Мясорубка (рассказ)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Мясорубка
The Mangler
Автор:

Стивен Кинг

Язык оригинала:

английский

Год написания:

декабрь, 1972

Публикация:

1978

Перевод:

С. Мануков
В. Эрлихман
О. Гез
М. Опалева
Н. Рейн

«Мясорубка» (англ. The Mangler) — рассказ в жанре хоррор американского писателя Стивена Кинга, написанный в декабре 1972 года. В 1978 году рассказ вошёл в авторский сборник «Ночная смена». Другие названия: «Мэнглер», «Давилка», «Каток», «Чёртова машина». Рассказ экранизирован в 1995 году под названием «Давилка», режиссёр Тоуб Хупер.[1]

Сюжет[править | править исходный текст]

Офицер полиции Хантон расследует обстоятельства ужасного смертельного случая — в прачечной женщина попала в гладильную машину. Эту злосчастную машину тут же окрестили «мясорубка». Однако, эта машина смерти на этом не успокаивается. Сопоставляя все факты, офицер Хантон приходит к версии, в которую он сам едва готов поверить: существует способ вызвать демона, для чего требуется несколько компонентов, один из которых — кровь девственницы. Похоже, что в этой прачечной на тот момент и были все необходимые компоненты.[2]

Переводы на русский, другие названия[править | править исходный текст]

  • С. Мануков — «Мэнглер»
  • В. Эрлихман — «Давилка»
  • О. Гез — «Каток»
  • М. Опалева — «Чёртова машина»
  • Н. Рейн — «Мясорубка»[1][2]

Произведение вошло в[править | править исходный текст]

  • Сборник «Ночная смена» (1978)
  • Сборник «Стивен Кинг идёт в кино» (2009)[2]
  • Антологию «Dark Voices: The Best from the Pan Book of Horror Stories» (1990)
  • Антологию «Комната в башне» (1993)
  • Произведение «Тёмные аллеи»[1]

Экранизация[править | править исходный текст]

В 1995 году рассказ экранизирован в под названием «Давилка», режиссёр Тоуб Хупер; США, Австралия, ЮАР[1]. В 2001 и 2005 годах вышли продолжения фильма под названиями «Компьютерный убийца» и «Давилка 3: Возрождение» соответственно.

Ссылки[править | править исходный текст]

Примечания[править | править исходный текст]

  1. 1 2 3 4 Стивен Кинг «Мясорубка». «Лаборатория Фантастики». Проверено 30 декабря 2011.
  2. 1 2 3 Стивен Кинг "Мясорубка. книги. Весь русский Стивен Кинг. Проверено 30 декабря 2011. Архивировано из первоисточника 7 сентября 2012.

См. также[править | править исходный текст]