Batman: Arkham Knight

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Batman: Arkham Knight
Batman Arkham Knight Cover Art.jpg
Разработчики Великобритания Rocksteady Studios
Соединённые Штаты Америки Iron Galaxy Studios (PC)[1]
Издатель Весь мир Warner Bros. Interactive Entertainment
Локализатор Россия СофтКлаб[2]
Часть серии Batman: Arkham
Дата анонса 4 марта 2014 года
Дата выпуска Microsoft Windows:
23 июня 2015 года
28 октября 2015 года (переиздание)
PlayStation 4, Xbox One:
23 июня 2015 года
Версия 1.6.2.0
Жанр приключенческий боевик
Возрастной
рейтинг
CERO: ZAges 18 and up only
ESRB: MMature
PEGI: 16

PEGI: 18
Создатели
Руководитель Сефтон Хилл
Продюсер Дэкс Гинн
Геймдизайнер Йен Болл
Сценаристы Сефтон Хилл, Мартин Ланкастер, Иен Болл
Программисты Тим Ханаган, Бен Вэйтт
Художники Альберт Фелиу Гомес, Дэвид Хего
Композиторы Ник Арундел, Дэвид Бакли
Технические данные
Платформы Microsoft Windows
PlayStation 4
Xbox One
Игровой движок Unreal Engine 3
(модифицированный)[3]
Режим игры Однопользовательский
Язык интерфейса Русский, английский
Носители Оптический диск, Цифровая дистрибуция
Системные
требования

MINIMUM: OS: Win 7 SP1, Win 8.1 (64-bit Operating System Required) Processor: Intel Core i5-750, 2.67 GHz | AMD Phenom II X4 965, 3.4 GHz Memory: 6 GB RAM Graphics: NVIDIA GeForce GTX 660 | AMD Radeon HD 7870 - 2 GB Memory Minimum DirectX: Version 11 Network: Broadband Internet connection

Hard Drive: 45 GB available space
Управление Геймпад, клавиатура, мышь
Официальный сайт
Рецензии
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
GameRankings(PC) 70.94%[30]
(PS4) 88.45%[31]
(XONE) 86.07%[32]
Metacritic(PC) 70/100[33]
(PS4) 87/100[34]
(XONE) 85/100[35]
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
Destructoid7/10[6]
EGM6,5/10[8]
GameRevolution4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[5]
GameSpot7/10[10]
GamesRadar4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[4]
GameTrailers9/10[11]
GameZone10/10[20]
IGN9,2/10[12]
Polygon10/10[21]
VideoGamer10/10[22]
The Daily Telegraph4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[14]
The Escapist4.5 из 5 звёзд4.5 из 5 звёзд4.5 из 5 звёзд4.5 из 5 звёзд4.5 из 5 звёзд[15]
Gamekult8/10[9]
Metro.co.uk7/10[13]
Digital Trends4.5 из 5 звёзд4.5 из 5 звёзд4.5 из 5 звёзд4.5 из 5 звёзд4.5 из 5 звёзд[7]
The Guardian5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[16]
USGamer4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[17]
AusGamers10/10[18]
Giant Bomb4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[19]
Русскоязычные издания
ИзданиеОценка
Kanobu.ru8/10[23]
PlayGround.ru9,6/10[24]
Riot Pixels75%[25]
Игромания9/10[27]
Игры@Mail.Ru9,5/10[28]
НИМ8,2/10[29]
StopGame.ruИзумительно[26]

Batman: Arkham Knight (с англ. — «Бэтмен: Рыцарь Аркхема») — видеоигра в жанре приключенческого боевика, разработанная Rocksteady Studios и выпущенная Warner Bros. Interactive Entertainment для игровых консолей PlayStation 4 и Xbox One, а также для персональных компьютеров на базе Microsoft Windows. Batman: Arkham Knight является четвёртой игрой в серии Batman: Arkham. Первоначально релиз игры был запланирован на 14 октября 2014 года[36], однако позже был перенесён на 2015 год[37]. По словам создателей, «Рыцарь Аркхема» завершает серию игр о Бэтмене и содержит ответы на все вопросы, возникшие у поклонников предыдущих частей истории о Тёмном Рыцаре[38].

Игровой процесс[править | править код]

Многие гаджеты и элементы геймплея из предыдущих игр серии Batman: Arkham присутствуют в игре, в том числе крюк, тросомёт и бэтаранги, система контрударов и детективное зрение. Гаджеты Бэтмена теперь можно использовать в воздухе. Костюм Бэтмена также обновлён. В Batman: Arkham Knight реализована способность «Страшный решающий мультиудар», благодаря которой Бэтмен может обезвредить от трёх до пяти врагов сразу, пока никто не видит его[39]. Система драк в игре осталась такой же, как в прошлых частях серии, но была значительно улучшена.

Дэкс Гинн, продюсер по маркетингу Rocksteady Studios, рассказал: «Боевая система FreeFlow является тем, чем мы невероятно гордимся, и мы понимаем, что игроки всегда голодны до эволюции и развития этого боевого опыта, так что они искренне чувствуют, как их навыки расширяются, по мере того как приключения Бэтмена продолжаются. В Batman: Arkham Knight мы включили новую функцию командной игры, которая позволяет Бэтмену объединиться с союзником во время боя, и вместе они выполняют классные двойные удары. Мы не слишком консультировались с профессиональными бойцами, но смотрим много фильмов о боевых искусствах»[40].

Вступительное видео демонстрирует автомобиль Бэтмена, где Бэтмобиль представлен, как управляемое в игре транспортное средство[41]. Пуленепробиваемый Бэтмобиль может быть вызван игроком в любое время, когда это необходимо. На нём можно выполнять прыжки, увеличивать скорость, на полном ходу пробивая большинство объектов, такие как баррикады и деревья, вращаться на месте, а также вести огонь ракетами, чтобы обездвижить вражеские транспортные средства. В определённых местах, Бэтмена можно извлечь из Бэтмобиля и передвигаться по городу пешком. Готэм в игре приблизительно в пять раз превышает размеры Аркхем Сити в Batman: Arkham City, занимая три острова[39][42].

Также игра включает в себя ряд альтернативных костюмов для Бэтмена. Часть из них доступна по специальным предложениям, а часть открывается в самой игре. Чтобы сменить костюм Бэтмена, необходимо перейти в «Меню > Showcase» и выбрать нужный костюм.[43]

Сюжет[править | править код]

Прошло девять месяцев после событий в Аркхем Сити. После смерти Джокера ситуация в Готэме на время стабилизируется, уровень преступности падает, а жители наконец-то начинают чувствовать себя в безопасности в стенах родного города. Спокойствие нарушается, когда посетители одного из кафе Готэма начинают избивать друг друга. Позже объявляется Пугало и заявляет, что он использовал только 100 грамм своего новейшего токсина и на следующий день ситуация ухудшится. Мирное население приходится в срочном порядке эвакуировать из города. Улицы Готэма поглотила преступность. Бэтмен отправляется спасать Готэм и от Джеймса Гордона узнает, что по Китайскому кварталу перемещалась некая военная машина. Бэтмен отправляется за ней в погоню на Бэтмобиле. Допросив водителя, Тёмный рыцарь узнает, что у Пугала есть убежище в Китайском квартале и получает чистый образец нового токсина страха, информацию о котором он отправляет Оракулу. Прибыв на место, Бэтмен не обнаружил там Пугало, но нашёл Ядовитого Плюща. Она сообщает, что Пугало объединил одних из известнейших суперзлодеев Готэма, включая Пингвина, Двуликого, Харли Квинн, Загадочника, чтобы они помогли ему раз и навсегда уничтожить Бэтмена[44]. Плющ отказалась работать с Пугалом, за что он её запер. Бэтмен отвозит злодейку в полицейский департамент Готэма, попутно уничтожив часть беспилотных танков. Позже он отправляется в штаб-квартиру Оракула в Часовой башне, где беседует с ней и понимает, что место производства токсина нужно отслеживать не по элементам, а по технологии производства. Подключив радиоантенну и вышку СВЧ-связи (параллельно получив новый милитаризированный костюм), Бэтмен определяет, что место производства токсина Пугала — завод «Ace Chemicals» («Эйс Кемикалс»). Прибыв на место назначения, герой встречает командира армии, захватившей Готэм — Рыцаря Аркхема. Рыцарь хочет убить Бэтмена, но его останавливает Пугало, говоря ему, что он в первую очередь должен не пустить своего врага на «Ace Chemicals», а отомстить успеет потом. Бэтмен спас оставшихся на заводе рабочих и узнал от них, что бомба с токсином, которую готовится взорвать Пугало, поглотит не только Готэм, но и все восточное побережье Америки. Вернувшись на завод, Бэтмен устраняет охрану и добирается до Пугала. Он уже готов захватить злодея, но Крейн говорит, что его люди убьют Барбару Гордон. Бэтмену удалось с ней связаться, предупредить об угрозе, а затем связь прерывается и Пугало закрывает Бэтмена в центральной камере смешения. Герой приготовил нейтрализатор токсина и уменьшает радиус взрыва, но неожиданно перед ним появляется Джокер и мешает ему отключить последнюю бомбу.

Сюжет переносится на несколько дней назад. Гордон прибывает на киностудию «Панесса Студиос», где находится база Бэтмена. Там он узнает от Темного рыцаря, что Джокер перед смертью разослал свою зараженную кровь во все больницы Готэма. Изъять удалось не всё, заразились пять человек. В зараженных проявляются черты характера Джокера. Но у одного из них, Генри Адамса, в крови обнаружен иммунитет к этой болезни. Гордон говорит, что насчитал только четырёх из пяти зараженных, и Бэтмен отвечает ему, что пятый скоро объявится.

Действие игры вновь переносится в наши дни. Бэтмен покидает завод, и в то же время «Ace Chemicals» взрывается. Но поскольку радиус действия был уменьшен, то токсин распространился на небольшую зону. Кроме того, Бэтмен вдохнул яд Пугала, поэтому постоянно видит Джокера в виде галлюцинаций.

Бэтмен связывается с Гордоном. Они встречаются в GCPD, и Бэтмен сообщает комиссару, что его дочь похитил Пугало. Они отправляются в Часовую башню, чтобы найти там улики. Гордон узнает, что Барбара работает на Бэтмена, ссорится с Темным рыцарем и говорит, что сам найдет свою дочь. Проанализировав записи с камер видеонаблюдения, Бэтмен отмечает машину, в которой увезли Барбару и едет по следам шин. Следы ведут на остров Миагани, и Бэтмен опускает мосты. Далее с ним на связь выходит Загадочник. Он заявляет, что взял Женщину-кошку в заложники и намерен отомстить Бэтмену за предыдущие унижения. Прибыв в приют Пинкни (укрытие Загадочника), герой узнает, что Загадочник надел на Селину Кайл ошейник с бомбой, и для её спасения Темный рыцарь должен пройти испытания Энигмы. Вернувшись к следам машины, Бэтмен обнаружил её разбитой и покинутой. Проанализировав местность, Бэтмен обнаружил шифровальное устройство Оракула, информацию с которого он отправляет Люциусу Фоксу. Прибыв в Башню Уэйна, Темный рыцарь вычисляет местоположение Рыцаря Аркхема — сеть тоннелей острова Миагани.

