Список русских городов дальних и ближних

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Список русских городов дальних и ближних» — принятое в исторической науке название особой статьи-приложения географического характера, помещаемой в русских летописях и рукописных сборниках XVXVII веков и начинающейся обычно словами «А се имена всем градом рускым далним и ближним».

Описание[править | править код]

Карта городов Списка по М. Н. Тихомирову (1952)

В «Списке» даётся перечисление названий русских городов, иногда с краткими упоминаниями о наличии в них каменных стен и на какой реке они стоят. Всего в «Списке» упомянуто 358 городов. Исходя из дат основания тех или иных перечисленных в списке городов, а также их политического деления, многие исследователи датируют исходные данные «Списка» 1375—1381 годами. В то же время А. В. Поппэ обратил внимание, что список содержит названия некоторых мест, не переживших Батыево нашествие. Он предположил, что сохранившиеся варианты «Списка» восходят к тексту первой половины XIII века. Не исключено, впрочем, что и домонгольская версия «Списка» не была первичной[1]. Современные исследователи склонны считать, что «Список» в своём традиционном виде относится всё же к Позднему Средневековью (В. А. Кучкин ограничивает время его написания 1448—1449 годами[2]), однако при его составлении использовались летописные тексты, откуда и заимствовалась часть топонимов[3][4][5]. При этом названия некоторых городов, возникших уже в ордынскую эпоху, по каким-то причинам не вошли в «Список».

Перечисление городов «Списка» ведётся в определённом порядке — с юга на север, «в числе „русских“ городов названы города Болгарии, расположенные у низовий Дуная и по черноморскому побережью, волошские, то есть молдавские города, а также города литовские»[6]. В силу уникальности содержащейся в нём сводной информации, «Список» является очень ценным источником в различных историко-географических исследованиях[7].

Учёные до сих пор не сошлись во мнениях, где, кем и с какой целью мог быть составлен «Список»[8]. Протограф «Списка» не сохранился.

Города[править | править код]

 болгарские  валашские  волынские  залесские  киевские  литовские  подольские  рязанские  смоленские  тверские

Оригинальное написание I Новгородская летопись Воскресенская летопись Сборник 1602 г.[9] Город
 болгарский на Дунаи Видычевъ град о седми стѣнах каменных на Дунаѣ Видицовъ о седми стѣнь каменныхъ на Дунаи Видицевъ Видин[10]
 болгарский Мдинъ Мдинъ Видин или Калафат[11]
 болгарский об ону страну Дунаа Терновъ[12] объ ону страну Дуная Тръновъ[13] Великое Тырново[11]
 болгарский по Дунаю Дрествинъ по Дунаю Дрествинъ Силистра[11]
 болгарский Дичинъ Дичинъ Мачин[11] или Вичина (Исакча)[14]
 болгарский Килиа Киліа Старая Килия[11]
 болгарский на усть Дунаа Новое село на устьѣ Дуная Новое Село Новая Килия[11]
 болгарский Аколякра Аколятря Калиакра[11]
 болгарский на морѣ Карна на морѣ Карна Екрене[11]
 болгарский Каварна Каварна Каварна[11]
 валашский на сеи сторонѣ Дунаа, на усть Днѣстра над моремъ Бѣлъгород на сей странѣ Дуная на усть Днѣстра надъ моремъ Бѣлъгородъ Белгород-Днестровский[15]
 валашский Чернъ Чернъ Ленковецкое городище[16] (Черновцы), Алчедарское городище[17] или Калаглия[18]
 валашский Ясьскыи торгъ на Прутѣ рѣцѣ Аскый Торгъ на на Прутѣ рѣцѣ Яссы[15]
 валашский Романовъ торгъ на Молдовѣ Романовъ Торгъ на Молдовѣ Роман[15]
 валашский Нѣмѣчь в горахъ Немечь въ горахъ Тыргу-Нямц
 валашский Корочюновъ каменъ Корочюновъ Камень Крачуна[15] или Пятра[19]
