Эта статья входит в число хороших статей

Стрип, Мерил

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Стрип, Мэрил»)
Стабильная версия, проверенная 28 октября 2024. 2 правки ожидают проверки.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Запрос «Стрип» перенаправляется сюда; см. также другие значения.
Мерил Стрип
англ. Meryl Streep
Мерил Стрип в 2024 году
Мерил Стрип в 2024 году
Имя при рождении Мэри Луиз Стрип
Дата рождения 22 июня 1949(1949-06-22)[1][2][…] (75 лет)
Место рождения
Гражданство
Профессия
актриса, кинопродюсер
Карьера с 1975
Награды
IMDb ID 0000658
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Автограф Мерил Стрип

Мэ́ри Луи́з (Ме́рил) Стрип (англ. Mary Louise «Meryl» Streep; род. 22 июня 1949, Саммит[англ.], Юнион, Нью-Джерси, США) — американская актриса театра, кино, телевидения и озвучивания, кинопродюсер. Киноведами и критиками признана одной из величайших актрис своего времени.➤

Кинодебют Стрип состоялся в 1977 году с выходом на широкие экраны мелодрамы Фреда Циннемана «Джулия». Первую номинацию на «Оскар» актриса получила за роль Линды в военной драме Майкла Чимино «Охотник на оленей», первую статуэтку — за роль супруги главного героя в социальной драме «Крамер против Крамера»[4], вторую — за исполнение роли польской эмигрантки Софи Завистовски в драме «Выбор Софи»[5], третью — за перевоплощение в премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер в биографической ленте «Железная леди».

Мерил Стрип — трёхкратная обладательница премии «Оскар» (с 21 номинацией за актёрскую работу — больше, чем у любого другого актёра (актрисы) в истории кинематографа), «Эмми», «Спутник», двукратный лауреат премий BAFTA и премии Гильдии киноактёров США, девятикратная обладательница премии «Золотой глобус» (с 33 номинациями), что является абсолютным рекордом за всю историю этой награды[6], лауреат почётной премии «Сезар» и владелица именной звезды на Голливудской «Аллее славы»[7]. Помимо самых авторитетных кинопремий, Стрип является номинанткой на престижную театральную награду «Тони» и призёром двух крупнейших кинофестивалей мира — Каннского (1989) и Берлинского (2003).➤

Самые примечательные фильмы с участием Мерил Стрип — «Охотник на оленей» (1978), «Крамер против Крамера» (1979), «Выбор Софи» (1982), «Из Африки» (1985), «Мосты округа Мэдисон» (1995), «Адаптация» (2002), «Часы» (2002), «Дьявол носит Prada» (2006), «Мамма миа!» (2008), «Сомнение» (2008), «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту» (2009), «Железная леди» (2011), «Весенние надежды» (2012), «Август: Графство Осейдж» (2013), «Чем дальше в лес…» (2014), «Рики и Флэш» (2015), «Флоренс Фостер Дженкинс» (2016) и «Секретное досье» (2017).

Ранние годы и образование

[править | править код]

Мэри Луиз Стрип родилась 22 июня 1949 года в Саммите (штат Нью-Джерси). Отец, Гарри Уильям Стрип-младший, — менеджер фармацевтической компании, мать Мэри Вульф — художница[8]. Помимо Мерил, в семье росли два её брата — Дэна и Гарри[9]. Семья принадлежала к пресвитерианской церкви. Мать Мерил Стрип имела швейцарское, ирландское и английское происхождение, отец — нидерландское (при этом его отдалёнными предками были сефарды)[10].

Детство Мерил провела в боро Бернардсвилль[англ.] (Нью-Джерси), где обучалась в Высшей школе Бернардс[англ.][11]. В 1971 году Стрип получила степень бакалавра искусств по специализации «драма» в колледже Вассар, там её преподавателем недолгое время была актриса Джин Артур[12], и в течение одной четверти обучалась по обмену в Дартмутском колледже[13]. Впоследствии актриса получила ещё и степень магистра искусств (Master of Fine Arts) в Йельской школе драмы[14], во время учёбы в которой Стрип исполняла роли разнообразных персонажей в местном театральном кружке: от жеманной Елены в шекспировском «Сне в летнюю ночь» до 80-летней старушки в спектакле по пьесе Кристофера Дюранга[англ.] и Альберта Иннаурато[англ.] «Идиот Карамазов»[15].

Карьера

[править | править код]

Начало актёрской карьеры и первый «Оскар»

[править | править код]

После окончания Йельской школы драмы Стрип переехала в Нью-Йорк, где играла в разных театральных постановках, в том числе в демонстрировавшихся на Нью-Йоркском шекспировском фестивале[англ.][16] спектаклях «Генрих V», «Укрощение строптивой» с Раулем Хулией в главной роли и «Мера за меру», где партнёрами Стрип были Сэм Уотерстон и Джон Казале, с которым у актрисы вскоре начался роман[9]. В 1975 году Стрип не прошла кастинг на главную женскую роль в фильме «Кинг-Конг». Продюсер Дино де Лаурентис, обсуждая Стрип со своим сыном по-итальянски, сказал: «Зачем ты прислал мне эту свинью? Эта женщина настолько уродлива…» — и был шокирован, когда актриса ответила ему на том же языке: «Мне очень жаль, что я разочаровала вас»[17].

Мерил Стрип в 1979 году

Через два года Мерил Стрип сыграла в первом полнометражном фильме — мелодраме Фреда Циннемана «Джулия», в которой исполнила небольшую роль Энн-Мари. Фильм был благосклонно принят мировыми кинокритиками и получил три «Оскара» на 50-й церемонии вручения[18]. Спустя год Мерил согласилась на роль Линды в военной драме Майкла Чимино «Охотник на оленей». Как позже признавалась Стрип, она дала согласие сыграть в фильме только из-за того, что одну из главных ролей в нём исполнял её возлюбленный Джон Казале, уже смертельно больной. Актриса не была заинтересована в самой роли и говорила, что «им была нужна девушка между двумя парнями, и ею стала я»[19]. Фильм стал событием и был номинирован на девять «Оскаров», выиграв пять из них, в том числе и в категории «Лучший фильм»[20]. Сама Мерил Стрип выдвигалась в номинации «Лучшая женская роль второго плана», но проиграла Мэгги Смит[20]. Помимо премии Киноакадемии, Стрип номинировалась и на «Золотой глобус», но снова проиграла, в этот раз Дайан Кэннон[21]. В восторг от игры Стрип пришёл кинокритик Дан Жарден, сказав, что «… Стрип — лучшая актриса всех времён. Навсегда»[22]. Ему вторил Винсент Кэнби (The New York Times): «Мерил Стрип, давно признанная за её перевоплощения на сцене нью-йоркских театров, показала сокрушительную актёрскую игру …»[23].

В том же году в мини-сериале Марвина Чомски[англ.] «Холокост» Стрип исполнила роль немки Инги Хельм, которая вышла замуж за еврейского художника Карла Вайсса. Позже актриса призналась: «Я согласилась из-за денег. Я очень сильно в них нуждалась и не скрываю этого»[24]. Мини-сериал был положительно принят кинокритиками и номинировался на «Эмми» в пятнадцати номинациях (8 побед) и на три премии «Золотой глобус» (2 победы). За исполнение роли несчастной немки Мерил Стрип стала обладательницей первой премии «Эмми» в категории «Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме»[25]. После возвращения из Германии, где проходили съёмки «Холокоста», Мерил обнаружила, что состояние Джона Казале сильно ухудшилось, и всё своё время до его смерти она провела с ним. Джон Казале скончался от рака лёгкого 12 марта 1978 года[9].➤

В 1979 году Мерил Стрип появилась в трёх картинах: романтической комедии Вуди Аллена «Манхэттен», политическом триллере Джерри Шацберга «Соблазнение Джо Тайнена[англ.]» и социальной драме Роберта Бентона «Крамер против Крамера». Все три фильма были очень хорошо приняты публикой и критиками и отмечены премиями. Последний фильм выдвигался в девяти номинациях на «Оскар» и победил в пяти из них, включая «Лучший фильм». За роль дизайнера Джоанны Крамер, судящейся с мужем из-за пятилетнего ребёнка, Мерил Стрип получила первую в жизни статуэтку на 52-й церемонии вручения[20]; кроме этого, Стрип стала лауреатом премии «Золотой глобус»[26]. Винсент Кэнби назвал игру Стрип «одной из наиболее важных за 1979 год»[27], а Дон Вилмотт счёл, что «именно этот фильм сделал из Мерил Стрип настоящую звезду»[28]. Примечательно, что при обсуждении сценария с продюсером Стэнли Джэффи, режиссёром Робертом Бентоном и партнёром по съёмочной площадке Дастином Хоффманом Стрип настаивала, чтобы её персонаж был ближе к реальным женщинам, которые сталкиваются с разводом и судом, и не был «слишком злым». Все присутствующие согласились с предложенным актрисой вариантом, и сценарий был заново переписан[29].