Бэтмен проникает в убежище Рыцаря Аркхема. Но Рыцарь ждал его, расстреляв из пистолета и предоставляя своим наёмникам возможность убить героя. Бэтмен побеждает врагов и отправляется в погоню за Рыцарем Аркхема, который скрывается на бронетранспортёре. Подбив БТР, Бэтмен обнаружил, что водителем был не Рыцарь Аркхема, а один из его солдат. Он говорил голосом Рыцаря, используя синтезатор речи. Допросив военного, Бэтмен узнает, что Рыцарь Аркхема отправился на встречу с Пингвином. Пингвин снабжал армию Рыцаря жильём и развозил оружие по всему Готэму, используя компанию «North Refrigeration». Встретившись с Найтвингом, Темный рыцарь получает от него деструктор — оружие, способное обезвредить оружие и ставить маячок слежения. Отследив один из грузовиков Пингвина, Бэтмен допрашивает Кобблпота насчет местонахождения Рыцаря Аркхема. Пингвин говорит, что Рыцарь отправился на встречу с Саймоном Стэггом, генеральным директором «Стэгг Энтерпрайзес».

Бэтмен проникает на дирижабль «Стэгг Энтерпрайзес». Он освобождает Саймона Стэгга от солдат Рыцаря Аркхема, но в последний момент его одолевают видения про Джокера, и Стэгга забирают на другой дирижабль. Бэтмен получает управление над дирижаблями, используя отпечатки пальцев Стэгга. Он также узнает, что Стэгг и Пугало вместе работали над проектом «Шквальный ливень». Он освобождает Саймона Стэгга, пытается его допросить насчёт «Шквального ливня». Но в камеру Стэгга пускают газ Пугала, и сказать что-либо он не может.

Бэтмен обнаружил Пугало на все том же дирижабле, но он сбегает, забрав с собой «Шквальный ливень». Параллельно герой узнает местоположение Оракула — убежище Пугала в Китайском квартале. Бэтмен прибывает туда и видит, как Барбара надышалась токсином Пугала и совершает самоубийство. Бэтмен винит себя за её смерть. На связь с ним выходит Альфред Пенниуорт, и говорит, что «Шквальный ливень» — это устройство для рассеивания газа, и Пугало им воспользуется. Бэтмену приходится освободить Ядовитого Плюща и заручиться её помощью (так как она невосприимчива к токсину Пугала). Плющ говорит, что в Ботанических садах есть растение, способное нейтрализовать Газ Страха. Но оно довольно слабое и не может разом победить токсин Пугала. Бэтмен оставляет Ядовитого Плюща в Ботанических садах и отправляется в Башню Уэйна за сонаром для Бэтмобиля, чтобы найти корни этих растений.

Выпустив растение на острове Миагани и защитив его от боевиков, Бэтмен отправляется в «Панесса Студиос» для анализа сил Рыцаря Аркхема. Для того, чтобы запустить Бэткрыло для обнаружения «Шквального ливня», необходимо уничтожить радарную сеть и дальнобойную ракетную установку. При уничтожении ракетной установки Бэтмен ещё раз встречается с Рыцарем Аркхема и пытается узнать его личность, но тот сбегает.

Прибыв в Часовую башню, Бэтмен получает сообщение от Генри Адамса, что киностудия подверглась атаке. Внезапно Адамса вырубает Харли Квинн и говорит, что забирает с собой зараженных. Харли взломала голосовой замок, и Бэтмен использует синтезатор речи, чтобы имитировать её голос. Разобравшись с охраной, Бэтмен и его напарник Тим Дрейк по прозвищу «Робин» определяют местонахождение зараженных. Отправляясь за больными, Бэтмена посещают воспоминания о прошлом Робине, Джейсоне Тодде, которого убил Джокер. Вернув зараженных в камеры и захватив Харли Квинн, Бэтмен выясняет, что у Генри Адамса нет иммунитета. Он, как и все, давно болен, но тщательно скрывал это. Именно он привел Харли Квинн на «Панесса Студиос». Генри Адамс убивает зараженных и готовится выстрелить в Бэтмена, но видит, что глаза у того позеленели и убивает себя. Робин заметил, что у Бэтмена зеленые глаза, понимая, что он и есть последний зараженный, и хочет запереть его в камере. Но Бэтмен сам его запирает, чтобы тот не навредил себе.

На острове Миагани проявляется странная сейсмическая активность. Это растения Плюща уничтожают беспилотные танки Рыцаря Аркхема. Злодейка тем самым выдала своё местоположение. Бэтмен хочет вернуть Памелу в полицейское управление, но в этот же момент радары засекли «Шквальный ливень», который активируется, распространив газ Пугала по всему Готэму. Бэтмен отправляется к Саймону Стэггу, чтобы узнать способ, как уничтожить «Шквальный ливень». Взяв генератор «Нимбус», Бэтмен спускается к Бэтмобилю и вставляет его в транспорт (из-за воздействия «Шквального ливня» реактор Бэтмобиля был перегружен).

Отремонтировав Бэтмобиль, Бэтмен отправляется на остров Основателей, чтобы выпустить ещё одно древнее растение Плюща. После того, как Бэтмен это сделал, Рыцарь Аркхема вызывает его на бой на остров Блик. Уничтожив тяжелые беспилотники «Кобра», Бэтмен побеждает Рыцаря и взрывает танк со «Шквальным ливнем». После этого Рыцарь, спасенный Бэтменом, исчезает, а Ядовитый Плющ не выходит на связь. Вернувшись в Ботанические сады, Бэтмен обнаружил, что Плющ отдала все свои жизненные силы и рассыпалась прахом у него на руках. Растения же справились со своей задачей — весь газ Пугала был поглощен.

По каналу связи спецназа GCPD получили сообщение от Гордона. Бэтмен отправляется за ним, забрав из хранилища вещдоков дистанционный электроразряд. Следы Гордона привели в заброшенный торговый центр. Спустившись на Бэтмобиле под землю, Бэтмен встречается с Рыцарем Аркхема, который пытается раздавить его роторным экскаватором. Бэтмену удается несколько раз заманить Рыцаря в тупики с динамитом. Но потом в ловушку попадает сам герой. Бэтмен успевает сбежать, прежде чем Рыцарь Аркхема уничтожил Бэтмобиль.

Бэтмен находит плененного Гордона и расправляется с охраной. Внезапно объявляется Рыцарь Аркхема и раскрывает свою личность — Джейсон Тодд. Оказалось, что фильм, который Джокер прислал Бэтмену, на котором показано, как он убивает Джейсона, был поддельным. Бывший напарник героя бежал из заключения и начал строить план мести наставнику за то, что тот не спас его. Джейсон пытается убить Бэтмена, но тот победил его и сумел достучаться до здравого смысла Тодда и убедил его свернуть с тропы зла. Но когда Темный рыцарь снова связывается с Альфредом, Джейсон исчезает.

Бэтмен освобождает Гордона, тот просит у него прощения и они вместе идут арестовывать Пугало, который находится на крыше торгового центра. Гордон требует освободить Барбару. Выясняется, что Оракул жива, а её самоубийство было плодом воображения Бэтмена, находившегося под действием газа Пугала. Но Гордон должен стрелять в Бэтмена, чтобы освободить свою дочь. Однако Пугало все равно скидывает Барбару с крыши, которую в воздухе ловит Темный рыцарь (комиссар стрелял в символ летучей мыши — самое защищенное место в броне Бэтмена). Гордона забирают с собой солдаты Пугала.

К Бэтмену прибывает Бэткрыло, несущее вторую версию Бэтмобиля. Бэтмен уничтожает беспилотные танки и отвозит Оракула в полицейское управление Готэма. Оттуда она управляет Бэткомпьютером, но солдаты Пугала уничтожают серверы в Часовой башни. Бэтмен побеждает врагов и открывает Оракулу доступ к серверам.

Армия Пугала начинает штурм полицейского управления. Восстановив питание генератора, Бэтмен и Оракул останавливают штурм и уничтожают вражескую технику. Неожиданно поступает сигнал с «Панесса Студиос». Оказывается, Пугало использовал голос Гордона для получения доступа к базе Бэтмена, откуда он похищает Робина. Бэтмен решает сдаться Пугалу, чтобы спасти их.

Бэтмена отвозят в заброшенную лечебницу Аркхем. Пугало вынуждает Гордона снять с Бэтмена маску. Весь мир узнает, что за маской Летучей мыши скрывался плейбой-миллиардер Брюс Уэйн. Пугало вкалывает Уэйну дозу своего токсина, и Джокер берет верх над разумом Бэтмена. Но всё же, из-за своего страха забвения, влияние Джокера над разумом Брюса ослабевает и, в финальной схватке, Бэтмен берет верх над Джокером и запирает его в глубину своего сознания. Так Бэтмен избавляется от своего страха превратиться в психопата.

Пугало вкалывает ещё одну дозу токсина Уэйну, но тому уже нечего бояться. Злодей хочет убить Брюса, так как «без страха жизнь бессмысленна». Неожиданно Бэтмена спасает Джейсон Тодд, принявший личину Красного Капюшона. Бэтмен вводит Пугалу его же токсин, и тот погружается в свои страхи. Злодея арестовывают.

Поскольку тайна личности Бэтмена раскрыта, герою не остается ничего другого, и после выполнения всех заданий по обеспечению безопасности в Готэме он запускает протокол «Падение рыцаря». Уэйн уничтожает Бэт-сигнал, прощается с Гордоном и на Бэткрыле летит в особняк Уэйнов, где уже собрались журналисты. Альфред спрашивает, действительно ли Уэйн хочет сделать это. Брюс говорит, что это единственный выход, закрывает дверь и почти сразу после этого особняк взрывается.

Проходит время. Гордон становится мэром Готэма, Тим и Барбара намерены пожениться. Следствие по делу убийства Брюса Уэйна не дало результатов. Неизвестно, кто будет после смерти Бэтмена защищать Готэм. Бандиты, напавшие на мирных жителей, неожиданно видят силуэт Бэтмена, который превращается в гигантскую летучую мышь и летит на них. Затем начинаются титры, Джокер поёт прощальную песню и грустно хохочет.

