Звёздные войны

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Star Wars»)
Перейти к: навигация, поиск
Звёздные войны
Star Wars
Star Wars Logo.svg
Создатель

Джордж Лукас

Первое произведение

Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда

Печатные издания
Книги

Список

Комиксы

Звёздные войны (англ.)русск.

Фильмы и телесериалы
Фильмы

Кино:

Телевидение

Телесериалы

Live-action TV series (англ.)русск.

Мультипликация
Игры
Компьютерные

Список
Серии игр

Другая продукция
Игрушки

LEGO Star Wars

Тематические парки

Star Tours—The Adventures Continue (англ.)русск.

Обложка DVD-версии оригинальной трилогии «Star Wars». Художники — Тим и Грег Хильдебрандты

«Звёздные во́йны» (англ. Star Wars, МФА: [stɑːɹ wɔːɹz]) — культовая[1] эпическая[2] фантастическая сага, включающая в себя 6 кинофильмов, а также анимационные сериалы, мультфильмы, телефильмы, книги, комиксы, видеоигры — все пронизанные единой сюжетной линией и созданные в единой фантастической Вселенной «Звёздных войн», задуманной и реализованной американским режиссёром Джорджем Лукасом в начале 1970-х годов и позднее расширенной. Сага, а в особенности первые кинофильмы, оказали огромное влияние на современную западную культуру, вошли в число шедевров научно-фантастического кино[3], и по разным опросам даже признавались лучшими[4] за всю историю кинематографа.

Первый фильм вышел 25 мая 1977 года под названием «Звёздные войны». Фильм имел огромный кассовый успех, что фактически спасло компанию 20th Century Fox от угрожавшего ей тогда банкротства. Когда сомнения в окупаемости проекта отпали, первый фильм получил подзаголовок «Новая надежда», и вскоре за ним появились два продолжения — в 1980 и 1983 годах.

В 1997 году, 20 лет спустя после выхода первого фильма, оригинальная трилогия была переработана с добавлением компьютерных спецэффектов и выпущена в повторный прокат. В повторном прокате фильмы собрали соответственно 256,5 млн, 124,2 млн и 88,7 млн долларов[5].

В 1999 году на экраны был выпущен фильм «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза», который положил начало новой трилогии — предыстории оригинальной.

По признанию Джорджа Лукаса, идея фильма возникла под влиянием исследований Джозефа Кэмпбелла по сравнительной мифологии («Герой с тысячью лицами» и др.).

Началом истории «Звёздных войн» принято считать 1976 год. Именно тогда появилась одноимённая книга-новеллизация А. Д. Фостера и Джорджа Лукаса, рассказывающая о событиях «Эпизода IV: Новая надежда». Продюсеры 20th Century Fox опасались провала фильма в прокате, и решили выпустить книгу раньше, чтобы оценить её успешность. В 1977 году на Конгрессе Всемирного сообщества научной фантастики Джордж Лукас получил специальную премию «Хьюго»[6] за этот роман.

Иерархия проекта[править | править вики-текст]

Проект объединяет в себе киноэпопею из 6 полнометражных фильмов, нескольких телефильмов и анимационных сериалов, романы (в том числе и аудиороманы), повести и рассказы, комиксы и журналы, энциклопедии и художественные альбомы, литературу по ролевым играм, игрушки, компьютерные игры и тому подобное.

Иерархию проекта можно представить следующим образом:

  • «Звёздные войны» (марка) — совокупность всех вымышленных и документальных материалов, выпущенных по официальной лицензии «Lucasfilm».
    • Вселенная «Звёздных войн» (англ. Star Wars Universe, SWU) — совокупность всех вымышленных материалов по тематике «Звёздных войн», выпущенных по официальной лицензии.
      • Киноэпопея «Звёздные войны» — шесть фильмов-эпизодов (1977—2005). Неофициально выделяют «Классическую трилогию» (IV—VI эпизоды).
      • Расширенная вселенная «Звёздных войн» (англ. Star Wars Expanded Universe, SW:EU), сокращённо РВ — вселенная «Звёздных войн», за исключением киноэпопеи; дополняет и расширяет вселенную на временной период в двадцать с лишним тысяч лет.

Киноэпопея[править | править вики-текст]

В кинематографический цикл «Звёздные войны» входят шесть эпизодов, снятых в два этапа. Сначала были сняты эпизоды IV—VI, позже — эпизоды I—III.

