Мстители: Финал

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мстители: Финал
Avengers: Endgame
Официальный постер для кинотеатрального проката в России
Официальный постер для кинотеатрального проката в России
Жанр фантастика
фэнтези
боевик
приключения
драма
Режиссёр Энтони Руссо
Джо Руссо
Продюсер Кевин Файги
Автор
сценария
Комиксы:
Джек Кёрби
Стэн Ли
Сценарий:
Кристофер Маркус
Стивен Макфили
В главных
ролях
Роберт Дауни мл.
Крис Эванс
Марк Руффало
Крис Хемсворт
Скарлетт Йоханссон
Джереми Реннер
Дон Чидл
Пол Радд
Бри Ларсон
Карен Гиллан
Данай Гурира
Брэдли Купер
Джош Бролин
Оператор Трент Опалок
Композитор Алан Сильвестри
Кинокомпания Marvel Studios
Дистрибьютор Walt Disney Studios
Motion Pictures
Длительность 181 мин.[1]
Бюджет 356 млн $[2][3]
Сборы 2 797 800 564 $[2]
Страна  США
Язык английский
Год 2019
Предыдущий фильм Мстители: Война бесконечности
(в тетралогии о Мстителях)
Капитан Марвел
(в хронологии КВМ)
Следующий фильм Человек-паук: Вдали от дома
(в хронологии КВМ)
IMDb ID 4154796
Официальный сайт​ (англ.)

«Мсти́тели: Фина́л» (англ. Avengers: Endgame) — американский супергеройский фильм 2019 года киностудии Marvel Studios, срежиссированный братьями Энтони и Джо Руссо по сценарию Кристофера Маркуса и Стивена Макфили. Экранизация комиксов Marvel о приключениях команды супергероев Мстителей. Продолжение фильмов «Мстители» (2012), «Мстители: Эра Альтрона» (2015) и «Мстители: Война бесконечности» (2018), а также 22-й по счёту фильм кинематографической вселенной Marvel, предпоследний в «Саге Бесконечности» (The Infinity Saga).

Проект был анонсирован в октябре 2014 года под названием «Мстители: Война бесконечности — Часть 2». Братья Руссо вступили в команду проекта как режиссёры в апреле 2015 года, в мае Маркус и Макфили подписали контракт на написание сценария. В июле 2016 года студия Marvel убрала название картины, просто назвав его «безымянным». Съёмки проходили с августа 2017 года по январь 2018 года на студии Pinewood в Атланте (англ.). Досъёмки прошли в центре (англ.) и агломерации Атланты (англ.). Название будущего фильма было раскрыто в декабре 2018 года[N 1].

Премьера состоялась 22 апреля 2019 года в Лос-Анджелесе[4]. Дистрибьютором выступила компания Walt Disney Studios Motion Pictures. Фильм получил высокую оценку за режиссуру, актёрское мастерство и эмоциональность; критики особенно отметили картину как кульминацию истории 22 фильмов. За первый уик-энд фильм собрал рекордные 1,223 млрд $, затем, побив ещё множество кассовых рекордов, фильм стал самым кассовым релизом 2019 года, самым кассовым супергеройским фильмом в истории, а также самым кассовым фильмом за всю историю мирового кинематографа (без учёта инфляции), собрав около 2,8 млрд $. Картина получила множество наград и номинаций кинематографических премий, включая номинацию за «Лучшие визуальные эффекты» на 92-й церемонии «Оскар», три номинации на 25-й премии «Critics’ Choice Movie Awards» (выиграв две статуэтки), а также номинацию за «Лучшие визуальные эффекты» на 73-й церемонии «BAFTA».

Сюжет[править | править код]

После событий фильма «Мстители: Война бесконечности» половина вселенной уничтожена. Спустя три недели призванная на помощь Кэрол Дэнверс спасает дрейфующих в космосе Небулу и Тони Старка и перемещает их на Землю. С ними объединяются Чёрная вдова, Халк, Стив Роджерс, Ракета, Тор и Воитель. Команда начинает обдумывать план, как отнять Камни Бесконечности у Таноса, чтобы попробовать вернуть погибших. Небула рассказывает им, что Таноса можно найти на планете Титан II, а Ракета подтверждает её слова, ссылаясь на то, что на этой планете произошёл всплеск энергии, схожий с тем, который произошёл на Земле, когда Танос сделал щелчок пальцами. Прибыв на Титан II, команда нападает на Таноса. Тор отрубает ему руку с перчаткой бесконечности, но выясняется, что камней в ней нет — они «низведены до атомов» Таносом. Титан объясняет это тем, что камни выполнили свою задачу — исправили вселенную и больше не нужны. Тор убивает Таноса.

Проходит пять лет. Человек-муравей возвращается из квантового мира[N 2]. Изучая его, Лэнг пришёл к выводу, что в нём возможны перемещения во времени. Скотт прибывает на базу Мстителей и рассказывает о своих умозаключениях Стиву и Наташе. Те, в свою очередь, решили обратиться за помощью к Тони Старку (так как он хорошо разбирается в этих технологиях), проживающему где-то на окраине с супругой Пеппер Поттс и дочкой Морган. Поначалу он им отказывает, боясь подвергнуть риску свою семью и ссылаясь на то, что квантовая физика гораздо сложнее, чем они думают, но после раздумий всё же присоединяется к героям и создаёт так называемый «хрононавигатор». Параллельно Брюс Беннер, успешно совместив в одном теле свой интеллект и габариты Халка, вместе с Ракетой приезжает в новый Асгард (основанный в Норвегии) и пытается уговорить Тора присоединиться к миссии по реваншу. Тот неохотно соглашается. Наташа тем временем выходит на след Клинта Бартона в Токио и также призывает его к общему сбору. У Бартона после щелчка исчезла вся семья, поэтому он соглашается. После сбора всех Мстителей Тони Старк собирает работающий прототип машины времени.

Мстители разделяются на группы и собираются найти и собрать Камни в прошлом, при этом у них есть лишь одна попытка, поскольку у них не хватает частиц Пима, которые нужны для перемещения, и они не знают, как создать новые. Бэннер, Роджерс, Лэнг и Старк отправляются в 2012 год, ко времени битвы за Нью-Йорк[N 3], за камнями Времени, Разума и Пространства. Халк идёт за камнем Времени в Санктум Санкторум к Доктору Стрэнджу, но вместо него встречается с Древней, которая говорит ему, что он пришёл на 5 лет раньше, и Стрэндж ещё не стал тем, кем его знает Халк. В конце концов Бэннеру удаётся убедить её отдать ему камень. Старк, Роджерс и Лэнг отправились в башню Старка за камнями Разума и Пространства. Стиву удалось обмануть агентов У. Д. А. Р.а, прикинувшись агентом Гидры, и забрать скипетр Локи, но по пути он встречает версию самого себя из прошлого. Стив из 2012-го подумал, что это Локи; между ними началась драка — победил в ней Стив Роджерс из будущего. В это же время Старк и Лэнг пытаются забрать Тессеракт. Уменьшенный Лэнг делает короткое замыкание у реактора в груди Старка из прошлого, из-за чего тот падает на пол и роняет кейс с артефактом. Скотт отталкивает кейс Старку из будущего, и когда тот пытается уйти, его внезапно пришибает дверью Халк из прошлого. И из-за этого Тони из будущего теряет кейс. Тот попадает к ногам Локи, который захватывает Тессеракт и исчезает. Отдав скипетр Локи Лэнгу, Роджерс и Старк перемещаются в 1970 год, где забирают Тессеракт и новые частицы Пима, чтобы вернуться назад. Попутно в 1970 году Тони встретился со своим отцом, а Стив в поисках частиц случайно забрёл в рабочий кабинет Пегги Картер (что, видимо, подтолкнуло его на действие в конце).