У игры есть альтернативная концовка: для запуска протокола «Падения рыцаря» Бэтмен выполняет определённое количество заданий и отправляется на Бэткрыле в особняк Уэйнов. Особняк взрывается, после чего следуют титры. Но на середине титров процесс игры возобновляется и игроку дают возможность доиграть до конца.

Загружаемые дополнения[править | править код]

К игре вышло рекордное количество для данной серии сюжетных дополнений:

  • История Харли Квинн

Впервые в серии Arkham в этом DLC дается возможность поиграть за Харли Квинн, делая её управляемым персонажем и в испытаниях. Навыки боя Харли отличаются от Бэтмена, к примеру Квинн не умеет выполнять бесшумные приемы, что компенсируется новым режимом боя, в котором она впадает в совершенное неистовство, вырубая противников с одного удара. Есть и аналог детективного зрения — «Режим безумия». В нем Харли все видит в красно-малиновых тонах, а в голове слышит голос своего второго я — психиатра Харлин Квинзель, с которой постоянно спорит. Не имея каких-либо механических приспособлений для скрытного перемещения по этажу, Харли Квинн использует свои превосходные акробатические и гимнастические навыки. Сюжет предшествует основной истории Arkham Knight. Харли Квинн вламывается в полицейский участок Бладхейвена, откуда намерена вызволить свою подругу Ядовитый Плющ. На пути у нее встает целый полицейский участок и местный защитник города — Найтвинг.

  • Месть Женщины-Кошки

В этом сюжетном дополнении описаны дальнейшие похождения Женщины-Кошки после окончания основного сюжета игры. Селина решает, что Загадочник (Эдвард Нигма), хоть и посажен Бэтменом в тюрьму, ей лично все равно остался должен. Она решает проникнуть на его завод по производству роботов, расположенный под магазином игрушек, откуда, получив доступ к его компьютеру, украдет все его сбережения.

  • Семейное дело

Это загружаемое дополнение переносит время действие игры во времена до событий первой части серии. Барбара Гордон в обличии Бэтгёрл в компании с Тимом Дрейком (Робином) отправляются в заброшенный парк аттракционов «Сигейт», построенный на нефтяной вышке, куда Джокер похитил её отца — комиссара Гордона. Героям предстоит пройти через весь парк, ставший настоящей ловушкой и столкнуться лицом к лицу с Джокером и Харли Квинн. Впервые в серии Бэтгёрл становится управляемым персонажем в сюжетной кампании и испытаниях.

  • История Красного Капюшона

DLC делает управляемым персонажем бывшего Робина и бывшего Рыцаря Аркхэма, вернувшегося на сторону добра в конце основной игры — Джейсона Тодда, ставшего безжалостным мстителем в образе Красного Капюшона. В отличие от всех других управляемых игроком персонажей Джейсон во время боя не брезгует применять огнестрельное оружие. Также доступен внешний облик Рыцаря Аркхэма из большей части основного сюжета игры. История рассказывает о его противостоянии с главарём преступного мира — Чёрной маской.

  • Блокада полицейского управления

В этом сюжетном дополнении после окончания основного сюжета игры Найтвинг должен не допустить побега Пингвина из-под стражи полицейского участка GCPD.

  • Орёл или решка

Дополнение посвящено Робину (Тим Дрейк) и его противостоянию с Двуликим.

Особо опасные: сезон позора[править | править код]

В отличие от других cюжетных дополнений, которые помещаются в разделе «Аркхемские эпизоды», представляющие отдельные сюжеты за других персонажей, это дополнение расширяет в основном сюжете игры второстепенные задания «Особо опасные», добавляя 4 новых главных персонажей, вокруг которых разворачивается сюжет, на которых были отсылки в загадках Загадочника. После установки DLC в полицейском участке GCPD в карцере особого режима появляется западное крыло со второй комнатой допроса и камерами содержания.

  • Страна чудес

В полицейский участок сдается Безумный шляпник. После его допроса от Кэша Бэтмен узнает, что пропало несколько сотрудников полиции. По последнему их местоположению Бэтмен находит их в заминированных багажниках собственных патрульных машин с незаглушенной сиреной. Последнего полицейского Бэтмен не находит и возвращается в участок GCPD в допросную №2, где Бэтмен начинает видеть кошмар наяву, становясь крошечным героем книги-игрушки Шляпника «Алиса в стране чудес». Оказывается, сирена патрульных машин загипнотизировала Бэтмена и последнего полицейского, которого он чуть не избил, но вырвавшись из морока Бэтмен помещает Безумного Шляпника под стражу в западном крыле камер особого режима.

  • Под поверхностью

Найтвинг сообщает по связи, что в Готэмском заливе рухнул тюремный дирижабль «Айрон хейтс». Проникнув внутрь воздушного судна, лежащего у моста «Мерчант Бридж» Бэтмен с Найтвингом узнают, что дирижбаль перевозил опасных заключенных, в том числе Убийцу Крока. Внезапно Крок появляется и захватив начальника Айрон Хейтс сбегает в особую зону дирижабля. Доступ к ней возможен только при наличии двух магнитных ключей, которые носят при себе охранники, но при крушении дирижабля почти весь персонал разбежался. Бэтмен отслеживает места посадки парашютов охранников, и одного охранника отбивает у группы бандитов, а другого находит мертвым, неудачно приземлившегося на доковый кран. Достав ключи, Бэтмен и Найтвинг проникают через закрытую дверь и обнаруживают целую тюремную лабораторию, в которой под руководством начальника тюрьмы проводились эксперименты над Убийцей Кроком. Напарники в бою с Кроком оказываются проворнее и вырубают его. Но Бэтмен не собирается отпускать издевавшегося над Убийцей Кроком начальника. При помощи Бэткрыла Убийцу Крока транспортируют в камеру западного крыла GCPD, а в соседнюю камеру сажают начальника Айрон Хейтс.

  • Теневая война

Альфред сообщает, что на одной из крыш были замечены люди в масках и катанами. Прибыв на место, Бэтмен находит лишь трупы членов Лиги убийц и следы крови того, кто с ними расправился. Следы крови приводят Бэтмена в морг Мемориальной больницы Эллиот. Пройдя через секретный проход в помещение, Бэтмен обнаруживает подключенного к аппарату поддержания жизни Ра’с аль Гула. От телохранителей Бэтмен узнает, что Лиге убийц произошел раскол и часть членов Лиги не хотят очередного воскрешения Ра’с аль Гула. Они просят Бэтмена найти новый источник Лазаря, который где-то под Готэмом. Бэтмен по частицам Лазаря в водных стоках обнаруживает новый источник Лазаря и зачерпнув из него, хочет его взорвать, но внезапно перед ним появляются повстанцы во главе с Ниссой Раатко — младшей сестрой Талии. Нисса просит Бэтмена не воскрешать её отца, точнее то, что от него осталось, взамен она обещает, что Лига убийц навсегда покинет Готэм. Нисса взрывает источник Лазаря пультом Бэтмена. Перед Бэтменом встает нелегкий выбор: с одной стороны он не хочет убивать Ра’с аль Гула, поскольку без частиц Лазаря он протянет всего пару дней, с другой — очередное воскрешение Ра’с аль Гула неестественно и Бэтмен верит словам Ниссы. Вернувшись в больничный морг, в зависимости от действий игрока Бэтмен в одном случае уничтожает машину поддержания жизни и Нисса сдерживает слово, но Бэтмен не дает ей убить Ра’с аль Гула собственными руками, а забирает его в участок GCPD доживать последние дни в камере. В участке из последних сил Ра’с аль Гул говорит, что гордится Брюсом. В другом же случае Бэтмен воскрешает Ра’с аль Гула, вколов ему частицы Лазаря, и борется с повстанцами Ниссы. Воскресший Ра’с аль Гул убивает дочь за предательство и исчезает в дыму. Умирающая Нисса говорит Брюсу, что он очень упрямый и именно за это Талия его любила. После смерти Ниссы Альфред сообщает, что повстанцы все равно покидают город, а Ра’с аль Гул еще не скоро наберется сил.

  • Холодное пробуждение

К югу от Готэма терпит бедствие судно. Подойдя ближе, Бэтмен обнаруживает, что судно буквально вмерзло в айсберг, неизвестно откуда появившийся, а от судна отлетает вертолет боевиков Рыцаря Аркхэма. Разобравшись с боевиками, Бэтмен проникает внутрь корабля и встречает Мистера Фриза. От Виктора Бэтмен узнает, что боевики Рыцаря Аркхэма предложили ему присоединиться к ним, а когда он отказался, напали и похитили его неизлечимо больную жену Нору, которая постоянно содержится в криокамере. Фриз хочет напасть на Бэтмена, потому что это требование похитителей, но Виктор сам не верит в этот обман, и соглашается на помощь Бэтмена, пока сам пытается стабилизировать поврежденный криогенератор. Бэтмен по маячку выслеживает боевиков, но похитители обнаружили маячок в камере Норы и готовили ловушку. Допросив одного из них, Бэтмен определяет местонахождение Норы. Разобравшись с боевиками, Бэтмен подходит к камере Норы и обнаруживает, что без криогенератора она оттаяла и очнулась от долгого сна. По связи Бэтмена с Фризом Нора просит мужа больше не замораживать её. Их разговор прерывается очередным взрывом, вызванного нестабильным криогенератором отчего весь залив и Готэм покрываются льдом. Бэтмен сажает Нору в Бэтмобиль и мчится по замерзшему городу к Фризу, к которому подступает армада беспилотников боевиков. Прибыв к кораблю, Бэтмен вступает в битву с беспилотниками, но понимает, что у него не хватит сил на всех. Он просит Фриза взорвать криогенератор, чтобы уничтожить их всех разом. Виктор долго отказывается, ведь это означает, что его жена будет обречена, пока его не просит сама Нора. Фриз подрывает генератор, уничтожая атакующие беспилотники. Бэтмен приводит Нору на палубу к Виктору, где он говорит, что без криогенератора ей осталось жить считанные дни, и он попытается найти способ ее снова заморозить. Но Нора говорит мужу, что она никогда не хотела всего этого, что хочет пожить эти дни с ним. Бэтмен оставляет чету Фриз наедине с помощью Бэткрыла покидает корабль. Альфред сообщает, что корабль взял курс прочь из Готэма. После выполнения этой миссии в Готэме (по аналогии с гибелью Ядовитого Плюща) еще некоторое время будет идти снег и улицы города будут заснеженными.

