Шуша
Шаблон:НП-НКР Шуша́ (азерб. Şuşa)[1] / Шуши́ (арм. Շուշի)[2] — город в Нагорном Карабахе. Расположен в предгорьях Карабахского хребта, на высоте 1368 м над уровнем моря, на автодороге Степанакерт—Горис, в 11 км к югу от Степанакерта[2] (Ханкенди)[1]. Согласно административно-территориальному делению непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР), фактически контролирующей город, является административным центром Шушинского района НКР; согласно административно-территориальному делению Азербайджанской Республики — административным центром Шушинского района Азербайджана (не совпадающего с одноимённым районом НКР).
Климат
Город расположен в зоне мягкого умеренного климата. Среднегодовая температура +8,8 °C; средняя температура января — +2,9 °C, апреля — +7,4 °C, июля — +18,9 °C, ноября — +4,7 °C. Количество осадков — 639 мм.
Происхождение названия
Армянский автор XIX века Раффи писал, что Шуша получила своё название от армянского селения Шош, жители которого были переселены в построенную рядом крепость[3]. В ряде академических источников (ЭСБЕ, Институт географии РАН, и т. д.) также утверждается, что название города Шуши происходит от названия соседнего селения[4][5][6][7]. Джеймс Рассел[англ.] из Гарвардского университета отмечает, что город получил свое название от близлежащего села Шош, жители которого стали первыми насельниками новой крепости[8].
Армянский автор М. Саркисян отождествляет «деревню Шушу области Амарас»[9], упомянутую в рукописи 1428 года[10], с современным селом Шош (Шушикенд)[11]. Некоторые армянские историки полагают, что, наоборот, селение получило своё название по имени соседней Шушинской крепости[12][13].
Согласно азербайджанской версии, создатель и первый правитель Карабахского ханства Панах-хан, приехав в гости к правителю Барды, был приглашён им на охоту в ближайшие горы и леса. Очарованный местной природой, хан якобы сказал себе: «Что за прекрасное место, какой здесь чистый и прозрачный воздух, как будто из стекла (азерб. şüşə). Здесь можно основать прекрасный город». Так и случилось — по распоряжению Панах-хана в этом месте был основан город под названием Шуша[14].
В 1834 году эту версию происхождения названия города привёл в своих записках российский писатель и военный историк Платон Зубов, который имел возможность общаться с современниками основания Шуши[15].
История
Основание города
Согласно ЭСБЕ, Шуша была основана в 1752 году создателем и первым правителем Карабахского ханства Панах-Али-беком[4]. Большой энциклопедический словарь и Институт географии РАН[6] также называют датой основания города 1752 год[16]. Согласно БСЭ, Шуша была основана в середине XVIII века как крепость для защиты Карабахского ханства[17].
Британский историк Кристофер Уолкер называет основателями Шушинской крепости армянского мелика Шахназара и его союзника — Панах Али-хана, которые построили его для защиты от других армянских князей-меликов, земли последних они отняли с помощью местных ханов. Уолкер указывает на то, что позже город Шуша стал столицей Карабахского ханства и третьим важнейшим культурным центром во всем Закавказье после Тбилиси и Баку[18].
В Энциклопедии ислама также отмечается, что город, построенный в 1752 году Панах Али-ханом, был назван Панахабадом[19].
Существуют две версии основания города.
Азербайджанская версия
Согласно азербайджанской версии, возведение крепости Шуша непосредственно связано с именем Панах Али-хана — основателя Карабахского ханства, выделившегося в результате распада персидского государства Надир-шаха[20]. Как писал карабахский историк XVIII—XIX вв. Мирза Джамал Джеваншир,
Ещё в то время, когда армянские магалы Хамсе не подчинялись ему (Панах-хану), он нашёл целесообразным построить в удобном месте крепость среди илатов, с тем чтобы в случае похода окрестных ханов против него защитить в ней родственников, служащих, приближённых и знатных людей.[21]
Шуша стала третьей крепостью, возведённой Панах Али-ханом. В 1748 году он построил крепость в местечке Баят. Согласно Мирзе Джамалу Джеванширу, отразив осаду Баята со стороны правителей Шеки и Ширвана, «Панах-хан задумал подчинить себе армянские магалы Хамсе». Первым из меликов Панах-хану подчинился Шахназар. В 1751 году Панах-хан построил новую крепость у источника Шахбулаг в равнинном Карабахе. Решение о возведении ещё одной крепости в неприступной горной местности было принято после того, как стало известно, что каджарский хан Мохаммад Хасан-хан стал правителем Мазендерана и Гиляна. Это решение было принято при непосредственном участии армянского мелика Варанды Шахназара[22].
По сообщению Мир Мехди Хизани, место для строительства было выбрано такое, чтобы крепость располагалась на пути между зимними и летними пастбищами[23].
Новая крепость Панахабад была заложена примерно в 1751 году[24]. Дьякон Акоп Погосян-Закарян-Шушеци следующим образом описывает строительство крепости: «…Приказал (хан) явиться по одному мужчине со своей провизией от каждой семьи со всех провинций для строительства крепости. По приказу хана крестьяне должны были прийти во главе князей. Сюда, на гору позвали также всех архитекторов. И воздвигли они сооружение с пятьюдесятью башнями и крепостными стенами длиною в пять тысяч локтей»[25].
Американский миссионер Эли Смит, посетивший Шушу в 1830-х годах, пишет, что город основал Панах Али-хан и назвал его Панахабадом[26]. Армянский автор Раффи также указывает, что Шуша основана Панах Али-ханом[3].
Город вначале назывался Панахабадом в честь своего основателя[4][27][28][29], а позднее стал именоваться Шуша, по названию соседнего армянского селения Шош (Шушикенд[24]), часть жителей которого была переселена в новый город[30] вместе с жителями Шахбулага и нескольких других деревень[31].
В дальнейшем Панах Али-хан постепенно подчинил своей власти всех армянских меликов Хамсы и распространил свою власть на соседние территории[27][31]. Таким образом, в результате междоусобиц армянских меликов[32], Нагорный Карабах впервые за свою историю оказался под властью тюркского правителя[33][34].
Армянская версия
Существующие армянские версии сводятся к тому, что к середине XVIII века крепость уже существовала и принадлежала армянскому мелику Шахназару, который и передал её Панах Али-хану.
В одном из исторических документов сообщается, что «оная деревня Шоша окружена каменными горами». Под «каменными горами» здесь подразумевается каменистое плато, в то время неприступное, которое с трёх сторон окружено отвесными скалами. Эта местность служила естественным укреплением или крепостью для защиты от врагов[35]. По утверждению Шагена Мкртчяна, основателем крепости был Аван-юзбаши[25], командующий боевыми силами сыгнахов (опорных пунктов), штаб которого размещался на вершине небольшого плато, неподалёку от селения Шош. Эта местность в архивных источниках называется «Укрепление Шоша», или «Кар» («Скала» или «Наскальная»)[35]. Выходец из рода местных меликов, Аван-юзбаши, вероятно, в то время прибыл в Карабах из Ширвана. В одной из армянских хроник указано, что «Аван-юзбаши, прибыв и укрепившись в скале Шоша, прославился. Это имело место в 1717 году»[36]. В письме русского генерала Матюшкина от 19 декабря 1725 года говорилось, что «сотник Аван, внимая просьбам населения Карабаха, своими людьми числом 10 тысяч … остаётся в схнахе и строит крепость»[37]. 15 ноября 1726 года Аван-юзбаши докладывал командиру русских войск, что османцы «со всей армией напали на Шоши — крепость Авана юзбаши и Охана юзбаши. Восемь дней воевали пушками и снарядами. Захватили половину скалы, но больше пройти не смогли»[37]. Ашот Иоаннисян считает, что фундамент крепостной стены начал закладывать ещё в 1724 году Аван-юзбаши, а Панах Али-хан лишь возвёл с четвёртой стороны плато высокую стену, чтобы «на вершине плоскогорья поселение городского типа было бы защищено со всех четырёх сторон»[35].
В 1733 году карабахские армяне выгнали тюрок из своих владений, при этом убив сераскира Сара Мустафу пашу, после чего между владетелями армянских меликств возникли междоусобные распри, вылившиеся в 20-летнюю войну. Мелик Шахназар, пытаясь взять верх над своими противниками, пригласил себе на помощь предводителя кочующего джеванширского племени, сдав ему крепость Шуши[38]
В рапорте А. В. Суворова, направленном из Астрахани князю Г. А. Потемкину, сообщалось:
Шахназар… сей предатель своего отечества, призвал Панах-хана, бывшего прежде начальником незнатной части кочующих магометан близ границ карабагских, отдал ему в руки свой крепкий замок Шушикала и учинился ему с его сигнагом покорным[39].
В российском документе середины XVIII века сообщалось[40]:
Крепчайшее по местоположению селение здесь Шуша. Оно принадлежало мелику Шахназару варандинскому, который, поссорясь с другими двумя меликами… союзными между собою издревле, вошёл в союз с Фона-Ханом (Пена-Ханом), незнатным владетелем кочующего близ Карабага Чаванширского (или Шаваншорского) татарского (то есть азербайджанского — прим.) народа, по смерти Надыра; уступил ему Шушийскую деревню…
В записке царя Грузии Ираклия II упоминается о захвате Панах-Али ханом армянской крепости: «Хамс составляет владение и во оных сем воеводских правлений, народ весь армянского закона, в том владении находится армянской патриарх… один человек [Панах Али], закону магометанскаго и от народа жаванширскаго, принял силу; среди того правления, Хамсы, состоит старинная крепость, которая им обманом взята…»[41]. По мнению современных армянских историков, речь в этой записке идёт о Шушинской крепости[42]
В Армянской советской энциклопедии утверждалось, что Шушинская крепость была известна ещё в раннем средневековье под названием Шикакар[43][44] — именно здесь в IX веке князь Сахл Смбатян одержал победу над арабским войском. В позднем средневековье эта крепость упоминалась как Караглух, Кар, сигнах Караглух, крепость Шош, сигнах Шош[45].
По ещё одной версии, Шуша была построена на развалинах древнего города Шуши, разрушенного монголами[46]. Мнение о ранее существовавшем армянском укреплении, согласно доктору исторических наук Гамлету Петросяну, получило археологическое подтверждение в ходе раскопок в начале XXI в[47].
XIX — начало XX вв.
С 1755[48] по 1823 годы Шуша оставалась столицей Карабахского ханства. При Ибрагим Халил-хане город был разделён на три квартала: Табризли, Казанчали и Аглисли[49]. По данным источника 1795 года, в Шуше имелось более 10 тыс. населения[50]. С 1813 года (фактически с 1805 года) — в составе России.
Во время Русско-персидской войны 1826—1828 малочисленный гарнизон Шуши под начальством полковника Реутта около 40 дней героически сопротивлялся иранской армии Аббаса-Мирзы[51].
После преобразования в ноябре 1822 года Карабахского ханства в провинцию, Шуша стала центром провинции и резиденцией военно-окружного начальника мусульманских провинций — генерал-лейтенанта князя В. Г. Мадатова. Должность военно-окружного начальника была учреждена в 1824 году.[52] Фактически же деятельность его началась с 1817 года[53]. С 1840 года Шуша — уездный город Каспийской области, с 14 декабря 1846 года — вновь образованной Шемахинской, а с 1859 года — Бакинской губернии. В декабре 1867 года вошёл в состав Елизаветпольской губернии.