Ракета и Тор перемещаются за камнем Реальности в Асгард, чтобы забрать Эфир у Джейн Фостер[N 4], при этом Тор встречается со своей матерью Фриггой и забирает с собой Мьёльнир. Клинт Бартон и Наташа Романофф летят за камнем Души на Вормир в 2014 год, однако этот камень можно получить только в обмен на жизнь, и после короткой потасовки с Клинтом Наташа жертвует собой. На планете Мораг в 2014 году Небула и Воитель находят камень Силы[N 5]. Из-за присутствия двух Небул в одном времени и пространстве между ними возникает связь, и Таносу из прошлого становятся известны планы Мстителей. Он решает заменить Небулой из прошлого Небулу из будущего и заполучить собранные камни, а затем уничтожить всех живых существ во Вселенной и заселить её заново.

Собрав все камни вместе, Халк надевает перчатку и возвращает к жизни всех уничтоженных щелчком. Небула из прошлого включает машину времени, через которую проходит корабль Таноса. Он уничтожает базу Мстителей и отправляет верную ему Небулу за перчаткой с камнями. Тор, Железный человек и Капитан Америка выбираются из руин и атакуют Таноса. Танос выводит из строя Старка, а затем и Тора, а Роджерс поднимает в руки Мьёлнир и остаётся с Таносом один на один. Титан призывает свою армию Читаури и Чёрный Орден. Вдруг из порталов начинают появляться вернувшиеся к жизни герои, а также армии Ваканды и Асгарда, маги и банды Опустошителей. Начинается сражение. Мстители пытаются отправить перчатку с камнями в прошлое, но Танос перехватывает её, надевает и пытается щёлкнуть пальцами. Ему мешают прибывшая Кэрол Дэнверс, а затем Тони Старк, который забирает камни и сам щёлкает пальцами. Танос и его армия уничтожены, но гибнет и Старк.

В конце фильма проходят похороны Тони Старка. После этого Тор отправляется со Стражами Галактики в космическое путешествие, передав Валькирии бразды правления Новым Асгардом. Стив Роджерс отправляется в прошлое, чтобы вернуть камни в их время, но, выполнив эту миссию, остаётся в прошлом вместе с Пегги Картер. В настоящее Стив возвращается уже в пожилом возрасте, отдавая свой щит и звание Капитана Америки Соколу.

Актёрский состав[править | править код]

Актёр Роль
Роберт Дауни мл.[5] Тони Старк / Железный человек Тони Старк / Железный человек
Крис Эванс[6][7] Стив Роджерс / Капитан Америка Стив Роджерс / Капитан Америка
Марк Руффало[8][9] Брюс Бэннер / Халк Брюс Бэннер / Халк
Крис Хемсворт[6] Тор Тор
Скарлетт Йоханссон[10] Наташа Романофф / Чёрная вдова Наташа Романофф / Чёрная вдова
Джереми Реннер[11][12][13] Клинт Бартон / Соколиный глаз Клинт Бартон / Соколиный глаз
Дон Чидл[14] Джеймс «Роуди» Роудс / Воитель Джеймс «Роуди» Роудс / Воитель
Пол Радд[15] Скотт Лэнг / Человек-муравей Скотт Лэнг / Человек-муравей
Бри Ларсон[16] Кэрол Дэнверс / Капитан Марвел Кэрол Дэнверс / Капитан Марвел
Карен Гиллан[17] Небула Небула
Данай Гурира[18] Окойе Окойе
Бенедикт Вонг[19] Вонг Вонг
Джон Фавро[20] Хэппи Хоган Хэппи Хоган
Брэдли Купер[21] Ракета Ракета
Шон Ганн[22] Краглин / Ракета Краглин / Ракета (захват движения)
Гвинет Пэлтроу[20] Вирджиния «Пеппер» Поттс Вирджиния «Пеппер» Поттс
Джош Бролин[23][24][25] Танос Танос
Бенедикт Камбербэтч[26] Стивен Стрэндж / Доктор Стрэндж Стивен Стрэндж / Доктор Стрэндж
Чедвик Боузман[27] Т'Чалла / Чёрная пантера Т'Чалла / Чёрная пантера
Том Холланд[28] Питер Паркер / Человек-паук Питер Паркер / Человек-паук
Зои Салдана[29] Гамора Гамора
Элизабет Олсен[30] Ванда Максимофф / Алая Ведьма Ванда Максимофф / Алая Ведьма
Энтони Маки[31] Сэм Уилсон / Сокол Сэм Уилсон / Сокол
Себастиан Стэн[32] Баки Барнс / Зимний солдат Баки Барнс / Зимний солдат
Том Хиддлстон[33] Локи Локи
Пом Клементьефф[34] Мантис Мантис
Дэйв Батиста[35] Дракс Разрушитель Дракс Разрушитель
Летиша Райт[27] Шури Шури
Уильям Хёрт Таддеус Росс Таддеус Росс
Коби Смолдерс Мария Хилл Мария Хилл
Уинстон Дьюк[36] М'Баку М'Баку
Том Вон-Лолор Эбеновый Зоб Эбеновый Зоб
Джейкоб Баталон Нед Нед
Вин Дизель Грут Грут
Крис Прэтт[30] Питер Квилл / Звёздный Лорд Питер Квилл / Звёздный Лорд
Сэмюэл Л. Джексон Ник Фьюри Ник Фьюри
Актёр Роль
Росс Маркуанд Иоганн Шмидт / Красный Череп Иоганн Шмидт / Красный Череп
Майкл Джеймс Шоу Корвус Глэйв Корвус Глэйв
Терри Нотари Кулл Обсидиан Кулл Обсидиан
Керри Кондон П.Я.Т.Н.И.Ц.А. П.Я.Т.Н.И.Ц.А. (голос)
Моник Гандертон Проксима Миднайт Проксима Миднайт (захват движения)
Эванджелин Лилли[37] Хоуп ван Дайн / Оса Хоуп ван Дайн / Оса
Тесса Томпсон[38] Валькирия Валькирия
Рене Руссо Фригга Фригга
Джон Слэттери Говард Старк Говард Старк
Тильда Суинтон Древняя Древняя
Хейли Этвелл Пегги Картер Пегги Картер
Мариса Томей Мэй Паркер Мэй Паркер
Тайка Вайтити Корг Корг
Анджела Бассетт Рамонда Рамонда
Майкл Дуглас Хэнк Пим Хэнк Пим
Мишель Пфайффер Джанет ван Дайн Джанет ван Дайн
Линда Карделлини Лора Бартон Лора Бартон
Максимилиано Эрнандес Джаспер Ситуэлл Джаспер Ситуэлл
Фрэнк Грилло[39] Брок Рамлоу Брок Рамлоу
Роберт Редфорд Александр Пирс Александр Пирс
Каллэн Мулвей Джек Роллинс Джек Роллинс
Тай Симпкинс Харли Кинер Харли Кинер
Натали Портман Джейн Фостер Джейн Фостер
Джеймс Д'Арси Эдвин Джарвис Эдвин Джарвис
Хироюки Санада[40] Акихико Акихико
Александра Рэйб Морган Старк Морган Старк
Эмма Фурманн Кэсси Лэнг Кэсси Лэнг
Стэн Ли[41] водитель в 1970 г. водитель в 1970 г. (камео)
Кен Джонг охранник охранник
Иветт Николь Браун агент «Щ.И.Т.» в 1970 г. агент «Щ.И.Т.» в 1970 г.
Джо Руссо горюющий мужчина горюющий мужчина (камео)
Ава Руссо Лайла Бартон Лайла Бартон
Бен Сакамото Купер Бартон Купер Бартон
Кейд Вудворд Натаниэль Бартон Натаниэль Бартон
Мэттью Берри агент «Щ.И.Т.» в 2012 г. агент «Щ.И.Т.» в 2012 г.
Джим Старлин горюющий мужчина горюющий мужчина (камео)

Производство[править | править код]

