Стражи Галактики (фильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Стражи Галактики
англ. Guardians of the Galaxy
Постер фильма
Жанр
Режиссёр Джеймс Ганн
Продюсер Кевин Файги
На основе комиксов Дэна Абнетта и Энди Леннингаruen о Стражах Галактики
Автор
сценария
В главных
ролях
Оператор Бен Дэвис
Композитор Тайлер Бэйтс
Художник-постановщик Чарльз Вуд
Кинокомпания Marvel Studios
Дистрибьютор Walt Disney Studios
Motion Pictures
Длительность 121 мин[1]
Бюджет $232,3 млн[2]
Сборы $773 350 147[3]
Страна  США
Язык английский
Год 2014
Предыдущий фильм
Следующий фильм
IMDb ID 2015381
Официальный сайт​ (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Стра́жи Гала́ктики»[~ 1] (англ. Guardians of the Galaxy) — художественный фильм 2014 года режиссёра Джеймса Ганна. Сценарий написали Ганн и Николь Перлман по комиксам Marvel о команде супергероев 2008 года. 10-я по счёту лента в кинематографической вселенной Marvel (КВM), четвёртая во второй фазе. Главные роли сыграли Крис Прэтт, Зои Салдана, Дейв Батиста, Вин Дизель и Брэдли Купер. В центре сюжета — Питер Квилл и группа внеземных преступников пускаются в бега после кражи могущественного артефакта.

Перлман начала писать сценарий в 2009 году. Впервые о фильме продюсер Кевин Файги упомянул в 2010 году, а уже в 2012 году на фестивале San Diego Comic-Con кинокомикс получил зелёный свет. В сентябре того же года Ганн был назначен в качестве сценариста и режиссёра. В 2013 году был утверждён актёрский состав. Съёмки ленты стартовали в июле 2013 года на лондонской киностудии Шеппертон и завершились в октябре того же года. Музыку к фильму написал Тайлер Бэйтс. Кроме того, в саундтрек вошло несколько популярных песен 1960-х и 1970-х годов, подобранных самим Ганном. Пост-продакшн завершился 7 июля 2014 года.

Премьера «Стражей Галактики» состоялась 21 июля 2014 года в голливудском кинотеатре Долби. В американский прокат картина вышла 1 августа. Кинокомикс снискал успех у критиков, хваливших сценарий, режиссёрскую работу, игру актёров, юмор, саундтрек, визуальные эффекты и экшн-сцены. В прокате лента собрала свыше 770 миллионов долларов. На 87-й церемонии «Оскар» фильм получил номинаций «Лучшие визуальные эффекты» и «Лучший грим и причёски». В 2015 году картина выиграла премию «Хьюго» за лучшую постановку.

Сюжет[править | править код]

В 1988 году, в Миссури, после смерти своей матери, мальчика по имени Питер Квилл похищает с Земли космический корабль Опустошителей во главе с Йонду Удонтой. В 2014 году Квилл прилетает на планету Мораг и крадёт Сферу. Забрав артефакт, Квилла окружают Корат и солдаты Крии, служащие под командованием Ронана Обвинителя. Квилл сбегает со Сферой. Узнав о краже артефакта, Йонду назначает награду за поимку Квилла. Тем временем Ронан посылает убийцу Гамору украсть Сферу.

На Ксандаре, столице Империи Нова, Квилл пытается продать Сферу. Внезапно Гамора крадёт у Квилла Сферу. Завязывается схватка, в которую вмешивается пара охотников за головами: генетически модифицированный енот Ракета и древообразный гуманоид Грут. Офицеры Корпуса Нова арестовывают всю четвёрку и заключают в тюрьму Килн. На Килне заключённый Дракс Разрушитель пытается убить Гамору за то, что Ронан убил его семью. Квилл убеждает Дракса, что Гамора может помочь ему добраться до Ронана. Гамора признаётся, что предала Ронана и намерена продать сферу своему покупателю. Квилл, Гамора, Ракета, Грут и Дракс устраивают побег из Килна и улетают на корабле Квилла, «Милано».

Разъярённый Ронан встречается с приёмным отцом Гаморы, Таносом, чтобы обсудить её предательство. Квилл и его союзники прилетают на Забвение, шахтёрскую колонию, построенную внутри гигантской отрубленной головы Целестиала. Опьяневший Дракс вызывает Ронана, пока остальные знакомятся с покупателем Гаморы — Танелииром Тиваном / Коллекционнером. Тиван вскрывает Сферу. Внутри него был спрятан Камень Силы, предмет неизмеримой силы, который уничтожает всех, кроме самых могущественных существ, владеющих им. Тиван готовится заплатить героям, но его слуга Карина внезапно хватает Камень. Происходит взрыв, который уничтожает архив Тивана вместе с Кариной. На Забвение прилетает Ронан вместе со своей армией. Дракс сражается с Ронаном, а остальные улетают на капсулах. Приспешники Ронана и приёмная сестра Гаморы Небула преследуют героев. Небула уничтожает капсулу Гаморы, оставляя её парить в космосе. Ронан побеждает Дракса, а его солдаты забирают Сферу.

Квилл сообщает Йонду свои координаты и выходит в космос спасать Гамору. Йонду прибывает и забирает пару. Ракета, Дракс и Грут пытаются уничтожить корабль Йонду, чтобы спасти Квилла и Гамору, но Квилл договаривается о перемирии, обещая отдать Сферу Йонду. Группа Квилла соглашается с тем, что битва с Ронаном означает верную смерть, но герои должны помешать ему использовать Камень Силы, чтобы уничтожить галактику. На флагмане «Тёмная Астра» Ронан вставляет Камень в свой боевой молот. Завладев силой Камня, Ронан намеревается уничтожить Ксандар, а потом убить Таноса. Небула предаёт Таноса и соглашается помочь Ронану.