В XIX веке были составлены три генеральных плана (в 1820-е, 1837 и 1855 гг.), согласно которым проводилась активная застройка города[54]. К концу XIX века нагорная часть города была армянской, нижняя — татарской. В армянской части имелись реальное училище и уездная семинария для девочек; там же располагались и присутственные места. В городе проживало много богатых армянских купцов[55] В татарской части города располагались русско-татарская школа, ряд музыкальных школ, а также частные школы Говхар-Аги (сестры последнего карабахского хана) и Самед-бека Агаева[56]. Первый театр построил в 1896 году Мкртич Хандамирян (Хандамиров)[57][58] (рядом с церковью Газанчецоц). В 1905 году было построено новое здание реального училища. В 1889 году на средства азербайджанской поэтессы Хуршидбану Натаван в город был проведён водопровод из родника Исы[59]. Самая старая из сохранившихся в Шуше мечетей была построена в 1768 году Ибрагим-ханом[60], самая старая церковь — в 1816 братьями Баадурянами[61]. В начале XX века в городе имелись две соборные и несколько квартальных мечетей и одна православная церковь. От старого города сохранились части крепостных стен, два замка (все — XVIII в.), многочисленные жилые каменные дома XVIII—XIX вв. в армянских кварталах, армянский собор. Улицы были довольно широки и вымощены камнем; вообще город отличался некоторым благоустройством.
В 1912 году в Шуше стараниями врача Абдул Керима Мехмандарова была открыта первая русско-азербайджанская женская школа на 20-30 человек[62].
До 1920 г. в Шуше в разное время выходили в свет 22 газеты, из которых 20 на армянском языке и 2 — на русском[63][64]
-
Армянские печатные издания Шуши
-
Центральная часть Шуши. На переднем плане театр Хандамирова
-
Генеральный план Шушинской крепости и города. XIX в.
-
Гласный герб города, 1843[65]
-
Здание Общественного Собрания
-
Реальное училище, 1908 г.
-
Ереванские ворота, начало XX в.
-
Трафарет Шушинской тюрьмы в Музее истории Азербайджана
Культурная жизнь
Шуша славилась своей богатой культурной жизнью, литературой, музыкой, архитектурой. В городе действовало большое количество различных литературных и музыкальных обществ.
В конце XVIII — начале XIX века складывается шушинская школа мугамата, состоявшая в разные годы из нескольких творчески индивидуальных школ, во главе которых стоят крупные исполнители-мугаматисты (ханенде). Школа эта прославилась не только в Закавказье, но и на всём Ближнем Востоке. Энциклопедия Британника связывает известность города с особой ролью, которую он играл в сохранении и развитии всех жанров этого древнего вида искусства[66]. Мугам, по мнению американского историка Рональда Сюни, наиболее сильно ассоциируется именно с городом Шуша[67].
В XVIII веке здесь жил и творил знаменитый азербайджанский поэт и визирь карабахского ханства Молла Панах Вагиф. Его поэзия оказала огромное влияние на развитие азербайджанской литературы и музыки. Стихи Вагифа легли в основу многих народных песен. Поэзия Вагифа привлекала и исполнителей мугамов.
Шушинские мастера-ханенде, своим появлением и деятельностью связанные с этим вечно «поющим городом», сыграли огромную роль в обогащении азербайджанского мугама свежими и смелыми приёмами развития, яркими выразительными красками, новым подходом к драматургии дестгяха (комплекса музыкальных мелодий). В Шуше выросли такие ханенде как Садыхджан, Исмаил, Гасан, Аббас, Мешади Иси, Абдулбаги Зейналов, Гаджи Гуси и др.[68]
Во второй половине XIX в Шуше действовала музыкальная школа, руководимая Харрат Гулу и Молла Ибрагимом. Эта школа готовила певцов с малых лет, главным образом для религиозных песнопений. В 1880-х гг. в Шуше и музыкальная школа, в которой преподавал Кёр Халифа, обучавший детей игре на таре, кеманче и мугамам. Эта школа выпустила небольшое количество таристов и кеманчистов и после смерти Кёр Халифа закрылась[69][70][71].
Шуша, славившаяся как один из центров азербайджанской музыкальной культуры, была одним из первых городов, где стали устраиваться концерты народной музыки[73]. В 1898 году в Шуше под руководством А. Ахвердиева был поставлен первый музыкальный спектакль на азербайджанском языке — «Меджнун на могиле Лейлы» (по поэме Физули). Партию Меджнуна пел ханенде Джаббар Каръягдыоглы; именно с этой постановки начался творческий путь тогда ещё тринадцатилетнего Узеира Гаджибекова. В 1901 году в Шуше состоялся публичный концерт азербайджанской народной музыки, организованный А. Ахвердовым. Кроме мугамов на концерте был исполнен дуэт из поэмы Физули «Лейли и Меджнун». В 1902 году там же была показана инсценировка из поэмы Алишера Навои «Фархад и Ширин»[73].
Русский исследователь восточной музыки В. Виноградов пишет в своей книге о Шуше:
Здесь много музыки, здесь больше, чем в любом из районов Азербайджана, можно услышать народных песен, танцев, певцов, инструменталистов. Шуша с древних пор слывёт музыкальным центром и славится по всему Закавказью как неисчерпаемый родник народных музыкальных талантов. «Шушинские музыканты» делали историю азербайджанской музыки и представляли её не только у себя на родине, но и в других странах Востока[74].
Знаток музыки народов Кавказа В. Д. Карганов в своей книге Кавказская музыка писал: «…для Закавказья музыкантов и певцов давал гор. Шуша, являвшийся прекрасной родиной стихов, музыки и песни; из этого города, игравшего для всего Закавказья роль консерватории, каждый сезон и даже каждый месяц шли в Закавказье новые песни, новые мотивы»[73].
Шуша известна также как старинный центр ковроделия[17]. В конце XIX века отмечалось, что из всех видов кустарного производства, существующих в Шуше, первое место, по количеству и качеству изделий, занимает ковроткание, и, что по количеству и качеству ковров и паласов Шуше принадлежит первое место на всём Кавказе[75].
Не исключено, что в 1837 году в Шуше бывал находившийся в Закавказье в составе Нижегородского полка М. Ю. Лермонтов, однако часто это ставится под сомнение. Письмо поэта, где предположительно упоминается этот город, не сохранилось, а в публикации, по которой оно известно, стоит «был в Шуме», что явная ошибка, и исправление на «в Шуше» лишь предположительно. Возможно, в письме стояло «в Нухе»[76]: Шуша лежит далеко от маршрута лермонтовского полка, в то время как через Нуху, лежащую на дороге из Шемахи в Кахетию, поэт проезжал заведомо.
В Шуше родился, жил, творил и умер Мир Мохсун Навваб (1833—1918). Он внёс весомый вклад в азербайджанскую науку, литературу и искусство, принимал участие в росписи шушинской мечети Говхар-ага. В зале мемориального музея художника в Шуше сохранились стенные росписи, исполненные Наввабом в 1886 году. Такие же осписи содержались в его небольшой рабочей комнатке[77].
Со второй половины XIX века в Шуше начинают организовываться музыкальные собрания — меджлисы. Среди них — «Меджлиси-унс», организованный Натаван, и «Меджлиси фарамушан», созданный поэтом, художником и музыковедом Мир Мохсун Наввабом[78][79].
-
Узеир Гаджибеков с семьей в Шуше, 1915 год
-
Армянский ашуг в Шуше
-
Шушинский певец-ханенде Джаббар Гаръягды-оглы (1861—1944)
-
Азербайджанский художник из Шуши Мир Мохсун Навваб (1833—1918)
-
Хор Григора Мирзаяна Сюни в Шуше
-
Шушинские ханенде в Варшаве, конец XIX века
-
Шушинская армянка в традиционной одежде, рубеж XIX-XX вв.
-
Шушинская азербайджанка в национальной шёлковой одежде[80]
1905—1906 годы
Первые армяно-азербайджанские столкновения в Шуше относятся к началу XX века. Ещё в 1890-е годы царское правительство увеличило армянское представительство в местных административных органах с целью ослабить влияние мусульманской знати. В результате реформ 1892 года армяне стали преобладать в городских думах таких городов, как Шуша, Баку и Эривань[81], что вызывало недовольство среди азербайджанского населения. Вскоре, однако, царские власти, обеспокоенные чрезмерно возросшим влиянием армянской буржуазии, в особенности в крупных городских центрах, попытались нейтрализовать его, провоцируя конфликты с местным мусульманским населением[81]. Последующие реформы[81] властных структур привели к обострению обстановки в Шуше, как и на территории всего Азербайджана, вызвав теперь недовольство армянской интеллигенции, не желавшей сдавать позиции в политической и экономической жизни. Вслед за событиями 1905 года в Баку, Елизаветполе и других городах Азербайджана армяно-азербайджанские столкновения начались также и в Шуше.
В Шуше армяно-татарскую резню летом 1906 года спровоцировали вооружённые формирования армянской националистической партии «Дашнакцутюн»[82][83][84]. Обе стороны использовали тактику поджогов домов, что привело к массовым пожарам. Было сожжено множество домов армян и вся торговая часть, театр. В азербайджанском секторе сгорело около 80 домов. Число жертв резни составило 300 человек, из которых 200 были мусульманами. Материальный ущерб составил около 5 миллионов рублей[85].
1918
28 мая 1918 года Временный Национальный совет Азербайджана провозгласил создание самостоятельного государства — Азербайджанской Демократической Республики — на территории бывших Бакинской и Елизаветпольской губерний Российской империи, включая Карабах и Зангезур. Однако армянское население Карабаха и Зангезура категорически отказалось признать власть АДР. 22 июля 1918 г. в Шуше состоялся I съезд армян Карабаха, который провозгласил независимость Нагорного Карабаха и избрал своё собственное Народное правительство[86]. В сентябре 1918 г., на II съезде армян Карабаха, правительство было переименовано в Армянский национальный совет Карабаха.
Новому правительству, по оценке армянского населения, удалось навести порядок в охваченной анархией области: «разнузданных укротили, разбойников прогнали, шпионы армяне Азербайджана <так в тексте> были расстреляны. Жизнь стала входить в нормальное русло»[87]. В то же время в докладе Н. Михайлова, члена Чрезвычайной следственной комиссии, созданной парламентом АДР, утверждалось, что именно в это время начались погромы мусульманского населения Шуши и Шушинского уезда со стороны армян. В докладе были зафиксированы данные о более чем ста убитых мусульманах, включая женщин, стариков и детей. В докладе сообщалось, что убийства мусульман сопровождались грабежами и хищением их имущества, поджогами домов и других построек[88].
Между тем правительство АДР попыталось подчинить себе Нагорный Карабах с помощью турецких войск, вторгшихся в Закавказье после подписания Брестского мира между Центральными державами и Советской Россией. Командующий турецкими войсками Нури-Паша предъявил Национальному совету Карабаха ультиматум о признании власти АДР, однако II съезд армян Карабаха, созванный 6 сентября 1918 г., отверг его. В сентябре Шуша была занята объединёнными азербайджанско-турецкими войсками, которые разоружили армянские части и произвели массовые аресты среди местной интеллигенции.
В ноябре 1918 г., после капитуляции Турции перед Антантой, эвакуации турецких войск из Карабаха и ввода в Азербайджан английских войск, власть в Карабахе вновь перешла к Армянскому национальному совету (правительству) Карабаха[89]
1919 год. Двоевластие
15 января 1919 г. английское командование до окончательного решения спорных вопросов на Парижской мирной конференции утвердило генерал-губернатором Карабаха (c Зангезуром) назначенного азербайджанским правительством Хосров-бека Султанова. Армяне были шокированы не только открытой поддержкой англичанами азербайджанских властей, но и самим выбором генерал-губернатора[90]: Хосров-бек Султанов был известен своими пантюркистскими и армянофобскими взглядами и участием в резне армян в Баку в сентябре 1918 года[91].