Персонажи[править | править код]

  • Бэтмен — Брюс Уэйн. Главный герой игры и основной игровой персонаж, супергерой, защитник Готэма. Борется с преступностью, лишившей его родителей. Владеет семейной компанией, максимально развит умственно и физически, мастер многих боевых искусств, дедукции, компьютеров, маскировки и скрытного перемещения. Имеет множество приспособлений для борьбы с преступностью, в том числе режим «Режим детектива»; по ходу игры выучивает новые навыки и проводит улучшения костюма. Его судьба после протокола «Падение рыцаря» неизвестна. Голос — Кевин Конрой.
  • Альфред Пенниуорт — дворецкий Брюса Уэйна, помогает информацией по радиосвязи, а также высылает ему необходимое оборудование. Его судьба после протокола «Падение рыцаря» неизвестна. Голос — Мартин Джарвис.
  • Люциус Фокс — вице-президент компании «Wayne Enterprises», помощник Бэтмена, один из самых близких друзей Брюса Уэйна. Опытный и прозорливый предприниматель, в свободное время от управления корпорацией разрабатывает оружие, снаряжение и технику для Бэтмена. Заложник Хаша в задании «Друг в беде». Голос — Дэйв Фенной.
  • Джеймс Гордон — комиссар полиции, заключивший союз с Бэтменом против преступности и коррупции в Готэме. Отец Барбары Гордон. Бывалый полицейский, опытный криминолог и отличный стрелок. После похищения Барбары ссорится с Бэтменом, но потом мирится с ним. В конце игры становится мэром Готэма. Голос — Джонатан Бэнкс.
  • Аарон Кэш — офицер Департамента полиции Готэм-сити. Союзник Бэтмена. В прошлом — один из уважаемых охранников в Аркхеме, подвергся нападению Убийцы Крока. После стычки с ним лишился левой руки и носит протез в виде двойного крюка. Голос — Дуан Р. Шепард ст.
  • Оракул — Барбара Гордон. Дочь комиссара Гордона, в прошлом Бэтгёрл, пока пуля в позвоночник, полученная от Джокера, не приковала её к инвалидному креслу. Превосходный хакер, время от времени, помогает Бэтмену из Часовой башни. В основной сюжетной линии после событий на «Ace Chemicals» была похищена Пугалом, позже спасена Бэтменом. После событий игры выходит замуж за Тима Дрейка. Голос — Эшли Грин. В DLC «Семейное дело», события которого происходят до «Arkham Asylum», еще будучи Бэтгёрл становится управляемым персонажем.
  • Робин — Тим Дрейк. Супергерой, третий напарник Бэтмена в борьбе с преступностью (после Найтвинга и Джейсона Тодда). После событий игры женится на Барбаре Гордон. Играбельный персонаж в основной сюжетной линии, DLC «Орёл или решка» и «Семейное дело». Голос — Мэттью Мерсер.
  • Найтвинг — Ричард «Дик» Грейсон. Младший сын в семье акробатов, выступавших в цирке под именем «Летающие Грейсоны». Родители погибли у него на глазах, их убил главарь банды, которому цирк отказался платить дань. Усыновлен Брюсом Уэйном. Был первым Робином, позднее покинул дуэт из-за разногласий с Брюсом, однако не перестал быть супергероем, а лишь придумал себе новый образ, костюм и оружие. Будучи подготовлен Бэтменом как свой преемник, владеет всеми теми же навыками, что и Тёмный Рыцарь. Играбельный персонаж в основной сюжетной линии, задании «Контрабанда оружия» и DLC «Блокада полицейского управления». Голос — Скотт Портер.
  • Азраил — Майкл Лейн. Готэмский мститель, одетый наподобие тамплиерского рыцаря, член тайного ордена святого Дюма. Во время событий «Batman: Arkham City» он передал пророчество, что Бэтмен — воин, который будет закрывать врата ада, Готэм будет гореть и Бэтмен в том числе. В прошлом — полицейский, в результате программы по созданию борца с преступностью повредился психикой. Изучив боевой стиль Бэтмена, Азраил решил, что достоин быть его преемником. Проверив Азраила, Бэтмен обнаружил, что орден святого Дюма имплантировал в височную долю мозга Лейна микропроцессор, чтобы управлять его поведением. Его судьба зависит от выбора действия. Играбельный персонаж в задании «Наследник рыцаря». Голос — Хари Пэйтон.
  • Женщина-кошка — Селина Кайл. Антигероиня, так как является воровкой, но помогает Бэтмену. Сирота, научившаяся выживать на улицах. С Бэтменом её связывают сложные отношения — от соперничества до романа. По сюжету игры является заложницей Загадочника и Бэтмен должен её спасти. Играбельный персонаж в основной сюжетной линии, задании «Месть Загадочника» и DLC «Месть Женщины-кошки». Голос — Грей Делайл.
  • Джек Райдер — Репортёр готэмского телевидения. Побывав на волоске от смерти в Аркхэм-Сити, написал ряд статей, которые, по его словам, повлияли на решение властей освободить невинно осужденных заключенных. Заложник Дьякона Блэкфайра в задании «Жертвенный агнец». Голос — Джеймс Хоран.
  • Вики Вэйл — журналист, ведущая новостей Готэма. Из записей автоответчика в Башни Уэйна можно узнать, что она состоит в отношениях с Брюсом Уэйном. Голос — Грей Делайл.
  • Рэймонд Андерхилл — капитан пожарной службы Готэм-сити и шеф станции № 17. После событий «Batman: Arkham City», за которыми последовали сокращения бюджета и увольнения, давал Светлячку коды доступа к различным зданиям, дабы у его команды была работа. Голос — Джейби Бланк.
  • Пугало — бывший профессор психологии Джонатан Крейн. Прекрасно разбирается в страхах и фобиях людей, создал особый токсин страха, сводящего людей с ума их же страхами. Носит костюм пугала для усиления влияния на психику жертвы; костюм включает в себя противогаз и шприцы, надетые на пальцы правой руки для подкожных инъекций токсина. По иронии судьбы, собственная фобия Крейна — страх перед летучими мышами. Главный антагонист игры. Во время событий «Arkham Asylum» был изуродован Убийцей Кроком и после пластической операции его лицо стало похоже на знаменитую маску. Исчез из Аркхем-Сити на долгое время и вернулся в Готэм с армией Рыцаря Аркхема. Хотел распространить свой токсин по Готэму, но потерпел крах. Публично разоблачает личность Бэтмена, однако потом был отравлен своим же токсином и схвачен. Голос — Джон Ноубл.
  • Рыцарь Аркхема — Джейсон Тодд. Командующий армией наёмников, которые вторглись в Готэм, располагая самыми современными средствами ведения войны. Владеет «Протоколом Ф.А.Н.Т.О.М.», который Селина Кайл украла у приспешников Чёрной Маски, и который приспешники Рыцаря Аркхема украли у неё. Протокол содержит специальный вирус «Дельта», позволяющий контролировать любую технику (чаще всего военную) в радиусе до 10 километров. Во многом напоминает Бэтмена, которого стремится уничтожить вместе со всем городом. В прошлом — напарник Бэтмена по имени Робин, был захвачен Джокером. Он жестоко истязал мальчика, прививая тому ненависть к Бэтмену. Джокер подделал смерть Джейсона, отправив Бэтмену видеозапись с «убийством» Робина. Пробыв в плену у Джокера больше года, Джейсон бежал из заключения и начал строить план мести наставнику за то, что тот не спас его. Однако Бэтмен сумел достучаться до здравого смысла Тодда и убедил его свернуть с тропы зла. Джейсон спас Бэтмена от Пугала, после чего принял личину Красного Капюшона и стал новым защитником Готэма. В отличие от Бэтмена, предпочитает убивать преступников, а не сдавать их полиции. Первой его жертвой стал Роман Сионис (Чёрная Маска). Носит стальной шлем с электронным интерфейсом, из-за «ушей» напоминающий маску бэтмена, а также экспериментальный бронижелет с символом в виде буквы «А» (знак Аркхема) на груди. Играбельный персонаж в DLC «Red Hood Story». Голос — Трой Бэйкер.
  • Пингвин — Освальд Кобблпот, известный рэкетир, финансист и снабженец преступников Готэма. После поражения в Аркхэм-Сити развозил оружие по Готэму, используя подставную компанию «North Refrigeration». Из аудиозаписей становится известно, что он заключил договор с Двуликим о снабжении его банды оружием. Появляется в основной сюжетной линии, задании «Контрабанда оружия» и DLC «Блокада полицейского управления». Голос — Нолан Норт.
  • Двуликий — Харви Дент. Был окружным прокурором и союзником Бэтмена до тех пор, пока во время одного из судебных заседаний преступник не изувечил его, облив лицо кислотой. Последствием травмы стало раздвоение личности и ненависть к Бэтмену. Униженный Женщиной-кошкой в Аркхем-Сити, теперь ведёт уличные бои с полицией силами своей банды и организовывает массовые беспорядки. Появляется в задании «Бандит Двуликого» и DLC «Орёл или решка». Голос — Трой Бэйкер.
  • Харли Квинн — Харлин Квинзель. Бывший лечащий врач Джокера, которая влюбилась в своего пациента. В дальнейшем стала правой рукой Джокера. Превосходная гимнастка и психопатка, получающая удовольствие от насилия над другими людьми. Мастер в обращении со многими видами оружия. После смерти Джокера возглавила его банду и стала ещё более сумасбродной. Из аудиозаписей можно узнать, что она открыла в Генри Адамсе Джокера. Является играбельным персонажем в коротком DLC «История Харли Квинн». Голос — Тара Стронг.
  • Загадочник — Эдвард Нигма (Эдди Нэштон), чьё достоинство было раздавлено Бэтменом в Аркхем-Сити, нацелен на последний реванш с Тёмным Рыцарем. Злодей, одержимый идеей заработать славу величайшего преступного гения, для чего соревнуется в интеллекте с Бэтменом. Головоломки, раскиданные по Готэму, стали значительно сложнее, ограничено и время, отведенное на их решение. По словам Бэтмена, его диагноз — фанатический нарциссизм, эгоцентризм и мегаломания на фоне острого обсессивно-компульсивного расстройства. По сюжету берет в заложники Женщину-кошку и для её освобождения Бэтмен должен пройти все испытания Энигмы. Из аудиозаписей можно понять, как Эдвард смог заманить Женщину-кошку в ловушку. Появляется в основной сюжетной линии и задании «Месть Загадочника». Голос — Уолли Уингерт.
  • Ядовитый Плющ — Памела Айсли, экологическая террористка, способная управлять растениями. Став гибридом растения и человека в результате неудачного эксперимента, Айсли поставила перед собой цель уничтожить все человечество, отчистив тем самым мир от грязи и мусора. Способна одурманивать людей феромонами. В DLC «История Харли Квинн» была освобождена из тюрьмы Бладхэйвена. Отказалась работать с Пугалом, для спасения Готэма Бэтмен вынужден заключить союз с Плющом. Умерла, отдав все свои жизненные силы на очищение города от газа Пугала. Голос — Тася Валенца.
  • Светлячок — Гарфилд Линнс, пироманьяк, помешанный на огнеопасных материалах. Однажды он поджег химзавод, сам не уберегся и получил ожоги 90 % тела. После того, как Пугало заставил всех жителей Готэма эвакуироваться под угрозой детонации бомбы с токсином страха, Светлячок вновь оказался на улицах, врываясь в опустошенные пожарные депо и устраивая ужасные поджоги. Появляется в задании «Готэм в огне». Голос — Криспин Фриман.
  • Саймон Стэгг — бизнесмен, генеральный директор фармацевтической компании «Стэгг Энтерпрайзес», работавший по заказу Пугала и Рыцаря Аркхема над секретным оружием «Шквальный ливень». Обманул Пугало и пытался бежать, но был схвачен. Голос — Филип Проктор.
  • Альберт Кинг — профессиональный боксер по прозвищу «Готэмский Голиаф». Незадолго до своего юбилейного боя лег на плановое обследование в центральную больницу Готэма и заразился кровью Джокера, после чего поколотил в приступе ярости всю семью. Убит Генри Адамсом. Голос — Айзек С. Синглтон-мл.
  • Кристина Белл — член совета директоров компании «Queen Industries». В ходе переливания после выкидыша в организм Кристины попала кровь Джокера. Вернувшись на работу, она убила 11 человек и вырезала на жертвах улыбки. В Белл воплотилась одержимость Джокера Бэтменом, переросшая в псевдоромантическую связь. Сам герой констатировал у неё стокгольмский синдром. Убита Генри Адамсом. Голос — Сара Крэйвенс.
  • Джонни Харизма — Джонатан Браун. Вначале выступал в кабаре, но настоящая слава пришла к нему после выступления на конкурсе талантов. Попадал раньше в скандальные ситуации, связанные с наркотиками и ездой в нетрезвом виде. После заражения кровью Джокера начал демонстрировать симптомы мании величия, а нападение на фанатку отличилось жестокостью и садизмом. Убит Генри Адамсом. Голос — Майкл Розенбаум.
  • Генри Адамс — директор академии Маккаллума. Получил дозу крови Джокера после проведенной операции по замене бедренного сустава. После переливания сослуживцы заметили, что он стал дружелюбнее. Согласился работать с Бэтменом в поисках антидота, но после многочисленных исследований стал нетерпеливым. Скрывал симптомы своей болезни. Передал Харли Квинн координаты и пароли от киностудии. Убил всех зараженных, после чего совершил самоубийство, разглядев в Бэтмене заражение кровью Джокера. Голос — Гэррик Хэйгон.
  • Профессор Пиг — Лаcло Валентайн, сумасшедший лидер банды циркачей, серийный убийца. Носит маску свиньи. Бывший ученый, заболевший шизофренией. При помощи хирургических операций и стирающих память наркотиков превращает своих жертв в куклотронов — бесполых лоботомированных существ. Тех, кого Пиг не в состоянии «улучшить», он убивает и выкидывает. Из аудиозаписей можно узнать, что у Ласло есть сын Янош, который, с его слов, родился у жертвы изнасилования, ставшей одной из кукол. Появляется в задании «Идеальное преступление». Голос — Дуайт Шульц.
  • Дьякон Блэкфайр — Джозеф Блэкфайр, религиозный фанатик, собравший армию бездомных и маньяк, любящий «промывать мозги» и принимать «кровавые ванны». Блэкфайр утверждает, что ему больше ста лет и что он — шаман индейского племени, похороненный заживо в наказание за убийство вождя и богохульство. Появляется в задании «Жертвенный агнец», где хочет принести в жертву Джека Райдера. Голос — Марк Уорден.
  • Мен-Бэт — доктор Кирк Лэнгстром, специализирующийся на комбинации ДНК. У него было диагностировано редкое заболевание, ведущее к хронической глухоте. В поисках лекарства он скрестил свою ДНК с ДНК летучей мыши, в результате чего мутировал в чудовище. Нечаянно убив свою жену Франсин, Мен-Бэт некоторое время терроризировал Готэм, но был пойман Бэтменом и исцелен. Появляется в задании «Ночной летун». Голос — Лайам О’Брайен.
  • Хаш — Томас Эллиот, бывший хирург и бывший друг Брюса Уэйна, «Похититель лиц», мечтает отомстить Брюсу Уэйну. Попытался убить своих родителей в детстве, чтобы получить огромное состояние. В игре «Batman: Arkham City» убивал заключенных и создавал из их лиц искусственное лицо Брюса Уэйна. Появляется в задании «Друг в беде». Голос — Кевин Конрой.
  • Детстроук — Слэйд Уилсон, наёмник и убийца. В ходе службы в армии США принял участие в эксперименте по созданию суперсолдата, в результате которого получил сверхчеловеческую силу, ловкость и высокий интеллект. В игре «Batman: Arkham Origins» потерпел поражение от рук Бэтмена и был заключен в отделение строжайшего режима тюрьмы Блэкгейт. После поражения Рыцаря Аркхема, возглавил его армию, только ради того чтобы рассчитаться с Бэтменом. Голос — Марк Ролстон.
  • Чёрная маска — Роман Сионис, бывший бизнесмен и владелец «Sionis Industries», появляется в дополнении «Red Hood Story». Голос — Брайан Блум.
  • Джокер — Клоун-Принц преступного мира, появляется в игре в форме галлюцинаций Бэтмена, после событий на химическом заводе «Ace Chemicals». Умирает в конце игры Batman: Arkham City, в начале игры Batman: Arkham Knight тело Джокера кремировали. В конце игры Бэтмен сражается с Джокером и запирает его в глубине своего сознания, тем самым освободившись от своего тайного страха — быть таким же психом, как и Джокер. Голос — Марк Хэмилл.