 валашский Сочява Сочава Сучава[15]
 валашский Серетъ Сереть Сирет[15]
 валашский Баня Баня Байя[15]
 валашский Чечюнь Нечюнъ Чечунь[16]
 валашский Коломыя Коломыя Коломыя[15]
 валашский Городокъ на Черемошѣ Городокъ на Черемошѣ Вижница[15] или Хмелёв[16]
 валашский Хотѣнь на Днѣстрѣ на Днѣстрѣ Хотѣнъ на Днѣстрѣ Хотѣнъ Хотин[15]
 подольский Каменець Камень Каменец-Подольский
 подольский Иловечь Иловечь Язловец[20]
 подольский Браслаль Бряславль Брацлав
 подольский Соколечь Соколець Соколец[21]
 подольский Звенигород Звенигородъ Дзвенигород или Звенигородка[20]
 подольский Черкасы Черкасы Черкасы Черкассы
 подольский Черленъ Черненъ Черлен Черленово близ Збаража[22] или Червен[4]
 подольский Новыи городок Новый городокъ Верховка[22][23]
 подольский Вѣничя Венича Винница
 подольский Скала Скала Скала-Подольская
 подольский Бакота Бакота Бакота
 киевский Дверенъ на Рши Дверенъ на Рши Дверен
 киевский Корсунь Корсунь Корсунь
 киевский Треполь на Днепрѣ Треполь на Днѣпрѣ Триполье
 киевский Каневъ Каневъ Канев
 киевский Глинескъ Глинескъ Глинск[24] или Глинское[25]
 киевский Переяславль Русскыи Переславль Русскый Переяслав
 киевский Юрьевъ Юрьевъ Юрьев
 киевский Пересѣченъ Пересѣченъ Пересечен
 киевский Василевъ на Стугнѣ на Стугнѣ Василевъ Василев на Стугнѣ Васильков
 киевский Бѣлъгород на Рпенѣ Бѣлъгородокъ на Днѣпрѣ Белгородок на Рпѣнѣ Белгород-Киевский
 киевский Чернъгород Черньгородъ Чернъ городок Чернев
 киевский Киевъ деревянъ на Днепрѣ[26] Кіевъ древянъ, на Днепрѣ[27] Киев
 киевский Вышегород Вышегородъ Вышегород Вышгород
 киевский Милославици Мирославиць Мирославци Милославичи, ныне Вигуровщина, Троещина (районы Киева)
 киевский Тмуторокань Тмутораканъ Тмутаракань
 киевский Острѣчьскыи Остреческый Остёр
 киевский на Деснѣ Черниговъ на Деснѣ Чръниговъ Черничов Чернигов
 киевский Омѣлники Омелникы Омѣлник Омельник[28] или Манжелия[29]
 киевский Сновескъ Сновескъ Сновск
 киевский Брянескъ Брянческъ Брянск
 киевский Ростовець Рястовечь Ростовец
 киевский Унеятинъ Унеятинъ Ягнятин
 киевский Новгород Сѣверьскыи Новъгородъ Сѣверьскый Новгород-Северский
 киевский Трубческъ Трубьческъ Трубчевск
 киевский Путивль на Сѣми Путивль на Семѣ Путивль
 киевский Рылескъ Рылескъ Рыльск
 киевский Курескъ на Тускорѣ Курескъ на Тускорѣ Курск
 киевский Коршовъ на Соснѣ Коршевъ на Соснѣ Коршев
 киевский на Сулѣ Снепород на Сулѣ Снегородъ на Сулѣ Снепород Снепород
 киевский Съкнятин Сокнятинъ Скнятин Снитин
 киевский Грошинъ Грошинъ Грошин Горошин
 киевский Чемесовъ Чемосовъ Чемесов Гельмязов[30]
 киевский Утѣшковъ Утѣшковъ Утешков
 киевский Синеч Синець Сенча
 киевский Кляпечь Кляпецъ Клепачи[30] или некий пункт близ устья Ромна[31]
 киевский Роменъ Роменъ Ромны
 киевский Ковыла Ковыла Ковыла
 киевский Ворона Вороно Ворона Воронеж[30] или Новые Санжары[32], Воронок[источник не указан 717 дней]
 киевский Салъ Салъ
 киевский Песьи кости Песьи Кости близ устья Орели[33]
 киевский Хотѣнь на Пьслѣ Хотѣнъ на Пьслѣ Хотень[31] или Гадяч[34]
 киевский Ничян Ничанъ Ницаха[35]
 киевский Городище Городище Городищо Ворожба[30]
 киевский Лошици Лошици Лощи Боголюбово[36]
 киевский Биринъ Кочибирин Бирин
 киевский Жолважь Жолважь Жолваж Жолваж
 киевский на Воръсклѣ Хотмышль на Ворсклѣ Хотмысль на Ворсклѣ Хотѣмышль Хотмыжск
 киевский Чечерескъ Чечерескъ Чечерск
 киевский Тетеринъ Тетеринъ Тетерино
 киевский Попова гора Попова гора Красная Гора
 киевский Пропошескъ Пропошескъ Пропойск
 киевский Дроковъ Дроковъ Дроков
 киевский Гомии Гомій Гомель
 киевский Рѣчиця Рѣчица Речица
 киевский Могилевъ Могилевъ Могилёв