Султанов прибыл в Шушу 10 февраля. Национальный совет армян Карабаха отказался, однако, подчиниться ему, и в городе установилось фактическое двоевластие. 23 апреля V съезд армян Карабаха объявил «неприемлемой любую административную программу, имеющую хоть какую-то связь с Азербайджаном»[92].
Султанов тем временем при попустительстве англичан блокировал сообщение и торговлю Нагорного Карабаха с равниной, чем вызвал в Нагорном Карабахе голод[93]. Одновременно он организовал нерегулярные курдско-татарские конные отряды под руководством двух своих братьев[91].
4 июня азербайджанская армия попыталась занять армянские позиции и армянскую часть города. Нападение было отбито, и стороны были разведены британскими сипаями, под охраной которых три дня спустя азербайджанская часть была введена в армянский квартал и заняла казармы. Согласно утверждениям Армянского национального совета Карабаха, Султанов отдавал прямые приказы о резне и погроме в армянских кварталах («можете делать всё, только не поджигать домов. Дома нам нужны»[94].
Одновременно с событиями в Шуше азербайджанцы вырезали несколько армянских сёл. 5 июня отряд под предводительством Султан-бека Султанова (брата губернатора) полностью вырезал селение Гайбаллу (армянск. Гайбалушен, было известно также как Кайбаликенд), находившееся, как особо отметили англичане, «непосредственно рядом с Шушой на виду из дома Султанова». По данным англичан, из 700 жителей в живых осталось 11 мужчин и 87 женщин и детей. Азербайджанский офицер, остановивший погромы двух армянских селений, был наказан Султановым. Основываясь на этих фактах, представитель английского командования полковник Клотерберг в своём докладе требовал отдачи Султанова под суд[95][96].
12 августа в Шуше открылся VII съезд армян Карабаха. Султанов в ответ приказал перекрыть тракт Шуша-Евлах и все ведущие в Нагорный Карабах дороги, навёл пушки на армянскую часть города и ультимативно потребовал в течение 48 часов признать власть Азербайджана[97]. Учитывая то, что английский гарнизон, готовясь к предстоящей эвакуации из Азербайджана, был выведен из Шуши, армяне оказались в безвыходном положении и 22 августа заключили соглашение, по которому Нагорный Карабах объявил, что считает себя «временно в пределах Азербайджанской Республики» (до окончательного решения вопроса на Парижской мирной конференции). Губернатор получал помощника-армянина и 6 советников (трёх армян и трёх мусульман); армяне сохраняли самоуправление; Азербайджан имел право содержать гарнизоны в Шуше и Ханкенди только по штатам мирного времени; он не мог вводить войска в Нагорный Карабах иначе как с согласия Армянского национального совета; разоружение населения прекращалось до решения Парижской мирной конференции[98]. По сообщению побывавшего в Карабахе британского журналиста Роберта Скотланд Лидделла, в регионе установился мир, какого, по словам жителей, не было никогда.[99]
Март 1920 г. Разгром армянской части Шуши
Заключённое в августе 1919 года соглашение ограничило азербайджанское административное и военное присутствие в Нагорном Карабахе и установило внутреннюю автономию региона. Практически сразу же, однако, соглашение было нарушено, азербайджанские войска вошли в Нагорный Карабах и сосредоточились на границе с Зангезуром[100][101]. 19 февраля 1920 года Султанов категорически потребовал от Армянского национального совета Карабаха немедленно решить вопрос «окончательного вхождения Карабаха в Азербайджан как его неразрывной экономической части»[102]. Азербайджан приступил к сосредоточению вокруг Нагорного Карабаха своих войск и нерегулярных вооружённых отрядов. В Шушу в качестве военного советника прибыл турецкий генерал Халил-паша[103].
28 февраля — 4 марта в Шуше состоялся VIII съезд армян Карабаха, который отверг требование Султанова, обвинив губернатора в многочисленных нарушениях мирного соглашения, вводе войск в Карабах без разрешения Национального совета и организации убийств армян[104].
Султанов, пытаясь усилить свой контроль над Карабахом, запретил армянам покидать Шушу без разрешения, приказал организовать регистрацию армян, служивших в российской армии, разработал планы уничтожения армянских поселений между Зангезуром и Карабахом, чтобы разорвать связь между армянами этих регионов[105].
Нарушение азербайджанской стороной условий августовского соглашения, по мнению Ричарда Ованнисяна, в конечном итоге и привело в конце марта 1920 года к неудачной попытке вооружённого восстания[106].
В ночь с 22 на 23 марта, во время празднования праздника Новруз, армянские вооружённые отряды напали на азербайджанские гарнизоны в Шуше, Аскеране и Ханкенди, пытаясь застать азербайджанцев врасплох.
В Шуше, однако, из-за несогласованных действий армянских отрядов азербайджанским войскам удалось организовать оборону Шушинской крепости, а с наступлением утра — нанести ответный удар по напавшим, после чего они при участии местных жителей-азербайджанцев устроили резню в армянских кварталах, что привело к массовой гибели и изгнанию всего армянского населения и уничтожению армянской части города в результате вспыхнувшего пожара. Нескольким тысячам жителей удалось, воспользовавшись густым туманом, бежать из города по Дашалтинской дороге в сторону Варанды. Среди жертв был и армянский епископ Ваган, повешенный азербайджанцами, и начальник городской полиции Аветис Тер-Гукасян, сожжённый заживо[106][107].
26 мая армянская газета «Жоговурд» («Народ») сообщала: «…В результате имевших место в Карабахе боёв разрушены и разграблены город Шуша и свыше 30 сёл, в результате чего появилось 25000 беженцев. Согласно записи, проведённой 28 апреля, 12335 чел. разместились в Варанде и Дизаке, причём 5975 чел. из них городские жители, совершенно голодные, раздетые и разутые. Беженцы разбросаны также в Хаченском и Джеванширском уездах, в которых из-за нарушения сообщений не было точной записи. Приблизительно можно насчитать в этих районах 25500 беженцев, для размещения которых заняты пригодные государственные и частные здания. В Варанде и Дизаке чувствуются продовольственные затруднения»[108].
Советский период
Мартовские события явились серьёзным ударом для Шуши. Лишившись урбанизированной армянской части города с её торговыми, культурными, учебно-просветительскими и медицинскими заведениями, оставшаяся мусульманская часть Шуши была обречена на жалкое существование и постепенную стагнацию[109].
Численность населения упала до 9 тысяч (5,1 тысяч человек в 1926 году[110], 5,6 тыс. в 1932 году[111]) и лишь к концу советского периода поднялась до 17 тыс. (подробнее см. История Нагорного Карабаха). Шуша потеряла своё былое значение; столицей Нагорно-Карабахской автономной области был выбран Степанакерт, Шуша же стала одним из районных центров.
В советское время в Шуше работали производственный комбинат, ткацкий цех Карабахского шёлкового комбината, фабрика по изготовлению восточных музыкальных инструментов, сельскохозяйственный техникум, педагогическое училище, музей истории Шуши, мемориальный дом-музей композитора Узеира Гаджибекова, санатории, дома отдыха, пионерские лагеря, турбаза. Из достопримечательностей — сохранившиеся части крепостных стен, два замка (все — XVIII в.), многочисленные жилые каменные дома XVIII—XIX вв. (для которых характерно применение шебеке и росписей)[17].
В 1977 году постановлением Совета министров Азербайджанской ССР Шуша была объявлена городом-заповедником[112]. При этом заповедной была объявлена и восстанавливалась только восточная, азербайджанская часть города, в которой создавались дома-музеи и возводились мавзолеи. Армянские же памятники не вошли в список охраняемых объектов, армянские кладбища и церкви Агулецоц и Мегрецоц были разрушены и использовались в качестве строительных материалов[113]. В конце 1970-х на могиле поэта и государственного деятеля XVIII века Молла Панах Вагифа был воздвигнут мавзолей, на открытии которого присутствовал Гейдар Алиев[114][115].
По данным последней переписи населения, проводившейся в СССР в 1989 году, в Шуше проживало 17 тысяч человек; азербайджанцы составляли 98 % всего населения города. В мае 1988 года последние армянские жители были депортированы из Шуши, а уже осенью 1989 года были разрушены надгробные памятники армянского кладбища[116].
После распада СССР
2 сентября 1991 была провозглашена Нагорно-Карабахская Республика. 23 сентября независимость провозгласила Армения. Азербайджан — 18 октября. С конца 1991 года город оказался в блокаде армянских сил. Зимой 1991—1992 годов из Шуши вёлся интенсивный обстрел Степанакерта, в том числе с применением установок «Град» и «Алазань»[117].
К весне того же года Шуша оставалась последним крупным населённым пунктом с азербайджанским населением на территории Нагорного Карабаха. С 8 мая по 9 мая 1992 года Шуша была взята армянами; население и гарнизон отступили в Лачин. В ходе штурма армянские силы использовали системы залпового огня «Град» и бронетехнику[118]. После взятия Шуши армянскими карабахскими силами и подавления азербайджанских огневых точек, прекратился длившийся несколько лет беспощадный артобстрел Степанакерта не оставивший в городе ни одного целого здания[119]
Подвергшийся бомбардировкам армянский собор в настоящее время полностью восстановлен. Сохранены также Верхняя мечеть Шуши, построенная в 1883, Нижняя мечеть и мечеть Саатлы с одним минаретом XIX в., ранее поврежденный минарет которой отреставрирован в 2004—2005 годах[120]. Одна из шушинских мечетей восстанавливается на средства зарубежной армянской благотворительной организации[121]. Побывавший в 2015 году в Шуше корреспондент «The New York Times» отмечал, что восстановленные армянами, и находящиеся под охраной непризнанного государства, мечети не тронуты и находятся в прекрасном состоянии[122]. Бывший дом-музей оперного певца Бюльбюля (XIX век) был повреждён в ходе войны[123][124].
В 1992 году азербайджанцы устроили в церкви Казанчецоц склад ракет для установок РСЗО Град. Из храма были выброшены все каменные скульптуры, а большой бронзовый колокол был продан. Впоследствии, в декабре 1992 года, колокол был обнаружен на одном из рынков города Донецк, был выкуплен армянами за три миллиона рублей и возвращён[125]. После занятия города армянской стороной, бронзовые бюсты Узеира Гаджибекова, Натаван и Бюль-Бюля были вывезены в Грузию на металлолом, где были выкуплены азербайджанскими властями[126] и в настоящее время выставлены во дворе музея искусств в Баку[125]. Фонд «Возрождение Шуши» выразил готовность установить бюст Натаван перед домом поэтессы, если азербайджанская сторона вернет его[121]. По данным азербайджанской газеты «Наш Дом» дом знаменитой азербайджанской поэтессы, уроженки Шуши Хуршид-бану Натаван был сожжен[127]. В городе установлен памятник полководцу, бывшему премьер-министру Армении Вазгену Саркисяну. В Шуше проводится часть показов кинофестиваля «Золотой абрикос»[128].
В 2005 году население города составляло 3105 человек[129], в 2011 году — составляет около 4200 человек[130] , в основном беженцы из Азербайджана[131][132].
Начиная с 2009 года, фонд «Hayastan All Armenian Fund» производит восстановительные работы коммунальных систем и разрушенных улицах города[133].
В 2012 году в город переехало Министерство культуры и по делам молодёжи НКР. Планируется перевести в Шушу и министерство юстиции[134].
Органы местного самоуправления
Согласно юрисдикции НКР, руководителем Шушинской районной администрации является Владимир Касьян[135]. Мэр города Шуши — Арцвик Саргсян.