Оригинальная трилогия

Трилогия-приквел

Трилогия-сиквел

В 2012 году на киноэкраны вышел обновлённый вариант первого эпизода — в 3D. Компания The Walt Disney Company, купившая 30 октября Lucasfilm, сообщила, что планирует выпустить новый эпизод «Звёздных войн» в 2015 году[9][10]. Джордж Лукас по этому поводу сказал[11][12]:

Пришло время передать «Звёздные войны» новому поколению кинематографистов. Я всегда верил, что «Звёздные войны» смогут пережить меня, и решил, что очень важно передать их другим в течение моей жизни.

Более того, новые владельцы бренда «Звёздных войн» готовы создать целую трилогию, а также телесериал, действие которого будет разворачиваться во временно́м промежутке между сюжетами III и IV эпизодов[13].

Ранее представители Disney сообщали, что начиная с 2015 года новые «Звёздные войны» будут выходить на большой экран каждое лето[14].

Сюжет[править | править вики-текст]

До съёмок I—III эпизодов «Звёздных войн» основным героем повествования являлся Люк Скайуо́кер.

В центре саги «Звёздные войны» — трагедия отца Люка, Э́накина Скайуо́кера, главного героя всей киноэпопеи.

Впервые мы видим Энакина в 9-летнем возрасте. Он живёт на планете Татуи́н со своей матерью; оба они невольники. Волей Силы на планету Татуин прибывают Квай-Гон Джинн и Оби-Ван Кено́би (во время прибытия на Татуин он ещё ученик — «падава́н») — адепты рыцарского ордена джедаев, сопровождающие королеву Па́дме Амида́лу, сбежавшую с оккупированной войсками Торговой Федерации планеты Набу́. Квай-Гон ощущает в Энакине Силу, что сразу наводит его на мысль о том, что Энакин и есть «тот, кто восстановит равновесие силы», ребёнок, о котором говорилось в пророчестве ордена джедаев. Квай-Гон освобождает Энакина из рабства и забирает на Ко́русант (планету-столицу Галактической Республики), где пытается убедить Совет Джедаев взять мальчика на обучение. Однако Совет отказывается сделать это. Тогда Квай-Гон предлагает Энакину наблюдать за ним, рассчитывая, что однажды мальчика возьмут на обучение. Не получив должной поддержки Галактического Сената герои вместе с королевой Амидалой отправляются на её оккупированную планету Набу, чтобы снять блокаду. В ходе штурма дворца джедаи лицом к лицу встречаются с учеником Тёмного Лорда Дартом Молом. В смертельной дуэли на световых мечах, погибает Квай-Гон Джинн. Оби-Вану же удается сразить адепта Тёмной стороны Силы. Перед смертью Квай-Гон умоляет Оби-Вана взять Энакина Скайуокера в ученики. Оби-Ван добивается того, чтобы стать учителем Энакина.

Спустя 10 лет Энакин вновь встречается с Падме Амидалой — юной королевой планеты Набу, с которой он познакомился еще на Татуине, когда планету посетили джедаи. Между ним и Падме возникает чувство, которое они старательно пытаются скрыть от окружающих. Поручение Энакину охраны Амидалы, на которую совершены два покушения, только сближает героев. Тем временем учитель Энакина Оби-Ван Кеноби берётся расследовать произошедшие покушения. События последних лет, начиная с явления ученика Тёмного Лорда явно свидетельствуют о воскрешении ордена ситхов — адептов Тёмной стороны Силы. Расследование приводит Оби-Вана на планету Kamino, где, якобы по заказу одного из давно погибших джедаев, идет ускоренное создание армии клонов для Галактической Республики. Донором для клонов стал некий наёмник Джанго Фетт. Джедай понимает, что исполнителем в двух покушениях на Амидалу был именно Джанго Фетт. Преследуя этого наёмника, Оби-Ван попадает на планету Джеонозис, где оказывается в ловушке сепаратистов, желающих отделения от Галактической Республики.