 киевский Быховъ Быховъ Старый Быхов
 киевский Лучинъ Лучинъ Лучин
 киевский Рогачевъ Рогачевъ Рогачевъ Рогачёв
 киевский Стрѣшинъ Стрѣчивъ Стрѣшинъ Стрешин
 киевский Любечь Любець Любеч
 киевский Навозъ Навозъ Днепровское[37]
 киевский на Припетѣ Чернобыль на Припети Чрънабыль Чернилобыл Чернобыль
 киевский Копыль Копылъ Копыл Копыль
 киевский Мозырь Мозырь Мозвиръ Мозырь
 киевский Переровъ Переровъ Переров
 киевский Смѣдинъ Смединъ Снядин
 киевский Туровъ Туровъ Туров
 киевский на Метлици Ивановъ на Метлицѣ Ивановъ
 киевский Вручии Вручьи Овруч
 киевский Житомель Житомель Житомир
 киевский Коречь Кочеречь Корец
 волынский Степань на Горыни Степанъ на Горынѣ Степань
 волынский Остро Остро Острог
 волынский Хороборь Хоробецъ Хоробор[4]
 волынский Луческъ великыи на Стырѣ Луческъ Великій на Стыри Луцк
 волынский Ивань Иванъ Іван Иванье[38] или Иван[4]
 волынский на Иквѣ Кременець на Иневѣ Кременець на Иньсвѣ Кременец
 волынский Белзъ Белъзь Белз
 волынский Дубичи Дубичи Дубище[38], Дубецко[39] или Дубно
 волынский Теребовль Теребовль Теребовля
 волынский Любно Любно Любомль
 волынский Зудечевъ Зудечевъ Жидачев
 волынский Холмъ Холмъ Хелм
 волынский Другабець Дрогобыч
 волынский на рѣцѣ Солонои Изборско на рѣцѣ Соленой Изборско
 волынский Лвовъ великии Лвов Великій Львов
 волынский Волынь на Бугу Волынь на Бугу Волынь
 волынский Володимерь Володимерь Володимерь Владимир-Волынский
 волынский Дорогобучь Доробучь Дорогобуж Дорогобуж
 волынский Перемышль Перемышль Пшемысль
 волынский Перемиль Перемиль Перемиль
 волынский Галичь Галиць Галич
 волынский Самъборъ[40] Самъборъ[41] Самбор
 волынский Четвертня Четвертня Четвертня
 волынский Черторыескъ Чръторыескъ Чарторыйск
 волынский Пинескъ на Пинѣ Пинескъ на Пинѣ Пинск
 волынский Воробѣескъ на Струменѣ Воробеескъ на Струменѣ
 волынский Берестии Берестій Брест или Берестовец[42]
 волынский Брынескъ Брынескъ Браньск[43], Брынь (Калужская область)[4] или Брынь (Ивано-Франковская область)[44]
 волынский Колывань Колывань Колыван Клевань
 волынский Серенескъ Ренескъ Серенескъ Серники или Серенск[4]
 волынский Свинескъ Свинескъ Приветное
 литовский Случескъ Случескъ Слуцк
 литовский Городець на Немнѣ Городець на Немнѣ Гродно
 литовский Мереч Мерець Меркине
 литовский Клѣческъ Клеческъ Клѣческъ Клецк
 литовский Керновъ Черновъ Кернов Кернаве
 литовский Ковно Ковно Каунас
 литовский Вилкомирье Вилкомирье Укмерге
 литовский Моишогола Моншогола Моишогола Майшягала
 литовский Вилно[45] Вилно[46] Вильнюс
 литовский Трокы старыи каменны Трокы Старые камены Старый Тракай
 литовский новыи Трокы на езерѣ[47] Новые Трокы на озерѣ[48] Тракай
 литовский Мѣдники каменъ Медники каменъ Мядининкай
 литовский Кревъ каменъ Кревъ каменъ Крево
 литовский Лошескъ Лошескъ Лоск
 литовский Голшаны Голъшаны Гольшаны
 литовский Березуескъ Березуескъ Березуеск
 литовский Дрютескъ Друтескъ Друцк
 литовский Немиза Немиза Немига[49]
 литовский Рша каменъ Рша каменъ Орша
 литовский Горволь Горловъ Горвол Горваль
 литовский Свислочь Свислоць Свислочь Свислочь
 литовский Лукомль Лукомль Лукомль
 литовский Логоско Логоско Логойск
 литовский Полтескъ на Двинѣ и на Полотѣ древянъ[50] Полтескъ на Двинѣ и на Полотѣ древянъ[51] Полоцк
 литовский Видбескъ[52] Видбескъ[53] Витебск
 литовский Новыи городок Литовьскыи Новой городокъ Литовскый Новогрудок
 литовский Оболчи Облъче Оболчѣ Обольцы
 литовский Лебедевъ Лебедевъ Лебедевъ Лебедево
 литовский Борисовъ Борисовъ Борисов
 литовский Лида Лида Лида
 литовский Пуня Пуня Пуня[en][источник?]