Второй «Оскар» и востребованность в Голливуде

[править | править код]

После успеха на «Оскаре» Мерил Стрип стала целиком востребована в Голливуде и получала множество новых предложений о съёмках. Первой ролью актрисы 1980-х годов стала роль Сары Вудраф в мелодраме Карела Рейша «Женщина французского лейтенанта» по классическому роману Джона Фаулза. Вместе со Стрип играл тогда ещё начинающий актёр Джереми Айронс. Слаженная актёрская работа принесла Мерил Стрип первую премию BAFTA, второй «Золотой глобус» и третью номинацию на «Оскар», в которой актриса проиграла прославленной Кэтрин Хепбёрн, получившей рекордный 4-й «Оскар» в карьере[30]. В 1982 году на экраны мировых кинотеатров вышла драма Алана Пакулы «Выбор Софи» (экранизации одноимённого романа Уильяма Стайрона), в которой Мерил Стрип сыграла польку Софи Завистовски, пережившую нацистскую оккупацию и эмигрировавшую в США. В новой жизни героиню Стрип преследовало чувство вины за гибель детей в лагере (по прибытии туда немецкие солдаты предоставили ей выбор: убить сразу сына или дочь) и за отца, который был убеждённым антисемитом. Всё это привело Софи к трагическому концу. За исполнение этой роли Мерил Стрип была удостоена второй статуэтки премии «Оскар» и третьего «Золотого глобуса»[5][31]. Авторитетный кинокритик Роджер Эберт высказал своё мнение об актёрской игре Стрип так:

Мерил Стрип чудесна в роли Софи. Она не выглядит, не звучит и не воспринимается как та Мерил Стрип, которую мы видели ранее в фильмах «Охотник на оленей», «Манхэттен» или «Женщина французского лейтенанта». Что-то есть в ней здесь более колоритное; здесь она веселее и раскованнее, она лучится хорошим настроением и игривостью перед тем, как начать рассказывать Стинго о своём прошлом. В бруклинских сценах у Стрип очаровательный польско-американский выговор (это первый акцент, который мне хотелось обнять). В этом фильме она воплощает весь спектр человеческих эмоций — без всяких видимых усилий. Это одна из самых потрясающих актёрских работ, естественных и в то же время лишённых всякой наигранности, какие себе только можно представить.

— Роджер Эберт[32]

По словам рецензента The New York Times, Джанет Маслин, Стрип достигла почти невозможного, воплотив героиню Стайрона достаточно убедительно для зрителя, но сохранив весь заложенный писателем масштаб персонажа[33]. Успех не оставил её и в следующей работе в байопике «Силквуд», где она исполнила роль активистки Карен Силквуд, работницы фабрики по очистке плутония, которая вступает в борьбу с администрацией, виновной во многих нарушениях технологии и, как следствие, в радиоактивном заражении сотрудников.

Мерил Стрип на 61-й церемонии вручения премии «Оскар» в 1989 году

В 1985 году Мерил Стрип перевоплотилась в датскую баронессу Карен фон Бликсен-Финеке в драме Сидни Поллака «Из Африки». Фильм собрал хорошую кассу и множество кинопремий, в том числе семь «Оскаров» и три «Золотых глобуса»[34][35]. Сама Стрип номинировалась на обе премии и оба раза уступила — Джеральдине Пейдж и Вупи Голдберг соответственно[34][35]. Несмотря на большое количество номинаций, актёрские работы Роберта Редфорда и Мерил Стрип в основном негативно оценивались мировыми кинокритиками. Большинство из них сетовало на отсутствие «любовной химии» между актёрами, которая по сюжету должна была быть[36][37]. На протяжении следующих двух лет Стрип появилась в двух картинах с участием Джека Николсона — «Ревность» Майка Николса и «Чертополох» Эктора Бабенко.

Драма Фреда Скеписи «Крик в темноте» (1988) принесла актрисе новые номинации на «Оскар» и «Золотой глобус» и единственный в карьере приз за лучшую женскую роль Каннского киносмотра. Актриса проиграла «Оскар» Джоди Фостер и «Золотой глобус» Фостер, Сигурни Уивер и Ширли Маклейн[38][39]. Стрип сыграла Линди Чемберлейн[англ.], осуждённую за убийство собственного ребёнка. Винсент Кэнби назвал игру Стрип «несравненной»[40]. С ним согласился и Роджер Эберт, добавив, что «Стрип сыграла рискованно, но уверенно»[41]. Два года спустя на широкие экраны кинотеатров вышла трагикомедия Майка Николса «Открытки с края бездны», в которой Стрип исполнила роль актрисы-наркоманки Сьюзан Вэйл. В очередной раз Стрип номинировалась на «Оскар» и «Золотой глобус», однако на обеих церемониях вручения статуэтки достались другим актрисам — Кэти Бейтс и Джулии Робертс соответственно[42][43]. После выхода «Открыток» у актрисы были планы на создание фильма «Тельма и Луиза» вместе с подругой Голди Хоун, но из-за собственной беременности Стрип не смогла принять участие в проекте, и разработка картины отошла к Ридли Скотту[44].

Биограф Карен Холлингер описала 1990-е годы как «абсолютный спад популярности фильмов с участием Мерил Стрип»[45]. Первая половина 1990-х годов оказалась наиболее неудачной в карьере Мерил Стрип. Если за провальную комедию «Дьяволица» актриса выдвигалась на «Золотой глобус», то в дальнейшем неудачи преследовали Стрип по пятам. В первой половине 1990-х годов Стрип сыграла в таких провалившихся, по отзывам кинокритиков, картинах, как «Защищая твою жизнь» (1991), «Смерть ей к лицу» (1992), «Дом духов» (1993), «Дикая река» (1994). Единственным успешным проектом среди них была драма Клинта Иствуда «Мосты округа Мэдисон», в которой актриса перевоплотилась в добропорядочную итальянку Франческу Джонсон. Фильм Иствуда часто сравнивают с советской мелодрамой Татьяны Лиозновой «Три тополя на Плющихе»[46][47]. Роль Франчески Джонсон принесла Мерил Стрип уже стандартные номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус», и в очередной раз актриса уступила Сьюзан Сарандон и Шэрон Стоун соответственно[48][49]. Актёрская игра Стрип в этом фильме высоко оценивалась ведущими кинокритиками мира. Репортёр газеты The New York Times Джанет Маслин заявила, что «это лучшая роль Мерил Стрип за последние годы»; оставшись недовольным фильмом, критик San Francisco Chronicle Мик Ласаль высказался так:

«Мосты округа Мэдисон» принадлежат Стрип. Даже в такой недоделанной халтуре, как эта, — оказавшись в фильме, где ей не предлагается ничего иного, как ждать и удивляться, — она приковывает к себе всё внимание и кажется настоящей каждую минуту, проведённую на экране. С другой актрисой в главной роли «Мосты» вообще было бы невыносимо смотреть. В своём нынешнем виде картина обладает ценностью хотя бы потому, что здесь мы можем созерцать Стрип дольше, чем в любом другом фильме последних лет.

— Мик Ласаль[50]

Ещё одной состоявшейся картиной 1990-х стала телевизионная драма Джима Абрахамса «Во-первых, не навреди[англ.]», удостоившаяся положительных отзывов от кинокритиков. Кроме того, за исполнение роли любящей матери Лори Реймаллер Мерил Стрип номинировалась на премии «Золотой глобус» и «Эмми» в категории «Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме», однако уступила Элфри Вудард[51][52]. Успешными проектами Стрип конца 1990-х были «Комната Марвина» (номинация на «Золотой глобус»[53]) и «Истинные ценности» вместе с «Музыкой сердца» (номинации на «Оскар»[54][55], «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактёров США[56][57] за оба фильма). В «Комнате Марвина» Стрип играет Ли, женщину, согласившуюся на трансплантацию костного мозга для родной сестры, в «Истинных ценностях» — смертельно больную мать семейства Галденов, а в «Музыке сердца» — одинокого школьного преподавателя Роберту Гуаспари, пытающуюся наладить собственную жизнь после измены мужа.

2000-е

[править | править код]

2000-е годы начались для Мерил Стрип с озвучки Голубой Феи в научно-фантастической драме Стивена Спилберга «Искусственный разум». В том же году, после двадцатилетнего перерыва, Стрип вернулась на сцену нью-йоркского театра Delacorte[англ.], где исполнила роль Ирины Николаевны Аркадиной в спектакле по пьесе Антона Чехова «Чайка». Режиссёром постановки выступил старый друг Стрип Майк Николс, которого актриса долгое время убеждала срежиссировать этот спектакль[58]. Постановка и актёрская работа Мерил Стрип удостоились положительных отзывов от прессы: репортёр The New York Times Бен Брэнтли сказал, что «Стрип нарисовала портрет комической жестокости и нежного понимания»[59].