В октябре 2014 года Marvel анонсировал двухсерийный сиквел «Эры Альтрона» под названием «Мстители: Война бесконечности. Часть 1», который вышел на экраны 3 мая 2018 года, а «Часть 2» — 26 апреля 2019 года[42][43]. В апреле 2015 года Marvel объявил, что Энтони и Джо Руссо займутся режиссурой обеих частей «Войны бесконечности»[44], причём обе картины будут сниматься параллельно в 2016 году[45]. По словам продюсера Кевина Файги, обе части дилогии являются разными, поскольку в них много общих элементов, которые считаются целесообразными, и что в этих фильмах не может быть одна история, разделённая пополам[46]. К маю 2015 года Кристофер Маркус и Стивен Макфили подписали контракт на написание сценариев для обеих частей экранизации[47]. В мае следующего года братьев Руссо спросили, как они решили поделить фильм, на что братья ответили, что это является неверным представлением, поскольку два фильма сильно отличаются друг от друга. Джо Руссо заявил, что вместе с Энтони они намерены сменить названия картин, но подходящие подзаголовки они пока не придумали[48]. В июле 2016 года Marvel убрал название фильма, просто назвав его «безымянным»[49]. По словам Файги и братьев Руссо, название фильма не будет оглашено на протяжении длительного времени, поскольку оно выдаёт детали сюжета «Войны бесконечности»[50][51], а сам Файги предположил, что название могут огласить к концу 2018 года[52].

Съёмки стартовали 10 августа 2017 года[53] под рабочим названием «Мэри Лу 2» в студии Pinewood Atlanta Studios (англ.), расположенном в округе Фейетт, штат Джорджия[54], а Трента Опалока привлекли на позицию оператора[55]. В том же месяце съёмки проходили в районе Гульч (англ.) в центре Атланты (англ.), недалеко от станции Файв-Пойнтс (англ.) и Пидмонт-Парка (англ.)[56]. Файги сообщил, что изначально планировали снять обе части одновременно, но вместо этого решили создавать их друг за другом, поскольку для Marvel было слишком трудно сосредоточиться на обеих картинах[57]. Энтони Руссо изначально считал, что лучше всего стоит снимать фильмы одновременно из-за финансовых и материально-технических соображений, учитывая большое количество актёров, даже если каждая часть является отдельным фильмом[58]. Энтони предположил, что в некоторые дни будут снимать первый фильм, а в другие дни — второй[55]. Производство завершилось 11 января 2018 года[59]. Досъёмки начались 7 сентября 2018 года[60] и закончились 12 октября[61]. Гонорары Эванса и Хемсворта за роли в фильме составили 15 млн $[62].

7 декабря 2018 года было раскрыто название картины[63]. Над визуальными эффектами фильма трудятся несколько студий, в том числе Industrial Light & Magic, Weta Digital, DNEG, Framestore, Cinesite, Digital Domain, Rise, Lola VFX, Cantina Creative, Capital T, Technicolor VFX и Territory Studio[64].

Музыка[править | править код]

В июне 2016 года стало известно, что композитор Алан Сильвестри, который написал музыку к первым «Мстителям» в 2012 году, будет работать над музыкальным сопровождением «Войны бесконечности» и «Финала»[65]. Официальный цифровой релиз саундтрека к фильму состоялся 26 апреля 2019 года, релиз на физических носителях — 24 мая.

Жирным шрифтом выделены треки, не вошедшие в издание на CD-дисках.

«Мстители: Финал» (Оригинальный саундтрек)
Название Длительность
1. «Totally Fine» 4:29
2. «Arrival» 1:49
3. «No Trust» 3:08
4. «Where Are They?» 3:12
5. «Becoming Whole Again» 3:48
6. «I Figured It Out» 4:30
7. «Perfectly Not Confusing» 4:46
8. «You Shouldn't Be Here» 3:33
9. «The How Works» 3:50
10. «Snap Out of It» 2:24
11. «So Many Stairs» 1:51
12. «One Shot» 2:04
13. «Watch Each Other's Six» 3:56
14. «I Can't Risk This» 4:48
15. «He Gave It Away» 3:42
16. «The Tool of a Thief» 2:58
17. «The Measure of a Hero» 3:05
18. «Destiny Fulfilled» 4:05
19. «In Plain Sight» 3:14
20. «How Do I Look?» 2:06
21. «Whatever It Takes» 2:56
22. «Not Good» 1:53
23. «Gotta Get Out» 2:38
24. «I Was Made for This» 4:37
25. «Tres Amigos» 3:37
26. «Tunnel Scape» 3:16
27. «Worth It» 4:15
28. «Portals» 3:17
29. «Get This Thing Started» 4:54
30. «The One» 2:08
31. «You Did Good» 1:57
32. «The Real Hero» 5:54
33. «Five Seconds» 1:45
34. «Go Ahead» 2:57
35. «Main on End» 3:11
116:52

Маркетинг[править | править код]

Журналист io9 (англ.) Герман Люссье считает, что Marvel придётся изменить маркетинговую кампанию из-за концовки «Войны бесконечности», в которой многие персонажи погибли. Он спрашивает, появятся ли персонажи на постерах и в рекламных роликах, и будут ли актёры принимать участия в мероприятиях для прессы, ведущих к выпуску фильма. Издание считает, что Disney и Marvel могут сосредоточить сюжет на оригинальных членах команды Мстителей, которые выжили. Было бы более полезно показать возвращение погибших героев, что сделает загадку из того, как именно они вернутся. «Это сделает фильм только интереснее, а звёзд можно будет задействовать в маркетинге», — отмечает издание io9[66]. В июне 2018 года Файги заявил, что мёртвые персонажи не будут представлены в трейлерах и постерах фильма, хотя решение может измениться[67].

Дебютный тизер-трейлер появился в сети 7 декабря 2018 года[63], который стал самым просматриваемым за сутки, набрав 289 млн просмотров и обогнав показатели трейлера предыдущей части, «Мстители: Война бесконечности» (230 млн)[68]. Второй трейлер ленты вышел 14 марта 2019 года. За первые 24 часа ролик набрал 268 млн просмотров и стал вторым самым просматриваемым в истории, уступив первое тизер-трейлеру[69].

Прокат[править | править код]

Мировая премьера «Мстителей: Финал» состоялась 22 апреля 2019 года в Лос-Анджелесе[70]. В России картина вышла в прокат 29 апреля, изначально выход планировался на 25 апреля того же года, но премьера по требованию Минкульта была перенесена из-за российского фильма «Миллиард»[71]. В США и Великобритании кинокомикс вышел на экраны 26 апреля[34][63] в форматах IMAX и 3D[72][73], на Украине — 25 апреля в формате IMAX и 3D[74].

В июне Кевином Файги было подтверждено, что 28 июня в прокат будет выпущена расширенная версия фильма с семью минутами дополнительных сцен и роликом в память о Стэне Ли[75].

Кассовые сборы[править | править код]

«Мстители: Финал» собрали 858 373 000 $ в США и Канаде и 1 939 427 564 $ в остальном мире, всего собрав 2 797 800 564 $[2]. Фильм является самым кассовым за всю историю[76], а также вторым самым кассовым в США и Канаде и пятым самым кассовым в мире с учётом инфляции.

Фильм показал крупнейший старт в прокате за всю историю: кассовые сборы в первый день составили 644 млн $, и в мировой уик-энд собрал более 1,2 млрд $, что почти удвоило предыдущий рекорд, поставленный «Войной бесконечности» — 640,5 млн $[77]. Также «Финал» быстрее остальных кинолент достиг мировых сборов в 1 млрд $ (5 дней) и 1,5 млрд $ (8 дней) — что почти вдвое быстрее «Войны бесконечности»[78]. Издание «Deadline Hollywood» оценило возможную чистую прибыль фильма в 600—650 млн $[79]. 4 мая кассовые сборы «Финала» преодолели показатели сборов всего проката «Войны бесконечности» и составили более 2 млрд $. Таким образом, фильм достиг этого результата всего за 11 дней, побив рекорд «Аватара», собравшего ту же сумму за 47 дней[76]. «Финал» стал также пятым фильмом в истории, преодолевшим этот рубеж сборов (после «Аватара», «Титаника», «Звёздных войн: Пробуждения силы» и «Войны бесконечности»)[80], и лишь вторым в мире, собравшим более 2,5 млрд $, сделав это всего за 20 дней, побив рекорд «Аватара» в 72 дня[81].