 литовский Любутескъ Люботескъ Любутск
 литовский Перелаи Перелай Перлоя[lt]
 литовский Родно Родно Радунь или Родень[4]
 литовский Мѣнескъ Менескъ Минск
 литовский Мченескъ Мченескъ Мценск
 литовский Ижеславль Ижеславль Заславль или Сеславль[4]
 литовский Торопець древянъ Торопѣць древянъ Торопец
 литовский Городно Городно Городно
 литовский Мащинъ Мащинъ Мощин Мощины[54]
 литовский Бѣлаа Бѣлаа Белая Белый
 литовский Морева Морева Морева Марёво[4]
 литовский Воротынескъ Воротынескъ Воротынескъ Воротынск
 литовский Шернескъ Шернескъ Ширнескъ Серенск
 литовский Девягорескъ Деревягорескъ Девягорескъ Девягорск
 литовский Кпертуевъ Копертуевъ
 литовский Въстиобачерь Восътиобачерь
 литовский Божескъ Божескъ Бужск[4]
 литовский Мѣзескъ Мѣзескъ Мезецк
 литовский Мѣщескъ Мещескъ Мещовск
 литовский Масалескъ Мосалескъ Масалескъ Мосальск
 литовский Онузѣ Онузе Онузѣ Никольское[55] или Яблоновец[56]
 литовский Оболенескъ Оболенескъ Оболенск
 литовский Сутѣскъ Сутескъ Сутейск
 литовский Ясенець Ясенець дер. Ясенки, близ дер. Большое Болынтово, Калужская область
 литовский Острѣе Стрѣе О Стрѣе Острий или Острино[57]
 литовский Микулинъ Микулинъ Микулинъ Микулино или Микулинцы[4]
 литовский Стародубъ на Ланѣ Стародубъ на Мнѣ Стародуб
 литовский Мьглинъ Меглинъ Мглин
 литовский Кричевъ Кричевъ Кричев
 литовский Козелескъ Козелескъ Козельск
 литовский Рыбческъ Рыбческъ
 литовский Словѣнескъ Словенескъ
 литовский Серпѣескъ Серпѣескъ Серпѣескъ Серпейск
 литовский Голотическъ Голотическъ Голотическ
 литовский Шюмескъ Шумескъ Шумскас или Шумск[4]
 литовский Олешескъ Олешескъ Олешескъ Олешье[4]
 литовский Муравинъ Муравинъ Муравинъ
 литовский Деревескъ Древескъ Деревескъ
 литовский Изборескъ Изборескъ Изборск
 литовский Вѣверескъ Костенево[57]
 литовский Мерескъ Морескъ
 литовский Пустаа Ржова Пустая Ржева Новоржев
 литовский на Волгѣ Мелечя на Волгѣ Мелеча возможно, речь идёт о двух пунктах — Волго[58] и Мелеча
 литовский Селукъ Селунь Селун Вселуки[59]
 литовский Въсвято Восвято Въсто Усвяты
 литовский Зижеч Жижець Зижец Жижец
 литовский Ерусалимь Іерусалимъ
 литовский Ржищевъ Ржищевъ Резекне (Режица)
 литовский Бѣлобережье Бѣлобережье Krievu Balbārži (?)
 литовский Самара Самара Самара
 литовский Броницаревъ Броницаревъ Броницаревиі Возможно, это два города — Лиельборне[lv] и Ерсика (Царьград)
 литовский Осѣченъ Отсѣченъ Осѣчен Осечен
 литовский Рясна Рясна Рясня
 литовский Туръ Туръ Покровское (погост Туры)[60]
 литовский Копорья на Порозѣ на Порозѣ Копорья Копория на Порозѣ
 литовский Карачевъ Торачевъ Карачев Карачев
 литовский Торуса Торуса Торуса Таруса[61] или Тарусы[60]
 литовский Тудъ Тудъ Тудъ Туд
 литовский Сижка Сишка Сижка Сижка
 литовский Горышонъ Горышонъ Горышин
 литовский Лукы Лукы Великие Луки[4] или погост Лукомо близ деревни Колокольцово[60]
 смоленский Смолнескъ на Днепрѣ Смоленескъ на Днѣпрѣ Смоленск
 смоленский Елно на Имѣ Елна Ельня
 смоленский Вязма Вязьма Вязьма
 смоленский Дорогобужь Дорогобужь Дорогобуж
 смоленский Мьстиславеч Мстиславець Мстиславец
 смоленский Мстиславъ на Вехрѣ Мьстиславъ на Вехрѣ Мстиславль
 смоленский Оболенескъ Оболенескъ Оболенск или Болонеск[62]
 смоленский Козелескъ Козелескъ Козлов[источник не указан 184 дня], Ивановское[63] или Козельск[49]
 смоленский Вятическъ Вятическъ Вятическ
 смоленский Ржавескъ Ржавескъ Вержавск
 рязанский Рязань старая на Оцѣ Резань стараа на Оцѣ Рязань Старая Рязань
 рязанский новыи городок Олговъ на усть Пронѣ новый городокъ Олговъ на усть Пронѣ Новый Ольгов
 рязанский Пронескъ Пронескъ Пронск
 рязанский Торческъ Торческъ
 рязанский Воино Воино Воино
 рязанский Шиловъ Шиловъ Шилов
 рязанский Старыи Лвовъ Старый Лвовъ Льгово[64]
 рязанский Глѣбовъ Глѣбовъ Глебово-Городище или Борисов-Глебов[4]
 рязанский Зарѣческъ Зарѣческъ Спасск-Рязанский?
