Похождения императора

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая TerryWolf (обсуждение | вклад) в 11:40, 5 июля 2019 (оформление). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Похождения императора
англ. The Emperor's New Groove
Жанры бадди-муви, музыкальный фильм[1][2], флешбэк-фильм[d], рисованный мультфильм и комедийный фильм
Техника анимации рисованная
Режиссёр
На основе Королевство Солнца[d]
Авторы сценария
Рассказчик Дэвид Спейд
Композиторы
Страна
Язык английский
Производство
Исполнительные продюсеры Дон Хан[5] и Патриция Хикс[d][5]
Продюсер
Художник-постановщик Пол А. Феликс[d][5]
Художники-аниматоры Ник Раньери[d][5], Тим Аллен[d][5], James Baker[d][5], Jennifer Cardon Klein[d][5], Jerry Yu Ching[d][5], Jin Kim[d][5], Марк Митчелл[d][5], Джо О[d][5], Jamie Oliff[d][5], Mark Pudleiner[d][5], Марк Смит[d][5], Andreas Wessel-Therhorn[d][5], Phillip Young[d][5], Брюс У. Смит[d][5], Jared Beckstrand[d][5], Tom Gately[d][5], David Hancock[d][5], Кейтис, Клей[5], Bert Klein[d][5], Тереза Уайзман[d][5], Anthony Ho Wong[d][5], Дейл Баер[d][5], Roberto Espanto Domingo[d][5], Chad Stewart[d][5], Stevan Wahl[d][5], Тони Бэнкрофт[d][5], Давид Блок[d][5], Роберт Дэвис[d][5], Michael Stocker[d][5], Даг Фрэнкел[d][5], Брайан Фергусон[d][5], Sandro Cleuzo[d][5], Доминик Монфери[5], Pierre Alary[d][5], Patrick Delage[d][5], Eric Delbecq[d][5], Марк Дюваль[d][5], Thierry Goulard[d][5], Борха Монторо[d][5], Catherine Poulain[d][5], Jean-Claude Tran Quang Thieu[d][5], Dorse Lanpher[d][5], David Mildenberger[d][5], Sean Applegate[d][5], Gordon Baker[d][5], Aliza Corson Chameides[d][5], Colbert Fennelly[d][5], Michael Cadwallader Jones[d][5], Даниэль Лунд[d][5], Phillip Vigil[d][5], Jazno Francoeur[d][5], Stephen McDermott[d][5], Тони Уэст[d][5], Хендел Бутой[d][5], Марк Хенн[d][5] и Марлон Уэст[d][5]
Монтажёр Пэм Зигенхаген[d][5]
Длительность 75 мин
Студии Walt Disney Pictures[5] и Walt Disney Animation Studios
Дистрибьютор Walt Disney Studios Motion Pictures[5]
Выпуск
Дата выхода 15 декабря 2000[6], 9 февраля 2001[7][8] и 15 марта 2001[9][10]
Бюджет 100 000 000 $[6]
Сборы 169 661 687 $[11] и 89 636 687 $[11]
Хронология
Следующий мультфильм Похождения императора 2: Приключения Кронка
Ссылки
IMDb ID 0120917
movies.disney.com/the-em…
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Похождения императора» (англ. The Emperor's New Groove, дословно — «Новая прихоть императора») — полнометражный мультфильм, созданный компанией «Walt Disney Pictures» в 2000 году. Мировая премьера состоялась 15 декабря 2000 года, российская премьера — 1 ноября 2001 года. Фильм был номинирован на премию Оскар в номинации «Лучшая песня» — «My Funny Friend and Me».

Сюжет

Куcко — молодой император инков, но эгоистичный и самовлюблённый. Он вызывает сельского старосту Пачу, чтобы сообщить ему, что на месте его деревни собирается построить себе особнячок с бассейном — «Кускотопию», и это будет подарок к его 18-летию. Пача пытается протестовать, но его выгоняют из дворца. В это время бывшая советница императора, Изма, хочет отомстить Куско за увольнение и мечтает сама стать императрицей. Она собирается отравить императора на ужине, но её телохранитель Кронк путает яды, и в итоге Куско превращается в ламу.