На Ксандаре Опустошители и группа Квилла помогают Корпусу Нова противостоять силам «Тёмной Астры». Группа Квилла прорывается внутрь «Тёмной Астры» на «Милано». Ронан уничтожает флот Корпуса Нова силой Камня, помещённого в его боевой молот. Дракс убивает Кората; Гамора побеждает Небулу, причём последняя скрывается; группа героев остаётся в меньшинстве, а Ронан пытается их убить, но Ракета прорывается внутрь «Тёмной Астры» на корабле Опустошителей. «Тёмная Астра» терпит крушение на Ксандаре, а Грут жертвует собой ради спасения героев. Ронан выбирается из обломков и готовится уничтожить Ксандар, но Квилл отвлекает его, позволяя Драксу и Ракете уничтожить боевой молот Ронана. Квилл хватает Камень, сила которой пытается уничтожить его. Гамора, Дракс и Ракета хватаются за руки с Квиллом. Четвёрка использует силу Камня и уничтожает Ронана.

Квилл обманом отдаёт Йонду контейнер, якобы содержащий Камень Силы. Настоящий Камень остаётся под защитой Корпуса Нова. Опустошители покидают Ксандар. Группе Квилла, также известной как Стражи Галактики, снимают все судимости, а Квилл узнаёт, что он наполовину человека, так как его отец принадлежит к древней инопланетной расе. Квилл наконец открывает последний подарок, который он получил от своей матери, кассету с её любимыми песнями. Стражи улетают на отремонтированном «Милано», взяв собой саженец Грута в горшке.

В сцене после титров Тиван сидит в своём уничтоженном архиве вместе с собакой-космонавтом Космо и антропоморфной уткой Говардом.

В ролях[править | править код]

Актёр Роль
Крис Прэтт Питер Квилл / Звёздный Лорд Питер Квилл / Звёздный Лорд
Зои Салдана Гамора Гамора
Дейв Батиста Дракс Разрушитель Дракс Разрушитель
Вин Дизель[6] Грут Грут
Брэдли Купер[7] Ракета Ракета
Ли Пейс Ронан Обвинитель Ронан Обвинитель
Майкл Рукер[8] Йонду Удонта лидер опустошителей Йонду Удонта
Карен Гиллан[9] Небула Небула
Джимон Хонсу[10] Корат Корат
Гленн Клоуз Ирани Раэль командор Корпуса Нова Ирани Раэль
Джон С. Райли Романн Дей офицер Корпуса Нова Романн Дей
Питер Серафинович[11] Гартан Саал офицер Корпуса Нова Гартан Саал
Бенисио дель Торо Танелиир Тиван / Коллекционер Танелиир Тиван / Коллекционер
Джош Бролин[12] Танос Танос
Шон Ганн[13] Краглин Обфонтери первый помощник Йонду Краглин Обфонтери
Кристофер Фэйрбэнк  (англ.) Брокер Брокер
Алексис Денисоф «Другой» визирь Таноса и повелитель Читаури «Другой»
Офелия Ловибонд Карина ассистентка Коллекционера Карина
Актёр Роль
Лора Хэддок[14] Мередит Квилл Мередит Квилл
Грегг Генри[15] дедушка Квилла
Уайатт Олефф Питер Квилл Питер Квилл в детстве
Мелия Крейлинг[16] Берит любовница Квилла Берит
Алексис Родни Молока Дар заключённый Молока Дар
Том Проктер  (англ.) Хоруз опустошитель Хоруз
Энцо Чиленти охранник в сторожевой башне
Ральф Айнесон пилот опустошителей
Томас Арана посол Крии
Брендан Фер напарник Романна Дея
Джеймс Ганн сакааранец без маски (камео)
Стэн Ли[17] ксандарианский бабник (камео)
Ллойд Кауфман узник (камео)
Нейтан Филлион[18] монстр-узник (камео)
Роб Зомби навигатор опустошителей (камео)
Тайлер Бэйтс пилот опустошителей (камео)
Сет Грин Утка Говард Утка Говард (камео)
собака Фред Космо собака-космонавт Космо (камео)

Создание[править | править код]

Сценарий[править | править код]

Режиссёр Джеймс Ганн на фестивале San Diego Comic-Con в 2013 году

В 2010 году, во время San Diego Comic-Con International, глава Marvel Studios Кевин Файги поделился планами насчёт возможных проектов кинематографической вселенной Marvel (КВM), среди которых были Стражи Галактики[19]. Через год Файги вновь заговорил о Стражах: «Есть возможность воссоздать большую космическую эпопею, на которую вроде бы намекал Тор, в космической стороне вселенной Marvel». Также продюсер упомянул, что если Стражи Галактики получат фильм, то в нём будет сниматься актёрский состав, аналогичный «Людям Икс» и «Мстителям»[20]. В 2012 году, во время San Diego Comic-Con International, Файги сообщил, что фильм находится в активной стадии разработки и выйдет 1 августа 2014 года. По словам Файги, в команду супергероев войдут Звёздный Лорд, Дракс Разрушитель, Гамора, Грут и Ракета[21]. Также во время выставки были представлены два концепт-арта: на одном был показан енот Ракета, на другом — вся команда[22].