Год спустя актриса приступила к работе над перевоплощением в журналистку Сьюзан Орлеан[англ.] в трагикомедии Спайка Джонза «Адаптация», за роль которой Стрип получила четвёртую статуэтку премии «Золотой глобус», а также номинации на премии «Оскар» и BAFTA[60][61][62]. Стрип, описавшая сценарий картины как «один из наиболее интересных и неоднозначных сценариев … за последние годы»[63], сильно хотела сыграть в фильме перед тем, как её утвердили на эту роль[64]. Журналистка газеты Access Atlanta Элеанор Ринджел Гиллеспи сказала, что «Перевоплощение Стрип — одно из лучших в этом году. Она подвижна, элегантна и весела»[65], а Питер Рэйнер, критик газеты New York Movies, сказал, что «… Стрип ещё никогда не была такой открытой и чувственной, как здесь»[66].

Мерил Стрип в Санкт-Петербурге в 2004 году

В том же году Мерил Стрип появилась в драме Стивена Долдри «Часы», где её партнёрами по съёмочной площадке были Николь Кидман и Джулианна Мур. Фильм был отмечен большим числом кинонаград, а все три актрисы собрали «урожай» благоприятных отзывов критиков и «премию „Серебряный медведь“ за лучшую женскую роль» на 53-м Берлинском кинофестивале[67]. Персонаж Стрип — литературный редактор Кларисса Воган, занятая заботой об умирающем от СПИДа бывшем любовнике Ричарде. Актриса была выдвинута на премии «Золотой глобус» и BAFTA, однако на обеих церемониях вручения статуэтки достались её коллеге по фильму Николь Кидман[60][62]. Журналист газеты The Guardian Питер Брэдшоу своё мнение об актёрской игре Стрип высказал так:

Актёрская игра Стрип самая логически завершённая из всех трёх главных героинь, она вернулась к сложной роли, требующей зрелого мастерства. Подобные роли в прошлых голливудских фильмах вообще были её вотчиной. Издёрганная, рассеянная, мучимая страстью, которую она пытается выдать за сочувствие к другому человеку, она с тоскливым презрением к себе понимает, что её собственная жизнь утекла сквозь пальцы.

— Питер Брэдшоу, [68]

Помимо Брэдшоу, положительное мнение об игре Стрип составили Патрик Нэш с сайта Three Movie Buffs («… Кидман и Стрип — блестящие актрисы»)[69], Ли Джонсон из журнала Hollywood («… Но это Стрип, которая без какой-либо помощи, вживается в своего персонажа настолько, что при малейшем движении вы видите, что это — Кларисса»)[70] и Питер Рэйнер из газеты New York Movies («Мерил Стрип показала хороший пробег в этом месяце: сначала „Адаптация“ …, а теперь „Часы“, где её чувствительность настолько выразительна, что вы чувствуете это, как будто она внутри вашей кожи»)[71].

В 2003 году Мерил Стрип была задействована в единственном проекте — мини-сериале Майка Николса «Ангелы в Америке», в котором актриса исполнила четыре разные роли — заботливую мать Ханны Питт, американскую шпионку Этель Розенберг, раввина Исидора Чемельвитца и ангела Австралии. За эти перевоплощения Стрип стала обладательницей второй статуэтки «Эмми»[72] и пятого «Золотого глобуса». Через год Стрип стала самой молодой женщиной за всю историю существования Американского института киноискусства, удостоенной почётной премии «за жизненные достоинства»[73]. Помимо зарубежных премий, в 2004 году Стрип была удостоена российской премии «Верю. Константин Станиславский» с формулировкой «за покорение вершин актёрского мастерства и верность принципам школы Константина Станиславского»[74]. Приз Мерил Стрип вручал праправнук Станиславского Александер Прайор. В том же году актриса появилась в политическом триллере Джонатана Демми «Маньчжурский кандидат» (номинации на «Золотой глобус» и BAFTA) и семейной комедии Брэда Силберлинга[англ.] «Лемони Сникет: 33 несчастья».

Через два года Мерил Стрип предстала в образе Миранды Пристли, властного дизайнера и главного редактора журнала «Подиум» в комедии Дэвида Френкеля «Дьявол носит Prada» (2006), собравшей в прокате более 300 млн долларов. Прототипом Пристли была реально существующая модный редактор Анна Винтур, в связи с чем Стрип пыталась сделать своего персонажа соответствующим реальному образу. Специально для картины актриса даже села на диету и похудела на 10 килограммов[75]. Фильм был хорошо принят кинокритиками, которые отмечали также актёрскую игру Мерил Стрип. Роб Гонсальвес с сайта EFilmCritic.com сказал, что «Стрип — гораздо большая причина посмотреть фильм, чем все его составляющие», а Джо Лозито с сайта BigPictureBigSound.com высказал своё мнение так: «Мерил Стрип добавила эту роль в свой длинный список актёрских подвигов. Миранда получилась жалкой и чуткой»[76]. Роль Пристли принесла Стрип шестую статуэтку «Золотого глобуса» и номинации на премии «Оскар» и BAFTA[77][78][79].

Мерил Стрип, весь состав фильма «Мамма Mia!» и четыре члена группы ABBA на премьере в Швеции, (2008 год)

В 2008 году режиссёр Филлида Ллойд начала подготовку к съёмкам мюзикла «Мамма миа!», на главную роль в котором пригласила Мерил Стрип. Персонаж Стрип — мать-одиночка Донна, одна воспитывавшая дочь Софи. Последняя решает найти своего отца, зная только, что он — кто-то из бывших возлюбленных Донны. Фильм собрал в прокате по всему миру 609 млн долларов, однако имел неоднозначные отзывы кинокритиков[80]. В картине Мерил Стрип неоднократно пела и после выхода фильма даже издала песенный альбом, за который номинировалась на премию «Грэмми»[81]. За исполнение роли Донны Стрип выдвигалась только на премию «Золотой глобус», однако статуэтка отошла к молодой актрисе Салли Хокинс[82]. Несмотря на это, критик журнала Slate Дана Стивенс назвала игру Стрип «энергичной»[83], а репортёр сайта FilmFreakCentral.com Уолтер Чоу, наоборот, порицал Мерил Стрип и сказал: «… Более вероятно, что инопланетные паразиты, высосавшие мозг Мерил Стрип, когда она соглашалась на эту роль, сделали то же и с моими глазами»[84].

Из последних проектов Мерил Стрип конца 2000-х годов:

2010-е: третий «Оскар» и новые проекты

[править | править код]
Мэтт Леблан и Мерил Стрип на 69-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» в 2012 году

В 2011 году, в драматическом байопике Филлиды Ллойд «Железная леди», Мерил Стрип сыграла премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер. Несмотря на большинство отрицательных отзывов со стороны коллег Тэтчер и её сторонников, критики хвалили актёрскую игру Мерил Стрип. Журналист газеты The Daily Telegraph Дэвид Гриттен сказал, что «всевозможные награды и премии достанутся Стрип в этом году»[91]. Ксен Брукс, пишущий для газеты The Guardian, назвал игру Стрип «удивительной и безупречной»[91]. По словам самой баронессы Тэтчер, которая сначала отказывалась смотреть картину, мотивируя это тем, что из её карьеры сделали «своего рода развлечение», Мерил Стрип не смогла воплотить на экране реальный образ[92]. 15 декабря 2011 года Голливудская ассоциация иностранной прессы объявила номинантов на 69-ю церемонию вручения премии «Золотой глобус». За роль Тэтчер Стрип 26-й раз была номинирована на данную премию[93] и восьмой раз стала обладательницей статуэтки[94], а также получила вторую статуэтку премии BAFTA[95]. Актрисе также прочили номинацию на премию «Оскар»[96], на которую актриса в итоге выдвигалась, получив уже 17-ю номинацию на данную премию[97]. 26 февраля 2012 года Мерил Стрип стала обладательницей третьей статуэтки премии «Оскар», обойдя ближайшую соперницу Виолу Дэвис[98].

14 февраля 2012 года Мерил Стрип был вручён почетный приз Берлинского кинофестиваля — «Золотой медведь»[99][100]. При объявлении этой новости директор фестиваля Дитер Косслик[англ.] сказал, что «Мерил Стрип — блестящая, уникальная актриса, которая с лёгкостью балансирует между драматическими и комедийными ролями»[99].