Разработка и релиз[править | править код]

В августе 2012 года Пол Дини[en], автор первых двух игр этой серии, сказал, что не будет участвовать в написании сценария для продолжения Batman: Arkham City. Он также не написал ни одного сюжета для загружаемого контента этой игры (включая DLC с историей «Месть Харли Квинн») и сказал, что если Warner Bros. и Rocksteady Studios предложат ему другую работу, то он примет это предложение[45]. В Rocksteady Studios решили использовать ресурсы собственной команды писателей, возглавляемых директором игры Сефтоном Хиллом, с помощью скриптовых элементов Мартина Ланкастера, Джефф Джонс работал в качестве консультанта этого проекта[46].

Batman: Arkham Knight была анонсирована в начале марта 2014 года после утечки маркетинговых материалов в конце февраля[47], когда команда разработчиков из Rocksteady Studios, создавшая серию, вернулась к разработке новой игры. Batman: Arkham Knight описывает события заключительной главы серии Batman: Arkham[48]. Озвучивать Бэтмена снова будет Кевин Конрой[42]. Совместно с Rocksteady Studios и автором комиксов Джеффом Джонсом из DC Comics, был создан новый персонаж, Рыцарь Аркхема, который также появится в игре[49]. Рыцарь Аркхема представляет собой милитаризированный аналог Бэтмена с буквой «A», в качестве эмблемы на груди[42].

Игра не включает контент для многопользовательской игры, как Сефтон Хилл объяснил в интервью: «Это игра для одного игрока. Там нет мультиплеера. В самом начале такое было наше видение. Мы приложим все наши усилия на протяжении этого периода. У нас нет времени, чтобы сделать мультиплеер. Планы команды сделать всё от нас зависящее и сосредоточиться на том, чтобы один игрок получил максимум впечатлений. Мы не считаем, что она нуждается в многопользовательском элементе. Warner Bros. поддержал это с самого начала»[42].

Дата релиза Batman: Arkham Knight была намечена на 14 октября 2014 года[36]. По предзаказу можно было получить Харли Квинн в качестве играбельного персонажа, с собственными навыками, различными видами оружия и приспособлений. Также покупатель получал 4 эксклюзивные карты в режиме испытаний[41].

27 марта 2014 года в сеть были выложены скриншоты из игры[50][51].

3 июня разработчики объявили о переносе даты выхода на 2015 год.

8 сентября 2014 года разработчики объявили дату выхода — 2 июня 2015 года.

4 марта 2015 года стало известно, что выход игры планировался и на Linux/SteamOS. Релиз был намечен на осень 2015 года.[52]

23 марта 2015 года разработчики объявили о новом и последнем переносе даты выхода игры на 23 июня 2015 года.[53]

17 июня 2015 года стало известно об отмене издания Batmobile Edition по причине несоответствующего качества.[54]

В связи с предстоящим выпуском компания Nvidia презентовала очередное обновление драйверов — GeForce 353.30 WHQL. Была заявлена полная поддержка проекта, включая профиль SLI и автоматическую оптимизацию графических настроек в утилите GeForce Experience, а также что новое творение Rocksteady Studios оптимизировано для графических процессоров GeForce GTX и поддерживает ряд технологий NVIDIA GameWorks[55]. Каких-либо существенных изменений или исправлений ошибок версия 353.30 WHQL не несёт.

Компания AMD представила бета-драйвер Catalyst 15.6, релиз которого также приурочен к премьере PC-версии Batman: Arkham Knight. Catalyst 15.6 работает на операционных системах Windows 7 SP1 и выше и поддерживает все современные графические процессоры AMD, начиная с Radeon HD 5000 и заканчивая Radeon R9 290. Данная версия драйвера работает и на всех гибридных процессорах с графическим ядром Radeon. В числе нововведений значатся лишь добавление профиля CrossFire для Batman: Arkham Knight, а также обеспечение наилучшей производительности и стабильности работы проекта. AMD предупредила, что игра может зависнуть во время проведения теста производительности, или когда начинается выход из Arkham Knight. Кроме того, при изменении разрешения на 1680 × 1050 может произойти сбой и экран окрасится в чёрный или розовый цвет. В компании заверили, что постараются решить данные проблемы в кратчайшие сроки[56].