 рязанский Переяславль на Трубежѣ Переславль на Трубежѣ Переяславль-Рязанский
 рязанский Михаиловъ Михайловъ Михайлов
 рязанский Перевитескъ Перевитескъ Перевитск
 рязанский Шипино Шипино
 рязанский Ростиславль Ростиславль Ростиславль-Рязанский
 рязанский Веневъ Веневъ Венёв
 рязанский Тѣшиловъ Тѣшиловъ Тешилов
 рязанский Крилатескъ Крилатескъ
 рязанский Неринескъ Неринескъ Неринескъ Неринск
 рязанский Кулатескъ Кумтескъ Кулатескъ Колтеск
 рязанский Рославль Польскыи Рославль Полскый Ясногорск
 рязанский Свинескъ Свинескъ Свинеск
 рязанский Новгородок на Осетрѣ Новъгородокъ на Осетрѣ Зарайск или Городна
 рязанский Бобруескъ Бобруескъ городище у Нового Села[65]
 рязанский Дубечинъ Дубеченъ
 рязанский на Плавѣ Микитинъ на Павлѣ Никитинъ на Плавѣ Микитин Крапивна
 рязанский Вердеревъ Вердеревъ Вердерево или Городецкое
 рязанский Ломихвостъ Ломихвостъ Ломїхвостъ Городецкое[66] или Скопин[67]
 рязанский въ верхъ Дону Дубокъ въ верху Дону Дубокъ в верхъ Дону Дубокъ Дубки, Стрешнево[68] или Устье[69]
 рязанский Корникѣ Корникѣ Корники Городищи[70][71]
 рязанский Урюпескъ Урюпискъ Урюнескъ Урюпинск
 залесский Мещерьское Мещерьское Касимов[72], Мещерск или волость Мещерка на Цне[62]
 залесский Камена могыла на Дъснѣ Камена Могила на Дснѣ в низовьях Цны[62]
 залесский Муромъ на Оцѣ Муромъ на Оцѣ Муром
 залесский Стародубъ Вочьскыи Стародубь Волоцкій Стародуб-Воцкий
 залесский другыи Стародубъ на Клязмѣ другый Стародубъ на Клязмѣ Стародуб-на-Клязьме
 залесский Ярополчь Ерополчь Ярополчь Ярополч-Залесский
 залесский Гороховець Гороховець Гороховец
 залесский Бережечь Бережець Бережец
 залесский Новгород Нижнии Новъгородъ Нижній каменъ Нижний Новгород
 залесский Куръмышь на Сурѣ Куръмышь на Сурѣ Курмыш
 залесский Вятка Вятка Вятка
 залесский Городець Городець Городец
 залесский Юрьевеч Юрьевець Юрьевец
 залесский Унжа Уньжа Унжа
 залесский Плесо Плесо Плёс
 залесский Кострома Кострома Кострома Кострома
 залесский Устьюгъ Устюга Устьюг Великий Устюг
 залесский Вологда Вологда Вологда
 залесский на Бѣлѣ озерѣ два городка на Бѣлѣозерѣ два городка Белозерск
 залесский на Молозѣ Городець на Молозѣ Городець Холопий городок[73] или Молога[62]
 залесский Ярославль Ярославль Ярославль Ярославль
 залесский Ростовъ Ростовъ Ростов Ростов Великий
 залесский Юрьевъ Польскыи Юрьевъ Полской Юрьев-Польский
 залесский Мстиславль Мстиславль Мстиславль
 залесский Суждаль Суздаль Суздаль
 залесский Шумьскыи Шумьскый Шуя[74] или Шумск[4]
 залесский Несвѣжьскыи Несвѣжьскый
 залесский Боголюбое Боголюбое Боголюбово
 залесский Володимерь Володимерь Владимир-на-Клязьме
 залесский Клѣщинъ Клѣщинъ Клещин[49]
 залесский Переяславль Переяславль Переславль-Залесский
 залесский Дмитровъ Дмитровъ Дмитров
 залесский Москва каменъ Москва камена Москва
 залесский Можаескъ Можайскъ Можайск
 залесский Звенигород Звенигородъ Звенигород
 залесский Волокъ Ламьскыи Волокъ Ламъскый Волоколамск
 залесский Руза Руза Руза
 залесский Коломно на Оцѣ Коломна на Оцѣ Коломна
 залесский Романовъ Романовъ Романов Тутаев
 залесский Серпоховъ Серпуховъ Серпухов Серпухов
 залесский Новыи городок Новый городокъ Новыи городок городище «Спас-городец» близ устья Протвы (между Юрятино и Кислино)
 залесский Лужа Лужа Малоярославец[73] или другой пункт на реке Лужа[62]
 залесский Боровескъ Боровескъ Боровескъ Боровск
 залесский Болонескъ Боленескъ Оболенескъ Болонеск или Оболенск[62]
 залесский Одоевъ Одоевъ Одоев
 залесский Любутескъ Люботескъ Любутск
 залесский Новосиль Новосиль Новосиль
 залесский Курескъ Курескъ Курск
 залесский Верея на Поротвѣ Верея на Поротвѣ Верея
 залесский Новгородок Новъгородокъ Погорелое Городище[75]
 залесский Галичь Галиць Галич Галич-Мерский
 залесский Чюхлома Чухлома