В этом же году в прокат вышли две картины с участием Стрип — комедия «Весенние надежды» режиссёра Дэвида Фрэнкеля, с которым актриса работала шестью годами ранее на съёмочной площадке «Дьявол носит Prada», и масштабный документальный проект «В Арктику 3D», где Стрип озвучила множество страниц закадрового текста. За участие в первой картине актрисе и её основному напарнику Томми Ли Джонсу прочили очередные номинации на «Оскар»[101], и хотя в шорт-лист Стрип не попала, она выдвигалась на другую премию — «Золотой глобус», 27-й раз в своей карьере[102].

«Кажется, что Мерил Стрип присоединяется к гонке за „Оскар“ каждый раз, когда появляется в [любом] фильме» — так начинает свою заметку о новой картине со Стрип «Август: Графство Осейдж» газета Daily Mail[103]. В драме режиссёра Джона Уэллса[англ.] актриса исполнила роль матриарха большого семейства, собравшегося вместе на похоронах Беверли Уэстона — мужа героини Стрип. Помимо всех проблем, навалившихся на неё, женщина к тому же узнаёт, что больна раком[104]. Премьера ленты состоялась на международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2013 года, где актёрская работа Стрип традиционно была встречена восторженными отзывами со стороны критиков[104]. Актриса была выдвинута на премии «Оскар»[105] и «Золотой глобус», однако на обеих церемониях она уступила Кейт Бланшетт и Эми Адамс соответственно.

В киноадаптации мюзикла «Чем дальше в лес» персонаж Мерил Стрип — ведьма, наложившая заклятие бездетности на пекаря и его жену. Чтобы вернуть себе былую красоту, она согласилась снять с них заклятие в обмен на 4 вещи[106][107]. После получения роли Стрип призналась, что нарушила своё правило «не играть ведьм», поскольку сочла проект Маршалла весьма заманчивым. В интервью она рассказывала: «Когда мне исполнилось 40 лет, в течение года я получала предложения сыграть трёх ведьм. И ничего другого. <…> Только ведьм. Я думала: „Боже, должен же быть другой путь“»[108]. Перевоплощение актрисы принесло ей уже привычное признание от кинокритиков и номинации на «Оскар» и «Золотой глобус»[109][110].

В 2015 году Стрип появилась в трагикомедии «Рики и Флэш», где она вновь сотрудничала с режиссёром Джонатаном Демми. В фильме Стрип предстала в весьма неожиданном образе — известной рок-звезды, получившей шанс вернуться к своей семье, от которой отдалилась ради карьеры[111]. Для этой роли актриса училась играть на гитаре[112]. Также этот фильм стал вторым в карьере Стрип, где она снималась со своей дочерью Мэми Гаммер[112]. За роль актрисе прочили номинацию на «Золотой глобус»[113][114]. Другим фильмом 2015 года с участием Мерил Стрип стала историческая драма «Суфражистка». В фильме актриса сыграла небольшую, но ключевую роль активистки Эммелин Панкхёрст, лидера британского движения суфражисток, которая помогала женщинам добиться избирательного права[115]. Хотя Стрип и получила высокие оценки за свою игру, она была подвергнута некоторой критике за противоречивую позицию во время маркетинга фильма[116].

В феврале 2016 года Стрип была председателем жюри 66-го Берлинского международного кинофестиваля[117]. Её единственным фильмом 2016 года стала биографическая трагикомедия «Флоренс Фостер Дженкинс». За роль оперной певицы с полным отсутствием музыкального слуха и голоса, мечтавшей выступать в Карнеги-холл[118], актриса номинировалась на «Золотой глобус» и BAFTA, а также юбилейный 20-й раз на «Оскар»[119][120][121]. Премию за фильм на церемонии «Золотого глобуса» она тогда не выиграла, однако была удостоена награды в другой категории — «Сесиля Б. Де Милля» за выдающийся вклад в кинематограф[122].

В 2017 году Мерил Стрип снялась в политическом триллере Стивена Спилберга «Секретное досье», сыграв главу The Washington Post Кэй Грэм, которая совместно с Беном Брэдли (в исполнении Тома Хэнкса) принимает решение опубликовать скандальные документы об участии США во Вьетнамской войне, несмотря на угрозы со стороны правительства закрыть газеты[123]. Игра Стрип получила высокие оценки от кинокритиков, в частности, Крис Нашавати из Entertainmemt Weekly назвал её исполнение «одним из лучших за последние годы»[124]. Актриса получила новые номинации на «Оскар» и «Золотой глобус»[125][126], однако уступила обе награды Фрэнсис Макдорманд.

В 2018 году Стрип вновь вернулась к роли Донны в картине «Mamma Mia! 2»[127], однако в этот раз её персонаж лишь эпизодически появляется в финале фильма. Героиню Стрип в юности исполнила актриса Лили Джеймс. В этом же году было сообщено, что Стрип присоединилась к актёрскому составу второго сезона сериала «Большая маленькая ложь»[128]. В сериале актриса исполнила роль Мэри Луиз Райт, матери одного из героев, названной в честь самой Стрип. При этом актриса впервые в своей карьере согласилась сниматься в проекте, даже не читая сценария[129]. Критики в очередной раз положительно отозвались об игре Стрип. Кэрин Джеймс посчитала её игру «восхитительной и коварной», а саму героиню Стрип — «воплощением пассивно-агрессивной бабушки»[130], а Бен Трэверс писал, что «Стрип, щеголяющая искусственными зубами и сдерживающая собственную боль, — ещё большее удовольствие, чем вы можете себе представить»[131].

Критика, признание и амплуа

[править | править код]

Мерил Стрип — по большей части драматическая актриса, которая неоднократно признавалась кинокритиками «одной из лучших актрис нашего времени». Авторитетный критик Роджер Эберт назвал её «лучшей актрисой своего поколения, выдающей одну великолепную актёрскую игру за другой»[132]; с ним соглашалась актриса Дайан Китон, назвавшая Стрип «гением её поколения»[133].

Звезда Мерил Стрип на Голливудской «Аллее славы»

Роберт Де Ниро, говоря о сотрудничестве с Мерил Стрип, называл её «по-настоящему особенным человеком и великой актрисой»[134], Джек Николсон охарактеризовал её «настолько идеальной, что она может превратиться в священную корову»[135], а Курт Рассел признался, что «влюблён» в актрису[136]. О том, почему Клинт Иствуд выбрал именно Стрип на главную роль в фильме «Мосты округа Мэдисон», режиссёр коротко ответил: «Она — величайшая актриса в мире»[137].

В списке «10 лучших работ Мерил Стрип в кино», составленном сайтом Rotten Tomatoes, первое место занимает роль Джилл в комедии Вуди Аллена «Манхэттен»[138], а сайт Examiner.com присудил победу её исполнению роли Инги Хельм-Вайсс в мини-сериале «Холокост»[139]. Кроме актёрской игры Стрип, многие рецензенты отмечали также её способность имитировать различные иностранные акценты[140]. Так, в фильме «Из Африки» актриса использовала датский акцент, в картинах «Беспокойное сердце[англ.]» и «Железная леди» — британский, а в ленте «Мосты округа Мэдисон» — итальянский. Для драмы «Выбор Софи» Стрип даже специально брала курс польского языка[140]. На вопрос, помогают ли акценты перевоплотиться в персонажа, актриса отвечала: «Я всегда заходила в тупик, когда мне задавали этот вопрос. Как я вообще могу играть роль и говорить своим голосом?» Отвечая на вопрос, как ей удаётся так воспроизводить иностранные акценты, Стрип ответила: «Я слушаю»[141].

За жизненные достоинства и признание в сфере кинематографа 5 декабря 2011 года Мерил Стрип была награждена специальной премией центра имени Джона Кеннеди[англ.], которую актрисе вручал президент США Барак Обама[142].

Личная жизнь и деятельность вне кинематографа

[править | править код]
Отпечатки рук и ног Мерил Стрип перед Китайским театром Граумана

Мерил Стрип была помолвлена с актёром Джоном Казале с 1976 года вплоть до его смерти от рака лёгкого в марте 1978 года[143]. В том же году актриса вышла замуж за скульптора Дона Гаммера[англ.], от которого у неё четверо детей: Генри (Хэнк) Вулф Гаммер (род. 13 ноября 1979), Мэри Уилла (Мэми) Гаммер (род. 3 августа 1983), Грейс Джейн Гаммер (род. 9 мая 1986) и Луиза Джекобсон Гаммер (род. 12 июня 1991). Мэми и Грейс стали актрисами, Хэнк — музыкант, выступающий под именем Генри Вулф[144]. В феврале 2019 года Мерил Стрип впервые стала бабушкой, после того как её дочь Мэми родила сына[145].

В октябре 2023 года стало известно, что Мэрил Стрип официально развелась с Доном Гаммером. Некоторые источники утверждают, что пара жила раздельно уже последние 6 лет.