Выход игры на PC состоялся 23 июня 2015 года и был омрачен тем обстоятельством, что даже несмотря на специально оптимизированные драйверы Nvidia и AMD, обнаружены многочисленные технические ошибки, которые приводят к артефактам и постоянным вылетам: CrossFire не работает, GameWorks вызывает баги, на мощных видеокартах Nvidia частота едва достигает 30 кадров. Среди наиболее частых проблем, с которым столкнулись покупатели, — регулярные вылеты на рабочий стол и нестабильный показатель частоты кадров, особенно при вождении бэтмобиля и полете Бэтмена над Готэмом[57]. Обладатели видеокарт AMD имеют проблемы и с визуальными дефектами. Речь идет об искаженных моделях персонажей, исчезающих текстурах и других ошибках[58]. Многие считают, что ситуацию с оптимизацией испортили два фактора: прикручивание антипиратской технологии Denuvo и реализация эксклюзивных технологий Nvidia[59]. Неудовлетворительное качество Batman: Arkham Knight вызвало шквал критики среди подписчиков Steam[60]. Большинство указывают на низкую производительность даже на конфигурациях, отвечающих максимальным системным требованиям[61][62]. Буквально за несколько часов до релиза разработчики изменили минимальные системные требования, указав Radeon HD 7950 наравне с GTX 660 как минимально допустимый адаптер для нормального фреймрейта на низких настройках качества[63]. Оптимизацию игры сравнивают с Mortal Kombat X и Assassin’s Creed Unity[64].

Ограничение частоты кадров на отметке 30 FPS было далеко не последним, даже на неслабых компьютерах случались понижения этого показателя до 10, причём на видеокартах от NVIDIA GTX 980, GTX 970, а у некоторых игроков и на Titan X. Видеокартам от AMD не повезло ещё больше — местами происходят падения производительности до 5 FPS. Игроков из России и СНГ ждал дополнительный сюрприз — полное отсутствие русского языка в Batman: Arkham Knight, причем даже в меню и титрах, что вызвало негодование игроков[65].

Студия-разработчик Rocksteady не в восторге от проблем, возникших с игрой, ведь это в первую очередь удар именно по её репутации, а не сторонних компаний вроде NVIDIA. Как сообщают разработчики, они в курсе проблем и работают над их решением. К работе даже подключили стороннего партнёра. Решить проблемы обещают так быстро, как это возможно[66]. Возникает вопрос о том, что мешало заранее провести внутреннее тестирование. Ведь невозможно было пропустить фатальные баги[67]. Тем временем рейтинг игры в Steam опустился уже до 29 процентов, но постепенно начал показывать незначительные положительные тенденции — 34 процента.

Снятие с продаж PC-версии[править | править код]

24 июня 2015 года версия игры для ПК была снята с продажи[68]. Представитель Warner Bros. сообщил: «Мы хотели бы принести извинения всем тем, кто испытывает проблемы с Batman: Akrham Knight для PC. Мы со всей серьёзностью относимся к вопросу, а потому с этого дня приостанавливаем продажи PC-версии, пока все неисправности не будут устранены, а сама игра не будет соответствовать нашим стандартам качества. Поклонники Batman: Arkham постоянно поддерживали эту серию, её успех случился только благодаря вам. И мы хотим поблагодарить вас за ваше спокойствие. Мы же будем работать над обновлённой версией Arkham Knight для PC, чтобы вы насладились финальной главой серии в таком виде, в котором мы её хотели вам представить». Также компания рекомендует обратиться за возвратом средств в продавший игру магазин или в техническую поддержку Steam. Однако если проект был активирован в Steam посредством ввода ключа, вернуть деньги за продукт будет очень сложно[69].

Как выяснилось, ответственность за неудачный старт Batman: Arkham Knight на PC лежит на Iron Galaxy Studios. Команда из двенадцати человек работала над Borderlands 2 на PS Vita и Destiny на PS3, а также участвовала в переносе на PC Batman: Arkham Origins, которая тоже испытывала проблемы на старте. Почему Rocksteady доверила такой важный проект небольшой студии, и, главное, не проверила их работу — неизвестно[70][71][72]. Источники портала Kotaku сообщили, что Warner Bros. знала о проблемах PC-версии Batman: Arkham Knight, но ничего не предприняла. По их словам, компания предпочла выпустить игру в таком виде не для того, чтобы обмануть игроков, — просто WB верила, что Batman: Arkham Knight вполне хороша, несмотря на недостатки[73].

В то же время консольная версия работала стабильно. Средняя оценка версии для PlayStation 4 составляет 91 балл. Версиями для PS 4 и Xbox One занималась сама Rocksteady, поэтому особых проблем с ними нет[74]. Недочёты по масштабу несравнимы с PC: в Batman: Arkham Knight на PS4 не загружаются списки лидеров. Перезапуск игры, рестарт консоли и даже удаление сохранений никак не решает проблему. Вероятно, причиной является высокая загрузка серверов, которые должны собирать статистику игроков[75]. Сефтон Хилл, директор студии Rocksteady, написал в твиттере о том, что сейчас самой важной задачей для них является исправление PC-версии Batman: Arkham Knight. Поэтому они временно прекратят работу над патчами и обновлениями для консолей[76]. Помощь разработчикам предоставила Nvidia, выделив своих сотрудников.

Первый патч появился 28 июня 2015 года и оказался сравнительно небольшим — 67 Мб, внося следующие исправления: убран вылет при выходе, а также после отключения размытия изображения, Steam не будет заново скачивать игру при проверке кэша, ликвидирован баг, лишавший Batman: Arkham Knight эффектов дождя и модели затенения[77]. Rocksteady обещает, что будущие патчи решат проблемы с текстурами низкого разрешения, общей производительностью, добавятся новые опции в настройках графики и поддержка кадровых частот выше 30 fps. Кроме того, на подходе свежие драйверы AMD и NVIDIA, которые оптимизируют игру[78][79].

Примечательно, что в Великобритании, на 29 июня 2015 года, Batman: Arkham Knight на PS4/Xbox One не только стал самой продаваемой игрой прошлой недели[80], но и существенно обошёл Ведьмак 3: Дикая Охота, отняв у него титул самой быстропродаваемой игры года. Также удалось превзойти по этому показателю вторую часть трилогии — Batman: Arkham City. С первой позиции на вторую был смещён экшен LEGO Jurassic World, а закрывает тройку лидеров The Elder Scrolls Online. Batman: Arkham Knight на PC в список тридцати самых продаваемых компьютерных игр Великобритании не попала вовсе[81]. Относительно стартовой недели её продажи сократились на 74 %[82].

Первое сюжетное дополнение «Бэтгёрл: Семейное дело» вышло 14 июля для для обладателей Season Pass и 21 июля 2015 года для остальных пользователей PS4/Xbox One. История Барбары Гордон стало приквелом к основной части. Разработкой занималась студия WB Games Montreal[83]. Бэтгёрл и Робин будут спасать комиссара Гордона, похищенного Джокером. Местом действия является парк развлечений Seagate[84].

YouTube опубликовал ТОП 10 самых популярных видеоигр июня 2015 года, исходя из пользовательских запросов. На первом месте оказался Batman: Arkham Knight, на втором — Lego Jurassic World, на третьем — Fallout 4. В десятку не вошли популярные Minecraft и World of Warcraft[85].

10 июля 2015 года в открытом письме на форуме Warner Bros Games администратор сообщества извинился за провальный запуск PC-версии, заявив, что Rocksteady не виновата в ужасном качестве порта. Проект не появится в цифровых магазинах до тех пор, пока не будет соответствовать требуемому уровню качества. Кроме того, ситуация с Batman: Arkham Knight заставила изменить процедуры внутреннего тестирования игр. Также не стоит в ближайшее время ждать каких-либо DLC для Batman: Arkham Knight на ПК[86]. 11 июля Сефтон Хилл написал, что «мы всё ещё работаем в поте лица над проблемами производительности PC. Как только у нас появится дата, мы дадим вам знать. Но будьте уверены, мы работаем над этим»[87].

Sony Computer Entertainment опубликовала июньский список лидеров продаж в сервисе PlayStation Network. Победителем среди PS4 стал The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited, а Batman: Arkham Knight на втором месте[88].

Компания GFK Chart-Track представила Топ-10 самых популярных игр в Великобритании за период с 4 по 11 июля. F1 2015 дебютировала на первом месте, Batman: Arkham Knight опустилась на вторую строку, третью позицию занимает Lego Jurassic World[89]. NPD Group обнародовала ежемесячную статистику по американскому рынку видеоигр за июнь 2015 года, самой продаваемой консолью вновь стала PlayStation 4, как отмечается, благодаря выпуску специального комплекта Batman: Arkham Knight. Что касается игр, то наиболее популярной стала также Batman: Arkham Knight. На втором и третьем местах в рейтинге популярности расположились The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited и LEGO: Jurassic World[90].

После того, как Warner Bros. изъяла из продаж Batman: Arkham Knight на ПК и отправила на доработку, Nvidia изменила свои планы. Компания принимала непосредственное участие в разработке PC-версии Metal Gear Solid V: The Phantom Pain. В итоге эту игру добавят в комплект с самыми новыми видеокартами производителя, вместо неудачного выпуска Бэтмена[91].

Warner Bros. Interactive Entertainment объявила в Steam о планах выпуска второго патча, который должен улучшить работоспособность игры, вместе с Rocksteady и партнерами, в августе 2015 года[92]. Внесены следующие изменения: поддержка более 30FPS и включение/отключение блокировки в меню графических настроек, исправление бага с низким разрешением текстур, повышение общей производительности, использование системной памяти и видеопамяти, улучшение работы NVIDIA SLI, добавление AMD Crossfire[93].

В британском чарте, по данным GFK Chart-Track за прошлую неделю, впервые за 7 лет вернулся в лидеры Rory McIlroy PGA Tour, симулятор гольфа для PS4 и Xbox One. F1 2015 передвинута на второе место. Batman: Arkham Knight потеряла 36 % продаж и обосновалась на третьей позиции рейтинга[94]. C 18 по 25 июля 2015 года Rory McIlroy PGA Tour по-прежнему возглавляет Топ-10 самых популярных игр в Великобритании, вторая строка досталась LEGO Jurassic World, Batman: Arkham Knight сохранил за собой третью строку[95]. С 25 июля по 1 августа LEGO Jurassic World возглавила чарт, за ней вторым идёт Batman: Arkham Knight, третьей стала GTA 5[96].

С выходом Windows 10, новые драйверы AMD (Catalyst 15.7.1), Intel (15.40.4.64.4256) и Nvidia (GeForce 353.62 WHQL), поддерживающие DirectX 12/WDDM 2.0, по заявлению производителей, должны исправить неполадки в Batman: Arkham Knight[97].

4 августа 2015 года Rocksteady Studios выпустила второй патч 1.05, объёмом 4,3 ГБ. Введённый режим Photo Mode позволяет фотографировать любые объекты в игре, содержатся обновления для WBPlay, поддержка новых DLC, а также исправления в графике, звуке и локализации. На данный момент патч ориентирован на консоли, и неясно, выйдет ли он для PC-версии[98].