Согласно юрисдикции Азербайджана, главой исполнительной власти Шушинского района является Байрам Сафаров[136].
Музей истории города Шуши
Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
«Музей истории города Шуши» расположен в бывшем доме Мехмандаровых[137], в центре исторического квартала города. «Музей истории города Шуши» представляет собой коллекцию артефактов, иллюстрирующих многовековое прошлое древнего города-крепости, в том числе богатые археологические материалы бронзового века (12-10 вв до н. э), хачкары 12-13 вв. Копия страницы Евангелия, которое было написано в 1428 году, священником церкви св. Богородицы-отцом Мануэльом.
Коллекция музея содержит множество этнографических материалов XVIII—XIX вв.,которые иллюстрируют жизнь жителей Шуши. Сбор фотографий и репродукций, размещенных на стендах музейных залов, делает культурную жизнь города того периода очень ощутимым. Другие материалы иллюстрируют резню армян Шуши в 1920 году. Специальный стенд посвящен военной операции по взятию Шуши 9 мая 1992 года. Здесь находится диорама битвы, которая создает историю битвы в подробностях.
Государственный геологический музей
Государственный геологический музей имени профессора Г.А. Габриелянца в городе Шуши был официально открыт в 2014 году. Профессор Г. А. Габриелянц, создатель музея, известный армянский геолог, в 1989-91 годах был министром геологии СССР. В музее есть несколько полок, где можно найти геологические образцы из региона и со всех уголков мира.[значимость факта?]
Экономика
- Экономика города сильно пострадала в ходе Карабахской войны.
- В 2009 году Всеармянский фонд «Айастан»[англ.]* посвятил свой ежегодный благотворительный телемарафон городу Шуши, в ходе которого было собрано почти 16 млн долларов США на восстановление социальной и экономической инфраструктур города[138].
Туризм
- 1 мая в Шуше открылся туристический информационный центр «Karabakh Information», основанный управлением по туризму при правительстве НКР. Главной задачей информационного центра является предоставление всевозможной бесплатной информации, интересующей туристов (о местах достопримечательностей, гостиничных и развлекательных комплексах, банках, ресторанах, транспорте и т. д.) на армянском, английском и русском языках.
- В городе действует комфортабельная гостиница «Шуши»[139].
- 9 мая 2013 года в городе открылся Государственный Музей Изобразительного Искусства в духе армянских культурных традиций и полном соответствии архитектурному прошлому города. Ещё до строения галереи в Москве для неё было собрано более 300 картин разных художников[140].
Население
1886[141] | |||||||
1897[142] | |||||||
1904[4] | |||||||
1926[141] | |||||||
1939[143] | |||||||
1959[144] | |||||||
1970[145] | |||||||
1979[146] | |||||||
2005[147] | |||||||
2015[148] |
В «Обозрении российских владений за Кавказом» от 1836 года указывалось, что население Шушинской крепости состоит из 936 татарских (азербайджанских) семейств и 762 армянских[149].
По данным Справочного энциклопедического словаря 1847 года, в Шуше насчитывалось около 10 200 жителей, состоящих из 940 семейств татарских (то есть азербайджанских) и 770 армянских[150].
По данным Закавказского статистического комитета, извлечённых из посемейных списков на 1886 год, в Шуше проживало 26806 человек, из которых 56,66 % составляли армяне, 43,26 % — татары. Для того же времени в Шушинском уезде (без города) проживало 99463 человекa (58,2 % — армяне и 41,52 % — татары). При этом в I участке Шушинского уезда, который непосредственно окружал город, из 33722 жителей армяне составляли 79 % (26622 ч.) а татары — 20 % (6822 ч.) населения[151]. Данные списки составлялись с целью привлечения к воинской службе местного населения. По этой причине данные из них, в особенности в городах, где жило много приезжих, видимо, оказались не соответствующими действительности. Другой причиной влияющей на уменьшение реальных цифр численности населения в городах являлся учёт населения по прописке, а не фактическому проживанию[152].
По всероссийской переписи 1897 года в городе проживал 25 881 человек, в том числе 14 420 армян, 10 778 татар (то есть азербайджанцев), 359 русских, а также поляки, молдаване, румыны, грузины, украинцы, немцы и др.[153].
В выпуске ЭСБЕ от 1904 года приведены следующие данные: жителей города 25 656 человек (13 282 мужчин и 12 374 женщин), из которых 56,5 % армяне и 43,2 % азербайджанцы[4]. По данным «Кавказского календаря» на 1910 год, в Шуше в 1908 году проживало ок. 37 600 человек, преимущественно армяне и татары (азербайджанцы)[154].
По сведениям полиции за 1908 год в Шуше насчитывалось 37,531 человек, в числе которых 20,181 армянин, 16,664 татарина (азербайджанца), 492 русских, 124 поляка, 48 грузин, 22 немца[155]
В статистической ведомости, приложенной к Обзору Елизаветпольской губернии за 1913 год, численность населения Шуши составляет 42,747 человек (39,495 коренных жителей и 3,252 временно проживающих)[156]. Этнорелигиозный состав населения, согласно этой ведомости, выглядит следующим образом: 22,153 армян-григориан (20,868 коренных и 1285 временно проживающих), 6 коренных православных армян; в числе разных азиатских национальностей 18,685 мусульман-шиитов (18,213 коренных и 472 временно проживающих) и 70 временно проживающих суннитов, а также 45 мусульман из числа кавказских горцев; среди временно проживающих также числятся 1254 православных русских, 53 православных картвела, 28 европейцев и 10 евреев[156].
Согласно российским статистическим данным 1916 г., в Шуше проживало 43869 человек, из них 23396 составляли армяне (53 %) и 19121 — азербайджанцы (44 %)[157].
Подавляющее большинство армян Шуши были убиты или покинули город в результате Шушинской резни в конце марта 1920 года. Жертвами массовых убийств стали до нескольких тысяч человек. После пожара и погромов марта 1920 г. в Шуше осталось 9,2 тыс. чел., из них армян — 289 чел.[158][159].
После уничтожения армянского квартала, в советский период из пяти районов НКАО азербайджанцы составляли большинство в самом маленьком по площади Шушинском районе. По состоянию на 1932 год в Шуше проживало 5,597 человек[160]. По переписи 1939 года население Шушинского района составляло 10818 человек, из которых азербайджанцев 6306 (58,3 %), армян 4177 (38,6 %). Причем большая часть азербайджанцев жила в городе, население которого составляло 5424 человек, в сельской части района армяне всё ещё составляли большинство. В 1989 году, согласно последней советской переписи, в Шушинском районе проживало 23156 человек, из которых 21,234 (91.7 %) были азербайджанцами и 1,620 (7 %) армянами. В самом городе проживало 17000 из которых 98 % были азербайджанцами[161].
По данным переписи населения НКР в 2005 году в Шуше проживало 3191 человек[162]. По данным же переписи населения НКР 2015 года в городе проживало 4064 человека[163].
Таблица: Современное население Шуши[164]
Цифры по населению указаны в тыс. чел.
2003 г. | 2004 г. | 2005 г. | 2006 г. | 2007 г. | 2008 г. | 2009 г. | |
Шуши | 3,1 | 3,1 | 3,3 | 3,3 | 3,4 | 3,6 | 3,9[165] |
Культурное наследие
- Больница Жамгарянов, одна из самых больших больниц Закавказья своего времени, основана в 1900 г.
- Водопроводы «Хан Кызы» и «Татевоса»[166]
- Государственным музей изобразительных искусств НКР[167]
- Гянджинские ворота[168]
- Дворец карабахских ханов (XVIII—XIX вв.), расположенный в северо-восточной части города[168]
- Ереванские ворота
- Замки Ибрагим Халил-хана и его дочери Кара Беюк-ханум (начало XVIII века), расположенные в юго-восточной части города[168]
- Институт искусств им. Нарекаци
- Крытый рынок (восстанавливается)
- Мавзолей Вагифа
- Музей антикварных и современных ковров[169]
- Сквер возле памятника Нельсону Степаняну
- Театр Хандамирянца, разрушен во время событий 1905 года.[170]
- Типография «Армянское духовное учреждение»[171], первая типография в Карабахе, основана в 1827 г.
- Типография «Мирзаджан Махтеси Акопянца», вторая типография в Карабахе, основана в 1877 г.
- Шушинская городская библиотека
- Шушинская крепость
Религиозные памятники
- Армянские апостольские церкви Канач жам и Мегрецоц и собор Казанчецоц
- Армянские церковь Агулецоц и монастырь Кусанц, разрушенные в 1960-х годах
- Мечети Гевхар-аги (Верхняя и Нижняя) и Саатлы
- Мечети Чёл гала[англ.], Сеидли?!, Джульфалар?!, Мамаи[англ.], Мердинли[англ.], Гуюлуг?!, Ходжа Мирджанлы[англ.], Кечарли[англ.][172], Гаджи Юсифли?!, Таза[англ.][173]
Школы и училища
- Протестантская школа швейцарской компании «Евангелическое проповедование»[174], открыта в 1827 г.
- Армянская епархиальная школа имени Егише?![175][176][177], открыта в 1838 году. Дала таких воспитанников, как В. Вагаршян, Лео, Мурацан, Никол Думан.
- Мусульманская шиитская школа, открытая в 1849 году (просуществовала до 1861 года)[178]
- Армянская школа св. Марии[арм.][179][180], одна из первых армянских женских гимназий, основана в 1864 г. Закрыта в 1884 году.
- Армянская евангелическая школа[арм.][181], открыта в 1865 г. армянами-евангелистами из Дорпата. Просуществовала недолго, в связи с проповеданием протестантства.
- Шушинская школа при девичьем монастыре[арм.][182], дата основания точно не известна, не позже 1873 года.
- Армянская девичья школа св. Рипсимии[арм.][183][184], основана в 1876 году. (просуществовала год)
- Шушинское реальное училище[az][hy][185]։, основано в 1881 г. Дало таких воспитанников, как С. Агаджанян, А. Ахвердиев, А. Бадалбейли[186], А.Бекзадян, С. Тер-Габриэлян, Ю. Чеменземинли. В училище, в частности, преподавали писатели Г. Агаян и Г. Везиров, педагоги С. Зохраббеков[азерб.] и Арсен Тертерян[англ.], лингвисты М. Абегян и Р. Ачарян.
- Школа азербайджанского языка, открытая в 1883 году Сафарали-беком Велибековым[178]
- Русско-азербайджанская школа, открытая в 1886 году благодаря заслугам Фаррух-бека Везирова[азерб.][178]
- Русско-азербайджанская школа, открытая в 1893 году Джамал-беком Фаталибековым[азерб.] и размещённая в доме Адигезаловых[178]
- Армянская девичья школа Мариам-Гукасяна[187], основана в 1894 году.