Мерил Стрип — крёстная мать актрисы Билли Лурд[146].

На вопрос, придерживается ли Стрип религии, сама актриса ответила: «Я не следую никакой доктрине. Я не принадлежу к церкви, храму, синагоге или ашраму. Но я не исключаю возможности того, что Бог существует. У меня есть чувство того, что я должна делать мир лучше. Откуда же это взялось?»[147].

В 1985 году пианист Джордж Уинстон записал альбом The Velveteen Rabbit, на котором под его музыку Мерил Стрип читала текст книги «Вельветовый кролик», классики англоязычной детской литературы[148]; альбом номинировался на 28-й церемонии «Грэмми» среди лучших альбомов для детей[149].

В 2001 году Мерил Стрип совместно с Лиамом Нисоном была ведущей Нобелевского концерта[150]. В 2010 году актриса вошла в состав Американской академии искусства и литературы[англ.] и была удостоена почётного звания доктора искусствоведения в Гарвардском университете[151][152]. Помимо этого, Мерил Стрип является оратором Национального музея женской истории, в который вложила значительную сумму денег и где вела многочисленные мероприятия[153].

Мерил Стрип критически относится к политике Дональда Трампа[154][155][156][157].

Актёрские работы

[править | править код]

Фильмография

[править | править код]
Основная статья: Фильмография Мерил Стрип
Год Русское название Оригинальное название Роль
1977 ф Джулия Julia Анна Мари
1977 тф Самый смертоносный сезон[англ.] The Deadliest Season Шэрон Миллер
1978 ф Охотник на оленей The Deer Hunter Линда
1978 тф Необычные женщины... и другие[англ.] Uncommon Women...and others Лейла
1978 мтф Холокост Holocaust Инга Хельмс-Вайсс
1979 ф Манхэттен Manhattan Джилл
1979 ф Соблазнение Джо Тайнена[англ.] The Seduction of Joe Tynan Карен Трейнор
1979 ф Крамер против Крамера Kramer vs Kramer Джоанна Крамер
1981 ф Женщина французского лейтенанта The French Lieutenant’s Woman Сара / Анна
1982 ф В ночной тиши Still of the Night Брук Рейнольдс
1982 ф Выбор Софи Sophie’s Choice Софи Завистовски
1982 тф Алиса во дворце Alice at the Palace Алиса
1983 ф Силквуд Silkwood Карен Силквуд
1984 ф Влюблённые Falling in love Молли Гилмор
1985 ф Беспокойное сердце[англ.] Plenty Сьюзен Траэрн
1985 ф Из Африки Out of Africa Карен Бликсен
1986 ф Ревность Heartburn Рэйчел Сэмстат
1987 ф Чертополох Ironweed Хэлен Арчер
1988 ф Крик в темноте A Cry in the Dark Линди Чемберлейн
1989 ф Дьяволица She-Devil Мэри Фишер
1990 ф Открытки с края бездны Postcards from the Edge Сьюзан Вейл
1991 ф Защищая твою жизнь Defending Your Life Джулия
1992 ф Смерть ей к лицу Death Becomes Her Мэдлин Эштон
1993 ф Дом духов The House of the Spirits Клара
1994 ф Дикая река The River Wild Гейл Хартман
1995 ф Мосты округа Мэдисон The Bridges of Madison County Франческа Джонсон
1996 ф До и после[англ.] Before and After Кэролин Райан
1996 ф Комната Марвина Marvin’s Room Ли
1997 ф Не навреди ...First do no harm Лори Реймюллер
1998 ф Танцы во время Луназы Dancing at Lughnasa Кейт Манди
1998 ф Истинные ценности One True Thing Кейт Галден
1999 ф Музыка сердца Music of the Heart Роберта Гаспари
2001 ф Искусственный разум Artificial Intelligence: A.I. Голубая Фея
2002 ф Адаптация Adaptation Сьюзан Орлеан
2002 ф Часы The Hours Кларисса Воган
2003 ф Застрял в тебе Stuck on You Камео
2003 мтф Ангелы в Америке Angels in America Ханна Питт / Этель Розенберг / Раввин
2004 ф Маньчжурский кандидат The Manchurian Candidate Элеанор Шоу
2004 ф Лемони Сникет: 33 несчастья Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events тётушка Жозефина
2005 ф Мой лучший любовник Prime Лиза Мецгер
2006 ф Компаньоны A Prairie Home Companion Иоланда Джонсон
2006 ф Дьявол носит Prada The Devil Wears Prada Миранда Пристли
2006 мф Гроза муравьёв The Ant Bully Королева
2007 ф Тёмная история[англ.] Dark Matter Джоанна Силвер
2007 ф Вечер Evening Лила Уиттенборн
2007 ф Версия Rendition Коррин Уитман
2007 ф Львы для ягнят Lions for Lambs Жанин Рот
2008 ф Мамма Миа! Mamma Mia! Донна Шеридан
2008 ф Сомнение Doubt сестра Элозиус Бьювьер
2008 ф Лента из песка Ribbon of Sand Рэйчел Карсон
2009 ф Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту Julie & Julia Джулия Чайлд
2009 ф Простые сложности It's complicated Джейн
2009 мф Бесподобный мистер Фокс Fantastic Mr. Fox Миссис Фокс
2010—2012 с Интернет-терапия Web Therapy Камилла Боунер
2011 ф Железная леди The Iron Lady Маргарет Тэтчер
2012 ф Весенние надежды Hope Springs Кэй Соумс
2013 ф Август: Графство Осейдж August: Osage County Вайолет Уэстон
2014 ф Чем дальше в лес… Into the Woods ведьма
2014 ф Посвящённый The Giver Главная Старейшина
2014 ф Местный The Homesman Алта Картер
2015 ф Суфражистка Suffragette Эммелин Панкхёрст
2015 ф Рики и Флэш Ricki and the Flash Рики
2016 ф Примадонна Florence Foster Jenkins Флоренс Фостер Дженкинс[158]
2017 ф Секретное досье The Post Кэй Грэм
2018 ф Mamma Mia! 2 Mamma Mia! Here We Go Again Донна Шеридан
2018 ф Мэри Поппинс возвращается Mary Poppins Returns Топси Тёрви
2019 с Большая маленькая ложь Big Little Lies Мэри Луиз Райт
2019 ф Прачечная The Laundromat Эллен Мартин
2019 ф Маленькие женщины Little Women тётушка Марч
2020 ф Выпускной The Prom Ди Ди Аллен
2020 ф Пусть говорят Let Them All Talk Элис Хьюс
2021 ф Не смотри вверх Don’t Look Up президент Джейн Орлеан
2022 с Экстраполяции Extrapolations Ева Ширер
2023 с Убийства в одном здании Only Murders in the Building Лоретта Деркин

Роли в театре

[править | править код]
Название Год Место проведения Роль Ист.
Трелони из колодца[англ.] 1975 Театр Вивиан Бомонт[англ.] мисс Имоджен Парротт [159]
Память о двух понедельниках[англ.] 1976 Театр «Playhouse» Патриция [160]
Спецслужба 1976 Театр «Playhouse» Эдит Варни [161]
Генрих V 1976 Театр «Delacorte»[англ.] Кэтрин [162][163]
Мера за меру 1976 Театр «Delacorte» Изабелла [162][164][165]
Вишнёвый сад 1977 Театр Вивиан Бомонт Дуняша [166]
Счастливый конец[англ.] 1977 Al Hirschfeld Theatre[англ.] лейтенант Лиллиан Холлидей [167]
Укрощение строптивой 1978 Театр «Delacorte» Катарина [162][168]
Взятые в браке 1979 Общественный театр Джозефа Паппа[англ.] Андреа [162][169]
Алиса на концерте 1980-1981 Общественный театр Джозефа Паппа Алиса [162][170]
Чайка 2001 Театр «Delacorte» Аркадина [171]
Мост и туннель[англ.] 2004 Bleecker Street Theatre Продюсер [162][172]
Мамаша Кураж и её дети 2006 Театр «Delacorte» Мамаша Кураж [173]

Награды и номинации

[править | править код]