В августе 2012 года Джеймс Ганн вошёл в переговоры о режиссуре кинокомикса. Также рассматривались кандидатуры Пейтона Рида и дуэта Анны Боден и Райана Флека[en][23]. Режиссёр первой части о Мстителях Джосс Уидон, ставший креативным консультантом по все фильмам, предшествующим вторым «Мстителям»[24], с энтузиазмом отнёсся к участию Ганна. «Джеймс неординарный, сумасшедший и умный, но при этом он умелец и делает всё от всего сердца… У него очень извращённый взгляд на Стражей, но это происходит от любви к материалу», — отмечал Уидон[25]. В 2009 году Николь Перлман вошла в программу по написанию сценариев Marvel. Ей было предложено несколько менее известных персонажей для сценария. В итоге Перлман выбрала Стражей Галактики Дэна Абнетта и Энди Леннинга[en] из-за своего интереса к космосу и научной фантастике[26]. Перлман два года писала черновик, погружаясь во вселенную Стражей. В конце 2011 года её попросили написать ещё один черновик, но в начале следующего года Ганну предложили помочь внести вклад в сценарий[27]. В итоге Ганн полностью переписал сценарий, вдохновившись фильмом «Грязная дюжина»[28]. В сценарии Перлман была другая история, другие сюжетные линии персонажей и не было плеера Walkman[29].

В августе 2012 года Marvel Studios попросила Криса Маккоя переписать сценарий Перлман[30], но его имя так и не попало в титры фильма[31]. В сентябре 2012 года на должность режиссёра картины был утверждён Джеймс Ганн[32]. В январе 2013 года создатели фильма выбрали британскую киностудию Шеппертон для съёмок[33]. Продюсер Виктория Алонсо сообщила, что Ракета и Грут будут созданы благодаря комбинации компьютерной графики и захвата движения[34]. В марте того же года Файги заявил, что 95 % действий фильма будут происходить в космосе[35].

Подбор актёров[править | править код]

В конце ноября Джоэл Эдгертон, Джек Хьюстон, Джим Стёрджесс, Эдди Редмэйн и Ли Пейс стали первым кандидатами на роль Питера Квилла[36]. Позже в шорт-лист попали Закари Ливай[37], Джозеф Гордон-Левитт[38], Майкл Розенбаум[39] и Джон Галлахер мл.[40]. В феврале 2013 года на роль был утверждён Крис Прэтт[41]. Актёр подписал контракт на съёмки в нескольких фильмах Marvel[42]. Изначально Ганн мог предложить роль Звёздного Лорда Гленну Хоуэртону[43]. В марте того же года Дейв Батиста получил роль Дракса Разрушителя. Также рассматривались кандидатуры Айзая Мустафа, Брайана Патрика Уэйда[en] и Джейсона Момоа[44]. Позже скульптор Брайан Мьюир[en], придумавший маску Дарта Вейдера из «Звёздных войн», подтвердил своё участие в создании кинокомикса[45]. В апреле 2013 года Зои Салдана была утверждена на роль Гаморы[46]. Изначально персонажа могла сыграть Аманда Сейфрид, но она отказалась, так как не хотела тратить много часов на грим[47].

В апреле к составу актёров присоединились Майкл Рукер (Йонду Удонта)[48] и Офелия Ловибонд (Карина)[46][49]. Тем временем Ли Пейс вошёл в финальные переговоры о роли злодея в картине[50]. В мае Marvel предложила Джону Си Райли роль Романна Дея[51][52], а Гленн Клоуз — лидера Корпуса Нова Ирани Раэль[53][54]. В июне 2013 года Бенисио дель Торо получил роль в кинокомиксе и подписал контракт на участие в нескольких фильмах Marvel[55]. В июле на фестивале Comic-Con International создатели фильма подтвердили участие Пейса (Ронан Обвинитель), Карен Гиллан (Небула), Дель Торо (Коллекционер) и Джимона Хонсу (Корат)[56][31]. Брат Джеймса Ганна Шон исполнил в фильме несколько ролей[13]. Сначала Шон получил роль Краглина Обфонтери, а потом Джеймс предложил ему сыграть енота Ракету в костюме захвата движения[57]. Озвучивать персонажа доверили Брэдли Куперу[58]. В декабре 2013 года Marvel подтвердила, что Вин Дизель будет озвучивать Грута[59]. В мае 2014 года Джош Бролин получил роль Таноса[60]. Большую часть фильма Танос общается с помощью голограммы, хотя он появляется в сцене с Ронаном и Небулой[61]. В июне 2014 года Файги охарактеризовал Таноса и его приспешников как большой кусок соединительной ткани, который в будущем приведёт зрителей обратно в фильмы о Мстителях[62].

Съёмки[править | править код]

Производство картины началось 6 июля 2013 года в Лондоне[56]. Рабочее название проекта — Full Tilt (Полный наклон)[63]. Съёмки проходили в студиях Шеппертон и Лонгкросс[en][33][64]. 11 августа 2013 года съёмки начались в лондонском мосту Миллениум[65], сыгравшем роль планеты Ксандар[66]. 3 сентября 2013 года Ганн сообщил, что было отснято чуть больше половины фильма[67]. Съёмки официально завершились 12 октября 2013 года[68]. Бюджет кинокомикса составил 232,3 миллиона долларов[2].

Художник по пластическому гриму Дэвид Уайт делал слепки с частей тела актёров, таких как Батиста, чтобы поэкспериментировать с материалами, использованными для создания персонажей. Уайт пытался не прибегать к современному внешнему облику существ, чтобы не нарушить видение Ганна. Всего было загримировано 2000 статистов, из которых 1000 участвовало в съёмках массовки[69]. Дэвид Уайт изготовил две фигуры Ракеты в натуральную величину и бюст Грута[70]. Когда Ганну впервые доверили съёмки фильма, перед ним стояла задача воссоздать красочный научно-фантастический мир и задействовать элементы криминальных фильмов 1950-х и 60-х годов[71]. Художник-фантаст Крис Фосс отвечал за дизайн несколько космических кораблей, показанных в фильме[72]. При съёмках картины Ганн вдохновлялся играми серии Mass Effect, персонажем Флэшом Гордоном, сериалом «На краю Вселенной» и франшизой «Звёздные войны»[73].