 залесский Кличень Кличень Кличен
 залесский Ржова Ржева Ржев
 залесский Бѣжицкыи вѣрхъ Бѣжецкой Връхъ Бѣжецкїи вѣрхъ Бежецкий Верх
 залесский Новгород великии[76] Новъгородъ Великый[77] Новгород великїи Великий Новгород
 залесский Ладога каменъ Ладога каменъ Ладога камен Старая Ладога
 залесский Орѣшекъ Орѣшокъ каменъ Орѣшек камен Орешек
 залесский Іван городок камен Ивангород
 залесский Корѣльскыи Корѣльскій Корѣльскии Корела
 залесский Тиверьскии Тиверьскій Тиверск
 залесский за Волоком на Колмогорах за Волокомъ на Колмогорахъ за Волоком Колмогоры Холмогоры[78]
 залесский въ Ѣмцѣ на Вагѣ во Емцѣ на Вагѣ Емца на Вагѣ Шенкурїа Шенкурск[78]
 залесский Орлѣчь Орлець Орлец Орлец
 залесский Торжокъ Торжекъ Торжец / Новыи торгъ на Тверци Торжок
 залесский Дѣмяна Демяна Демянск
 залесский Молвотицѣ Молвотици Молвотицы
 залесский Березовечь Березовець Березовец
 залесский Стержь Стержь Стержи Стерж
 залесский Морева Морева Морева Марёво
 залесский Велиль Велилъ Велила Велилы
 залесский Лукы Лукы Лукы Великие Луки
 залесский Руса Руса Старая Русса
 залесский Куръ на Ловоти Курь на Ловоти Курско
 залесский Копорья каменъ Копоріа каменъ Копория камен Копорье
 залесский Яма каменъ на Лугѣ Ма каменъ на Лугѣ Яма камен на Луги Ям
 залесский на Шолонѣ Порховъ каменъ на Шолонѣ Порховъ камень Порхов камен Порхов
 залесский Опока Опока Опочка
 залесский Высокое Высокое Высокое Дедовичи[79]
 залесский Вышегород Вышегородъ Вышегород[80]
 залесский Кошкин Кошкинъ Подгородье (Славковская волость)[81]
 залесский Псковъ каменъ о четырехъ стѣнъ Псковъ каменъ о четырехъ стѣнахъ Псков
 залесский Изборьско камен Исборской каменъ Изборск
 залесский Островъ каменъ Островъ каменъ Остров
 залесский Воронач Вороначь Воронич
 залесский Велье Веліе Велье
 залесский Котѣлно Котелно Котельно
 залесский Коложе Коложе Коложе
 залесский Врево Врево Врев
 залесский Дубковъ Дубковъ Дубков
 залесский Черниця Черница Черница
 тверской Тферь Тверь
 тверской Старица Старица
 тверской Зубцов Зубцов
 тверской Опокы Опоки
 тверской Городец Городец
 тверской Клин Клин
 тверской Кашин Кашин
 тверской Скнятинъ Скнятино

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Poppe A. Gród Wolyn. Z zagadnien osadnictwa wczesnosredniowiecznego na pograniczu polsko-ruskim // Studia Wczesnosredniowieczne. Wroclaw; Warszawa, 1958. T. 4. S 227-300.
  2. Кучкин, 2015, с. 72.
  3. Кучкин, 2015, с. 70—72.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Кучкин В. А. Завоевание Руси Батыем // Российская история. — 2020. — № 4. — С. 3–30. — ISSN 0869-5687. Архивировано 19 марта 2022 года.
  5. Русинов В. Н. Древнерусский город «Клещин»: историческая реальность или историографическая фикция? // Проблемы происхождения и бытования памятников древнерусской письменности и литературы. — 2014. — С. 34—44. Архивировано 19 мая 2023 года.
  6. Кузьмин А. Г. Кто в Прибалтике «коренной». Дата обращения: 8 июля 2022. Архивировано 14 марта 2022 года.
  7. Тихомиров, 1952.
  8. Дедук, 2015.
  9. Сборник XVI—XVII вв. с выписками из древних книг // Срезневский И. И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. — СПб., 1867. — Вып. IV. — С. 98—99. Архивировано 13 мая 2023 года.
  10. Тихомиров, 1952, с. 216.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Тихомиров, 1952, с. 227.
  12. ту лежить святаа Пятница
  13. ту лежить святая Пятница
  14. Коновалова И. Г., Перхавко В. Б. Многоликий Дичин // Древняя Русь и Нижнее Подунавье. — М.: Памятники исторической мысли, 2000. — С. 87—108. — ISBN 5-88451-084-5.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Тихомиров, 1952, с. 228.
  16. 1 2 3 Тимощук Б. А. Исчезнувшие города Буковины Архивная копия от 12 декабря 2022 на Wayback Machine // Вопросы истории. — 1964. — № 5.