Полный список наград и номинаций на сайте IMDb.com[174].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Meryl Streep // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. ↑ Meryl Streep // filmportal.de — 2005.
  3. ↑ The International Who's Who of Women 2006 — Routledge, 2005. — ISBN 978-1-85743-325-8
  4. ↑ The 52nd Academy Awards (1980) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 6 октября 2014 года.
  5. ↑ 1 2 The 55th Academy Awards (1983) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 6 октября 2014 года.
  6. ↑ Meryl Streep receives Golden Globe nomination (англ.). SimplyStreep. Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано 22 февраля 2012 года.
  7. ↑ Meryl Streep: Hollywood Walk of Fame (англ.). Los Angeles Times. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 23 ноября 2011 года.
  8. ↑ Meryl Streep Biography (1949-) (англ.). FilmReference. Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано 11 января 2009 года.
  9. ↑ 1 2 3 Meryl Streep: Yahoo (англ.). Yahoo. Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано 22 июня 2011 года.
  10. ↑ Стюарт Джеффрис. A legend lightens up (англ.). The Guardian (2 июля 2008). Дата обращения: 22 апреля 2021. Архивировано 15 июля 2013 года.
  11. ↑ N.J. TEACHERS HONOR 6 GRADUATES (англ.). Philly.com. Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано 12 июля 2018 года.
  12. ↑ Jean Arthur Trivia (англ.). Whosdatedwho. Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано 21 октября 2013 года.
  13. ↑ Марк Бубриски. From Vassar (to Hanover) to Hollywood: Meryl Streep’s college years (англ.). TheDartmouth (19 мая 2000). Дата обращения: 3 января 2012. (недоступная ссылка)
  14. ↑ School of Drama (англ.). Yale Arts. Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года.
  15. ↑ Мел Гассоу. Critic's Notebook; Luring Actors Back to the Stage They Left Behind (англ.). The New York Times (7 января 1991). Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано 14 декабря 2013 года.
  16. ↑ Shakespeare in the Park (The New York Shakespeare Festival) (англ.). Shakespeare in American Life. Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года.
  17. ↑ Meryl Streep: 'De Laurentiis Called Me A Pig' (англ.). Starpulse (29 ноября 2008). Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано 14 февраля 2012 года.
  18. ↑ The 50th Academy Awards (1978) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 3 января 2012. Архивировано 1 октября 2014 года.
  19. ↑ Style Evolution: Meryl Streep (англ.). MyDaily. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 12 августа 2014 года.
  20. ↑ 1 2 3 The 51st Academy Awards (1979) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 6 октября 2014 года.
  21. ↑ The 36th Annual Golden Globe Awards (1979) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года.
  22. ↑ Дан Жарден. The Deer Hunter (1978, USA, Michael Cimino) (англ.). Cinemania (25 февраля 2007). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 5 марта 2016 года.
  23. ↑ Винсент Кэнби. The Deer Hunter: Vincent Canby (англ.). The New York Times (15 декабря 1978). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 16 февраля 2012 года.
  24. ↑ Star Treks (англ.). Horizon Magazine (август 1978). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года.
  25. ↑ Outstanding Lead Actress In A Limited Series 1978 (англ.). Emmys. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 23 июня 2013 года.
  26. ↑ The 37th Annual Golden Globe Awards (1980) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года.
  27. ↑ Винсент Кэнби. Kramer vs. Kramer: Vincent Canby (англ.). The New York Times (19 декабря 1979). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 3 октября 2012 года.
  28. ↑ Дон Вилмотт. Kramer vs. Kramer: Don Wilmott (англ.). Filmcritic (14 ноября 2008). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года.
  29. ↑ Meryl Streep to the Rescue (англ.). Ms. Magazine. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года.
  30. ↑ The 54th Academy Awards (1982) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 6 октября 2014 года.
  31. ↑ The 40th Annual Golden Globe Awards (1983) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года.
  32. ↑ Роджер Эберт. Sophie's Choice: Roger Ebert (англ.). RogerEbertSunTimes.com (1 января 1982). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 3 ноября 2012 года.
  33. ↑ Джанет Маслин. Sophie's Choice: Janet Maslin (англ.). The New York Times (10 декабря 1982). Дата обращения: 4 января 2012.
  34. ↑ 1 2 The 58th Academy Awards (1986) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 1 октября 2014 года.
  35. ↑ 1 2 The 43rd Annual Golden Globe Awards (1986) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года.
  36. ↑ Эмануэль Леви. Out of Africa: Emanuel Levy (англ.). EmanuelLevy.com. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 7 марта 2016 года.
  37. ↑ Винсент Кэнби. Out of Africa: Vincent Canby (англ.). The New York Times (18 декабря 1985). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 27 октября 2013 года.
  38. ↑ The 61st Academy Awards (1989) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 14 апреля 2012 года.
  39. ↑ The 46th Annual Golden Globe Awards (1989) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года.
  40. ↑ Винсент Кэнби. Reviews/Film; Meryl Streep in 'A Cry in the Dark' (англ.). The New York Times (11 ноября 1988). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 25 декабря 2013 года.
  41. ↑ Роджер Эберт. A Cry In The Dark: Roger Ebert (англ.). RogerEbertSunTimes.com (11 ноября 1988). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 22 сентября 2012 года.
  42. ↑ The 63rd Academy Awards (1991) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано 6 октября 2014 года.
  43. ↑ The 48th Annual Golden Globe Awards (1991) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года.
  44. ↑ Hope I Die before I get Old (англ.). Premiere Magazine (сентябрь 1992). Дата обращения: 4 января 2012. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года.
  45. ↑ Карен Холлингер, Biography of Meryl Streep, страница 78
  46. ↑ Евгений Гришковец. 30 сентября. Лиознова. Odnovremenno.com (30 сентября 2011). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 5 марта 2016 года.
  47. ↑ Новогодняя синематерапия. Психология. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 6 марта 2016 года.
  48. ↑ The 68th Academy Awards (1996) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 29 сентября 2012 года.
  49. ↑ The 53rd Annual Golden Globe Awards (1996) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года.
  50. ↑ Мик Ласаль. THE BRIDGES OF MADISON COUNTY: Mick LaSalle (англ.). San Francisco Chronicle (1 июня 1995). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 21 июля 2009 года.
  51. ↑ The 55th Annual Golden Globe Awards (1998) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 7 января 2012. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года.
  52. ↑ Outstanding Lead Actress In A Miniseries Or A Special 1997 (англ.). Emmys. Дата обращения: 7 января 2012. Архивировано 15 мая 2013 года.
  53. ↑ The 54th Annual Golden Globe Awards (1997) (англ.). The Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года.
  54. ↑ The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано 6 октября 2014 года.
  55. ↑ The 72nd Academy Awards (2000) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано 6 октября 2014 года.
  56. ↑ The 5th Annual Screen Actors Guild Awards (англ.). Screen Actors Guild. Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано 20 сентября 2016 года.
  57. ↑ The 6th Annual Screen Actors Guild Awards (англ.). Screen Actors Guild. Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано 9 февраля 2015 года.
  58. ↑ Питер Маркс. THEATER; The Stars Favor Chekhov (англ.). The New York Times (5 августа 2001). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 9 ноября 2012 года.
  59. ↑ Бен Брэнтли. THEATER REVIEW; Streep Meets Chekhov, Up in Central Park (англ.). The New York Times (13 августа 2001). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 12 февраля 2011 года.
  60. ↑ 1 2 The 60th Annual Golden Globe Awards (2003) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года.
  61. ↑ The 75th Academy Awards (2003) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 1 октября 2014 года.
  62. ↑ 1 2 Film Nominations 2002 (англ.). British Academy of Film and Television Arts. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 21 сентября 2010 года.
  63. ↑ Скотт Коллара. Adapting Meryl Streep (англ.). Mania (5 декабря 2002). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.