20 июля на San Diego Comic-Con 2019 Кевин Файги заявил, что продажи билетов за день составили более 2 млн $, что позволит «Финалу» обойти «Аватар» по сборам и стать самым кассовым фильмом в мире, что и произошло по итогам уик-энда[82].

Рекорды предзаказов[править | править код]

В конце декабря 2018 года «Финал» был назван вторым самым ожидаемым фильмом 2019 года после «Капитана Марвел», по данным IMDb; самым ожидаемым блокбастером 2019 года — по сервису Fandango[83], и самым ожидаемым фильмом — по отчёту Atom Tickets[84].

Из-за огромного ажиотажа, связанного с открытием предпродажи билетов 2 апреля 2019 года в США, пользователи Atom Tickets и Fandango отмечали долгие ожидания и системные сбои, а сайт и приложение сети AMC Theatres не выдержали нагрузки и были недоступны несколько часов. В тот же день пресс-служба Fandango назвала «Финал» крупнейшим фильмом в истории по предпродажам за первые сутки, картина преодолела показатель «Пробуждения силы» всего за шесть часов. Atom Tickets заявил, что фильм стал лучшим в истории сервиса по предпродажам за первый день, «перепродав» «Аквамена» в четыре раза. А Regal Cinemas сообщил, что «Финал» за первые восемь часов продал больше билетов, чем «Война бесконечности» за всю первую неделю[85][86]. Только с предпродаж фильм заработал 120—140 млн $[87]. За день до релиза сервис Fandango назвал «Финал» крупнейшей картиной по предпродажам за всю историю кинематографа с более чем 8 тыс. полностью выкупленными сеансами[88].

В Индии со дня открытия предпродаж каждую секунду покупалось около 18 билетов, всего за первый день было продано более 1 млн билетов[87]. В Китае предпродажи стартовали 12 апреля. Результат предпродаж первых суток «Войны бесконечности» был преодолён всего через час после начала предзаказов, а через шесть первых часов был куплен миллионный билет[89]. В итоге доходы от предпродаж в Китае составили 114,5 млн $ (RMB 770 млн)[90].

США и Канада[править | править код]

Сборы пяти самых кассовых фильмов в США и Канаде за 70 дней

К 4 апреля домашние сборы «Финала» оценивались в 200—250 млн $ за первый уик-энд, некоторые эксперты называли эти цифры слишком консервативными и рассчитывали на домашний дебют в 260—300 млн $[91][92]. К концу первой недели проката критики прогнозировали домашние сборы в 260—270 млн $, некоторые — в 300 млн $.

Фильм стартовал в 4662 кинотеатрах, включая 410 IMAX-кинотеатров; «Финал» стал самым широким релизом в истории, побив рекорд «Гадкого я 3» в 4529 кинотеатров[87][93]. «Финал» дебютировал с домашними сборами в 357,1 млн $, превысив предыдущий рекорд, поставленный «Войной бесконечности», почти на 100 млн $. Также фильм установил рекорды по сборам в пятницу (157,5 млн $, включая 60 млн $ с предпоказов в четверг), субботу (109,3 млн $) и воскресенье (90,4 млн $)[78]. Затем «Финал» заработал ещё 36,9 млн $ в понедельник и 33,1 млн $ во вторник (третьи показатели по домашним сборам в эти дни недели)[94][95].

Сборы фильма во второй домашний уик-энд составили 147,4 млн $ (второй результат в истории); таким образом, за 10 дней домашнего проката фильм собрал 621,3 млн $, побив рекорд «Пробуждения силы» (12 дней) по преодолению рубежа сборов в 600 млн $ («Войне бесконечности» для этого понадобилось 26 дней)[96]. На следующей неделе в копилку фильма добавилось ещё 63,3 млн $ — четвёртый результат в истории для третьего уик-энда. «Финал» достиг отметку в 700 млн $ за 16 дней, повторив рекорд «Пробуждения силы»[97]. Окончательно с первой строчки кассовых сборов «Финал» был смещён в свой четвёртый уик-энд «третьим Джоном Уиком», однако заработанных 29,3 млн $ оказалось достаточно, чтобы опередить «Аватар» и стать вторым самым кассовым фильмом в США и Канаде[98]. В пятый уик-энд сборы фильма составили 17,2 млн $ (и в итоге 22,3 млн $ за 4-дневный слот Дня памяти) и «Финал» преодолел рубеж домашних сборов в 800 млн $[99]. Во время повторного проката (десятый уик-энд) фильм был снова пущен в дополнительных 1040 кинотеатрах и заработал 6,1 млн $ (рост сборов в 207 % по сравнению с предыдущим уик-эндом)[100]. В свой тринадцатый уик-энд картина собрала 1,2 млн $, что позволило ей стать самым кассовым фильмом всех времён, а её домашние кассовые сборы составили 854,2 млн $[101].

Другие страны[править | править код]

За первые пять дней международного проката сборы «Финала» прогнозировались около 680 млн $, а общемировой дебютный уик-энд — в 850—950 млн $[93][102][87]. Первоначально сборы фильма в Китае в первые выходные ожидались на уровне 250—280 млн $[87], но в первый же день проката «Финал» заработал в Поднебесной 107,5 млн $ (RMB 719 млн), включая 28,2 млн $ (RMB 189 млн) с ночных предпоказов, побив рекорд «Форсажа 8» в 9,1 млн $. На протяжении первого дня проката ожидания сборов в первый китайский уик-энд выросли до 300 млн $[90] (ожидания активно подогревались очень высокими оценками фильма на местном критик-сервисе Douban — 9,1 и на портале продажи билетов Maoyan — 9,3). В итоге в первый день международного проката фильм собрал 169 млн $ — лучший результат в истории. После Китая высокие сборы картина показала в Индии (9 млн $), Южной Корее (8,4 млн $ — лучшие сборы в будний день), в Австралии (7,1 млн $), во Франции (6 млн $) и в Италии (5,8 млн $)[77]. Как и в случае с домашним прокатом, международные сборы первого уик-энда оказались выше ожиданий и составили 866,5 млн $ — лучший результат в истории, превзошедший весь общемировой дебют «Войны бесконечности» в 640 млн $. Крупнейшими международными рынками фильма (с лучшими дебютными уик-эндами) стали Китай (330,5 млн $; RMB 2,22 млрд), Великобритания (53,8 млн $), Южная Корея (47,4 млн $), Мексика (33,1 млн $), Австралия (30,8 млн $), Бразилия (26 млн $), Испания (13,3 млн $), Япония (13 млн $)[77] и Вьетнам (10 млн $)[103].

Фильм также заработал 21,6 млн $ за первые четыре дня проката в России после переноса премьеры по требованию Министерства культуры[104][105][106]. Сборы за первый день проката в России и СНГ составили 500 млн рублей. Это абсолютный рекорд по сборам за один день в России — предыдущий принадлежал фильму «Дэдпул», который собрал 297 млн рублей[107]. Ещё до премьеры в России фильм побил рекорд по предпродажам: зрители потратили более 130,5 млн рублей, чтобы купить билет заранее, по данным ЕАИС. По состоянию на август 2019 года «Мстители: Финал» собрали в российском прокате более 2,9 млрд рублей[108].