Для съёмок оператор Бен Дэвис использовал камеры Arri Alexa XT. При создании вступительной сцены 1980-х годов Дэвис задействовал JDC Cooke Xtal (Crystal) Express. Остальная часть фильма была запечатлена на объективы Panavision Primo. Чтобы достичь правильного освещения каждой сцены, Дэвис тесно сотрудничал с художником-постановщиком Чарльзом Вудом[64]. Работая с двумя полностью компьютерными персонажами, Ракетой и Грутом, Дэвис несколько раз снимал сцены. Сначала один раз с персонажами в кадре, а затем ещё один раз при их отсутствии[74].

Пост-продакшн[править | править код]

В ноябре 2013 года Ганн признался, что пытался использовать множество практических эффектов во время съёмок[75]. После премьеры картины «Тор 2: Царство тьмы» Файги сообщил, что в «Стражах Галактики» появится третий Камень Бесконечности, Камень Силы[76][77]. В марте 2014 года состоялись досъёмки. Они проводились несколько недель в штабе-квартире Walt Disney Studios в Калифорнии[78][79][80]. В мае Ганн рассказал, что в фильме представлено огромное количество второстепенных персонажей из вселенной Marvel. По мнению режиссёра, в «Стражах Галактики» показано намного больше персонажей среди всех фильмов Marvel Studios в тот момент[81]. В фильме была представлена инопланетная раса Сакааранцев вместо Бадунов[en], права на которых принадлежали 20th Century Fox[82].

7 июля 2014 года Ганн объявил в соцсетях, что пост-продакшн картины завершился[83]. Изначально сцена после титров была отснята без участия Утки Говарда. Но в конце пост-продакшна монтажёр Фред Раскин попросил добавить персонажа. При создании сцены с танцующим малышом Грутом перед титрами Ганн сам выполнял танцевальные движения[84].

Музыка[править | править код]

В качестве композитора был приглашён Тайлер Бэйтс, ранее работавший с Ганном над предыдущими фильмами[85]. В фильм вошли песни 1960-х и 1970-х годов, такие как «Hooked on a Feeling[en]». Они были записаны в кассетный плеер Квилла Walkman, который служит для него способом оставаться на связи с Землёй, домом и семьёй, которую он потерял[86]. Подбирая песни, Ганн просматривал чарты Billboard всех лучших хитов 70-х. Он загрузил несколько сотен песен и составил плейлист примерно из 120 треков, которые соответствовали бы тону фильма. Ганн слушал плейлист и визуализировал различные песни, выясняя, какая из них сработает лучше всего для конкретной сцены. Многие песни играли на съёмочной площадке, чтобы помочь актёрам и операторам найти идеальный ритм для кадра. «Moonage Daydream[en]» Дэвида Боуи была единственная композицией, которую добавили во время пост-продакшна. Изначально во вступительных титрах должен был играть трек «Hooked on a Feeling», но в итоге Ганн выбрал «Come and Get Your Love[en]»[87].

29 июля 2014 года лейбл Hollywood Records выпустил три альбома: музыка Тайлера Бэйтса к фильму[88]; «Стражи Галактики: Улётный микс. Часть 1», в который вошло двенадцать треков из плеера Квилла, и расширенные версии двух альбомов[89]. В августе 2014 года альбом с песням Квилла достиг вершины чарта Billboard 200, став первым в истории альбомом с ранее выпущенными треками, который возглавил чарт[90]. 28 июня 2014 года Hollywood Records выпустил кассетную версию альбома «Улётный микс. Часть 1» в качестве эксклюзива для участников Дня музыкального магазина[91].

Релиз[править | править код]

Мировая премьера фильма состоялась 21 июля 2014 года в театре Долби в Голливуде[92][93]. Фильм вышел на экраны 31 июля 2014 года в Великобритании[94] и в России, а в США — 1 августа[95][96] в формате 3D и IMAX 3D[97][98].

Восприятие[править | править код]

Кассовые сборы[править | править код]

«Стражи Галактики» заработали $ 333 176 600 в Северной Америке и $ 440 135 799 в других странах, а общая сумма кассовых сборов по всему миру составляет $ 773 312 399[99]. Фильм стал третьим самым кассовым фильмом в кинематографической вселенной Marvel, позади «Мстителей» и «Железного человека 3»[100] и третьим самым кассовым фильмом 2014 года (позади «Трансформеров: Эпохи истребления» и «Хоббита: Битвы пяти воинств»). Он также стал самым кассовым супергеройским фильмом 2014 года[101][102].

Отзывы и оценки[править | править код]

Кинокритики высоко оценили «Стражей галактики». По данным Rotten Tomatoes, фильм получил 91 % положительных отзывов и среднюю оценку 7,7/10[103], по данным Metacritic, средняя оценка составила 76 из 100[104]. RT обобщает отзывы критиков так: «„Стражи галактики“ настолько безбашенные, насколько ждали фанаты вечно чудаковатых фильмов Marvel — а ещё забавные, захватывающие, душевные и полные визуального великолепия».