  64. ↑ Cage has Adaptation Inclination (англ.). Variety. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 29 июня 2011 года.
  65. ↑ Элеанор Ринджел Гиллеспи. Adaptation.: Eleanor Ringel Gillespie (англ.). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года.
  66. ↑ Питер Рэйнер. Celluloid Heroes (англ.). New York Movies. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 7 марта 2016 года.
  67. ↑ Prizes and Honours: Berlinale (англ.). Berlinale. Дата обращения: 5 января 2012. (недоступная ссылка)
  68. ↑ Питер Брэдшоу. The Hours: Peter Bradshaw (англ.). The Guardian (14 февраля 2003). Дата обращения: 6 января 2012. Архивировано 14 ноября 2012 года.
  69. ↑ Патрик Нэш. The Hours: Patrick Nash (англ.). Three Movie Buffs. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 7 марта 2016 года.
  70. ↑ Ли Джонсон. The Hours: Leigh Johnson (англ.). Hollywood. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 25 января 2013 года.
  71. ↑ Питер Рэйнер. War Hero (англ.). New York Movies. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 7 марта 2016 года.
  72. ↑ Outstanding Lead Actress In A Miniseries Or A Movie 2004 (англ.). Emmys. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 15 мая 2013 года.
  73. ↑ The AFI Life Achievement Awards (англ.). American Film Institute. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 9 июля 2019 года.
  74. ↑ Валерий Кичин. Главный приз XXVI Московского кинофестиваля получил российский фильм «Свои». Российская газета (28 июня 2004). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 20 октября 2011 года.
  75. ↑ Мэл Винсент. Prada: Streep, costume designer know where the devil lives (англ.). HamptonRoads (2 июля 2006). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 10 марта 2016 года.
  76. ↑ Джо Лозито. The Devil Wears Prada Review (англ.). BigPictureBigSound (30 июня 2006). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 8 марта 2016 года.
  77. ↑ The 64th Annual Golden Globe Awards (2007) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года.
  78. ↑ The 79th Academy Awards (2007) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 6 октября 2014 года.
  79. ↑ BAFTA: Actress in a Leading Role 2006 (англ.). British Academy of Film and Television Arts. Дата обращения: 5 января 2012.
  80. ↑ Mamma Mia! (2008) (англ.). RottenTomatoes. Дата обращения: 1 марта 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
  81. ↑ Oh, 'Mamma Mia!' A Grammy for Meryl Streep? (англ.). Gold Derby (14 августа 2008). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года.
  82. ↑ 1 2 The 66th Annual Golden Globe Awards (2009) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года.
  83. ↑ Дана Стивенс. Hot Mamma! (англ.). Slate (18 июля 2008). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
  84. ↑ Уолтер Чоу. Mamma mia!: Walter Chaw (англ.). FilmFreakCentral. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года.
  85. ↑ The 81st Academy Awards (2009) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 6 октября 2014 года.
  86. ↑ BAFTA: Leading Actress 2008 (англ.). British Academy of Film and Television Arts. Дата обращения: 5 января 2012.
  87. ↑ Meryl Streep's essential make-up (англ.). ChinaDaily (19 января 2009). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 8 марта 2016 года.
  88. ↑ 1 2 The 67th Annual Golden Globe Awards (2010) (англ.). Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года.
  89. ↑ The 82nd Academy Awards (2010) Nominees and Winners (англ.). The Academy of Motion Picture and Sciences. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 6 октября 2014 года.
  90. ↑ BAFTA: Leading Actress 2009 (англ.). British Academy of Film and Television Arts. Дата обращения: 5 января 2012.
  91. ↑ 1 2 Meryl Streep film The Iron Lady wows British critics (англ.). BBC News (15 ноября 2011). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 16 ноября 2011 года.
  92. ↑ Фильм «Железная леди»: мнения разделились. Вести.ru (5 января 2012). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 5 января 2012 года.
  93. ↑ The 69th Annual Golden Globe Awards (2012) (англ.). The Hollywood Foreign Press Association. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года.
  94. ↑ В Калифорнии вручили «Золотой глобус». Lenta.ru (16 января 2012). Дата обращения: 16 января 2012. Архивировано 17 января 2012 года.
  95. ↑ 64th BAFTA Awards Winners: ‘The Artist’, Meryl Streep, Jean Dujardin, Director Michel Hazanavicius, ‘Rango’, Octavia Spencer, Christopher Plummer (англ.). Deadline (12 февраля 2012). Дата обращения: 12 февраля 2012. Архивировано 18 апреля 2012 года.
  96. ↑ Брэд Бревет. Oscar Predictions: Best Actress (англ.). RopeofSilicon. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года.
  97. ↑ Энди Свифт. Academy Awards 2012 — See The Full List Of Oscar Nominations (англ.). HollywoodLife (24 января 2012). Дата обращения: 24 января 2012. Архивировано 25 января 2012 года.
  98. ↑ Meryl Streep rules as Oscar best actress (англ.). Today Entertainment. Дата обращения: 27 февраля 2012. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года.
  99. ↑ 1 2 Berlin film festival to honor Meryl Streep (англ.). Dawn.com (2 января 2012). Дата обращения: 16 января 2012.
  100. ↑ Джоди Джилл. Meryl Streep honored at Berlin Film Festival receives Golden Bear award (англ.). Examiner (14 февраля 2012). Дата обращения: 15 февраля 2012.
  101. ↑ Роджер Фридман. Meryl Streep, Tommy Lee Jones “Hope Springs” Is Oscar Material (англ.). Showbiz (3 августа 2012). Дата обращения: 29 августа 2012. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  102. ↑ Брэд Бревет. 2013 Golden Globe Award Nominations (англ.). Rope of Silicon (13 декабря 2012). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 15 декабря 2012 года.
  103. ↑ Эдди Ким. Pill-popping Meryl Streep gets snarky in new trailer for adaptation of Pulitzer-winning play August: Osage County (англ.). Daily Mail (12 сентября 2013). Дата обращения: 2 ноября 2013. Архивировано 8 марта 2016 года.
  104. ↑ 1 2 Ричард Корлисс. August: Osage County: Meryl Streep and Julia Roberts Duke It Out for an Oscar (англ.). Time (11 сентября 2013). Дата обращения: 2 ноября 2013. Архивировано 27 августа 2015 года.
  105. ↑ Oscars 2013 Nominations: Charts & Graphs (англ.). Gold Derby. Дата обращения: 2 ноября 2013. Архивировано 5 марта 2016 года.
  106. ↑ Кэтрин Боутон. Roxbury Composer's Future: New Town, Working with Meryl Streep as a Witch. Litchfield Country Times (31 января 2013). Дата обращения: 31 января 2013. Архивировано 15 февраля 2013 года.
  107. ↑ Кристи Пучко. Meryl Streep Will Head Into The Woods With Rob Marshall. Cinema Blend (2013). Дата обращения: 1 февраля 2013. Архивировано 5 февраля 2013 года.
  108. ↑ Сет Абрамович (2014-12-10). "Perverted Wolves, Cheating Wives and a Fired 10-Year-Old: The Dark Path to Disney's 'Into the Woods'". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Архивировано 10 декабря 2014. Дата обращения: 13 декабря 2014.
  109. ↑ Джефф Лабрекье (2015-01-15). "Oscars 2015: Full list of nominations". Entertainment Weekly. Архивировано 28 января 2015. Дата обращения: 15 января 2015.
  110. ↑ Тим Грэй (2014-12-11). "Golden Globes: 'Birdman,' 'Fargo' Top Nominations". Variety. Архивировано 6 января 2015. Дата обращения: 15 января 2015.
  111. ↑ Оливер Геттелль. TriStar lands Meryl Streep rocker movie 'Ricki and the Flash'. Los Angeles Times (1 апреля 2014). Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано 18 ноября 2014 года.
  112. ↑ 1 2 Сет Абрамович (2014-08-01). "Meryl Streep Learning Guitar for Diablo Cody Movie". The Hollywood Reporter. Архивировано 3 октября 2014. Дата обращения: 17 октября 2014.
  113. ↑ Дэниел Д’Аддарио. Will One of These Movies Win Meryl Streep Her Next Oscar? Time (20 февраля 2015). Дата обращения: 27 августа 2017. Архивировано 1 июня 2017 года.
  114. ↑ Джон Бун. 13 Times Queen Meryl Streep Ruled Over the Golden Globes. Yahoo! (8 января 2017). Дата обращения: 27 августа 2017. Архивировано 27 августа 2017 года.
  115. ↑ Оливер Геттелль (2014-02-20). "Meryl Streep to play British suffragette Emmeline Pankhurst". Los Angeles Times. Архивировано 29 апреля 2014. Дата обращения: 27 августа 2017.
  116. ↑ Брайан Формо. Suffragette' Review: Fighting the Good Fight - Telluride 2015. Collider.com (6 сентября 2015). Дата обращения: 21 февраля 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  117. ↑ Эндрю Палвер. Meryl Streep gets Berlin's vote as president of film festival jury. The Guardian (14 октября 2015). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  118. ↑ Бен Чайлд. Meryl Streep on for biopic of off-key opera singer Florence Foster Jenkins. The Guardian (22 октября 2014). Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано 3 декабря 2014 года.