Тем временем Энакин Скайуокер в сопровождении Падме Амидалы отправляется на Татуин, чтобы найти свою мать. По ночам его терзают кошмары, в которых он видит её смерть. Прибыв на свою родную планету, Энакин узнает, что его мать попала в плен песчаных разбойников. Энакин пытается спасти свою мать, но ему это не удается. Энакин получает сигнал о помощи от Оби-Вана и отправляется вместе с сенатором Амидалой на планету, где они оказываются схвачены аборигенами, помогающими сепаратистам. Падме Амидала, Энакин Скайуокер и Оби-Ван Кеноби приговорены к казни на гладиаторской арене, однако в самый разгар боя казнь прерывают прибывшие на помощь рыцари-Джедаи. Сепаратисты выпускают против врагов огромную армию дроидов. Большая часть джедаев погибает, а остальные оказываются окружены дроидами. Внезапно на арену прибывают корабли с подготовленными для боя клонами. Клоны уничтожают всю армию дроидов. Оби-Ван и Энакин пытаются остановить лидера сепаратистов — графа Дуку, однако им это не удается. В ходе схватки с Дуку Энакин лишается правой руки.

Начинаются трёхлетние Войны клонов. За их время Скайуокер преуспел во владении Силой и закончил обучение у Оби-Вана. Энакин попадает под влияние канцлера Палпати́на. Однако ни он, ни остальные джедаи ещё не знают, что под личиной канцлера скрывается Тёмный Лорд ситхов Дарт Си́диус. Лицемерием и хитростью Палпатин подрывает доверие Энакина к джедаям и лично к Оби-Вану Кеноби, а затем склоняет его на тёмную сторону Силы.

Энакин становится новым учеником Дарта Сидиуса, переходит на Тёмную сторону и клянётся Тёмному Владыке в верности. Он получает новое имя — Дарт Ве́йдер в знак принадлежности к ситхам и Тёмной стороне. Энакин уничтожает по поручению Палпатина орден джедаев, что даёт последнему полную власть над Республикой. Палпатин устанавливает в Республике диктатуру, провозглашает её Империей, а себя — Императором. Энакин вступает в схватку со своим бывшим учителем Оби-Ваном, но терпит поражение. Тело Энакина изуродовано, он при смерти. Палпатин облачает Энакина в чёрные доспехи, поддерживающие жизнь. Дарт Вейдер становится правой рукой Императора.

Тем временем Падме рожает двоих детей, зачатых от Энакина до его перехода на Тёмную сторону: Лю́ка и Ле́ю. Перед смертью Падме говорит Оби-Вану о своей вере в то, что в Энакине ещё осталось добро. Детей прячут на двух разных планетах.

19 лет спустя повзрослевший Люк знакомится с постаревшим Оби-Ваном. Люк узнаёт, что его отец был джедаем — и, следовательно, Люк тоже может обучиться мастерству джедая, так как способность к Силе передаётся по наследству. Люк начинает обучение как рыцарь-джедай, сначала у Оби-Вана, затем у магистра Йо́ды и вступает в Альянс за восстановление Республики, борющийся против Империи.

Поскольку орден джедаев разгромлен, Люк — единственный молодой джедай, противостоящий Палпатину и Дарту Вейдеру. Чувствуя угрозу, они стремятся переманить Люка на Тёмную сторону Силы. Однако Люк держится Светлой стороны и верит, что в Вейдере осталось добро. Палпатин провоцирует Люка, и тот вступает в схватку со своим отцом Вейдером, которого ему в конце концов удаётся одолеть, отрубив руку со световым мечом (аналогичную травму ему самому ранее нанёс Вейдер). Люк отказывается последовать призыву Палпатина перейти на Тёмную сторону, убить отца и занять его место рядом с ним. Палпатин понимает, что ему не обратить Люка на Тёмную сторону, и начинает мучить его, используя свои способности в Силе. Когда он уже готов его убить, Дарт Вейдер из последних сил сбрасывает Палпатина в шахту Звезды Смерти, тем самым перейдя обратно на Светлую сторону.

Вейдер чувствует, что умирает, и просит Люка снять с него маску, чтобы взглянуть на сына собственными глазами. Люк снимает с Вейдера маску, через которую тот смотрел на мир долгие годы. Умирая, Вейдер признаёт, что в нём действительно осталось добро.

В финальной сцене Люк видит улыбающихся ду́хов Оби-Вана, магистра Йоды и молодого[15] Энакина Скайуокера вместе.