За первую неделю международного проката больше всего «Финал» заработал в Китае (459,4 млн $), Великобритании (68,2 млн $), Южной Корее (60,3 млн $), Мексике (48,6 млн $) и Индии (40,9 млн $)[109]. Через неделю после релиза картина стала самым кассовым иностранным фильмом в Китае[110] и в Индии[111]. Во второй уик-энд международные сборы достигли 1,57 млрд $, что позволило «Финалу» опередить «Титаник» и стать вторым самым кассовым проектом в международном прокате[80].

По данным на 25 августа 2019 года, крупнейшими международными рынками по сборам для фильма стали Китай (614 млн $), Великобритания (115 млн $), Южная Корея (105 млн $), Бразилия (85 млн $) и Мексика (77 млн $).

Критика[править | править код]

Оригинальная шестёрка Мстителей
Robert Downey Jr 2014 Comic Con (cropped).jpg
Chris Evans SDCC 2014.jpg
Mark Ruffalo in 2017 by Gage Skidmore.jpg
Chris Hemsworth by Gage Skidmore 2 (cropped).jpg
Scarlett Johansson by Gage Skidmore 2 (cropped).jpg
Jeremy Renner by Gage Skidmore.jpg

Актёрская игра Роберта Дауни-мл., Криса Эванса, Марка Руффало, Криса Хемсворта, Скарлетт Йоханссон и Джереми Реннера как шести оригинальных Мстителей была высоко оценена критиками.

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет 94% «свежести» со средней оценкой в 8,24/10 на основе 502 отзывов. Консенсус критиков гласит: «Невероятный, увлекающий и очень эмоциональный „Финал“ любой ценой дарит грандиозное завершение эпичной Саге Бесконечности»[112]. На сайте Metacritic оценка фильма составляет 78 из 100 на основе 57 отзывов критиков, что означает «преимущественно положительные отзывы»[113]. Судя по данным CinemaScore, зрители дали «Финалу» оценку «A+», что делает проект третьим фильмом Marvel Studios (после «Мстителей» и «Чёрной Пантеры») с наивысшей оценкой публики. Картина также стала победителем зрительской американской кинопремии People’s Choice Awards в категории «Фильм 2019 года»[114].

Награды и номинации[править | править код]

Мстители: Финал был номинирован на одну премию Оскар[115], одну премию Энни (выиграв)[116], одну премия BAFTA[117], три Critics' Choice Awards (выиграв две)[118], одну премию Грэмми[119], одну премию Голливудского кинофестиваля (выиграв)[120], четыре премии MTV Movie & TV Awards (выиграв три)[121], семь премий People’s Choice Awards (выиграв три)[122], две премии Спутник[123], четырнадцать премий Сатурн (выиграв шесть)[124], одну премию Гильдии киноактёров США (выиграв)[125], девять премий Teen Choice Awards (выиграв четыре)[126], и одиннадцать премий Nickelodeon Kids 'Choice Awards (выиграв две)[127].

Примечания[править | править код]

Комментарии

  1. 7 декабря вышел тизер-трейлер с названием будущего фильма — Avengers: Endgame, в тот же день дублированный тизер на русском — Мстители: Финал
  2. В котором он застрял в конце фильма «Человек-муравей и Оса» (2018).
  3. Во время событий фильма «Мстители» (2012).
  4. Во время событий фильма «Тор 2: Царство тьмы» (2013).
  5. Во время событий фильма «Стражи Галактики» (2014).