Изма приказывает Кронку избавиться от него, однако в последний момент Кронк передумывает и впопыхах роняет мешок с императором в тележку Пачи, который в расстроенных чувствах уезжает домой. Когда Куско приходит в себя, он обвиняет Пачу в том, что это он из-за злости отравил его. Он приказывает отвести его во дворец, вспоминая, что у Измы есть тайный подвал с эликсирами, и она сможет спасти его. Но Пача ставит условие, что поможет в том случае, если император построит свой дом в другом месте. Куско не соглашается. В джунглях он попадает к голодным ягуарам[14], но на помощь ему приходит Пача. Протагонист врёт последнему, что согласен на его условие, и они вместе отправляются ко дворцу.

Между тем Изма пустила ложный слух о том, что император скончался, и провозгласила себя императрицей. Тут Кронк признаётся ей, что не убил Куско, и Изме приходится отправляться на поиски бывшего императора, чтобы самой уничтожить его. По стечению обстоятельств все четверо оказываются в таверне. Пача подслушивает разговор Измы с Кронком, в котором она обсуждает план мести, и пытается предупредить Куско. Но тот убеждён, что Изма добра к нему, и ссорится с Пачей. Вскоре он слышит тот же самый разговор и понимает, что Изма собирается убить его.

Куско понимает, что Пача был прав, и хочет помириться с ним. Примирение состоялось, но в это время Изма приходит домой к Паче в надежде, что Куско прячется там. Семья Пачи (Чича, Тибо, Чака) отвлекает Изму и Кронка, в то время как император с Пачей отправляются в лабораторию Измы. Но их догоняют, и Изма приказывает страже поймать их. Пача хватает несколько зелий, но ни одно из тех, что Куско успевает выпить не превращают его в человека. В конечном итоге остаётся два зелья, одно из которых разбивается, и Изма превращается в котёнка.

Между Куско и Измой идёт борьба за противоядие, и оно достаётся императору. Он снова становится человеком и отменяет своё решение о строительстве «Кускотопии». Император решает ограничиться тем, что строит небольшую дачу на соседнем холме около дома семьи Пачи, а Изма получает несколько лет исправительных работ в скаутском лагере.

Бюджет и сборы

При бюджете фильма в 100 млн долларов, сборы в США составили 89 302 687 долларов, а всего в мире — 169 327 687 долларов.

Роли озвучивали

Русский дубляж

Фильм дублирован студией «Нева-1» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2001 году[15].

  • Режиссёр дубляжа — Людмила Демьяненко
  • Переводчик — Ольга Воейкова
  • Автор синхронного текста и стихов — Елена Ставрогина
  • Звукорежиссёр — Оксана Стругина
  • Звукомонтажёр — Светлана Иванова
  • Звукорежиссёр перезаписи — Александр Лукьянов
  • Музыкальный руководитель — Анатолий Федченко
  • Творческий консультант — Мариуш Яворовский

Роли дублировали

См. также

Примечания

  1. ↑ 1 2 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=29362.html
  2. ↑ http://www.adorocinema.com/filmes/filme-29362/
  3. ↑ 1 2 3 http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=7265
  4. ↑ https://www.siamzone.com/movie/m/268
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 The Emperor's New Groove (англ.) — 2000.
  6. ↑ 1 2 http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=emperorsnewgroove.htm
  7. ↑ http://www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?itemid=45376&type=MOVIE&iv=Basic
  8. ↑ http://www.d-zine.se/filmer/kejsarensnyastil.htm
  9. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0120917/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf
  10. ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  11. ↑ 1 2 Box Office Mojo (англ.) — 1999.
  12. ↑ 1 2 The Emperor's New Groove. Box Office Mojo. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 2 февраля 2013 года.
  13. ↑ The Emperor's New Groove (2000). Yahoo! Movies. Yahoo!. Дата обращения: 28 февраля 2013. Архивировано 7 июля 2013 года.
  14. ↑ Ягуар // Википедия. — 2019-04-07.
  15. ↑ Информация о русском дубляже составлена согласно данным, показанным после фильма на официальных DVD и Blu-ray.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Похождения_императора&oldid=100840068