Телевизионные фильмы, мультфильмы и сериалы[править | править вики-текст]

Помимо шести кинофильмов по «Звёздным войнам» были сняты ряд телефильмов, анимационных фильмов и телесериалов:

Краткая хронология «Звёздных войн»[править | править вики-текст]

Время по сюжету Фильм
32 года до битвы при Явине Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза (1999)
22 года до битвы при Явине Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов (2002)
22 года до битвы при Явине Звёздные войны: Войны клонов (Star Wars Clone Wars: Volume I и Star Wars Clone Wars: Volume II (эпизоды 21-22 III сезона)) (мультсериал, 2003—2005)
22 года до битвы при Явине Звёздные войны: Войны клонов (мультфильм, 2008)
22-20 лет до битвы при Явине Звёздные войны: Войны клонов (мультсериал, 2008—2013)
19 лет до битвы при Явине Звёздные войны: Войны клонов (Star Wars Clone Wars: Volume II (эпизоды 22-25 III сезона)) (мультсериал, 2005)
19 лет до битвы при Явине Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов (2005)
15 лет до битвы при Явине Звёздные войны: Дроиды[en] (мультсериал, 1985)
Битва при Явине Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда (1977)
3 года после битвы при Явине Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (1980)
3,5 года после битвы при Явине Эвоки (мультсериал, 1985—1986)
4 года после битвы при Явине Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая (1983)
24 года после битвы при Явине Звёздные войны. Эпизод VII: (2015)

Войны[править | править вики-текст]

В шестисерийной киносаге было три основные войны:

Сила[править | править вики-текст]

Один из важнейших элементов вселенной — это «Сила», вездесущее энергетическое поле, подконтрольное живым существам, достигшим определённого духовного развития (причём уровень контроля над Силой различен в зависимости от врождённых способностей и тренировок). Сила описана в IV части эпопеи магистром Оби-Ваном Кеноби как «энергетическое поле, создающее всё живое, которое окружает нас, проникает через нас и связывает каждый уголок галактики друг с другом». Человек, способный ощущать Силу, при условии тренировок с раннего детства может научиться управлять ею и получить ранг «юнлинг» (в юном возрасте), а затем ранг ученика джедая — «падаван», и, наконец, ранг Рыцаря-джедая. Владение Силой — это управление окружающим пространством (энергия, материя, мысли), влияние на это пространство. Упрощённо Сила делится на Светлую и Тёмную стороны. Орден Джедаев учит использовать только Светлую сторону Силы, основанную на самоотречении и альтруизме: стойкость, решимость, смелость, Сила — как метод обороны, Сила — дающая жизнь и созидающая мир, черпаемая в равновесии и спокойствии, а Орден ситхов — Тёмную, основанную на эгоизме и жажде власти: страх, ненависть, агрессия, коварство, Сила — как метод нападения, Сила — несущая смерть, черпаемая из своих страстей и страхов. Однако, в Расширенной Вселенной фигурируют и другие школы и ордены адептов как Светлой, так и Тёмной стороны.

Основные персонажи саги[править | править вики-текст]

  • Энакин Скайуокер — центральный персонаж всех фильмов о вселенной «Звёздных войн». Позже стал Дартом Вейдером.
  • Падме Амидала — жена Энакина, мать Люка и Леи. В 1 эпизоде — королева планеты Набу, в 2-3 эпизодах — сенатор Галактической Республики.
  • Люк Скайуокер — главный персонаж оригинальной трилогии. Сын Энакина Скайуокера и Падме Амидалы.
  • Квай-Гон Джинн — один из сильнейших джедаев. Встретил Энакина на Татуине и обнаружил в нём огромнейший потенциал Силы. Стал первым учителем Энакина, веря в то, что именно об Энакине говорится в древнем пророчестве и что он должен восстановить равновесие Силы. Был убит Дартом Молом .Позже являлся многим джедаям в виде призрака Силы.
  • Оби-Ван Кеноби — второй учитель Энакина и первый учитель Люка. Ученик Квай-Гон Джинна. Один из сильнейших джедаев. Победил Энакина, чуть не убил его. Был убит Дартом Вейдером в 4 эпизоде, но позже являлся Люку в виде призрака Силы.
  • Дарт Сидиус — один из сильнейших владык-ситхов. Именно он переманил Энакина на тёмную сторону силы. В конце 1 эпизода был назначен Канцлером Галактической Республики. В 3 эпизоде переформировал Республику в Галактическую Империю, провозгласив себя Императором.
  • Йода — верховный гранд-мастер джедай. Является вторым учителем Люка. Умер в 6 эпизоде. На момент смерти ему было девятьсот лет.
  • Лея Органа — дочь Энакина Скайуокера и Падме Амидалы, приёмная дочь Бейла Органы, сестра Люка Скайуокера. После 6 эпизода стала женой Хана Соло. Принцесса планеты Альдераан, видный политический деятель.
  • Хан Соло — контрабандист, был нанят Оби-Ваном и Люком для перелёта на Альдераан. Капитан корабля «Тысячелетний сокол».
  • Чубакка — представитель расы Вуки. Наёмник, друг Хана Соло и второй пилот «Тысячелетнего сокола».
  • C-3PO — протокольный дроид. Был построен Энакином в детстве. Появляется во всех эпизодах.
  • R2-D2 — астромеханический дроид. Появляется во всех эпизодах.
  • Мейс Винду — магистр-джедай. Был ранен Энакином и убит молниями силы Дартом Сидиусом.
  • Джанго Фетт — наёмник-мандалорианец. Являлся донором ДНК для создания армии клонов. Был убит Мейсом Винду.
  • Боба Фетт — клон Джанго Фетта, усыновлённый им. Профессиональный охотник за головами.
  • Джабба Хатт — один из второстепенных антагонистов саги. Криминальный авторитет и гангстер, который назначил награду за поимку Хана Соло.