- Специальная школа, открытая в 1895 году Гусейн-беком Рустамбековым (просуществовала год)[178]
- Русско-азербайджанская (Николаевская) школа, открытая в 1896 году. Дала таких воспитанников, как Узеир и Зульфугар Гаджибековы, Юсиф Чемензнминли, Мирза Хосров Ахундов[азерб.]. Директором школы был Гашим-бек Везиров[178]. Пока для школы не было построено здание, размещалась в доме Натаван и Фатали Мирза Каджар[азерб.][178]
- Армянская двухполая школа при церкви Агулецоц[187]
- Армянская мужская школа «Тадевосян»[187]
- Армянская двухполая школа Тирацу Гаянэ Даниеляна[187]
- Армянская мужская школа при церкви Мегрецоц[187]
- Армянская частная школа А. Багдасаряна[187]
- Армянская частная школа А. Тер-Григоряна[187]
- Армянская частная школа А. Тер-Ованисяна[187]
- Армянская частная школа В. Шахунца[187]
Жилые дома
- Дом-крепость Авана Лорис-Меликяна (XVIII в.), на окраинах города, в полуразрушенном состоянии
- Дом-крепость Тархана Исаханова, сына Есаи Гасан-Джалаляна[188] (XVIII в.) на окраинах города, в полуразрушенном состоянии
- Летняя резиденция Гасан-Джалалянов (XVIII в.), на окраинах города, в полуразрушенном состоянии
- Дом Хуршидбану Натаван (XVIII—XIX вв.)[168]
- Дом Самедбека Мехмандарова, камни, стены и плафон которого украшали росписи, выполненные азербайджанским художником Уста Гамбаром[168] (его панно в доме Мехмандарова, изображающее оленей и гранатовое дерево, отличает большая свобода и сочность форм)[189]
- Дом азербайджанского учёного и художника Мир Мохсун Навваба, в одном из залов которого сохранились росписи, исполненные художником в 1886 году[168]
- Дом-музей азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова?!, организованный в 1959 году в доме, где рос Гаджибеков[168]
- Дом-музей азербайджанского оперного певца Бюльбюля[190]
- Дома Асад бека (XIX век) и азербайджанского композитора Зульфугара Гаджибекова (XIX век)[191]
- Дома армянских писателя Мурацана, историка Лео, национально-освободительного деятеля М. Саруханяна[англ.], военно-аристократического рода Лазарянов и др., построенные в XIX веке
- Жилые дома С. Зохраббекова[азерб.][191], Говхар-аги[азерб.], Бахмана Мирзы, Гаджи Гуллара, Угурлу-бека, Гаджи Дадаша, Гаджи Башира, Мирзалы-бека[азерб.] и др., построенные в XIX веке[192]
- Караван-сараи братьев Сафровых, Мешади Шукюра Мирсияб оглы, Ханлыг Мухтара, Ага Гахраман Мирсияб оглы[193].
-
Верхняя мечеть Гевхар-аги (в августе 2010 г.)
-
Нижняя мечеть Гевхар-аги (в 2005 г.)
-
Мечеть Саатлы (в 2013 г.)
-
Церковь Св. Иоанна Крестителя (в 2009 г.)
-
Дом в Шуше, 2009 год
-
Колокольня монастыря Кусанц (1816)
-
Телевизионная антенна в Шуше, 2009 год
-
Музей изобразительного искусства (в 2014 г.)
-
Памятник дважды герою Советского Союза Нельсону Степаняну в Шуше
-
Руины Шушинского реального училища (1881 год)
-
Здание царского почтового отделения (ныне музея ковров), 1810 год
-
Музыкальная школа в Шуше, 2010 год
-
Церковь Агулецоц (1822)
-
Здание краеведческого музея в Шуше, в 2010 г. Бывший дом С. Мехмандарова (построен в XIX веке)[194]
-
Изображение мавзолея Вагифа на почтовом конверте издания 1983 года
- Шуша является кандидатом на внесение в список объектов всемирного наследия от Азербайджана.[195]
Жилищно-коммунальное хозяйство
- В январе 2008 года, в результате беспрецедентных морозов в Шуше замерзли водопроводные трубы[196]. Водопровод был восстановлен к концу 2009 года[197].
- 3 января 2011 года в Шуше запущена новая трансформаторная подстанция[198].
Шуша в творчестве Василия Верещагина
Русский художник Василий Верещагин, посетив Шушу в середине мая 1865 года, создал несколько рисунков и множество зарисовок[199]. В Киевском музее русского искусства хранится рисунок Верещагина, изображающий мечеть в Шуше и имеющий авторскую датировку: «17 июля 65 года» — поэтому считается, что художник оставался в городе и его окрестностях более двух месяцев, собирая этюдный материал. Отмечается также, что неизгладимое впечатление произвело на Верещагина «празднование» священных десяти дней Мохаррема[200]. Так, считается, что значительной вехой в творчестве Верещагина стал большой рисунок «Религиозная процессия на празднике Мохаррем в Шуше», созданный им на основе натурных зарисовок и этюдов маслом (которые он начал писать только во время поездки) при возвращении в Париж[201].
Также отмечается, что такие работы, как «Дом для приезжих в Шуше», «Мечеть в Шуше» и др. носят характер не набросков, а вполне законченных этюдов, хорошо построенных, тонко проработанных в главном и во всех деталях. В городе Верещагин, введённый губернатором в частные и общественные дома, имел возможность наблюдать и зарисовывать и такие бытовые сцены, как приём купцом своих гостей, обучение в татарской[203] школе[202]. В результате этих наблюдений Верещагиным было создано несколько рисунков: «В гостевой богатого дома» («Татарское кафе»), «В мусульманской школе» («Татарская школа в Шуше»), «Зала в доме татарина в Шуше»[202].
Города-побратимы
У Шуши как города в Азербайджане имеется венгерский город-побратим Дьёндьёш. 9 мая 2013 года в мэрии венгерского города Дьёндьёш состоялась торжественная церемония подписания меморандума о побратимстве города с городом Шуша, приуроченное к 21-й годовщине занятия города армянскими вооруженными формированиями[136][204].
Сквер дружбы в Шуше
23 сентября 2013 года в Шуше состоялась торжественная церемония открытия сквера дружбы между городами Шуша и Лос-Анджелес. Начало сотрудничеству было положено принятием 9 мая 2012 года городским советом Лос-Анджелеса декларации об установлении дружеских отношений между городами Лос-Анджелес и Шуша[206][207].
См. также
Примечания
- ↑ 1 2 Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокaz
не указан текст - ↑ 1 2 Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокnkr
не указан текст - ↑ 1 2 Раффи. Меликства хамсы. Перевод с армянского Л. М. Казаряна. Издательство «Наири», Ереван, 1991 г. «Панах-хан указал одно место в Варанде, около реки Каркар, которое было владением мелика Шахназара и которое сама природа как бы предназначила для возведения там неприступной крепости. Союзники начали сооружение цитадели. Мелик Шахназар собственной рукой заложил первый камень в основание крепости, ставшей могилой как для него самого, так и для остальных меликств Карабаха … С одной стороны, продвигая сооружение крепости, а с другой — ведя войну против меликов, союзники вскоре завершили строительство (1762) и, переселив в неё армянское население расположенного неподалеку селения Шош, назвали её Шоши, или Шуши».
- ↑ 1 2 3 4 5 Шуша // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ Андреевский Иван Ефимович. Энциклопедический словарь. Том 79. (перепечатано Терра, 1994). Стр. 25. «Оживленная торговля (коврами и шелками) сосредоточенная почти исключительно въ руках мѣстныхъ армянъ. Ш. основана в 1752 году Панах-Али-Бекомъ и получила своё названіе отъ селенія Шуушикентъ, расположеннаго невдалекѣ и существующаго до сего времени.»
- ↑ 1 2 Институт географии РАН. «Основан в 1752 г. как крепость, затем назван Шуша по им. соседнего с. Шушикент» (сохранённая копия Архивная копия от 3 декабря 2013 на Wayback Machine)
- ↑ Поспелов Е. М. Географические названия мира : Топонимический словарь : Ок. 5000 единиц / Отв. ред. P. A. Агеева. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2002. — ISBN 5-93259-014-9, 5-271-00446-5, 5-17-001389-2.
Шуша, город, Нагорно-Карабахская авт. обл., Азербайджан. Основан в 1750 г. как крепость Кала («крепость»), вскоре получившая название Панахабад по имени карабахского хана Панаха Али, но в широком употреблении закрепилось название Шуша по имени соседнего селения Шушакенди (тюрк. кенд «селение», «город»).
- ↑ Armenian and Iranian Studies. — Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University, 2004. — P. 1142.Оригинальный текст (англ.)Before returning to the problem of Tiridates at K'asal, it is worth lingering over the ring of royal glory. For a scene strikingly analogous to the Sasanian relief of investiture appears on a well-known Armenian tombstone from the village of Sos, east of Susi (now a city, though named after Sos, from which villagers were sent to populate its new fortress in the 18th century)
- ↑ 1 2 Памятные записи армянских рукописей XV века. Часть 1 / сост. Л. Хачикян. — Ереван, 1955. — С. 384.
- ↑ Матенадаран, № 8211. Копия «Евангелия». Была переписана, согласно колофону рукописи, в деревне Шушу области Амарас.
- ↑ М. Саркисян Из истории градостроительства Шуши, Ереван, 1996, стр. 5Оригинальный текст (рус.)Что касается деревни Шош, в том же месте (в гаваре Варанда), то о ней первое упоминание содержится в колофоне одной из армянских рукописей, датированной 1428 годом (Матенадаран, рук. No 8211).
- ↑ Мкртчян Ш. М. Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха. — Ереван: Парберакан, 1989. — С. 175. — ISBN 5-540-00402-7.
- ↑ Ш. Мкртчян, Щ. Давтян Шуши: город трагической судьбы. «Амарас», 1997, стр. 9Оригинальный текст (рус.)Одним из этих схнахов, т. е. крепостей-укреплений, был Шуши. Исследователи, особенно академик Ашот Иоаннисян, который издал сборник документов «Армяно-русские отношения в первой трети XVIII века»; полагают, что сохранившиеся ныне «фундаменты крепостных сооружений Шуши были заложены сотником Аваном в 1724 г., если не раньше». То, что Шуши действительно упоминается значительно раньше XVIII века, свидетельствует памятная запись на странице 264 рукописи № 4375 Матенадарана: «В районе Пос провинции Варанда, в деревне, что называется Шушо, при покровительстве Сурб Степаноса… В лето 1024 (1575 г.)»
- ↑ Библиотека азербайджанской классической литературы в 20 томах / под ред. Г. Араслы. — Баку: Наука, 1982. — Т. I. Фольклор. — С. 46. — 512 с. (азерб.)
- ↑ Аракелян А. Карабах до завоевания российским царизмом // Исторический журнал. — М.: Правда, 1938. — № 2. — С. 74.Оригинальный текст (рус.)Есть третье мнение о названии города Шуши, согласно которому, оно происходит от тюркского слова «шуша», которое означает «стекло». Это мнение высказал Платон Зубов в 1834 году, т. е. через 82 года после основания города Шуши. Он имел возможность говорить с современниками основания города Шуши и передать нам исторический факт. Основоположником крепости и находящегося в ней города Шуши, основанных в середине XVIII века, был глава джванширского племени Панаг-хан (Panah).
- ↑ Шуша — статья из Большого Энциклопедического словаря
- ↑ 1 2 3 Шуша // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
- ↑ Christopher J. Walker «The Armenian presence in mountainous Karabakh» из Transcaucasian Boundaries, изд. Routledge, 2003: Оригинальный текст (англ.)(стр. 96) Shahnazar found an ally in Panah. Together they built a fortress at Shusha, defying the other meliks, and with the aid of the local khans they gradually took lands from the neighbouring metikdoms. (стр. 97) Shusha, which was important by reason of the fortress built by Panah and Shahnazar, became the capital of Karabakh and (after Tbilisi and Baku) the third most important cultural centre in Transcaucasia.
- ↑ E.J. Brill’s First Encyclopaedia of Islam 1913—1936 , Volume IV, Edited by M. Th Houtsma, Brill, 1987, ISBN 978-90-04-08265-6. p. 727 (статья «Kara-bagh»). Оригинальный текст (англ.)Its chiefs were called from father to son alternately Panah and Ibrahim Khalll; it was Panah III who built Shusha in 1165 (1752) and gave it the name of Panah-abad, whence the name panah-abadi given to the coins which he struck there.
- ↑ The Encyclopaedia of Islam, Volume 4, Parts 69-78, Brill, 1954, p. 573.