Награды и номинации[править | править код]

  • 2015 — две номинации на премию «Оскар»: лучший грим и причёски (Элизабет Янни-Георгиу, Дэвид Уайт), лучшие визуальные эффекты (Стефан Серетти, Николя Айтади, Джонатан Фокнер, Пол Корбулд).
  • 2015 — две номинации на премию BAFTA: лучший грим и причёски (Элизабет Янни-Георгиу, Дэвид Уайт), лучшие визуальные спецэффекты (Стефан Серетти, Николя Айтади, Джонатан Фокнер, Пол Корбулд).
  • 2015 — 4 премии и ещё 5 номинаций на «Сатурн»: лучшая экранизация комикса, лучший режиссёр (Джеймс Ганн), лучший сценарий (Джеймс Ганн, Николь Перлман), лучший актёр (Крис Прэтт), лучшая работа художника (Чарльз Вуд), лучший монтаж (Фред Раскин, Хью Уинборн, Крейг Вуд), лучшие костюмы (Александра Бирн), лучший грим (Элизабет Янни-Георгиу, Дэвид Уайт), лучшие спецэффекты (Стефан Серетти, Николя Айтади, Джонатан Фокнер, Пол Корбулд).
  • 2015 — номинация на премию «Энни» за лучшую анимацию персонажа в игровом кино.
  • 2015 — номинация на премию «Грэмми» за лучший саундтрек-компиляцию (Джеймс Ганн).
  • 2015 — номинация на премию «Хьюго» за лучшее драматическое представление — длинная форма (Джеймс Ганн, Николь Перлман).
  • 2015 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Джеймс Ганн, Николь Перлман).
  • 2015 — победа в премии Общество кинокритиков Детройта за лучший киноансамбль (Стражи Галактики).

Сиквелы[править | править код]

Стражи Галактики. Часть 2[править | править код]

Джеймс Ганн вновь выступит сценаристом и режиссёром запланированного студией сиквела[105]. Премьера фильма состоялась 5 мая 2017 года[106].

Стражи Галактики. Часть 3[править | править код]

В апреле 2017 года Ганн подтвердил, что вернётся для режиссуры и работы над сценарием третьей части[107][108], но в конце 2018 года Ганн был уволен студией Disney, и его работа над Стражи Галактики 3 была прекращена, однако в марте 2019 Ганн был вновь возвращён на пост режиссёра фильма, но теперь из-за занятости Джеймса Ганна над второй частью Отряда самоубийц фильм отложен до февраля 2021 года[109].

Комментарии[править | править код]

  1. Также известен как «Стражи Галактики. Часть 1» (англ. Guardians of the Galaxy Vol. 1)[4][5].

Примечания[править | править код]