Культурное влияние[править | править вики-текст]

Сага оказала большое влияние на массовую культуру, объединив увлечённых людей в фан-клубы, клубы ролевой реконструкции. Киноэпопея положила начало целому одноимённому фантастическому поджанру в кинематографе. Популярность проекта оказалась столь велика, что его название общественность перенесла на американскую правительственную программу «СОИ — Звёздные войны». Была разработана система фехтования в соответствующей стилистике — саберфайтинг. Кроме того, на основе этой киноэпопеи возникло новое религиозное течение под названием «джедаизм».

Отдельные персонажи и сюжетные линии были обыграны и спародированы во многих более поздних произведениях кинематографа. В частности:

Отсылки к «Звёздным войнам» можно встретить во множестве кинофильмов: «Астерикс и Обеликс», «Ученик чародея», «Артур и война двух миров», «Двойной КОПец», «Папе снова 17», «История игрушек 2», «Власть огня» [источник не указан 975 дней].

  • В произведениях, основанных на вымышленной вселенной View Askewniverse герои часто ведут серьёзные разговоры о «Звёздных войнах». Примером эпического спора является обсуждение морального аспекта разрушения второй Звезды смерти в фильме «Клерки».
  • В сериале «Теория большого взрыва» главные герои являются фанатами «Звёздных войн» (а также «Звёздного пути» и других фильмов и сериалов этой тематики).
  • В сериале «Как я встретил вашу маму» часть главных героев также являются фанатами «Звёздных войн», все части которых они по традиции пересматривают каждые 3 года..
  • В сериале «Клиника» обыгрывается эпизод дуэли Дарт Вейдера и Оби-Вана Кеноби из четвёртого эпизода Звёздных войн.
  • В сериале «Баффи — истребительница вампиров» в 6ом сезоне основные противники главной героини являются фанатами «Звёздных войн».

Показы в России[править | править вики-текст]

  • В СССР «Эпизод V. Империя наносит ответный удар» впервые был показан в кинотеатрах «Горизонт» и «Зарядье» в рамках «Дней кино США в СССР» в 1988 году. В 1990 году четвёртый эпизод «Новая надежда», а затем и два других эпизода классической трилогии были также показаны в СССР. В 1997 году российские дистрибьюторы решили не закупать «Звёздные войны. Трилогия. Специальная редакция» для широкого проката в кинотеатрах[17][неавторитетный источник?].
  • В российском телеэфире первый показ был осуществлён телеканалом РТР («Россия») в 2002 году в монозвуке. В 2005—2006 годах на Первом канале транслировались пять эпизодов «Звёздных войн» со стереозвуком. Интересно, что на этом канале фильм хотели показать ещё в 1992 году, но фильм был снят с трансляции как «пиратский»[18].
  • В 2008 году на канале ТНТ показали все 6 фильмов.