- ↑ Мирза Джамал Карабагский, История Карабага гл. 3
- ↑ Мирза Джамал Джеваншир Карабаги. История Карабаха: Оригинальный текст (рус.)Когда стало известно, что Мухаммед Хасан хан Каджар стал самостоятельным [государем]…, опытные и предприимчивые советники Панах-хана, постоянно заботившиеся о делах правления, вновь [собрались] по указанию Панах-хана и держали такой совет: «За период времени, прошедший после смерти Надир-шаха [между нами и] Аликули-ханом и сардаром Амир Асланом существовали союзнические и дружественные отношения. Но теперь весьма возможно, что таких дружественных отношений не будет, кроме того, мы не имеем достаточной уверенности в отношении соседних ханов. Не исключена возможность, что они будут подстрекать Мухаммед Хасан хана и вместе с ним приступят к войне с нами. Тогда илаты и войска Карабага будут растоптаны кызылбашскими войсками и мы, не будучи в состоянии устоять в крепости Шахбулагы перед таким могущественным врагом и войсками соседних ханов, погибнем все до единого. Поэтому надо предотвратить событие, не ожидая, пока оно наступит. Крепость мы должны построить на веки вечные, среди гор, в непроходимом, неприступном месте, чтобы даже самый сильный враг не смог осадить её. Дорога к крепости с одной стороны должна быть открыта илатам, которые будут находиться в горах; не должна быть прервана связь [и] с магалами». Этими [своими] соображениями они поделились с Мелик Шахназар беком, который всегда был их доброжелателем. Вопрос о постройке Шушинской крепости был решён по его совету и указанию.
- ↑ Левиатов В. Н. Очерки из истории Азербайджана в XVIII веке. — Баку: Изд-во АН Азербайджанской ССР, 1948. — С. 126—127.
- ↑ 1 2 Мирза Джамал Джеваншир Карабагский. История Карабага
- ↑ 1 2 Мкртчян Ш. М. Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха. — Ереван: Парберакан, 1989. — С. 176. — ISBN 5-540-00402-7.
- ↑ Eli Smith, «Missionary Researches in Armenia: Including a Journey Through Asia Minor, and Into Georgia and Persia, with a Visit to the Nestorian and Chaldean Christians of Oormiah and Salmas»
He built the town of Shoosha, and called it Penáh-abád, or city of Penáh, which was his own name.
- ↑ 1 2 Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокБакиханов
не указан текст - ↑ Шуша — статья из Большой советской энциклопедии.
- ↑ Mirza Yusuf Nersesov. A Truthful History (англ.) (недоступная ссылка — история).
- ↑ Раффи. Меликства Хамсы
- ↑ 1 2 Мирза Адигезаль-бек. Карабаг-Наме. Глава 4.
- ↑ Петрушевский И. П. Очерки по истории феодальных отношений в Азербайджане и Армении в XVI - начале XIX вв. — Л., 1949. — С. 71.:Оригинальный текст (рус.)После гибели Надир-шаха и развала Иранского государства (1747), тогдашний глава племени Панах-хан джеваншир, сын Ибрахим-хана, провозгласил себя независимым ханом Карабага. Воспользовавшись междоусобиями среди пяти армянских меликов нагорной части Карабага, Панах-хан поддержал одного из них, мелика Варанды Шах-Назара, и, с его помощью, подчинил себе всех армянских меликов и сделал их своими вассалами.
- ↑ Шнирельман В. А. Войны памяти: мифы, идентичность и политика в Закавказье / Рецензент: Л. Б. Алаев. — М.: Академкнига, 2003. — С. 199. — 592 с. — 2000 экз. — ISBN 5-94628-118-6.Оригинальный текст (рус.)При персидской династии Сефевидов Карабах являлся одной из провинций (бегларбекство), где низменности и предгорья входили в мусульманские ханства, а горы оставались в руках армянских правителей. Система меликств окончательно сложилась в Нагорном Карабахе в годы правления шаха Аббаса I (1587—1629) в Персии. Тогда персидские власти, с одной стороны, побуждали армянских меликов к активным действиям против Османской империи, а с другой, пытались ослабить их, отделив их от основных армянских территорий путём переселения курдских племен в район, расположенный между Арцахом и Сюником. Тем не менее, в XVII—XVIII вв. пять армянских меликств Карабаха составляли силу, с которой приходилось считаться их могущественным соседям. Именно эти горные районы стали тем центром, где возникла идея армянского возрождения и образования независимого армянского государства. Однако борьба за власть в одном из меликств привела к междоусобице, в которую с выгодой для себя вмешалось соседнее кочевое племя сарыджалы, и в середине XVIII в.власть в Карабахе первый раз за всю его историю досталась тюркскому хану
- ↑ Michael P. Croissant, The Armenia-Azerbaijan conflict: causes and implications, p.11: Оригинальный текст (англ.)Importantly, disunion amongst the five princes allowed the establishment of a foothold in mountainous Karabakh by a Turkic tribe around 1750. This event marked the first time that Turks were able to penetrate the eastern Armenian highlands…
- ↑ 1 2 3 Армяно-русские отношения в первой трети XVIII века (сборник документов). — Ереван: Изд-во АН Армянской ССР, 1964. — Т. II, Ч. I. — С. XLI.
- ↑ Армяно-русские отношения в первой трети XVIII века (сборник документов). — Ереван: Изд-во АН Армянской ССР, 1964. — Т. II, Ч. I. — С. XLIII.
- ↑ 1 2 Мкртчян Ш. М. Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха. — Ереван: Парберакан, 1989. — С. 175. — ISBN 5-540-00402-7.
- ↑ Броневский С. М. «Историческия выписки о сношениях России с Персиею, Грузиею и вообще с горскими народами, в Кавказе обитающими, со времен Ивана Васильевича доныне» // Епоха III // РАН. Институт востоковедения СПб. 1996.
- ↑ Бумаги А. В. Суворова об Армении, Закавказье и Персии
- ↑ Материалы для новой истории Кавказа с 1722 по 1803 год П. Г. Буткова. СПб. 1869. Архивировано 19 октября 2013 года.
- ↑ Грамоты и другие исторические документы XVIII столетия, относящиеся к Грузии. Том I, с 1768 по 1774 год. С.-Петербург, 1891, с. 434—435.
- ↑ [П. А. ЧОБАНЯН, М. М. КАРАПЕТЯН. ИЗ ИСТОРИИ АРМЯНО-РУССКИХ ОТНОШЕНИЙ (Об исторических связях Карабаха с Россией) http://www.armenianhouse.org/caucasian-albania/094-106.html]
- ↑ Б.В.Техов. Скифы и Центральный Кавказ в VII-VI в. до н.э. — М.: Наука, 1980. — С. 14.
- ↑ К. Патканов. Армянская География VII в., СПб., 1877
- ↑ Армянская советская энциклопедия, т. 8, стр. 599
- ↑ «Доклады» Том 37, Выпуски 7-12 ; стр. 84 // Изд-во Академии наук Азербайджанской ССР: Оригинальный текст (рус.)Однако крепость Боят оказалась слабозащищенной. Панах-хан перенес свою резиденцию в урочище Шахбулаг, расположенное у подножия Хачинского холма. Но и это место оказалось в климатическом и военно-стратегическом отношениях невыгодным. Представители карабахской знати, созванные на совет, говорили хану: «…наше государство имеет немало заядлых врагов, было бы благоразумно найти более защищенное и неприступное место». В 1751 г. закладывается новая крепость — Панах-абад, окружённая скалой и высокими стенами. Новая резиденция быстро выросла в экономический центр Карабахского ханства и стала одним из крупных торговых и ремесленных городов Азербайджана. На развалинах древнего города Шуши, разрушенного монголами, возникла новая Шуша.
- ↑ Голос Армении", № 40 от 18.04.2006, «В Арцахе обнаружен арцахский Тигранакерт» (интервью газете руководителя экспедиции Института археологии и этнографии НАН РА, доктора исторических наук Гамлета Петросяна)
- ↑ Поспелов Е. М. Шуша // Географические названия мира : Топонимический словарь : Ок. 5000 единиц / Отв. ред. P. A. Агеева. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2002. — ISBN 5-93259-014-9, 5-271-00446-5, 5-17-001389-2.
- ↑ Шахов С. К вопросу об изучении феодальной экономики Карабахского ханства // Известия АН Армянской ССР. Серия общественных науки. — 1947. — № 4. — С. 64.
- ↑ Мустафаев Дж. М. Северные ханства Азербайджана и Россия: конец XVIII-начало XIX в. — Элм, 1989. — С. 24.
- ↑ Захаревич А. В. Донские казаки и армянское население в обороне русских границ от персидских войск в начальный период кампании 1826 г. Центр понтийско-кавказских исследований. Краснодар, 1995
- ↑ Мильман А. Ш. Политический строй Азербайджана в XIX—начале XX веков (административный аппарат и суд, формы и методы колониального управления). — Баку, 1966, с. 67
- ↑ Акты Кавказской Археографической Комиссии. т. VI, ч. I, док. № 1217, 1276
- ↑ Мкртчян Ш. М.[арм.]. Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха = Լեռնային Ղարաբաղի պատմա-ճարտարապետական հուշարձանները / В. М. Арутюнян, Б. А. Улубабян; пер. с арм. Л. Р. Багдасарян, Г. Л. Петросян, Н. А. Аракелян. — Ереван: Парберакан, 1989. — 360 с. — 25 000 экз. — ISBN 5-540-00402-7.
- ↑ Кавказский календарь на 1874 г. — Тифлис, стр. 174
- ↑ Şuşa musiqi təhsili
- ↑ Между приспособлением и самоутверждением . Архивировано 15 октября 2007 года.. Ева-Мария Аух
- ↑ Shushi.org: Знаменитые шушинцы . Дата обращения: 9 октября 2007. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
- ↑ Генерал Хасайхан Уцмиев. Галина Мусаханова
- ↑ Город Шуши — политический и культурно-исторический центр Карабаха
- ↑ ФОНД «ВОЗРОЖДЕНИЕ ШУШИ» . Дата обращения: 3 февраля 2009. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года.
- ↑ старший научный сотрудник Музея истории Азербайджана, кандидат исторических наук Нармин Таирзаде. А.М.Мехмандаров — один из первых врачей азербайджанцев : журнал. — IRS Наследие, 2011. — № 1(49).
- ↑ Кавказский календарь на 1917 год, Тифлис, 1916. Отдел статистический, стр 193.
- ↑ армянская Советская Энциклопедия, том IV, стр 579
- ↑ Герб города Шуша (1843 г., Нагорный Карабах) Оригинальный текст (рус.)Описание: В верхней половине щита, в золотом поле, часть герба Каспийской области; в нижней, в зеленом поле, скачущий золотой конь, с Азиатским седлом и уздечкой; нижняя часть щита изображает, что в уезде разводится порода отличных лошадей (карабахи), выделываются азиатские седла и уздечки.
- ↑ mugam (musical composition) (англ.). Encyclopædia Britannica.
- ↑ Ronald Grigor Suny. Armenia, Azerbaijan, and Georgia: A Country Study / Glen E. Curtis (ed.). — Diane Publishing, 1996. — P. 108. — 298 p. — ISBN 0788128132, ISBN 9780788128134.
- ↑ История Азербайджана. — Б.: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, 1960. — Т. II. — С. 415.
- ↑ История Азербайджана. — Б.: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, 1960. — Т. II. — С. 416.
- ↑ Из кн. Ф.Шушинского «Народные певцы и музыканты Азербайджана» . Дата обращения: 23 марта 2009. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года.