  17. Федоров Г. Б., Чеботаренко Г. Ф. Па­мят­ни­ки древ­них сла­вян (VI—XIII вв.) Архивная копия от 19 октября 2023 на Wayback Machine. — Кишинёв, 1974. — С. 85.
  18. Белецкая О. В. «Czarnigrod, ubi Dniestr fluvius dictus mare intrat…» (Черный город в XIV—XVI вв.) // Стародавнє Причорномор’я. — Одеса, 2021. — Вып. XIII. — С. 48—56. Архивировано 16 июля 2023 года.
  19. Кучкин, 2015, с. 71.
  20. 1 2 Михайловський В. М. Формування території історичного Поділля у другій половині XIV ст. (укр.) // Український історичний журнал. — 2017. — № 3. — С. 67—82. Архивировано 16 июня 2022 года.
  21. Кучера М. П. Середньовічне городище біля с. Сокільці на Південному Бузі (укр.) // Археологія. — 1965. — Т. XIX. — С. 201—214. Архивировано 27 апреля 2023 года.
  22. 1 2 Тихомиров М. Н. Русское летописание. — М.: Наука, 1979. — С. 100—101.
  23. Guillaume Le Vasseur de Beauplan. Ukrainæ Pars, quæ Braclavia Palatinatus // Atlas Van der Hagen. — 1662.
  24. Тихомиров, 1952, с. 231—232.
  25. Келембет С. Князі Глинські: походження роду, Глинське князівство, володіння в Сіверській землі (укр.) // Сiверянський лiтопис. — 2019. — № 2. — С. 13. Архивировано 22 ноября 2021 года.
  26. а церкы: святаа Богородиця десятиннаа, камена, была о полутретьятцати версѣх; а святая Софиа о 12 версѣх
  27. а церкви святая Богородица Десятинная каменнаа была о полутретьятцати връсѣхъ, а святаа Соѳіа о двунатцати връсѣхъ
  28. Тихомиров, 1952, с. 232.
  29. Супруненко О. Б. Кілька нових знахідок із пониззя Псла та Орелі (укр.) // Старожитності Лівобережного Подніпров’я – 2019. — Київ—Полтава, 2019. — С. 147—148. Архивировано 21 июля 2023 года.
  30. 1 2 3 4 К вопросу о составе чернигово-северских земель в конце XIV - XV веках. Studbooks. Дата обращения: 13 марта 2022.
  31. 1 2 Русина О. Путивльські волості XV – початку XVII століть (укр.) // Записки Наукового товариства імені Шевченка. — 1996. — Т. ССХХXI. — С. 375. Архивировано 14 декабря 2021 года.
  32. Супруненко О. Б., Приймак В. В., Мироненко К. М. Старожитності золотоординського часу Дніпровського лісостепового Лівобережжя (укр.) / наук. та вiдп. ред. О. П. Моця. — Київ—Полтава: Археологiя, 2004. — С. 8. Архивировано 21 июля 2023 года.
  33. Чурсин Д. И. Милолюбль с округой в XII—XV вв. // История. Общество. Политика. — 2022. — № 4 (24). — С. 46. Архивировано 27 июля 2023 года.
  34. Осадчий Є. М., Дегтярьов С. I. Літописне місто Хотень (укр.) // Сумський історико-архівний журнал. — 2022. — № XXXVIII. Архивировано 13 июля 2022 года.
  35. Сухобоков О. В. Ницаха (укр.) // Енциклопедія сучасної України. — К., 2021. — Т. 23. Архивировано 12 декабря 2022 года.
  36. Пришляк В. В. Лосицька дорога (укр.) // Енциклопедія історії України: Т. 6: Ла-Мі. — К.: Наукова думка, 2009. Архивировано 9 марта 2016 года.
  37. Коваленко В. П. Навози – літописне місто на Дніпрі (укр.) // Сіверщина в історії України. — 2011. — Вип. 4. Архивировано 2 мая 2023 года.
  38. 1 2 Тихомиров, 1952, с. 235.
  39. Зайкоўскі, 2015, с. 278.
  40. ту лежить святыи Ануфрѣи
  41. ту лежить святый Ануѳрѣй
  42. Зайкоўскі, 2015, с. 277—278.
  43. Тихомиров, 1952, с. 236.
  44. Зайкоўскі, 2015, с. 277.
  45. 4 стѣны древены, а двѣ каменны; а рѣцѣ двѣ: Велиа, Вилно
  46. 4 стѣны древяны, камены двѣ, а рѣцѣ двѣ: Веліа, Вилно
  47. двѣ стѣны камены, а вышнии древянъ, а въ островѣ каменъ
  48. двѣ стѣны камены, а вышній древянъ, а во островѣ каменъ
  49. 1 2 3 Русинов В. Н. Древнерусский город "Клещин": историческая реальность или историографическая фикция? // Проблемы происхождения и бытования памятников древнерусской письменности и литературы : сборник научных трудов. — Нижний Новгород: ННГУ, 2014. Архивировано 19 мая 2023 года.