  1. Guardians of the Galaxy [IMAX]. British Board of Film Classification. Дата обращения: 29 июля 2014. Архивировано 30 июля 2014 года.
  2. 1 2 Christian Sylt. Disney Reveals Guardians Of The Galaxy Was Over Budget At $232 Million (англ.). Forbes (27 октября 2015). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 30 января 2015 года.
  3. Guardians of the Galaxy (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 3 марта 2022. Архивировано 3 марта 2021 года.
  4. Davis, Brandon James Gunn Reveals Why Taserface Is In Guardians Of The Galaxy Vol. 2. ComicBook.com (July 24, 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 27 июля 2016 года.
  5. Marston, George Star-Lord's Father Revealed ... James Gunn Explains in Detail. Newsarama (July 23, 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 24 июля 2016 года.
  6. Patten, Dominic Vin Diesel in Talks To Join 'Guardians of the Galaxy'. Deadline (11 августа 2013). Дата обращения: 12 августа 2013. Архивировано 12 августа 2013 года.
  7. Kit, Borys Bradley Cooper in Talks to Voice Rocket Raccoon in Marvel's 'Guardians of the Galaxy'. The Hollywood Reporter (22 августа 2013). Дата обращения: 22 августа 2013. Архивировано 22 августа 2013 года.
  8. Michael Rooker Joins ‘Guardians Of The Galaxy’. Deadline.com (16 апреля 2013). Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 16 апреля 2013 года.
  9. Guardians Of The Galaxy roles revealed (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 июля 2013. Архивировано 10 июля 2013 года.
  10. Marvel Studios Begins Production on Guardians of the Galaxy. Marvel.com (20 июля 2013). Дата обращения: 20 июля 2013. Архивировано 21 июля 2013 года.
  11. Serafinowicz, Peter Re Guardians, I'm a Nova Corps Officer with John C Reilly.. Twitter (23 июля 2013). Дата обращения: 23 июля 2013. Архивировано 12 января 2014 года.
  12. Ford, Rebecca Josh Brolin Voicing Thanos in 'Guardians of the Galaxy'. The Hollywood Reporter (30 мая 2014). Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 30 мая 2014 года.
  13. 1 2 Dietsch, TJ James Gunn Reveals His Brother’s Roles in ‘Guardians of the Galaxy’. Comic Book Resources (26 июня 2014). Дата обращения: 26 июня 2014. Архивировано 26 июня 2014 года.
  14. NYCC 2013: Laura Haddock on Da Vinci's Demons, Season 2. YouTube. Проверено 7 декабря 2013. Архивная копия от 30 июня 2014 на Wayback Machine
  15. Грегг, Генри OK UK hold on, I'm comin'. Joining @JamesGunn again- #Slither #Super- this time for @Marvel #GuardiansOfTheGalaxy. Gonnabegreat!. Twitter (19 августа 2013). Дата обращения: 19 августа 2013. Архивировано 5 августа 2014 года.
  16. Gunn, James #gotgpicoftheday Posting this one as I land in Singapore. It's @meliakreiling as Bereet and @prattprattpratt as I think you know by now. Thanks for all your kind messages about the 17 minute preview. Glad you all enjoyed it! #guardiansofthegalaxy #gotg. Instagram (июль 2014). Дата обращения: 2 августа 2014. Архивировано 2 августа 2014 года.
  17. Stedman, Alex Stan Lee Says He Will Cameo in 'Guardians of the Galaxy'. Variety (27 апреля 2014). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 27 апреля 2014 года.
  18. James Gunn on Twitter. Дата обращения: 23 июня 2014. Архивировано 23 июня 2014 года.
  19. Josh Wigler. Marvel Considering 'Iron Fist' & 'S.H.I.E.L.D.' Movies, 'Black Panther' & 'Guardians of the Galaxy,' Too! (англ.) (недоступная ссылка). MTV News (6 августа 2010). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 16 августа 2010 года.
  20. Meredith Woerner. Marvel's next 5 movies after The Avengers could include some weird surprises (англ.). io9 (1 октября 2011). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 5 августа 2012 года.
  21. Borys Kit. Comic-Con 2012: Marvel Names 'Avengers' Follow-Ups; Robert Downey Jr. Makes Surprise Appearance (англ.). The Hollywood Reporter (14 июля 2012). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 17 июля 2012 года.
  22. Charlie Anders. The Marvel Panel: Ant-Man Smackdown, Iron Man's Downfall, and Rocket Raccoon! (англ.). io9 (14 июля 2012). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 17 июля 2012 года.
  23. Borys Kit. James Gunn in Talks to Direct Marvel's 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (18 августа 2012). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 18 августа 2012 года.
  24. Marc Graser. Joss Whedon will return for 'The Avengers 2' (англ.). Variety (7 августа 2012). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 10 августа 2012 года.
  25. Josh Wigler. 'Avengers' Mastermind Believes In 'Guardians of the Galaxy' Director (англ.). MTV News (10 сентября 2012). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 13 сентября 2012 года.
  26. Mark Strom. Nicole Perlman Writes the Galaxy (англ.) (недоступная ссылка). Marvel.com (19 августа 2014). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 22 августа 2014 года.
  27. Lily Rothman. How Nicole Perlman Became the First Woman to Write a Marvel Movie (англ.). Time (25 июля 2014). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 29 июля 2014 года.
  28. Devin Faraci. The Badass Interview: James Gunn On Guardians Of The Galaxy (англ.). Badass Digest (29 июля 2014). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 2 августа 2014 года.
  29. Charles Madison. James Gunn on Guardians of the Galaxy 2 – the promise of Nebula, Yondu and Peter Quill's father (англ.) (недоступная ссылка). Film Divider (26 июля 2014). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 29 июля 2014 года.
  30. Borys Kit. Marvel Hires Three-Time Black List Writer for 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (2 августа 2012). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 3 августа 2012 года.
  31. 1 2 Marvel Studios Begins Production on Guardians of the Galaxy (англ.) (недоступная ссылка). Marvel.com (20 июля 2013). Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 24 июля 2013 года.
  32. Silas Lesnick. James Gunn Confirmed to Direct and Rewrite Guardians of the Galaxy (англ.). CraveOnline (18 сентября 2012). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 19 сентября 2012 года.
  33. 1 2 Andreas Wiseman. Guardians of the Galaxy due to land at Shepperton (англ.). Screen International (11 января 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 15 января 2013 года.
  34. Eric Eisenberg. How The Avengers Made A Motion Capture Hulk And Snagged An Oscar Nomination (англ.). Cinema Blend (12 февраля 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 16 февраля 2013 года.
  35. Joseph McCabe. SFX 233 Preview: Marvel Boss On Phase 2 (англ.) (недоступная ссылка). SFX (4 марта 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 7 марта 2013 года.