Интересные факты[править | править вики-текст]

  • Световые мечи в первых «Звёздных войнах» на самом деле были деревянными, обклеенными светоотражающим материалом. И только потом, на студии ILM, им придали характерное сияние. Кроме того, мечи, по отзывам актёров, отличались большой хрупкостью и быстро ломались[19].
  • Роль астероидов часто выполняли обычные картофелины[20].
  • Доходы от сопутствующих товаров (игрушки, одежда и т. д.) превысили 20 млрд долларов[19].
  • Джорджу Лукасу пришлось отправлять кинотеатрам первый фильм саги в «комплекте» с другими фильмами — потенциальными блокбастерами, поскольку вначале только менее 40 кинотеатров в США согласились поставить ленту[19].
  • Кукла магистра Йоды первоначально была изготовлена британским художником Стюартом Фриборном, который черпал внешность персонажа из выражения лица Эйнштейна и своих черт лица[19].
  • Поскольку исполнитель роли Дарта Вейдера, Дэвид Проуз, говорил с сильным шотландским акцентом, озвучивал персонажа Джеймс Эрл Джонс, который и заставил героя тяжело дышать и зловеще хрипеть[19]. Впоследствии Эрл был награждён почетной премией «Оскар» за выдающиеся достижения в области кинематографа — многие считают, что благодаря именно этой роли[21].
  • Кэрри Фишер — исполнительница роли принцессы Леи — вспоминала, что однажды нюхала кокаин прямо на съёмочной площадке[19].
  • Звук лазерных выстрелов в фильме записан на Севернском мосту в Великобритании: так звучат на ветру бьющиеся друг о друга поддерживающие тросы[22].
  • Некоторые исследователи считают, что сюжет «Звёздных войн» заимствован из Библии, поскольку там присутствуют силы добра, зла и мессия (Люк)[23].
  • Роль бластера DL44 выполнил пистолет Mauser C96.
  • Каски штурмовиков и кепи офицеров имеют явное сходство с формой Вермахта.

См. также[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Новости телекомпании НТВ: Культовый фильм не теряет популярности
  2. Фильм «Звёздные войны: Атака клонов» — Вокруг ТВ
  3. AFI’s 10 TOP TEN (2008)
  4. Star Wars voted best film ever
  5. «Звёздные войны: Месть ситхов» стартовали
  6. Земные секреты «Звёздных Войн»
  7. Star Wars: Episode VIII - IMDb. Проверено 21 марта 2013. Архивировано из первоисточника 27 марта 2013.
  8. Star Wars: Episode IX - IMDb. Проверено 21 марта 2013. Архивировано из первоисточника 27 марта 2013.
  9. Disney покупает производителя Star Wars — Lucasfilm у Джорджа Лукаса
  10. «Звёздные войны-VII» выйдут в 2015 году, Russia Today (31 октября 2012). Проверено 8 ноября 2012.
  11. Седьмой эпизод «Звёздных войн» снимет студия Диснея  (рус.), lenta.ru (31 октября 2012). Проверено 31 октября 2012.
  12. Disney to Acquire Lucasfilm Ltd. (англ.). thewaltdisneycompany.com (30 октября 2012). Проверено 31 октября 2012. Архивировано из первоисточника 4 ноября 2012.
  13. Анастасия Волкова. «Звёздные войны» могут стать телесериалом, Фильм Про.ру (11 января 2013). Проверено 11 января 2013.
  14. First Showing: Disney Announces 'Star Wars' Film Every Summer Starting in 2015
  15. В первых изданиях фильма у духа Энакина было пожилое лицо (актёр Себастьян Шоу), соответствовавшее возрасту Энакина в момент смерти. После выхода первых трёх частей саги изображение было заменено на молодого Энакина в исполнении Хайдена Кристенсена
  16. https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_songs_by_%22Weird_Al%22_Yankovic
  17. История русского показа «Звёздных войн»
  18. Ъ-Газета — Видеопираты оставили «Останкино» без «Звёздных войн»
  19. 1 2 3 4 5 6 Журнал «Индустрия кино» о «Звёздных войнах»
  20. Журнал «Сделано на коленке» о «Звёздных войнах»
  21. Джеймс Эрл, озвучивший Дарт Вейдера, получил «Оскар»
  22. HGVs curbed on old Severn Bridge. BBC News. 29.09.2006.
  23. The Apocalyptic Cosmology of Star Wars // John Lyden — The Journal of Religion & Film

Ссылки[править | править вики-текст]