Гимн Грузии
| Государственный гимн Грузии "Тависуплеба" საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნი „თავისუფლება“ |
|
|---|---|
| сакартвелос сахелмсипо гимни "тависуплеба" | |
 Нотная запись гимна Грузии |
|
| Автор слов | Давид Маградзе, 2004 |
| Композитор | Захария Палиашвили, ? |
| Утверждён | 2004 |
|
|
|
Тависуплеба (груз. თავისუფლება, «Свобода») — государственный гимн Грузии, один из главных государственных символов Грузии, наряду с флагом и гербом, с апреля 2004 г. Музыка взята из двух опер Захария Палиашвили (1871—1933) — «Даиси» («Сумерки») и «Абесалом и Этери», автор текста — современный грузинский поэт Давид Маградзе, использовавший цитаты из стихотворений грузинских поэтов-классиков — Акакия Церетели, Григола Орбелиани и Галактиона Табидзе.
Содержание |
[править] Текст гимна
 |
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации.
Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка стоит на статье с 12 мая 2011 |
| Грузинский текст | Транслитерация | Перевод на русский |
|---|---|---|
ჩემი ხატია სამშობლო, |
|
|
[править] Литературные переводы
| Государственный гимн Грузии | |
|---|---|
.svg){kind=small} Славься, небесный благословитель (1918–1922) |
|
 Гимн Грузинской ССР (1944–1991) |
|
.svg){kind=small} Славься, небесный благословитель (1990–2004) |
|
 Свобода (2004–по сей день)
|
|
| Первый | Второй |
|---|---|
|
Свобода Родина — моя икона, |
Свобода Отчий край — моя икона, |
[править] См. также
- Славься, небесный благословитель — гимн Грузии в 1918—1921 и в 1990—2005 гг.
[править] Примечания
- ↑ Речь идёт о разделе мира между апостолами. По преданию, Грузия является жребием Богоматери. Подробнее см. Грузинская православная церковь#Ранний период
[править] Ссылки
| Страны Азии: Гимны | |
|---|---|
|
Азербайджан • Армения • Афганистан • Бангладеш • Бахрейн • Бруней • Бутан • Восточный Тимор • Вьетнам • Грузия • Египет¹ • Израиль • Индия • Индонезия • Иордания • Ирак • Иран • Йемен • Казахстан² • Камбоджа • Катар • Кипр • Киргизия • КНР • КНДР • Республика Корея • Кувейт • Лаос • Ливан • Малайзия • Мальдивы • Монголия • Мьянма • Непал • ОАЭ • Оман • Пакистан • Россия² • Саудовская Аравия • Сингапур • Сирия • Таджикистан • Таиланд • Туркмения • Турция² • Узбекистан • Филиппины • Шри-Ланка • Япония |
|
| Зависимые территории | |
| Непризнанные и частично признанные государства | |
| ¹ В основном в Африке ² Частично в Европе |
| Страны Европы: Гимны | |
|---|---|
|
Австрия • Азербайджан¹ • Албания • Андорра • Белоруссия • Бельгия • Болгария • Босния и Герцеговина • Ватикан • Великобритания • Венгрия • Германия • Греция • Грузия¹ • Дания • Ирландия • Исландия • Испания • Италия • Казахстан² • Латвия • Литва • Лихтенштейн • Люксембург • Республика Македония • Мальта • Молдавия • Монако • Нидерланды • Норвегия • Польша • Португалия • Россия² • Румыния • Сан-Марино • Сербия • Словакия • Словения • Турция² • Украина • Финляндия • Франция • Хорватия • Черногория • Чехия • Швейцария • Швеция • Эстония |
|
| Зависимые территории | |
| Непризнанные и частично признанные государства | |
|
¹ Частично или полностью в Азии, в зависимости от проведённой границы • ² В основном в Азии
|