3 сентября 2015 года издательство Warner Bros. опубликовало третий патч к PC-версии, но почти сразу же удалило его с серверов. Обновление размером 626 Мб стало доступно тем владельцам игры в Steam, которые согласились принять участие в бета-тестировании. Отзывы от установивших были исключительно положительные. Список изменений: повышена производительность игры, расширен список графических настроек, оптимизировано использование оперативной памяти, исправлены баги, связанные с текстурами низкого разрешения, улучшена графика[99]. 4 сентября патч стал доступен для загрузки. Разработчики отметили, что он промежуточный, и в дальнейшем пользователям стоит ждать новых обновлений, которые исправят оставшиеся недочёты[100].

Продажи PC-версии, по неофициальной информации, возобновятся осенью 2015 года[101]. Об этом говорится в письме от австралийской торговой сети EB Games, опубликованном порталом Kotaku[102]. На странице Steam Warner Bros. Interactive Entertainment сделали заявление, что последние обновления будут готовы в конце октября, и в это время ПК-версия станет доступна для приобретения. Кроме того, включена поддержка всех DLC, которые ранее вышли для консолей[103]. Издатель позже обнародовал дату перезапуска продаж — 28 октября[104].

Переиздание[править | править код]

Повторный релиз, после четырёх месяцев ожидания, не принёс положительных результатов[105]. Игра по-прежнему эксплуатирует файл подкачки, при длительном прохождении начинаются зависания, проблемы с проседанием кадровой частоты остались нерешёнными, не налажено взаимодействие со SLI и Crossfire, производительность не повысилась[106]. Страница Batman: Arkham Knight в Steam получает негативные рецензии, призывающие бойкотировать Rocksteady и не покупать издание на PC. Разработчики в курсе ситуации, предлагая в качестве решения с вылетом перезапуск, при отсутствии дополнений из сезонного абонемента — помощь Valve, а пользователям Windows 10 иметь 12 Гб ОЗУ для нормального геймплея[107]. Для консолей с высокими настройками и нормальным качеством текстур понадобится видеокарта с 4 Гб и минимум 3 Гб VRAM[108]. В качестве извинения за неудобства создатели решили подарить бесплатные копии Batman: Arkham Asylum GOTY, Batman: Arkham City GOTY, Batman: Arkham Origins, Batman: Arkham Origins Blackgate. Этот набор получат все, кто купил Batman: Arkham Knight ранее или же приобретёт игру до 16 ноября[109].

По итогам Golden Joystick Awards 2015 звание «Игра года» получил Ведьмак 3: Дикая Охота, обогнав таких конкурентов, как Batman: Arkham Knight, Life is Strange, Destiny, Bloodborne, Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, Dragon Age: Inquisition, Monster Hunter 4: Ultimate, Ori and the Blind Forest, Kerbal Space Program, Pro Evolution Soccer 2016, Her Story[110].

31 октября 2015 года Warner Bros. Interactive Entertainment на странице Steam отметили следующее: «Нам очень жаль, что многие из наших клиентов по-прежнему недовольны PC-версией Batman: Arkham Knight. Мы упорно трудились, чтобы довести игру до уровня, который вы заслуживаете, но понимаем, что у многих из вас всё ещё возникают проблемы. До конца 2015 года мы будем предлагать полный возврат средств на Batman: Arkham Knight PC, независимо от того, как долго вы играли в продукт. Вы также можете вернуть Season Pass вместе с основной игрой (но не отдельно). Для тех из вас, кто остается в игре, мы будем продолжать решать проблемы, которые можем исправить и поговорим с вами о проблемах, которые не можем исправить»[111].

19 ноября 2015 года представитель Warner Bros. Interactive Entertainment на форуме в Steam сообщил о том, что разработчики пришли к выводу, что прирост производительности от второй видеокарты будет слишком мал в любом случае, а риск возникновения новых ошибок при использовании SLI или Crossfire значительно увеличивается. В итоге девелоперы приняли решение совсем отказаться от поддержки сдвоенных видеокарт[112].

24 ноября 2015 года появился очередной патч, призванный исправить многие проблемы и улучшить использование VRAM[113]. Специалисты сайта Eurogamer из Digital Foundry протестировали игру на видеокартах с 2 ГБ памяти и пришли к выводу, что улучшения произведены незначительные. Основная проблема осталась: на 2 гигабайтах видеопамяти нужно ставить текстуры низкого качества, чтобы избавиться от графического «заикания». На 60 FPS в 1080p Batman: Arkham Knight все ещё не работает без накладок ни на одной PC-конфигурации[114].

В начале декабря 2015 года обладатели ПК-версии на платформе Steam получили бесплатно копии предыдущих игр серии Arkham вместе со всеми дополнениями.

Компания Rocksteady объявила, что последнее загружаемое дополнение выходит 22 декабря. В нём Бэтмену составят компанию Убийца Крок, Ра'с аль Гуль, Мистер Фриз и Безумный Шляпник[115][116].

19 января 2016 года Warner Bros. и Rocksteady выпустили очередное обновление для PC-версии, которое немного улучшает стабильность игры, добавляет поддержку январского дополнения Challenge Pack #6 и устраняет некоторые проблемы, связанные с производительностью[117]. Пользовательский рейтинг Batman: Arkham Knight в Steam составляет 49 %, затем 52 %.

3 февраля 2016 года Warner Bros. Interactive Entertainment отменила Batman: Arkham Knight для Linux и Mac OS. Всем пользователям, оформившим предварительный заказ этих версий, гарантируется возврат средств при подаче заявки в службу поддержки Steam[118]. Разработкой должна была заниматься лондонская студия Feral Interactive, перенёсшая на эти платформы XCOM: Enemy Unknown, XCOM 2, Alien: Isolation, Thief, Grid Autosport, Middle-earth: Shadow of Mordor и Batman: Arkham Asylum[119]. Для Mac OS и Linux игру планировалось выпустить весной 2016 года, однако издательство назвало подобные затраты слишком высокими.

Варианты издания[120][править | править код]

Предметы
Издания игры
Jewel (PC) Стандартное Издание (PS4, Xbox One) Memorial Edition (PS4, Xbox One) Стандартное Издание (цифровая версия) Premium Edition (цифровая версия)
Игра Да Да Да Да Да
Альбом иллюстраций Нет Нет Да Нет Нет
Коллекционная статуэтка (30 см.) Нет Нет Да Нет Нет
Книга комиксов Нет Нет Да Нет Нет
Диск с игрой в металлическом футляре Stellbook Нет Нет Да Нет Нет
Цифровой контент
Season Pass Нет Нет Нет Нет Да
Набор костюмов The New 52 Нет Нет Да Нет Да
Сюжетное дополнение «История Харли Квинн» Нет Нет Да (первый тираж) Нет Да
Набор заданий «Кошмар Пугала» Нет Да Да Нет Да

Саундтрек[править | править код]

Batman: Arkham Knight — Original Video Game Score, Vol. 1. Vol. 2[121][122]
Обложка альбома Ник Арундел, Дэвид Бакли «Batman: Arkham Knight — Original Video Game Score, Vol. 1. Vol. 2[121][122]» ()
Саундтрек Ник Арундел, Дэвид Бакли
Дата выпуска 23 июня и 13 ноября 2015
Записан 2014—2015
Жанр Музыка в компьютерных играх
Длительность 01:07:20; 00:52:04
Страна Flag of the United States.svg США
Лейбл Water Tower Music
Опубликован iTunes

Отзывы и критика[править | править код]

Критики тепло приняли Batman: Arkham Knight, однако высокие оценки касались, прежде всего, версии на PS4. Российское издание Игромания оценило игру на девять баллов из десяти возможных.

Громкий и запоминающийся финал трилогии. Несмотря на некоторые огрехи, мы готовы повторить: настолько качественных игр о Бэтмене (да и других супергероях) мы ещё не видели — и, вероятно, ещё долго не увидим.

— игровой журнал «Игромания»[123]

Примечания[править | править код]