- ↑ Шуша- музыкальная столица Азербайджана
- ↑ Л. Керимов. Азербайджанский ковёр / Научный редактор проф. Мурсал Наджафов. — Баку: Гянджлик, 1983. — Т. II.
- ↑ 1 2 3 История Азербайджана. — Б.: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, 1960. — Т. II. — С. 876.
- ↑ Виноградов B. C. Узеир Гаджибеков и азербайджанская музыка. — М., 1938. — С. 9.
- ↑ Я. Зедгенидзе. Отдел I. Промысловые занятия в некоторых населённых пунктах Закавказья // Город Шуша. — Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. — Тифлис: Управление Кавказского учебного округа, 1891. — Т. XI. — С. 1.
- ↑ И. Л. Андроников. Азербайджан // Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) / Науч.-ред. совет изд-ва "Сов. Энцикл."; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Э., Жданов В. В., Храпченко М. Б.. — М.: Советская энциклопедия, 1981. — С. 27.
- ↑ История Азербайджана. — Б.: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, 1960. — Т. II. — С. 422.
- ↑ Карабахская школа мугама
- ↑ Всеобщая история искусств. Том 5. Искусство XIX века (-)
- ↑ Официальный сайт Грузинского музея фотографии
- ↑ 1 2 3 Иорг Баберовски. Цивилизаторская миссия и национализм в Закавказье: 1828—1914 гг. // Новая имперская история постсоветского пространства: Сборник статей / Под ред. И. В. Герасимова, С. В. Глебова, Л. П. Каплуновского, М. Б. Могильнер, Л. М. Семёнова. — Казань: Центр исследований национализма и империи, 2004. — С. 307—352. — 652 с. — (Библиотека журнала “Ab Imperio”). — 1000 экз. — ISBN 5-85247-024-4, ISBN 9785852470249.
- ↑ Eastern Europe, Russia and Central Asia 2004 Авторы: AUTOR NAO LOCALIZADO, Taylor & Francis Group — Стр.107, первый абзац, столбец справа
- ↑ F. Kazemzadeh. The Struggle For Transcaucasia: 1917—1921, The New York Philosophical Library, 1951, p. 19
- ↑ Luigi Villari. Fire and sword in the Caucasus. London, T. F. Unwin, 1906.
- ↑ Luigi Villari. Fire and Sword in the Caucasus. London, T. F. Unwin, 1906. Стр. 197—199
- ↑ Нагорный Карабах 1918—1923 г. Сборник документов и материалов. Издательство АН Армении. Ереван, 1992. Стр. 13, документ № 8.
- ↑ Нагорный Карабах в 1918—1923 гг.: сборник документов и материалов. Ереван, 1992, стр.77 документ № 48
- ↑ Государственный архив Азербайджана, Ф.970, оп.1с, д.161, л.10-12
- ↑ Hovannisian, Richard. The Republic of Armenia: Vol. I, The First Year, 1918—1919. Berkeley: University of California Press, 1971, стр 89
- ↑ Hovannisian, Richard. The Republic of Armenia: Vol. I, The First Year, 1918—1919. Berkeley: University of California Press, 1971, стр. 162
- ↑ 1 2 Walker, Christopher J. Armenia and Karabagh: The Struggle for Unity (англ.). — Minority Rights Publications. — P. 80.
- ↑ Постановление М Съезда армян Карабаха//Нагорный Карабах 1918—1923 г. Сборник документов и материалов. Издательство АН Армении. Ереван, 1992. Стр. 162, документ № 105.
- ↑ Hovannisian, Richard. The Republic of Armenia: Vol. I, The First Year, 1918—1919. Berkeley: University of California Press, 1971, стр 172
- ↑ Нагорный Карабах в 1918—1923 гг.: сборник документов и материалов. Ереван, 1992, стр. 273, документ № 180
- ↑ Нагорный Карабах в 1918—1923 гг.: сборник документов и материалов. Ереван, 1992, стр., стр. 240, документ № 155
- ↑ «Кавказское слово», 1.07.1919
- ↑ «Слово», 28.08.1919
- ↑ Нагорный Карабах в 1918—1923 гг.: сборник документов и материалов. Ереван, 1992, стр. 323—326, документ № 214
- ↑ Шуша, Закавказье. Армяно-татарское соглашение, наступление мира в Карабахе
- ↑ Hovannisian, Richard. The Republic of Armenia: Vol. I, The First Year, 1918—1919. Berkeley: University of California Press, 1971, стр. 189
- ↑ Hovannisian. Republic of Armenia, Vol. 3, стр. 132—133
- ↑ Нагорный Карабах в 1918—1923 гг.: сборник документов и материалов. Ереван, 1992, стр. 378, документ № 257
- ↑ Нагорный Карабах в 1918—1923 гг.: сборник документов и материалов. Ереван, 1992, стр. 376, документ № 254
- ↑ Карабах в 1918—1923 гг.: сборник документов и материалов. Ереван, 1992, стр. 380, документ № 257
- ↑ Hovannisian. Republic of Armenia, Vol. 3, стр. 145—147
- ↑ 1 2 The Armenian People from ancient to modern times, ed. by prof. Richard G. Hovannisian, USA, 1997, Vol. II, p. 318: Оригинальный текст (англ.)Finally, in August 1919, the Karabagh National Assembly yielded to provisional and conditional Azerbaijani jurisdiction. The twenty-six conditions strictly limited the Azerbaijani administrative and military presence in the region and underscored the internal autonomy of Mountainous Karabagh. Violations of those conditions by Azerbaijan culminated in an abortive rebellion in March 1920. In retribution, the Azerbaijani forces burned the beautiful city of Shushi, hanged Bishop Vahan, and massacred much of the population. It was the end of Armenian Shushi.
- ↑ Richard G. Hovannisian. The Republic of Armenia, Vol. III: From London to Sèvres, February-August 1920 p.152
- ↑ Нагорный Карабах в 1918—1923 гг. Сборник документов и материалов. Ереван: Изд. АН Армении, 1992. — С. 472. Цит. по: Пономарёв В. А. Социальные и демографические проблемы развития армянского социума Нагорного Карабаха в Советском Азербайджане. // Известия Томского политехнического университета, № 6, 2010
- ↑ Пономарёв В. А. Социальные и демографические проблемы развития армянского социума Нагорного Карабаха в Советском Азербайджане. // Известия Томского политехнического университета, № 6, 2010
- ↑ Гарданов В. К. Этнические и культурно-бытовые процессы на Кавказе. — Наука, 1978. — С. 64. — 280 с. Оригинальный текст (рус.)В г. Шуше, население которого в результате спровоцированного в 1920 г. партиями мусаватистов и дашнаков вооруженного столкновения резко сократилось (в 1926 г. в городе осталось всего 5,1 тыс. человек), произошло изменение соотношения этносов: азербайджанцев стало 90,0 %, армян 1,8 %.
- ↑ Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия, Том шестьдесят второй, 1933.
- ↑ ШУША
- ↑ Мкртчян Ш. М. Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха, 1988 г. стр 193
- ↑ Philatelia.Ru: Классическая литература / Марки / Мавзолей Вагифа в Шуше
- ↑ Арсен Мелик-Шахназаров Нагорный Карабах: факты против лжи Информационно-идеологические аспекты нагорно-карабахского конфликта
- ↑ Шнирельман В. А. Албанский миф. Албанизация армянского наследия
- ↑ Отчет лорда Хилтона о посещении Нагорного Карабаха
- ↑ СССР после распада // Армения на рубеже веков // Карабахская война
- ↑ Uhlig M.A. The Karabakh war / World Policy Journal, Vol. 10, No. 4 (Winter, 1993/1994), pp. 47-52 Published by: Duke University Press
- ↑ С. Петросян, Перспективы и первые итоги исследований культурно-исторического наследия Шуши / Научно-популярный журнал «Шуши»
- ↑ 1 2 «Мы с удовольствием установим бюст перед домом поэтессы», — заявил в интервью Day. Az исполнительный директор фонда «Возрождение Шуши» Григор ОГАНЕСЯН . Дата обращения: 25 марта 2009. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года.
- ↑ Seth Kugel / A Warm Welcome in the Caucasus Mountains / «The New York Times» APRIL 8, 2015
That’s why the town’s two mosques stand out. Though Armenians are Christians, the mosques used by Azerbaijani Muslims driven out a quarter-century ago are surprisingly intact and lovely. At the 19th-century Upper Mosque, we peered through grilled gates and saw an elegant vaulted brick ceiling. I found out later that the Armenians had protected and restored the mosque — which was viewed as a poignant preservation by some, a publicity stunt by others. The even more beautiful Lower Mosque is also standing but is not in as good shape.
- ↑ AZE.az — Последние новости Азербайджана, Кавказа, СНГ, мировые новости (недоступная ссылка — история).
- ↑ Полад Бюльбюльоглу посетил дом своего отца в Шуше. Day.az
- ↑ 1 2 Том де Ваал «Чёрный сад», Глава 12 «Шуша. Последняя цитадель». Би-би-си
- ↑ : Zerkalo : (недоступная ссылка — история).
- ↑ :::::: газета Наш ВЕК :::::: Дата обращения: 1 июня 2009. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года.
- ↑ В Степанакерте пройдет торжественное собрание, посвященное Дню победы, 15-летию освобождения Шуши и создания Армии обороны НКР, 08/05/2007
- ↑ Наличное и постоянное население по административно-территориальному делению
- ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокd2011
не указан текст - ↑ Том де Ваал, «Черный сад. Между миром и войной» Глава 3. Шуша. Рассказ о соседях Оригинальный текст (рус.)Весной 2000 года в полуразрушенной Шуше проживало менее трех тысяч человек — примерно одна десятая часть его прежнего населения. Большинство составляли неимущие армянские беженцы из Азербайджана.
- ↑ Small war, big mess. The Economist, 11/20/2004 . Архивировано 24 июня 2010 года. Оригинальный текст (англ.)Shusha, near Stepanakert, illustrates the problem. … Many inhabitants are Armenian refugees from Azerbaijan, living wretchedly in what remains of ransacked apartments.
- ↑ Данная заметка на странице фонда «Айастан»
- ↑ Министерство культуры и по делам молодежи Нагорного Карабаха переехало в город Шуши
- ↑ Шушинский район. Информация на сайте правительства НКР
- ↑ 1 2 3 Азербайджанская Шуша и венгерский Дьёндёш стали городами-побратимами
- ↑ Мамед-заде К. М., Саркисов Н. А. Шуша — мавзолей Вагифа. — Б.: Элм, 1986. — С. 30.
- ↑ «HAYASTAN» ALL ARMENIAN FUND. Телетон 2009.
- ↑ Официальный сайт гостиницы «Шуши»
- ↑ Для будущей картинной галереи г. Шуши уже собрано более 300 работ (Нагорный Карабах) — Тверская, 13 — Городские новости, пресс-релизы, статьи: 24 часа в сутки . Дата обращения: 9 февраля 2011. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года.
- ↑ 1 2 (рус.) Население Нагорного Карабаха
- ↑ (рус.) г. Шуша Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Демоскоп Weekly
- ↑ ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1939 г.) — ethno-kavkaz.narod.ru[неавторитетный источник]
- ↑ ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1959 г.) — ethno-kavkaz.narod.ru[неавторитетный источник]
- ↑ ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1970 г.) — ethno-kavkaz.narod.ru[неавторитетный источник]
- ↑ ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1979 г.) — ethno-kavkaz.narod.ru[неавторитетный источник]
- ↑ De facto and De Jure Population by Adminstative Territorial Distribution and Sex Census in NKR, 2005. The National statistical service of Nagorno-Karabakh Republic
- ↑ Наличное и постоянное население административно-территориальных единиц НКР (городских, сельских) по данным переписей населения 2005 и 2015 годов и по полу. Национальная статистическая служба НКР
- ↑ Обозрение российских владений за Кавказом в статистическом, этнографическом, топографическом и финансовом отношении. Ч. III. — 1836. — С. 308.
- ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег
<ref>
; для сносокstarchevski
не указан текст - ↑ Свод статистических данных о населении Закавказского края, извлеченных из посемейных списков 1886 г. Изд. Закавказский статистический комитет, Тифлис, 1893 г.
- ↑ Этнографические карты губерний и областей Закавказского края, составленные Правителем дел Кавказского Отдела Императорского Русского Географического общества Е. Кондратенко. — Тифлис: Записки Кавказского отдела Императорского Русского Географического Общества, 1896. — Т. XVIII.
- ↑ Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам Российской Империи кроме губерний Европейской России/ Шушинский уезд / г. Шуша . «Демоскоп».
- ↑ Кавказский календарь на 1910 год. Часть 1. — Тифлис. — С. 425.
- ↑ Памятная книжка Елисаветпольской губернии на 1910 год. — Елисаветполь, 1910. — С. 90—91.
- ↑ 1 2 Обзор Елизаветпольской губернии за 1913 год. — Тифлис, 1915. — С. Приложение № 1.
- ↑ «Кавказский календарь» на 1917 год. Тифлис, 1916, с. 190—196
- ↑ Известия Аз. ЦСУ. — 1922. — № 2 (4). — С. 100. Цит. по: Пономарёв В. А. Социальные и демографические проблемы развития армянского социума Нагорного Карабаха в Советском Азербайджане. // Известия Томского политехнического университета, № 6, 2010
- ↑ Закавказье. Советские республики: Азербайджан, Армения, Грузия, Абхазия, Аджаристан, Юго-Осетия, Наг.Карабах, Нахичевань. Статистико-экономический сборник. — Издание Высшего Экономического Совета З.С.Ф.С.Р., 1925. — С. 152—153.
- ↑ Большая советская энциклопедия. — 1-е издание. — М., 1933. — Т. 62. — С. 767.
- ↑ Amirbayov, Elchin. «Shusha’s Pivotal Role in a Nagorno-Karabagh Settlement» in Dr. Brenda Shaffer (ed.), Policy Brief Number 6, Cambridge, MA: Caspian Studies Program, Harvard University, December 2001.
- ↑ Население административно-территориальных единиц НКР по данным переписи 2005 года
- ↑ Результаты переписи населения НКР 2015 г., Таблица 1.1. Наличное и постоянное население административно-территориальных единиц НКР (городских, сельских) по данным переписей населения 2005 и 2015 годов и по полу
- ↑ Статистическая служба НКР (недоступная ссылка — история).
- ↑ Статистический ежегодник Нагорно-Карабахской Республики (2003—2009 г.) стр. 37
- ↑ Шушинский Ф. Шуша. — Баку: Азербайджанское государственное издательство, 1968. — С. 161. Оригинальный текст (рус.)Отремонтированы водопроводы «Хан Кызы» и «Татевоса».
- ↑ Официальный туристический портал НКР. Музеи . Архивировано 22 февраля 2014 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Город Шуша // Азербайджан (Исторические и достопримечательные места) / Под общей редакцией М. А. Казиева.. — Б.: Издательство АН Азербайджанской ССР, 1960. — С. 89—94.
- ↑ В Шуши открылся музей антикварных и современных ковров
- ↑ Мкртчян Ш. М. Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха, 1988 г. стр 191
- ↑ Лео, «Պատմություն Ղարաբաղի հայոց թեմական հոգևոր դպրոցի — 1838—1913», («История армянской духовной школы Карабаха — 1838—1913»), Тифлис, 1914, стр. 92-93
- ↑ Саламзаде А. В. Проблемы сохранения и реконструкции исторических городов Азербайджана. — Б.: Элм, 1979. — С. 37. — 138 с. Оригинальный текст (рус.)Архитектурно-композиционная трактовка главных фасадов мечетей Шуши в основном включает два типа: объемно-пространственный и плоскостной. Объемно-пространственный тип представлен эйваном с широкими арками разнообразных очертаний, составляющим органическое целое с молитвенным залом. В пример можно привести мечети кварталов Мердинли, Гуюлуг, Ходжа Мирджанлы, Кечарли. Второй тип — плоское решение фасада с асимметричным входом. Например, мечети Чёл гала, Сеидли, Джульфалар, Саатлы, Мамаи.
- ↑ О современном состоянии мечетей Чёл гала, Сеидли, Джульфалар, Мамаи, Мердинли, Гуюлуг, Ходжа Мирджанлы, Кечарли, Гаджи Юсифли и Таза нет достоверных данных.
- ↑ Энциклопедия армянской культуры, Հայաստանյայց Ավետարանական Եկեղեցի («Армянская евангелическая церковь») . Дата обращения: 29 августа 2013. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года.
- ↑ Лео, «Պատմություն Ղարաբաղի հայոց թեմական հոգևոր դպրոցի — 1838—1913», («История армянской духовной школы Карабаха — 1838—1913»), Тифлис, 1914
- ↑ М. Х. Сантросян, «Արևելահայ դպրոցը 19-րդ դարի առաջին կեսին», («Восточна-армянская школа в первой половине XIX века», Ереван, 1964, стр. 412—418
- ↑ С. К. Худоян, «Արևելահայ դպրոցները 1830—1920 թվականներին։», («Восточна-армянские школы в 1830—1920 гг.»), Ереван, 1987, стр. 370—374
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Каджар Ч.[азерб.]*. Старая Шуша. — Баку, Шерг-Герб, 2007. — С. 153—154. — 344 с. — ISBN 9789952340969.
- ↑ Лео, «Պատմություն Ղարաբաղի հայոց թեմական հոգևոր դպրոցի — 1838—1913», («История армянской духовной школы Карабаха — 1838—1913»), Тифлис, 1914, стр. 290—302
- ↑ С. К. Худоян, «Արևելահայ դպրոցները 1830—1920 թվականներին։», («Восточна-армянские школы в 1830—1920 гг»), Ереван, 1987, стр. 375—377
- ↑ С. К. Худоян, «Արևելահայ դպրոցները 1830—1920 թվականներին։», («Восточна-армянские школы в 1830—1920 гг»), Ереван, 1987, стр. 380
- ↑ С. К. Худоян, «Արևելահայ դպրոցները 1830—1920 թվականներին։», («Восточна-армянские школы в 1830—1920 гг»), Ереван, 1987, стр. 378—379
- ↑ Лео, «Պատմություն Ղարաբաղի հայոց թեմական հոգևոր դպրոցի — 1838—1913», («История армянской духовной школы Карабаха — 1838—1913»), Тифлис, 1914, стр. 385—386
- ↑ С. К. Худоян, «Արևելահայ դպրոցները 1830—1920 թվականներին։», («Восточна-армянские школы в 1830—1920 гг»), Ереван, 1987, стр. 377—378
- ↑ Г. Л. Киракосян, «Արևելյան Հայաստանի դպրոցների և աշակերտների թվաքանակը XIX դ․ 80-90֊ական թթ․»(«Количество школ и ученоиков в Восточной Армении в 80х-90х годах XIX века»)
- ↑ Чингиз Каджар[азерб.]*. Старая Шуша. — Баку, Шерг-Герб, 2007. — С. 153. — 344 с. — ISBN 9789952340969.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 газета «Камар» Министерства культуры Республики Армения . Дата обращения: 30 августа 2013. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года.
- ↑ Асадов Ю. А., «1000 офицерских имён в армянской истории», Пятигорск, 2004 г.
- ↑ Искусство Азербайджана // Всеобщая история искусств / Под общ. ред. Б.В. Веймарна, Ю.Д. Колпинского. — М.: Искусство, 1964. — Т. 5.
- ↑ Мемориальный музей Бюль-Бюля и его филиал — Дом-музей Бюль-Бюля в г. Шуше: (Крат. путеводитель). — Б.: Ишыг, 1985. — 56 с.
- ↑ 1 2 Чингиз Каджар. Старая Шуша. — Баку, Шерг-Герб, 2007. — С. 106. — 344 с. — ISBN 9789952340969.
- ↑ Шушинский Ф. Шуша. — Баку: Азербайджанское государственное издательство, 1968. — С. 133. Оригинальный текст (рус.)В Шуше сохранилось 72 старинных памятника. Большинство из них построено в XIX веке зодчим Кербалаи Сефи-ханом, орнаментировано Кербалаи Сафарали и украшено рисунками К таким памятникам относятся жилые дома Хуршид Бану Натеван, Говхар-аги, Бахмана Мирзы, Гаджи Гуллара, Угурлу-бека, Мехмандарова, Гаджи Дадаша, Гаджи Башира, Мирзалы-бека и других, мечети, бани, водоразборные колонки, имеющие историческое значение, и прочее.
- ↑ Авалов Э. В. Архитектура города Шуши и проблемы сохранения его исторического облика. — Б.: Элм, 1977. — С. 85. — 112 с.
- ↑ Чингиз Каджар. Старая Шуша. — Б.: Шерг-Герб, 2007. — С. 105. — 344 с. — ISBN 9789952340969.
- ↑ Список объектов всемирного наследия в Азербайджане
- ↑ Кавказский Узел | Власти столицы Нагорного Карабаха считают заметнейшим событием 2009 года восстановление водоснабжения
- ↑ Всеармянский фонд «Айастан» и власти Нагорного Карабаха восстанавливают город Шуши, «Кавказский узел», 19.12.2009
- ↑ Официальный сайт Президента Нагорно-Карабахской Республики
- ↑ Шушинский Ф. Шуша. — Баку: Азербайджанское государственное издательство, 1968. — С. 60.
- ↑ А. К. Лебедев. Василий Васильевич Верещагин: Жизнь и творчество. 1842—1904. Искусство, 1972. Стр. 41
- ↑ Е. В. Завадская. Василий Васильевич Верещагин. Искусство, 1986. Стр. 14
- ↑ 1 2 3 А. К. Лебедев. Василий Васильевич Верещагин: Жизнь и творчество. 1842—1904. Искусство, 1972. Стр. 42
- ↑ Под словами «татарская», «татарин» в то время часто русские путешественники подразумевали «азербайджанская», «азербайджанец»[202]
- ↑ 1 2 Keleti nyitás Jobbik közreműködéssel — Shusha és Gyöngyös testvérvárosi-partnervárosi egyezményt írt alá (венг.)
- ↑ Gyöngyös city of Hungary fraternize with Azerbaijan’s occupied town of Shusha
- ↑ Сквер дружбы в Шуши
- ↑ В Нагорном Карабахе появился сквер дружбы между городами Шуши и Лос-Анджелес
Литература
- Марголин М. М.,. Шуша // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Ссылки
- Фонд «Возрождение Шуши» (рус.) (ар.) (англ.) (фр.)
- Мирза Адигезаль-бек. Карабаг-Наме.
- Аббас-Кули-Ага Бакиханов, «Гюлистан-и Ирам», Период V.
- Шуша, статья из Большой советской энциклопедии;
- Шуши — Галерея (недоступная ссылка — история).
- Шуши — город трагической судьбы. Архивировано из оригинала 3 января 2006 года.
- Том де Ваал, «Черный сад. Между миром и войной», публикация BBC, пер. с англ. (О Шуше см. главы 3 и 12.)
- Павел Шехтман, «Пламя давних пожаров», глава «Шуша».
- Шуша — город мертвых (фоторепортаж) (2005 год)
- «The Shushi Revival» non-profit public fund . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года.
- «Город-феникс»