Источники

  1. Avengers: Endgame (2019) (англ.). Британский совет по классификации фильмов (12 April 2019). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  2. 1 2 3 Avengers: Endgame (2019) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 30 сентября 2019.
  3. Agar, Chris How Much Did Avengers: Endgame REALLY Cost To Make?. Screen Rant (24 апреля 2019). Дата обращения: 24 апреля 2019.
  4. Avengers: Endgame (2019) - IMDb. Дата обращения: 16 июня 2019.
  5. Kit, Borys Robert Downey Jr. Joins 'Spider-Man: Homecoming' (англ.). The Hollywood Reporter (21 April 2016). Дата обращения: 21 апреля 2016. Архивировано 21 апреля 2016 года.
  6. 1 2 Chitwood, Adam Chris Hemsworth Reveals the 3 Marvel Movies Left on His Contract (англ.). Collider (14 April 2015). Дата обращения: 15 апреля 2015. Архивировано 15 апреля 2015 года.
  7. Chris Evans Agreed to Avengers 4 Because It’s ‘Going to Wrap Everything Up’ (англ.) (недоступная ссылка). Superhero Hype (11 June 2017). Дата обращения: 12 июня 2017. Архивировано 12 июня 2017 года.
  8. Sciretta, Peter Watch: All Of Your Marvel Phase 3 Questions Answered By Marvel Head Kevin Feige (англ.). /Film (28 October 2014). Дата обращения: 30 октября 2014. Архивировано 30 октября 2014 года.
  9. Butler, Tom Mark Ruffalo Promises Epic Arc For Hulk Across Thor 3 and Infinity War (англ.). Yahoo! (25 January 2016). Дата обращения: 28 января 2016. Архивировано 28 января 2016 года.
  10. Welch, Alex Black Widow Heads to Japan in Avengers 4 Set Photos (англ.). Screen Rant (22 August 2017). Дата обращения: 22 августа 2017. Архивировано 23 августа 2017 года.
  11. Stern, Marlow Jeremy Renner Opens Up About Marriage, His Problems with the Media, and the Future of Hawk-Eye (англ.) (недоступная ссылка). The Daily Beast (29 September 2014). Дата обращения: 24 июня 2015. Архивировано 25 июня 2015 года.
  12. Ricwulf, Daniel Jeremy Renner & Michael Douglas Hint At Marvel Team-Up (англ.). Screen Rant (24 October 2015). Дата обращения: 25 октября 2016. Архивировано 26 октября 2016 года.
  13. Cardona, Ian Avengers 4 Trailer Reveals First Look At Jeremy Renner As Ronin (англ.). Comic Book Resources (7 December 2018). Дата обращения: 7 декабря 2018. Архивировано 7 декабря 2018 года.
  14. Damore, Meagan Paltrow Confirms Avengers 4 Role for Cheadle’s War Machine (англ.). Comic Book Resources (21 September 2017). Дата обращения: 21 сентября 2017. Архивировано 21 сентября 2017 года.
  15. Mithaiwala, Mansoor Robert Downey Jr. Announces Avengers 4 Return (англ.). Screen Rant (28 October 2017). Дата обращения: 4 ноября 2017. Архивировано 4 ноября 2017 года.
  16. Robinson, Joanna What RoboCop Has to Do with the Future of the Marvel Cinematic Universe (англ.). Vanity Fair (28 November 2017). Дата обращения: 28 ноября 2017. Архивировано 28 ноября 2017 года.
  17. McLean, Pauline Karen Gillan on Tupperware Party, Inverness and Avengers (англ.). BBC News (17 January 2017). Дата обращения: 17 января 2017. Архивировано 17 января 2017 года.
  18. Radulovic, Petrana Marvel changes Avengers: Endgame poster after fan outcry over Danai Gurira's credit omission (англ.). Polygon (14 March 2019). Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 14 марта 2019 года.
  19. Mueller, Matthew Benedict Wong Teases 'Avengers 4' Spoilers Cleaning (англ.). Comicbook.com (21 September 2018). Дата обращения: 22 сентября 2018. Архивировано 22 сентября 2018 года.
  20. 1 2 Damore, Meagan Avengers 4 Set Photos Capture Iron Man Character’s Return (англ.). Comic Book Resources (22 August 2017). Дата обращения: 22 августа 2017. Архивировано 23 августа 2017 года.
  21. Evans, Mel Bradley Cooper asked Avengers 4's Russo Brothers if they altered Rocket's voice for Infinity War (англ.). Metro (7 October 2018). Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 9 октября 2018 года.
  22. Tramel, Jimmie Tulsa-bound actor Sean Gunn knows Marvel-ous details, but can't share yet (англ.). Tulsa World (23 September 2018). Дата обращения: 25 сентября 2018. Архивировано 25 сентября 2018 года.
  23. Keyes, Rob ‘Avengers: Infinity War’ Announced For 2018-19 in Two Parts (англ.). Screen Rant (28 October 2014). Дата обращения: 2 ноября 2014. Архивировано 29 октября 2014 года.
  24. Peters, Megan Avengers: Infinity War Synopsis Released (англ.). ComicBook.com (19 May 2017). Дата обращения: 19 мая 2017. Архивировано 19 мая 2017 года.
  25. Busch, Jenna Josh Brolin on Playing Thanos in the Marvel Cinematic Universe (англ.). Superhero Hype (1 February 2016). Дата обращения: 2 февраля 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  26. Collis, Clark Doctor Strange will play a 'very, very important' role in the MCU, Marvel Studios president says (англ.). Entertainment Weekly (13 October 2016). Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 14 октября 2016 года.
  27. 1 2 Perry, Spencer More Avengers 4 Set Photos Featuring Hulk, Black Panther, and More (англ.). ComingSoon.net (26 October 2017). Дата обращения: 26 марта 2018. Архивировано 26 марта 2018 года.
  28. Marvel's Kevin Feige on Why the Studio Won't Make R-Rated Movies, 'Guardians 2' and Joss Whedon's DC Move (англ.). The Hollywood Reporter (18 April 2017). Дата обращения: 18 апреля 2017. Архивировано 18 апреля 2017 года.
  29. Deen, Sarah Has Guardians Of The Galaxy star Zoe Saldana revealed the name of Avengers 4? (англ.). Metro (24 April 2017). Дата обращения: 24 апреля 2017. Архивировано 24 апреля 2017 года.
  30. 1 2 Lincoln, Ross A. Marvel’s ‘Avengers 3’ Gets Official Title With Temp Name Hung On ‘Avengers 4’ (англ.). Deadline.com (29 July 2016). Дата обращения: 30 июля 2016. Архивировано 31 июля 2016 года.
  31. Palmer, Frank Exclusive: Anthony Mackie Says FALCON Won’t Die (англ.) (недоступная ссылка). Screen Geek (20 March 2017). Дата обращения: 21 марта 2017. Архивировано 22 марта 2017 года.
  32. Ellwood, Gregory Sebastian Stan Says Marvel Studios Training Put To Good Use On ‘I, Tonya’ [Interview] (англ.). The Playlist (11 September 2017). Дата обращения: 15 сентября 2017.
  33. Babbage, Rachel Loki to appear in Thor: Ragnarok and both parts of Avengers: Infinity War (англ.). Digital Spy (1 November 2014). Дата обращения: 2 ноября 2014. Архивировано 1 ноября 2014 года.
  34. 1 2 Sandwell, Ian Another Guardians of the Galaxy star confirms they'll be coming back for Avengers 4 (англ.). Digital Spy (29 September 2017). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 1 октября 2017 года.
  35. DaveBautista. I'll be in China. Bummer! 😔Doing a film with Woo Ping. 😃I'll also miss the premier. 😢Cuz I'll be on @Avengers 4! 😃#goodproblems. [твит]. Твиттер (July 17, 2017). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 25 июля 2017 года.
  36. Baumgartner, Scott Winston Duke on How 'Avengers' Will Top Itself with 'Endgame'. ET Online (31 марта 2019). Дата обращения: 1 апреля 2019.
  37. Avila, Mike Watch: Evangeline Lilly on introducing the Wasp, when she'll join The Avengers (англ.). Blastr (9 October 2016). Дата обращения: 9 октября 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
  38. Sharf, Zack Tessa Thompson Confirmed for ‘Avengers: Endgame,’ Weighs In on Valkyrie-Captain Marvel Fan Buzz (англ.). IndieWire (26 March 2019). Дата обращения: 26 марта 2019. Архивировано 26 марта 2019 года.
  39. McMillan, Graeme 'Avengers 4' Will Feature Flashbacks, Says Actor Frank Grillo (англ.). The Hollywood Reporter (25 October 2018). Дата обращения: 25 октября 2018. Архивировано 25 октября 2018 года.
  40. Petski, Denise ‘Westworld’: Hiroyuki Sanada Set To Recur In Season 2 Of HBO Series (англ.). Deadline.com (15 September 2017). Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2017 года.
  41. Fitch, Adam Stan Lee Has Already Filmed Cameos for Black Panther Avengers 4, & More (англ.). Comic Book Resources (11 September 2017). Дата обращения: 10 января 2018. Архивировано 11 января 2018 года.
  42. Strom, Marc Marvel's The Avengers Head Into an Infinity War (англ.). Marvel.com (28 October 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 29 октября 2014 года.