  36. Mike Fleming Jr. Marvel Testing Short List of Actors For 'Guardians of the Galaxy' Leader (англ.). Deadline.com (28 ноября 2012). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 30 ноября 2012 года.
  37. Jeff Sneider. 'Guardians of the Galaxy' tests male leads (англ.). Variety (21 декабря 2012). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 24 декабря 2012 года.
  38. Mike Fleming Jr. Joseph Gordon-Levitt Joins 'Guardians of the Galaxy' Race (англ.). Deadline.com (2 января 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 4 января 2013 года.
  39. Max Nicholson. Smallville's Michael Rosenbaum Up for Guardians of the Galaxy (англ.). IGN (3 января 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 6 января 2013 года.
  40. Nick Schager. James Gunn on 'Guardians of the Galaxy Vol. 2': 'It's a Richer, More Emotional Film' (англ.). The Daily Beast (12 марта 2017). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 13 марта 2017 года.
  41. Mike Fleming Jr. Chris Pratt Getting 'Guardians of the Galaxy' Lead (англ.). Deadline.com (5 февраля 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 6 февраля 2013 года.
  42. Mike Ryan. Chris Pratt on Heartbreak, 'Delivery Man' And Gearing Up For 'Guardians of the Galaxy' (англ.). The Huffington Post (18 ноября 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 22 ноября 2013 года.
  43. Jonathan Dornbush. Glenn Howerton was almost Star-Lord in 'Guardians of the Galaxy' (англ.). Entertainment Weekly (18 ноября 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  44. Borys Kit. Marvel Signs WWE's Dave Bautista for 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (14 марта 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 16 марта 2013 года.
  45. Brendon Connelly. The Man Who Carved Darth Vader's Mask Is Busy on the Guardians of the Galaxy (англ.). Bleeding Cool (21 марта 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 23 марта 2013 года.
  46. 1 2 Borys Kit. 'Guardians of the Galaxy' Adds One More to Cast (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (22 апреля 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 24 апреля 2013 года.
  47. Adam White. Amanda Seyfried turned down Guardians of the Galaxy due to 'talking raccoon' concerns (англ.). The Independent (7 декабря 2020). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 8 декабря 2020 года.
  48. Michael Rooker Joins 'Guardians of the Galaxy' (англ.). Deadline.com (16 апреля 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  49. Steve Sunu. Comic Reel: "Justice League" Movie Confirmed; New Look At "Guardians of the Galaxy's" Nebula (англ.). Comic Book Resources (28 апреля 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 29 апреля 2014 года.
  50. Jeff Sneider. Lee Pace in Final Negotiations to Play Villain in 'Guardians of the Galaxy' (англ.). The Wrap (23 апреля 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 26 апреля 2013 года.
  51. Drew McWeeny. Will John C. Reilly join the Marvel Universe for 'Guardians of the Galaxy'? (англ.). HitFix (25 мая 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 27 мая 2013 года.
  52. Mike Fleming Jr. John C. Reilly Firmed For Rhomann Dey, leader of the Nova Corps, In 'Guardians of the Galaxy' (англ.). Deadline.com (14 июня 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 18 июня 2013 года.
  53. Mike Fleming Jr. Glenn Close Is Head Cop in Marvel's 'Guardians of the Galaxy' (англ.). Deadline.com (29 мая 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 7 июня 2013 года.
  54. 'Guardians of the Galaxy' Official Character Descriptions (minor spoilers) (англ.) (недоступная ссылка). Stitch Kingdom (15 мая 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 17 мая 2014 года.
  55. Mike Fleming Jr. Benicio Del Toro Takes Lead Role in Marvel's 'Guardians of the Galaxy' (англ.). Deadline.com (3 июня 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 7 июня 2013 года.
  56. 1 2 Lucas Siegel. SDCC '13: Marvel Reveals Avengers: Age of Ultron, Guardians Cast, More (англ.). Newsarama (20 июня 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 24 июля 2013 года.
  57. Michael Slavin. Sean Gunn on Collaborating with His Brother James on 'The Suicide Squad' – Exclusive Interview (англ.). Discussing Film (22 августа 2021). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 28 августа 2021 года.
  58. Official: Bradley Cooper to Voice Rocket Raccoon in Marvel's Guardians of the Galaxy (англ.) (недоступная ссылка). Marvel.com (August 30, 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 1 сентября 2013 года.
  59. Official: Vin Diesel to Voice Groot in Marvel's Guardians of the Galaxy (англ.) (недоступная ссылка). Marvel.com (21 декабря 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 22 декабря 2013 года.
  60. Justin Kroll. Josh Brolin to Play Thanos in Marvel's 'Guardians of the Galaxy' (англ.). Variety (30 мая 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 31 мая 2014 года.
  61. Kyle Buchanan. How Much Thanos Will You See in Guardians of the Galaxy? (англ.). Vulture (3 июня 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 6 июня 2014 года.
  62. Matt Maytum. Marvel's Kevin Feige updates on Guardians Of The Galaxy, Thanos, Ant-Man, TV shows and Doctor Strange (англ.). Total Film (20 июня 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 24 июня 2014 года.
  63. Spencer Perry. Guardians of the Galaxy: From the Set of the Marvel Studios Adaptation (англ.). CraveOnline (8 июля 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 9 июля 2014 года.
  64. 1 2 Douglas Bankston. Ben Davis, BSC, blasts off for the space adventure Guardians of the Galaxy. (англ.). Американское общество кинооператоров (сентябрь 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 15 сентября 2014 года.
  65. Sharnaz Shahid. PHOTOS: Guardians Of The Galaxy Cast Get Physical In London Shoot (англ.) (недоступная ссылка). Entertainmentwise (August 11, 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 14 августа 2013 года.
  66. James Hunt. "Guardians Of The Galaxy" Set Visit Puts Concerns To Rest (англ.). Comic Book Resources (8 июля 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 13 июля 2014 года.
  67. Brett White. 'Guardians of the Galaxy' Filming Schedule Passes Halfway Mark (англ.). MTV (3 сентября 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 20 сентября 2013 года.
  68. Джеймс Ганн. And after our last shot with @DaveBautista that's a full wrap on #GotG! It's been a long strange wonderful trip! (англ.). Твиттер (12 октября 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 22 октября 2013 года.
  69. Scott Pierce. Under the Skin of "Guardians of the Galaxy" With Makeup FX Wizard David White (англ.). Fast Company Co.Create (6 августа 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 8 августа 2014 года.