  50. а святаа Софиа каменна, о седми вѣрсѣх
  51. святая Соѳія камена о седми връсѣхъ
  52. 3 стѣны камены, а рѣка Видба и Двина
  53. три стѣны камены, а рѣка Видба и Двина
  54. Шеков А. В. Верховские княжества. Середина XIII — середина XVI в. — М.: Квадрига; Русская панорама, 2012. — С. 65. — ISBN 978-5-91791-016-1.
  55. Андреев С. И. Юго-восточное рязанское пограничье в XII—XV вв.: автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата исторических наук. — Тамбов, 2005. Архивировано 13 декабря 2022 года.
  56. Гульшин И. Летописная Онуза. top68.ru (2012). Дата обращения: 12 декабря 2022. Архивировано 12 декабря 2022 года.
  57. 1 2 Седов В. В. К истории поселений Чёрной Руси // Краткие сообщения Института археологии. — 1974. — Вып. 139. — С. 27—33. Архивировано 19 марта 2022 года.
  58. Кучкин В. А. К изучению процесса централизации в Восточной Европе (Ржева и её волости в XIV–XV вв.) // История СССР. — 1984. — № 6. — С. 158. Архивировано 16 июля 2023 года.
  59. Васильев В. Л. Этимологические заметки о балто-славянской гидронимии исторических новгородско-псковских земель (Вселуг, Долосцо) // Вопросы ономастики. — 2021. — Т. 18, № 1. Архивировано 12 декабря 2022 года.
  60. 1 2 3 Янин В. Л. Новгород и Литва: пограничные ситуации XIII-XV веков Архивная копия от 10 января 2021 на Wayback Machine. М., 1998. Гл. 4. С. 61—70.
  61. Шеков А. В. Верховские княжества (Краткий очерк политической истории. XIII — середина XVI вв.). — Тула, 1993. — С. 37.
  62. 1 2 3 4 5 6 Кучкин В. А. Города Северо-Восточной Руси в XIII–XV веках (число и политико-географическое размещение) // История СССР. — 1990. — № 6. Архивировано 16 июля 2023 года.
  63. Темушев В. Н. Первая Московско-литовская пограничная война: 1486—1494. — М.: Квадрига, 2013. — С. 216. — ISBN 978-5-91791-111-3.
  64. Гордова Ю. Ю. Рязанские топонимы, упоминаемые в древнерусских памятниках письменности Архивная копия от 23 июня 2019 на Wayback Machine. Филологические науки. Вопросы теории и практики. — Тамбов: Грамота, 2018.
  65. Шебанин Г. А. Историческая география западной части Рязанского княжества XII — начала XVI в. // Великое княжество Рязанское: историко-археологические исследования и материалы. — 2005. Архивировано 13 декабря 2022 года.
  66. Коростелев В. А., Российский М. А. Прошлое Скопинской земли в очерках по истории её сёл и деревень. Том 1. Алмазово–Кушуново. — М.: Вече, 2017. — С. 267. Архивировано 13 мая 2023 года.
  67. Версия в исторической справке на сайте правительства Рязанской области. Дата обращения: 20 мая 2014. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года.
  68. Тихомиров, 1952, с. 247.
  69. Гоняный М. И. Археологические свидетельства ордынского военно-административного присутствия на посаде древнерусского городка Дубок в верховьях Дона во второй четверти XIII – конце XIV в. // Труды VI (XXII) Всероссийского археологического съезда в Самаре. — 2020. — Т. II.
  70. Венев — Веневский уезд — Библиотека — Комплексное изучение городища «Городки». Дата обращения: 28 января 2016. Архивировано 9 июля 2019 года.
  71. Пасынков С. В. Корнике – Летописный город Рязанского княжества (по материалам исследований Р. В. Клянина) // Российский научный журнал. — 2020. — Т. 63. — С. 22–34. Архивировано 15 июня 2022 года.
  72. Тихомиров, 1952, с. 251.
  73. 1 2 Тихомиров, 1952, с. 250.
  74. Тихомиров, 1952, с. 252.
  75. Куза А. В. Древнерусские городища X—XIII вв. Свод археологических памятников Архивная копия от 28 марта 2023 на Wayback Machine / Ред. А. К. Зайцев. — М.: Христианское издательство, 1996. — С. 116.
  76. дѣтинець каменъ, а болшии древянъ, а святаа Софиа о шести версѣхъ, а озеро Илмерь, рѣка Волховъ
  77. дѣтинець камень, а болшій древянъ, а святаа Соѳіа о шти версѣхъ, а озеро Илмень, рѣка Влъховъ
  78. 1 2 Тихомиров, 1979, с. 131.
  79. Седов Вл. В. Новгородская архитектура на Шелони. — М., 2001. — С. 13. Архивировано 29 августа 2023 года.
  80. Тихомиров, 1952, с. 255.
  81. Седов Вл. В. Новгородская архитектура на Шелони. — М., 2001. — С. 9. Архивировано 29 августа 2023 года.

Литература[править | править код]

Ссылки[править | править код]