Варанг-кшити

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Варанг-кшити
Тип письма абугида
Языки язык хо, принадлежащий к языкам Мунда
Территория индийские штаты Джаркханд, Бихар и Орисса
Создатель Лако Бодра
Направление письма слева направо
ISO 15924 Wara

Варанг кшити — слоговое письмо, использующееся наряду с деванагари для записи языка хо, принадлежащего к ветви мунда австроазиатской семьи языков — см. также Хо (народ). На этом языке разговаривает около 750000 человек в индийских штатах Джаркханд, Бихар и Орисса.

Письменность варанг кшити была изобретена общинным лидером Лако Бодра в качестве альтернативы системам письма, разработанным христианскими миссионерами. По утверждениям самого Лако Бодра, алфавит на самом деле был изобретен в XIII веке Дхаваном Тури, и был открыт ему в божественном откровении и модернизирован им.

Алфавит начинается с буквы Ом, в индуизме — первого звука создания Вселенной, несущего особый мистический смысл. Состоит из 32 букв (различаются строчные и прописные), пишется слева направо. Каждая согласная имеет связанную с ней по умолчанию гласную — как правило /a/ но иногда /o/ или /e/.

В настоящее время используется в образовании и литературе (издано несколько книг).

Буква «om» (𑣿).

Символы[править | править код]

[1]

Согласные[править | править код]

Изображение Warang Citi capital letter Ang.svg Warang Citi capital letter Ga.svg Warang Citi capital letter Ko.svg Warang Citi capital letter Eny.svg Warang Citi capital letter Yuj.svg Warang Citi capital letter Uc.svg Warang Citi capital letter Enn.svg Warang Citi capital letter Odd.svg Warang Citi capital letter Tte.svg Warang Citi capital letter Nung.svg Warang Citi capital letter Da.svg
Юникод 𑢪 𑢫 𑢬 𑢭 𑢮 𑢯 𑢰 𑢱 𑢲 𑢳 𑢴
Название nga ga ka nya ja ca nna dda tta na da
МФА [ŋ] [ɡ] [k] [ɲ] [d͡ʒ] [t͡ʃ] [ɳ] [ɖ] [ʈ] [n] [d]
Изображение Warang Citi capital letter At.svg Warang Citi capital letter Am.svg Warang Citi capital letter Bu.svg Warang Citi capital letter Pu.svg Warang Citi capital letter Hiyo.svg Warang Citi capital letter Holo.svg Warang Citi capital letter Horr.svg Warang Citi capital letter Har.svg Warang Citi capital letter Ssuu.svg Warang Citi capital letter Sii.svg Warang Citi capital letter Viyo.svg
Юникод 𑢵 𑢶 𑢷 𑢸 𑢹 𑢺 𑢻 𑢼 𑢽 𑢾 𑢿
Название ta ma ba pa ha la rra ra ssa sa va
МФА [t] [m] [b] [p] [h] [l] [ɽ] [r] [ʂ] [s] [w]

Гласные[править | править код]

Изображение Warang Citi capital letter A.svg Warang Citi capital letter Wi.svg Warang Citi capital letter Yu.svg Warang Citi capital letter E.svg Warang Citi capital letter O.svg Warang Citi capital letter Ya.svg Warang Citi capital letter Yo.svg Warang Citi capital letter Ii.svg Warang Citi capital letter Uu.svg Warang Citi capital letter Ngaa.svg
Юникод 𑢡 𑢢 𑢣 𑢨 𑢩 𑢤 𑢥 𑢦 𑢧 𑢠
Название a i u e o aa ya ii uu ng
МФА [a] [i] [u] [e] [o] []

Числа[править | править код]

Изображение Warang Citi digit zero.svg Warang Citi digit one.svg Warang Citi digit two.svg Warang Citi digit three.svg Warang Citi digit four.svg Warang Citi digit five.svg Warang Citi digit six.svg Warang Citi digit seven.svg Warang Citi digit eight.svg Warang Citi digit nine.svg
Юникод 𑣠 𑣡 𑣢 𑣣 𑣤 𑣥 𑣦 𑣧 𑣨 𑣩
Значение 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Изображение Warang Citi number ten.svg Warang Citi number twenty.svg Warang Citi number thirty.svg Warang Citi number forty.svg Warang Citi number fifty.svg Warang Citi number sixty.svg Warang Citi number seventy.svg Warang Citi number eighty.svg Warang Citi number ninety.svg
Юникод 𑣪 𑣫 𑣬 𑣭 𑣮 𑣯 𑣰 𑣱 𑣲
Значение 10 20 30 40 50 60 70 80 90

Unicode[править | править код]

Варанг-кшити
Официальная таблица символов Консорциума Юникода (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+118Ax 𑢠 𑢡 𑢢 𑢣 𑢤 𑢥 𑢦 𑢧 𑢨 𑢩 𑢪 𑢫 𑢬 𑢭 𑢮 𑢯
U+118Bx 𑢰 𑢱 𑢲 𑢳 𑢴 𑢵 𑢶 𑢷 𑢸 𑢹 𑢺 𑢻 𑢼 𑢽 𑢾 𑢿
U+118Cx 𑣀 𑣁 𑣂 𑣃 𑣄 𑣅 𑣆 𑣇 𑣈 𑣉 𑣊 𑣋 𑣌 𑣍 𑣎 𑣏
U+118Dx 𑣐 𑣑 𑣒 𑣓 𑣔 𑣕 𑣖 𑣗 𑣘 𑣙 𑣚 𑣛 𑣜 𑣝 𑣞 𑣟
U+118Ex 𑣠 𑣡 𑣢 𑣣 𑣤 𑣥 𑣦 𑣧 𑣨 𑣩 𑣪 𑣫 𑣬 𑣭 𑣮 𑣯
U+118Fx 𑣰 𑣱 𑣲 𑣿

Примечания[править | править код]

Ссылки[править | править код]