  1. Was Batman Arkham Knight on PC outsourced to Iron Galaxy?
  2. «Batman: Рыцарь Аркхема» – возвращение Темного рыцаря (рус.). 1С-СофтКлаб. Проверено 6 марта 2014. Архивировано 6 марта 2014 года.
  3. Wilson, Aoife Arkham Knight gives Batman an all-new foe, a bigger Gotham and a 'wrecking ball' of a ride. Polygon (March 27, 2014). Проверено 29 марта 2014. Архивировано 27 марта 2014 года.
  4. Sam Roberts. Batman: Arkham Knight Review (англ.). GamesRadar (19 июня 2015). Проверено 31 июля 2015.
  5. Anthony LaBella. Batman: Arkham Knight Review (англ.). Game Revolution (29 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  6. Steven Hansen. Long Halloween (англ.). Destructoid (25 июня 2015). Проверено 31 июля 2015.
  7. Cowan, Danny Batman: Arkham Knight feels as fresh as a gritty, crime-ridden metropolis can. Digital Trends (22 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  8. Ray Carsillo. Batman: Arkham Knight review (англ.). Electronic Gaming Monthly (26 июня 2015). Проверено 31 июля 2015.
  9. Méreur, Thomas Test de Batman : Arkham Knight. Gamekult (24 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  10. Kevin VanOrd. Only as good as the world allows it to be (англ.). GameSpot (19 июня 2015). Проверено 31 июля 2015.
  11. Brandon Jones. Batman: Arkham Knight — Review (англ.). GameTrailers (27 июня 2015). Проверено 31 июля 2015.
  12. Dan Stapleton. Good Knight and Good Luck (англ.). IGN (19 июня 2015). Проверено 31 июля 2015.
  13. Hargreaves, Roger Batman: Arkham Knight review — car trouble. Metro.co.uk (24 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  14. Batman: Arkham Knight review. The Daily Telegraph (15 июля 2015). Проверено 31 июля 2015.
  15. Bolding, Jonathan Batman: Arkham Knight Review — Predictable Story, Fantastic Game. The Escapist (June 23, 2015). Проверено 1 августа 2015.
  16. White, Sam Batman Arkham Knight review — a richly empowering comic book fantasy. The Guardian (25 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  17. Williams, Mike Batman Arkham Knight PS4 Review: Knightfall is Coming. USGamer (20 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  18. Farrelly, Steve Batman: Arkham Knight Review. AusGamers (19 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  19. Brad Shoemaker. Batman: Arkham Knight Review (англ.). Giant Bomb (27 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  20. Mike Splechta. Batman: Arkham Knight Review (англ.). GameZone (25 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  21. Justin McElroy. Batman: Arkham Knight review: the good fight (англ.). Polygon (19 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  22. Simon Miller. Batman: Arkham Knight Review (англ.). VideoGamer.com (19 июня 2015). Проверено 1 августа 2015.
  23. Вадим Милющенко. В последний раз (рус.). Kanobu.ru (29 июня 2015). Проверено 31 июля 2015.
  24. Евгений Васютинский. Джокер, прекрати: рецензия на Batman Arkham Knight (рус.). PlayGround.ru (10 июля 2015). Проверено 31 июля 2015.
  25. Владимир Горячев. Рецензия на Batman: Arkham Knight (рус.). Riot Pixels (12 июля 2015). Проверено 31 июля 2015.
  26. Обзор игры Batman: Arkham Knight.
  27. Денис Майоров. Первый пациент. Обзор Batman: Arkham Knight (рус.). Игромания (19 июня 2015). Проверено 31 июля 2015.
  28. Георгий Курган. Рецензия Batman: Arkham Knight (рус.). Игры@Mail.ru (3 июля 2015). Проверено 31 июля 2015.
  29. Сергей Косин. Batman: Arkham Knight (рус.) // Навигатор игрового мира : журнал. — 2015. — Сентябрь (№ 200). — С. 68—70. — ISSN 1680-3264. (недоступная ссылка)
  30. Batman: Arkham Knight for PC (англ.). GameRankings. Проверено 1 августа 2015.
  31. Batman: Arkham Knight for PlayStation 4 (англ.). GameRankings. Проверено 1 августа 2015.
  32. Batman: Arkham Knight for Xbox One (англ.). GameRankings. Проверено 1 августа 2015.
  33. Batman: Arkham Knight for PC Reviews (англ.). Metacritic. Проверено 1 августа 2015.
  34. Batman: Arkham Knight for PlayStation 4 Reviews (англ.). Metacritic. Проверено 1 августа 2015.
  35. Batman: Arkham Knight for Xbox One Reviews (англ.). Metacritic. Проверено 1 августа 2015.
  36. 1 2 Colin Moriarty. The New Batman Game is Batman: Arkham Knight (англ.). IGN (4 March 2014). Проверено 5 марта 2014. Архивировано 4 марта 2014 года.
  37. Выход Batman: Arkham Knight перенесен на 2015 год
  38. Андрей Чаплюк. «Batman: Рыцарь Аркхема» поставит точку в истории о Бэтмене. Игромания (5 марта 2014).
  39. 1 2 Tamoor Hussain. Batman: Arkham Knight detailed: Batmobile gameplay, new villain, combat tweaks and more (англ.). Computer and Video Games (4 March 2014). Проверено 5 марта 2014. Архивировано 5 марта 2014 года.
  40. Arkham Knight is the darkest Batman game ever, says developer
  41. 1 2 Mike Suszek. Batman: Arkham Knight leaked on GAME listing [Update: 10/14 list date(англ.). Joystiq (4 March 2014). Проверено 5 марта 2014. Архивировано 5 марта 2014 года.
  42. 1 2 3 4 Mitch Dyer. Arkham Knight Has No Multiplayer, Kevin Conroy Returns as Batman (англ.). IGN (4 March 2014). Проверено 5 марта 2014. Архивировано 5 марта 2014 года.
  43. Как открыть костюмы Бэтмена в Batman: Arkham Knight
  44. Colin Moriarty. The New Batman Game is Batman: Arkham Knight (англ.). IGN (4 March 2014). Проверено 5 марта 2014. Архивировано 4 марта 2014 года.
  45. Ben Gilbert. Paul Dini explains absence from next Batman game (англ.). Joystiq (6 August 2012). Проверено 5 марта 2014. Архивировано 27 января 2013 года.
  46. Ben Hanson. Revealing The Story Of Batman: Arkham Knight (англ.). Game Informer (5 March 2014). Проверено 5 марта 2014. Архивировано 5 марта 2014 года.
  47. Jason Schreier. Will Rocksteady's Next Batman Game Be Revealed Next Week? (англ.). Kotaku (28 February 2014). Проверено 5 марта 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
  48. Batman: Arkham Knight is next gen game from Rocksteady – trailer now live (англ.). Metro.co.uk. Проверено 5 марта 2014. Архивировано 4 марта 2014 года.
  49. Bryan Vore. Batman: Arkham Knight Title Doesn't Mean What You Think It Does (англ.). Game Informer (4 March 2014). Проверено 5 марта 2014. Архивировано 5 марта 2014 года.
  50. Stephen Totilo. A Very Excited Man Tells Us All About Batman: Arkham Knight (англ.). Kotaku (27 марта 2014).
  51. Daniel Krupa. Batman Arkham Knight: What You Really Need To Know (англ.). IGN (27 марта 2014).
  52. Batman: Arkham Knight will be available on SteamOS and Linux in Fall 2015
  53. Запись в Twitter 23.03.2015
  54. Batman: Arkham Knight Batmobile Edition Canceled Due to Quality Issues
  55. NVIDIA выпустила драйвер GeForce 353.30 WHQL к релизу Batman: Arkham Knight
  56. AMD выпустила бета-драйвер Catalyst 15.6 c улучшениями для Batman: Arkham Knight
  57. Баги, вылеты, ошибки Batman Arkham: Knight и их решения
  58. AMD And Nvidia Users Reporting Serious Problems With PC Version Of 'Batman: Arkham Knight'
  59. Релиз Batman: Arkham Knight на PC оказался провальным
  60. Batman™: Arkham Knight
  61. Batman: Arkham Knight для PC уличили в плохой оптимизации
  62. Why PC Users Have No Love for ‘Batman: Arkham Knight’
  63. Batman Arkham Knight: релиз и куча проблем с PC-версией игры
  64. Rocksteady Studios исправит PC-версию Batman: Arkham Knight
  65. Неудачный дебют Batman: Arkham Knight на PC
  66. ИГРОКИ, КУПИВШИЕ PC-ВЕРСИЮ BATMAN: ARKHAM KNIGHT, СТОЛКНУЛИСЬ С СЕРЬЕЗНЫМИ ПРОБЛЕМАМИ
  67. Rocksteady пообещала решить проблемы с PC-версией Batman: Arkham Knight
  68. Warner Bros прекратила продажи Batman: Arkham Knight на ПК
  69. Продажи PC-версии Batman: Arkham Knight приостановлены
  70. ROCKSTEADY НЕ ЗАНИМАЛАСЬ ПЕРЕНОСОМ BATMAN: ARKHAM KNIGHT НА PC
  71. ПК-катастрофа Batman: Arkham Knight — почему это важно?
  72. ПО СЛУХАМ, WARNER BROS. ЗНАЛА О ПРОБЛЕМАХ PC-ВЕРСИИ BATMAN: ARKHAM KNIGHT
  73. Sources: Warner Bros. Knew That Arkham Knight PC Was A Mess For Months
  74. Batman: Arkham Knight — Издательство приостановило продажи PC-версии
  75. В Batman: Arkham Knight на PS4 не работают списки лидеров
  76. Запись в твиттере от 26.06.2015
  77. Особенности первого патча для Batman: Arkham Knight на PC
  78. Первый патч для Batman: Arkham Knight уже готов
  79. Batman: Arkham Knight: ПК-версия получила первый патч
  80. BATMAN ARKHAM KNIGHT CROWNED NO1
  81. Batman: Arkham Knight обошла The Witcher 3 по стартовым продажам в Великобритании
  82. Великобританский чарт: Batman: Arkham Knight удержала лидерство
  83. СЫГРАТЬ ЗА БЭТГЁРЛ В BATMAN: ARKHAM KNIGHT МОЖНО БУДЕТ УЖЕ В ИЮЛЕ
  84. Новые подробности дополнения о Бэтгёрл к Batman: Arkham Knight
  85. Batman: Arkham Knight — самая популярная игра июня в YouTube
  86. Запись администратора wbgames.com от 10.07.2015
  87. Запись в твиттере от 11.07.2015
  88. THE ELDER SCROLLS ONLINE ОБОШЛА BATMAN: ARKHAM KNIGHT ПО ИЮНЬСКИМ ПРОДАЖАМ В PSN
  89. F1 2015 свергла Batman: Arkham Knight с вершины британского чарта
  90. Продажи Xbox One в США выросли на 51 %
  91. Metal Gear Solid V: The Phantom Pain Will Be Bundled With NVIDIA’s GPUs
  92. Update on patch planned for release in August
  93. Обновление PC-версии Batman: Arkham Knight запланировано на август
  94. God of War III Remastered стартовала с 9 позиции в британском чарте
  95. Rory McIlroy PGA продолжает лидировать в британском чарте
  96. LEGO Jurassic World вернула себе лидерство в британском чарте
  97. NVIDIA, AMD И INTEL ВЫПУСТИЛИ ГРАФИЧЕСКИЕ ДРАЙВЕРЫ ДЛЯ WINDOWS 10
  98. Вышел новый патч для Batman: Arkham Knight
  99. ДЛЯ PC-ВЕРСИИ BATMAN: ARKHAM KNIGHT ВЫШЕЛ СПАСИТЕЛЬНЫЙ ПАТЧ
  100. Некоторым игрокам удалось оценить удалённый патч к PC-версии Batman: Arkham Knight
  101. Kotaku Australia получила информацию от ретейлера EB Games о том, что исправленная PC версия Batman: Arkham Knight может появиться на прилавках магазинов весной этого года. В южном полушарии весна наступает в сентябре
  102. Batman: Arkham Knight Won’t Be Fixed On PC Until Spring, Claims Leaked Email
  103. PC Update, October 1st
  104. Продажи Batman: Arkham Knight на PC возобновятся на следующей неделе
  105. Batman: Arkham Knight до сих пор сломана на PC, игроки недовольны
  106. Batman: Arkham Knight — First Tests Show No Performance Gains, Rocksteady Suggests 12GB RAM For Win10
  107. October 28th PC Patch Notes
  108. Портал Digital Foundry протестировал PC-версию Batman: Arkham Knight
  109. BATMAN: ARKHAM KNIGHT ВЕРНУЛАСЬ В STEAM (недоступная ссылка)
  110. The Witcher 3 — главный фаворит Golden Joystick Awards 2015
  111. Announcement on Refunds
  112. Авторы Batman: Arkham Knight отказались от поддержки SLI и CrossFireX
  113. PC Update — November 24th
  114. New Arkham Knight PC patch doesn’t solve underlying issues
  115. Вышло декабрьское DLC для Batman: Arkham Knight
  116. Подробный взгляд на DLC Season of Infamy к Batman: Arkham Knight
  117. PC Update — January 19th
  118. Batman: Arkham Knight no longer coming to Mac and Linux
  119. Warner Bros. отменила версии Batman: Arkham Knight для Linux и Mac OS
  120. Варианты издания.
  121. Batman: Arkham Knight — Original Video Game Score — Volume 1
  122. Batman: Arkham Knight — Original Video Game Score — Volume 2
  123. Денис Майоров. Первый пациент. Обзор Batman: Arkham Knight. Игромания (19 июня 2015).

Ссылки[править | править код]