  119. ↑ Oscar Nominations: Complete List. Variety (24 января 2017). Дата обращения: 24 января 2017. Архивировано 24 января 2017 года.
  120. ↑ Golden Globes 2017: The Complete List of Nominations. The Hollywood Reporter (12 декабря 2016). Дата обращения: 8 января 2017. Архивировано 5 января 2017 года.
  121. ↑ Кристофер Розен. La La Land dominates BAFTA nominations with 11 nods. Entertainment Weekly (10 января 2017). Дата обращения: 10 января 2017. Архивировано 11 января 2017 года.
  122. ↑ Эшли Ли. Watch Meryl Streep Accept Cecil B. DeMille Award. The Hollywood Reporter (8 января 2017). Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 6 февраля 2018 года.
  123. ↑ Джастин Кролл (марта 6, 2017). "Steven Spielberg, Tom Hanks, and Meryl Streep Team Up for Pentagon Papers Movie". Variety. Архивировано 7 марта 2017. Дата обращения: 6 марта 2017.
  124. ↑ Джек Шепард. The Post review round-up: Steven Spielberg's Oscar 2018 frontrunner wins glowing reception. The Independent (6 декабря 2017). Дата обращения: 6 декабря 2017. Архивировано 6 декабря 2017 года.
  125. ↑ Ребекка Рубин. Golden Globe Nominations: Complete List. Variety (11 декабря 2017). Дата обращения: 11 декабря 2017. Архивировано 14 декабря 2017 года.
  126. ↑ Oscars: 'Shape of Water' Leads With 13 Noms. The Hollywood Reporter (23 января 2018). Дата обращения: 23 января 2018. Архивировано 23 января 2018 года.
  127. ↑ "First Look: The Dynamos Reunite as 'Mamma Mia 2' Starts Filming | BBC America". BBC America (англ.). Архивировано 16 августа 2017. Дата обращения: 24 августа 2018.
  128. ↑ "Появился первый кадр сериала «Большая маленькая ложь» с Мерил Стрип". SUNMAG. 2018-04-06. Архивировано 22 августа 2018. Дата обращения: 22 августа 2018.
  129. ↑ Big Little Lies: Why Meryl Streep didn't even need a script (англ.). South China Morning Post (22 июня 2019). Дата обращения: 15 июля 2019. Архивировано 15 июля 2019 года.
  130. ↑ Кэрин Джеймс (2019-06-10). "Big Little Lies series 2 review". BBC. Архивировано 10 июня 2019. Дата обращения: 11 июня 2019.
  131. ↑ Бен Трэверс. ‘Big Little Lies’ Review: Season 2 Is Very Different and Very Good. IndieWire (31 мая 2019). Дата обращения: 1 июня 2019. Архивировано 31 мая 2019 года.
  132. ↑ Роджер Эберт. Awake in the dark: the best of Roger Ebert (англ.). Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 29 июля 2013 года.
  133. ↑ Diane Keaton Calls Meryl Streep «A Genius» (англ.). AFI. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 19 июня 2011 года.
  134. ↑ Robert De Niro On Working With Meryl Streep (англ.). AFI. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 17 октября 2014 года.
  135. ↑ Jack Nicholson Calls Meryl Streep «Perfect» (англ.). AFI. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 31 июля 2011 года.
  136. ↑ Kurt Russel Falls In Love With Meryl Streep (англ.). AFI. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 16 февраля 2012 года.
  137. ↑ Meryl Streep Honored By President Obama (англ.). YouTube. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 15 октября 2014 года.
  138. ↑ Total Recall: Meryl Streep's Best Movies (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 8 января 2012 года.
  139. ↑ Райан Макнэлли. Top 10 Streep: The best Meryl Streep movies (англ.). Examiner (5 августа 2009). Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 6 января 2012 года.
  140. ↑ 1 2 Inside The Actors Studio - Meryl Streep (англ.). YouTube. Дата обращения: 6 января 2012. Архивировано 3 июля 2012 года.
  141. ↑ Oscar winner boosts new arts centre plan (англ.). NewsLetter (20 августа 2007). Дата обращения: 6 января 2012. Архивировано 5 июня 2012 года.
  142. ↑ Barack Obama reveals Meryl Streep 'crush' at Kennedy Centre Honours (англ.). The Telegraph (5 декабря 2011). Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 11 июля 2015 года.
  143. ↑ Richard Shepard Talks John Cazale Doc, Plus The Trailer For 'I Knew It Was You' (англ.). The Playlist (6 января 2010). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 11 октября 2012 года.
  144. ↑ About Henry Wolfe (англ.). HenryWolfe.com. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года.
  145. ↑ Мэрил Стрип впервые стала бабушкой. Дата обращения: 17 мая 2023. Архивировано 17 мая 2023 года.
  146. ↑ Muller, Marissa G. Billie Lourd Is The Best Friend We Wish We Had. magazine (12 мая 2016). Дата обращения: 4 января 2017. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года.
  147. ↑ Meryl Streep’s struggle with faith (англ.). The Week (18 декабря 2008). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 16 июля 2014 года.
  148. ↑ Meryl Streep / George Winston The Velveteen Rabbit. Discogs. Дата обращения: 18 мая 2017. Архивировано 20 февраля 2021 года.
  149. ↑ Grammy Awards 1986. Awards & Shows. Дата обращения: 28 ноября 2022. Архивировано 20 октября 2018 года.
  150. ↑ Meryl Streep and Liam Neeson Host The Nobel Peace Prize 100th Anniversary Concert (англ.). The Free Library. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 8 марта 2016 года.
  151. ↑ Meryl Streep elected to elite arts academy (англ.). BBC News (13 апреля 2010). Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 6 марта 2016 года.
  152. ↑ Honorary degrees awarded (англ.). HarvardGazette. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 8 марта 2016 года.
  153. ↑ Рубен Непалес. Meryl on ‘Streep Tease’ and Margaret Thatcher (англ.). National Woman's History Museum (10 декабря 2011). Дата обращения: 6 января 2012. Архивировано 8 марта 2016 года.
  154. ↑ Мэрил Стрип обидела бойцов ММА. Дата обращения: 17 мая 2023. Архивировано 17 мая 2023 года.
  155. ↑ Мерил Стрип призналась, что боится Дональда Трампа. Дата обращения: 17 мая 2023. Архивировано 17 мая 2023 года.
  156. ↑ США: Мэрил Стрип vs. Дональд Трамп. Дата обращения: 17 мая 2023. Архивировано 17 мая 2023 года.
  157. ↑ Дональд Трамп ответил на критику Мерил Стрип, высказанную во время «Золотого глобуса». Дата обращения: 17 мая 2023. Архивировано 17 мая 2023 года.
  158. ↑ Мэрил Стрип сыграет худшую в мире певицу (рус.). Дата обращения: 24 июля 2018. Архивировано 26 августа 2016 года.
  159. ↑ Kerr, Walter (1975-10-26). "Stage View; 'A Chorus Line' Soars, 'Trelawny' Falls Flat STAGE VIEW 'A Chorus Line' And 'Trelawny'". The New York Times (англ.). Архивировано 5 мая 2015. Дата обращения: 5 мая 2015.
  160. ↑ Kerr, Walter (1976-02-08). "Stage View; Melodrama Isn't Always A Dirty Word". The New York Times (англ.). Архивировано 5 мая 2015. Дата обращения: 5 мая 2015.
  161. ↑ Barnes, Clive (1976-04-13). "Stage View;'Secret Service' Returns". The New York Times (англ.). Архивировано 5 мая 2015. Дата обращения: 5 мая 2015.
  162. ↑ 1 2 3 4 5 6 Meryl Streep (англ.). Lortel Archives. Дата обращения: 4 апреля 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  163. ↑ Henry V (англ.). Lortel. Дата обращения: 4 апреля 2015. Архивировано 10 апреля 2015 года.
  164. ↑ Measure for Measure (англ.). Lortel Archives. Дата обращения: 4 апреля 2015. Архивировано 10 апреля 2015 года.
  165. ↑ Kerr, Walter (1976-08-22). "This 'Measure' Falls Short". The New York Times (англ.). Архивировано 5 мая 2015. Дата обращения: 5 мая 2015.
  166. ↑ Barnes, Clive (1977-02-18). "The Cherry Orchard Review". The New York Times (англ.). Дата обращения: 5 мая 2015.
  167. ↑ Klein, Alvin (1997-04-27). "Tackling Brecht Tackling Society". The New York Times (англ.). Архивировано 5 мая 2015. Дата обращения: 5 мая 2015.
  168. ↑ The Taming of the Shrew (англ.). Lortel Archives. Дата обращения: 4 апреля 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  169. ↑ Taken in Marriage (англ.). Lortel Archives. Дата обращения: 4 апреля 2015. Архивировано 10 апреля 2015 года.
  170. ↑ Alice in Concert (англ.). Lortel Archives. Дата обращения: 4 апреля 2015. Архивировано 10 апреля 2015 года.
  171. ↑ Winer, Linda (2001-08-13). "Top-Flight Cast Makes 'The Seagull' Soar". Los Angeles Times (англ.). Архивировано 21 февраля 2015. Дата обращения: 5 мая 2015.
  172. ↑ Sarah Jones: bridge and tunnel (англ.). Lortel Archives. Дата обращения: 4 апреля 2015. Архивировано 10 апреля 2015 года.
  173. ↑ Rooney, David (2006-08-21). "Review: 'Mother Courage and Her Children'". Variety (англ.). Архивировано 5 мая 2015. Дата обращения: 5 мая 2015.
  174. ↑ Meryl Streep Awards (англ.). Meryl Streep—IMDb (30 марта 2017). Дата обращения: 29 марта 2017. Архивировано 14 мая 2017 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Стрип,_Мерил&oldid=139826651