  43. Siegel, Lucas Marvel Announces Black Panther, Captain Marvel, Inhumans, Avengers: Infinity War Films, Cap & Thor 3 Subtitles (англ.). Newsarama (28 October 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 28 октября 2014 года.
  44. Strom, Marc Joe & Anthony Russo to Direct 2-Part Marvel's 'Avengers: Infinity War' Event (англ.). Marvel.com (7 April 2015). Дата обращения: 7 апреля 2015. Архивировано 7 апреля 2015 года.
  45. Russo Brothers to Direct 'Avengers: Infinity War' Parts 1 and 2 (англ.). The Hollywood Reporter (23 March 2015). Дата обращения: 23 марта 2015. Архивировано 23 марта 2015 года.
  46. Marvel’s Movie Future: Here’s Everything You Need To Know Through… Phase 4? (англ.). MTV (12 April 2015). Дата обращения: 12 апреля 2015. Архивировано 13 апреля 2015 года.
  47. Strom, Mark Christopher Markus & Stephen McFeely to Write Marvel's 2-Part 'Avengers: Infinity War' Event (англ.). Marvel.com (7 May 2015). Дата обращения: 7 мая 2015. Архивировано 8 мая 2015 года.
  48. Ryan, Mike Russo Brothers Confirm: ‘Avengers: Infinity War 1 And 2’ Will Be Retitled (англ.). Uproxx (4 May 2016). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.
  49. Donnelly, Matt Marvel Surprise: ‘Avengers: Infinity War’ Won’t Be Split Into 2 Movies (англ.). The Wrap (29 July 2016). Дата обращения: 29 июля 2016. Архивировано 1 августа 2016 года.
  50. Eisenberg, Eric Why Avengers 4 Doesn't Have A Title Yet, According To Kevin Feige (англ.). Cinema Blend (23 April 2017). Дата обращения: 24 апреля 2017. Архивировано 24 апреля 2017 года.
  51. Sandwell, Ian Here's why we won't get Avengers 4's title until after Infinity War (англ.). Digital Spy (21 March 2018). Дата обращения: 21 марта 2018. Архивировано 22 марта 2018 года.
  52. Chitwood, Adam 'Avengers 4' Title Likely Won't Be Revealed Until the End of the Year, Says Kevin Feige (англ.). Collider (25 June 2018). Дата обращения: 26 июня 2018. Архивировано 26 июня 2018 года.
  53. Perry, Spencer Avengers 4 Filming Has Begun! (англ.). ComingSoon.net (10 August 2017). Дата обращения: 10 августа 2017. Архивировано 10 августа 2017 года.
  54. Melrose, Kevin Avengers: Infinity War Appears to Have Wrapped Filming (англ.). Comic Book Resources (14 July 2017). Дата обращения: 14 июля 2017. Архивировано 14 июля 2017 года.
  55. 1 2 Cabin, Chris ‘Captain America: Civil War’ Directors on Landing Spider-Man, ‘Infinity War’ Shooting Schedule (англ.). Collider.com (14 January 2016). Дата обращения: 14 января 2016. Архивировано 14 января 2016 года.
  56. Walljasper, Matt What’s filming in Atlanta now? Avengers: Infinity War, Ant-Man and the Wasp, Valor, Uncle Drew, plus the Marvel film that got away (англ.). Atlanta (24 August 2017). Дата обращения: 26 августа 2017. Архивировано 26 августа 2017 года.
  57. Chitwood, Adam ‘Avengers: Infinity War’ and ‘Avengers 4’ Are Being Shot Separately, Says Kevin Feige (англ.). Collider.com (21 April 2017). Дата обращения: 21 апреля 2017. Архивировано 21 апреля 2017 года.
  58. Pape, Stefan Exclusive Interview: The Russo Brothers address the possibility of a new Captain America after Avengers: Infinity War (англ.) (недоступная ссылка). HeyUGuys (27 April 2016). Дата обращения: 28 апреля 2016. Архивировано 28 апреля 2016 года.
  59. Trumbore, Dave 'Avengers 4' Wraps Filming as the Russo Brothers Move into Post-Production (англ.). Collider (11 January 2018). Дата обращения: 11 января 2018. Архивировано 12 января 2018 года.
  60. Dumaraog, Ana Avengers 4 Reshoots Officially Begin As Directors Post Set Photo (англ.). Screen Rant (7 September 2018). Дата обращения: 8 сентября 2018. Архивировано 8 сентября 2018 года.
  61. Hood, Cooper Avengers 4 Reshoots: Russo Brothers Announce Filming Has Wrapped (англ.). Screen Rant (12 October 2018). Дата обращения: 13 октября 2018. Архивировано 13 октября 2018 года.
  62. Scarlett Johansson Lands $15 Million Payday for Black Widow Movie (англ.). The Hollywood Reporter (11 October 2018). Дата обращения: 11 октября 2018. Архивировано 11 октября 2018 года.
  63. 1 2 3 Truitt, Brian It's finally here! Watch the first trailer for Marvel's newly titled 'Avengers: Endgame' (англ.). USA Today (7 December 2018). Дата обращения: 7 декабря 2018. Архивировано 7 декабря 2018 года.
  64. Frei, Vincent Avengers: Endgame (англ.). Art of VFX (7 December 2018). Дата обращения: 7 декабря 2018. Архивировано 7 декабря 2018 года.
  65. Burlingame, Russ Avengers Composer Alan Silvestri To Return For Infinity War (англ.). Comicbook.com (6 June 2016). Дата обращения: 6 июня 2016. Архивировано 7 июня 2016 года.
  66. Lussier, Germain The Sequel to Spider-Man Homecoming Spans the Globe (англ.). io9 (7 May 2018). Дата обращения: 8 мая 2018. Архивировано 7 мая 2018 года.
  67. Lussier, Germain The Avengers 4 Trailers Are Going To Have A Weird Marketing Problem (англ.). Gizmodo (26 June 2018). Дата обращения: 26 июня 2018. Архивировано 26 июня 2018 года.
  68. Spangler, Todd 'Avengers: Endgame' Trailer Smashes 24-Hour Video Views Record (англ.). Variety (8 December 2018). Дата обращения: 8 декабря 2018. Архивировано 10 декабря 2018 года.
  69. Martinez, Jose Latest 'Avengers: Endgame' Trailer Becomes Second-Most Watched Trailer Ever in First 24 Hours (англ.). Complex (17 March 2019). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 20 марта 2019 года.
  70. Ridgely, Charlie 'Avengers: Endgame' Being Called "One of the Biggest Movies of Our Lifetime," Theater Chains Adding Additional Showtimes (англ.). ComicBook.com (15 April 2019). Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
  71. Премьеру «Мстителей» перенесли из-за российского фильма
  72. Lieberman, David Disney Films To Show On Imax Through 2019 With New Distribution Deal (англ.). Deadline.com (22 February 2017). Дата обращения: 22 февраля 2017. Архивировано 23 февраля 2017 года.
  73. Kroll, Justin ‘Star Wars: Episode IX’ Release Date Moves to December 2019 (англ.). Variety (12 September 2017). Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано 13 сентября 2017 года.
  74. Репертуарний план B&H Film Distribution Company. bhfilms.com.ua. Дата обращения: 15 марта 2019.
  75. Ridgely, Charlie Avengers: Endgame Officially Getting Re-Released With New Footage (Exclusive). ComicBook.com (19 июня 2019). Дата обращения: 19 июня 2019. Архивировано 19 июня 2019 года.
  76. 1 2 Rubin, Rebecca. 'Avengers: Endgame' Crushes $2 Billion Milestone in Record Time, Variety (5 мая 2019).
  77. 1 2 3 Tartaglione, Nancy Oh, Snap! 'Avengers: Endgame' Crushes $1.2B+ Global & $859M Overseas Record Bows; Propels MCU Pics To $20B WW – International Box Office. Deadline Hollywood (28 апреля 2019). Дата обращения: 29 апреля 2019.
  78. 1 2 D'Alessandro, Anthony Avengers: Endgame' Rests At $357M+ Opening Record; Eyes $33M+ Monday & Record $180M 2nd Frame; Weekend Biz Hits $401M+ High. Deadline Hollywood (28 апреля 2019). Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 27 апреля 2019 года.
  79. D'Alessandro, Anthony 'Avengers: Endgame' To Near Rare Breakeven Point With $1.1B Global Opening. Deadline Hollywood (27 апреля 2019). Дата обращения: 27 апреля 2019. Архивировано 27 апреля 2019 года.
  80. 1 2 Tartaglione, Nancy 'Avengers: Endgame' Passes 'Titanic' To Become #2 Film Ever Worldwide With $2.189B – International Box Office. Deadline Hollywood (5 мая 2019). Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано 4 мая 2019 года.
  81. Barnhardt, Adam Avengers: Endgame Inches Closer to $2.5 Billion Worldwide in Pursuit of Avatar Record. Comicbook.com (14 мая 2019). Дата обращения: 4 июня 2019. Архивировано 16 мая 2019 года.
  82. McClintock, Pamela Box Office: 'Avengers: Endgame' Passes 'Avatar' to Become No. 1 Film of All Time. The Hollywood Reporter (20 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2019. Архивировано 21 июля 2019 года.
  83. McNary, Dave 'Avengers: Endgame,' 'Captain Marvel' Among Fandango and IMDb's Most Anticipated Movies of 2019. Variety (28 декабря 2018). Дата обращения: 2 января 2019. Архивировано 3 января 2019 года.
  84. Hayes, Dade 'Avengers: Endgame,' 'Captain Marvel' Rated By Atom Tickets As Most Anticipated 2019 Film Releases. Deadline Hollywood (31 декабря 2018). Дата обращения: 2 января 2019. Архивировано 1 января 2019 года.
  85. D'Alessandro, Anthony 'Avengers: Endgame' Presales Set First-Hour Records; Ticket Sites Crash – CinemaCon. Deadline Hollywood (2 апреля 2019). Дата обращения: 2 апреля 2019. Архивировано 2 апреля 2019 года.
  86. Regal Cinemas (2 апреля 2019). Marvel Studios' Avengers: Endgame advance ticket sales outpacing Avengers: Infinity War. Пресс-релиз.  “Within eight hours of going on sale, Avengers: Endgame has doubled all the first week sales for Avengers: Infinity War.”
  87. 1 2 3 4 5 D'Alessandro, Anthony 'Avengers: Endgame': Is A $1B Global Opening Even Possible? If So, Here's How It Would Go Down – B.O. Preview. Deadline Hollywood (22 апреля 2019). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
  88. D'Alessandro, Anthony More Proof That 'Avengers: Endgame' Is Headed Toward A Record Opening: Marvel Pic Is Fandango's Biggest Preseller Of All-Time. Deadline Hollywood (25 апреля 2019). Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 25 апреля 2019 года.
  89. Pedersen, Erik 'Avengers: Endgame' China Presales Blast Off To Unprecedented Levels. Deadline Hollywood (12 апреля 2019). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  90. 1 2 Tartaglione, Nancy 'Avengers: Endgame' Blasts Into China With $107M+ Record Opening Day. Deadline Hollywood (24 апреля 2019). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  91. Rubin, Rebecca Box Office: Avengers: Endgame Headed for Epic $200–$250 Million Domestic Launch. Variety. Дата обращения: 4 апреля 2019. Архивировано 5 апреля 2019 года.
  92. D'Alessandro, Anthony 'Avengers: Endgame' U.S. Opening Weekend Projections: Can Sequel Get Close To $300M?. Deadline Hollywood (4 апреля 2019). Дата обращения: 4 апреля 2019. Архивировано 5 апреля 2019 года.
  93. 1 2 McClintock, Pamela Box Office Preview: 'Avengers: Endgame' Preps for Record $850M-$900M Global Bow. The Hollywood Reporter (23 апреля 2019). Дата обращения: 4 мая 2019. Архивировано 27 апреля 2019 года.
  94. Galuppo, Mia Box Office: 'Avengers: Endgame' Scores $36.7M Monday. The Hollywood Reporter (30 апреля 2019). Дата обращения: 30 апреля 2019. Архивировано 30 апреля 2019 года.
  95. D'Alessandro, Anthony 'Avengers: Endgame' $33M+ Tuesday Is Best For Disney MCU. Deadline Hollywood (1 мая 2019). Дата обращения: 1 мая 2019. Архивировано 1 мая 2019 года.
  96. D'Alessandro, Anthony 'Avengers: Endgame' Mows Down 'Long Shot', 'Intruder' & 'UglyDolls' With $145M+ Second Weekend, Crosses $600M In Record Time. Deadline Hollywood (5 мая 2019). Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано 4 мая 2019 года.
  97. 'Pokemon Detective Pikachu' Grabs $58M In 'Endgame' Dominated Universe; Marvel Pic 3rd Highest Domestic With $724M+ – Sunday Update, Deadline Hollywood (12 мая 2019).
  98. Anthony D'Alessandro. 'John Wick: Chapter 3' Takes Out 'Avengers' With $56M+ Opening, But 'Endgame' Bests 'Avatar' As 2nd Highest Grossing Pic Ever At Domestic B.O.. Deadline Hollywood (19 мая 2019). Дата обращения: 19 мая 2019. Архивировано 17 мая 2019 года.
  99. Anthony D'Alessandro. 'Aladdin's $116M-$117M Opening Reps A Whole New World For Disney At Memorial Day B.O.. Deadline Hollywood (28 мая 2019). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 28 мая 2019 года.
  100. D'Alessandro, Anthony 'Toy Story 4' Holds Down No. 1 With $58M+ Before 'Spider-Man' Swoops In, 'Annabelle 3' Stabs 31M+ 5-Day, 'Yesterday' $17M+ – Sunday Update. Deadline Hollywood (30 июня 2019). Дата обращения: 30 июня 2019. Архивировано 28 июня 2019 года.
  101. Anthony D'Alessandro. Disney's Busy Weekend: 'Lion King' Rips Up July Record With $192M Following Marvel Slate Announcement, 'Endgame' Notching All-Time $2.8B B.O. Record. Deadline Hollywood (21 июля 2019). Дата обращения: 22 июля 2019.
  102. Rubin, Rebecca 'Avengers: Endgame' Expected to Shatter Box Office Records. Variety (23 апреля 2019). Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано 27 апреля 2019 года.
  103. Avengers: Endgame sets new box office record in Vietnam - VnExpress International. VnExpress International. Дата обращения: 10 мая 2019. Архивировано 10 мая 2019 года.
  104. Премьеру "Мстителей" перенесли из-за российского фильма (рус.), Radio Free Europe/Radio Liberty (23 апреля 2019).
  105. Мстители: Финал. Ekinobilet.fond-kino.ru. Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 1 мая 2019 года.
  106. Финальная часть "Мстителей" собрала в прокате миллиард рублей за три дня. РБК. Дата обращения: 2 мая 2019. Архивировано 1 мая 2019 года.
  107. Ведомости. «Мстители» поставили рекорд по сборам за один день в России. www.vedomosti.ru (30 апреля 2019). Дата обращения: 17 июня 2019.
  108. МСТИТЕЛИ: ФИНАЛ - Avengers: Endgame: кассовые сборы, о фильме. www.kinometro.ru. Дата обращения: 17 июня 2019.
  109. 'Avengers: Endgame' Overtakes 'Force Awakens' & 'Furious 7' Overseas with $1.2B+; Globally Now #6 Pic Ever At $1.66B+, Deadline Hollywood (2 мая 2019).
  110. Headlines from China: 'Avengers: Endgame' Is Now the Highest-grossing Foreign Film in China, China Film Insider (1 мая 2019).
  111. 'Avengers: Endgame' Becomes Top Hollywood Release Ever in India, The Hollywood Reporter (3 мая 2019).
  112. Мстители: Финал (2019). Rotten Tomatoes. Fandango. Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 15 июля 2019 года.
  113. Avengers: Endgame Reviews. Metacritic. Дата обращения: 30 июня 2019. Архивировано 30 июня 2019 года.
  114. Зрители в США выбрали лучший фильм года. ТАСС. Дата обращения: 12 ноября 2019.
  115. Oscar Nominations 2020: The Complete List. Variety (13 января 2020). Дата обращения: 13 января 2020. Архивировано 15 января 2020 года.
  116. 'Klaus' Wins Big at Annie Awards for Animation. The Hollywood Reporter (25 января 2020). Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 января 2020 года.
  117. Clarke, Stewart 'Joker,' 'Once Upon a Time in Hollywood,' 'The Irishman' Lead 2020 BAFTA Film Award Nominations. Variety (7 января 2020). Дата обращения: 7 января 2019. Архивировано 9 января 2020 года.
  118. Jackson, Angelique Critics' Choice Awards: The Complete Winners List. Variety (12 января 2020). Дата обращения: 13 января 2020. Архивировано 13 января 2020 года.
  119. Grammy Awards Nominations: Complete List. Variety (20 ноября 2019). Дата обращения: 20 ноября 2019. Архивировано 4 сентября 2019 года.
  120. Feinberg, Scott Hollywood Film Awards: 'Avengers: Endgame,' Pharrell Set for Honors. The Hollywood Reporter (17 октября 2019). Дата обращения: 17 октября 2019. Архивировано 17 октября 2019 года.
  121. Nickolai, Nate. MTV Movie & TV Awards Winners: The Complete List, Variety (17 июня 2019).
  122. Nordyke, Kimberly People's Choice Awards: 'Avengers: Endgame' Named Best Movie. The Hollywood Reporter (10 ноября 2019). Дата обращения: 11 ноября 2019. Архивировано 11 ноября 2019 года.
  123. 2019 Nominees. International Press Academy. Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  124. Anderton, Ethan 2019 Saturn Awards Winners: 'Avengers: Endgame' Dominates with Six Total Awards. /Film (14 сентября 2019). Дата обращения: 21 декабря 2019. Архивировано 11 декабря 2019 года.
  125. Ridgely, Charlie Joker, Watchmen, Avengers: Endgame Score SAG Award Nominations. Comicbook.com (11 декабря 2019). Дата обращения: 11 декабря 2019. Архивировано 11 декабря 2019 года.
  126. Clarendon, Dan. Teen Choice Awards 2019: Complete List of Winners and Nominees (англ.) // Us Weekly (англ.) : magazine. — 2019. — 11 August. Архивировано 12 августа 2019 года.
  127. Dupre, Elyse Nickelodeon Kids' Choice Awards 2020 Winners: The Complete List. E! Online (2 мая 2020). Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 3 мая 2020 года.

Ссылки[править | править код]

  • marvel.com/movies…​ (англ.) — официальный сайт Мстители: Финал