  70. Kristen Acuna. Here's How Groot And Rocket Raccoon Look Without Visual Effects In 'Guardians Of The Galaxy' (англ.). Business Insider (31 июля 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 2 августа 2014 года.
  71. Darren Franich. James Gunn on why 'Guardians of the Galaxy' isn't weird (and the sequel he'd like to make) (англ.). Entertainment Weekly (12 ноября 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 13 ноября 2014 года.
  72. Meredith Woerner. Chris Foss Designed Spaceships For Guardians of the Galaxy! (англ.). io9 (20 мая 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 16 июня 2016 года.
  73. Sherif Saed. Guardians of the Galaxy director cites Mass Effect among his biggest inspirations, offers take on why video game movies suck (англ.). VG247 (9 января 2017). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 11 января 2017 года.
  74. Douglas Bankston. Ben Davis, BSC, blasts off for the space adventure Guardians of the Galaxy. (англ.). Американское общество кинооператоров (сентябрь 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 23 декабря 2014 года.
  75. Matt Nicholson. James Gunn on Guardians: Thanos, SFX & More (англ.). IGN (6 ноября 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 7 ноября 2013 года.
  76. Germain Lussier. /Film Interview: 'Thor: The Dark World' Producer Kevin Feige (англ.). /Film (13 ноября 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 13 ноября 2013 года.
  77. Tanya Diente. 'Guardians of the Galaxy' Spoilers: Thanos, Gamora And The Infinity Stones (англ.) (недоступная ссылка). International Business Times (6 июня 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 10 июня 2014 года.
  78. Джеймс Ганн. Dwarves at Twilight. Disney lot, additional shooting, early as hell. (англ.). Твиттер (13 марта 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 24 марта 2014 года.
  79. Джеймс Ганн. Wrapping additional photography on #GotG with @prattprattpratt @Michael_Rooker & @Thejudgegunn – 3 dudes I love working with. (англ.). Твиттер (21 марта 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 29 марта 2014 года.
  80. Зои Салдана. Seriously,do you guys like @Guardians trailer? We shot some more stuff last weekend. @JamesGunn @prattprattpratt @DaveBautista @KarenGillan2 (англ.). Твиттер (22 марта 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 23 января 2016 года.
  81. Chris Tilly. 15 Reasons To Get Excited About Guardians Of The Galaxy (англ.). IGN (16 мая 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 19 мая 2014 года.
  82. Spencer Perry. Guardians of the Galaxy: From the Set of the Marvel Studios Adaptation (англ.). CraveOnline (8 июля 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 12 июля 2014 года.
  83. Maane Khatchatourian. James Gunn Just Finished Work on 'Guardians of the Galaxy' (англ.). Variety (7 июля 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 11 июля 2014 года.
  84. Ali Plumb. James Gunn On Guardians Of The Galaxy's Secrets (англ.). Empire (12 августа 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 12 марта 2016 года.
  85. Schaefer, Sandy James Gunn On 'Guardians of the Galaxy' Composer Tyler Bates' Approach. Screen Rant (August 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 22 августа 2013 года.
  86. Sam Ashurst. Guardians of the Galaxy: James Gunn's Trailer Breakdown: Star Lord's Walkman (англ.). Total Film (19 февраля 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 27 февраля 2014 года.
  87. Alex Suskind. Director James Gunn on How He Chose the Music in Guardians of the Galaxy (англ.). Vulture (8 августа 2014). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 5 августа 2014 года.
  88. Guardians of the Galaxy: Original Score (англ.). Soundtrack.net. Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 6 сентября 2014 года.
  89. Hollywood Records And Marvel Set To Release Marvel's Guardians Of The Galaxy Deluxe Soundtrack, Marvel's Guardians Of The Galaxy Awesome Mix Vol. 1 And Marvel's Guardians Of The Galaxy Digital Score Soundtrack (англ.). Digital Journal (9 июля 2014). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 14 июля 2014 года.
  90. Greg Gilman. 'Guardians of the Galaxy' Becomes First Soundtrack in History Without New Songs to Land No. 1 Spot (англ.). The Wrap (13 августа 2014). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 14 августа 2014 года.
  91. Keith Caulfield. Exclusive: 'Guardians' Soundtrack To Be Released On Cassette Tape (англ.). Billboard (20 октября 2014). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 21 октября 2014 года.
  92. On the Red Carpet at the 'Guardians of the Galaxy' Premiere (англ.). Архивировано 12 марта 2016 года. Дата обращения 30 мая 2017.
  93. 'Guardians of the Galaxy' Cast to Appear on 'Jimmy Kimmel Live' (англ.), The Hollywood Reporter. Архивировано 12 марта 2016 года. Дата обращения 30 мая 2017.
  94. 15 Reasons to Get Excited About Guardians of the Galaxy (англ.). IGN (16 мая 2014). Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 12 марта 2016 года.
  95. Comic-Con-2012: Marvel, «Стражи Галактики» и Роберт Дауни-мл. (рус.), КиноПоиск.ru. Архивировано 25 февраля 2016 года. Дата обращения 21 мая 2017.
  96. Comic-Con 2012: Marvel Names 'Avengers' Follow-Ups; Robert Downey Jr. Makes Surprise Appearance (англ.), The Hollywood Reporter. Архивировано 12 марта 2016 года. Дата обращения 8 мая 2017.
  97. Captain America & Guardians Coming in 3D. Marvel.com (14 января 2013). Дата обращения: 14 января 2013. Архивировано 21 января 2013 года.
  98. Guardians of the Galaxy (англ.). www.imax.com. Дата обращения: 30 мая 2017. Архивировано 14 июля 2014 года.
  99. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок Mojo не указан текст
  100. Tartaglione, Nancy. Int’l Box Office Final: ‘Guardians’ Now 3rd Biggest Marvel Movie Ever (англ.), Deadline (20 October 2014). Архивировано 22 октября 2014 года. Дата обращения 30 мая 2017.
  101. Sylt, Christian. Disney Reveals Guardians Of The Galaxy Was Over Budget At $232 Million, Forbes. Архивировано 30 января 2015 года. Дата обращения 11 мая 2017.
  102. Tartaglione, Nancy. Int’l Box Office FINAL: ‘Happy New Year’ Uncorks Record Bollywood Bow; ‘Annabelle’ Still A Doll With $26.2M; ‘Lucy’ Outmuscles ‘Hercules’ In China; More (англ.), Deadline (27 October 2014). Архивировано 29 октября 2014 года. Дата обращения 30 мая 2017.
  103. Guardians of the Galaxy (2014) — Rotten Tomatoes. Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано 15 сентября 2020 года.
  104. Guardians of the Galaxy Reviews — Metacritic. Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано 2 августа 2014 года.
  105. [SDCC’14 Джеймс Ганн снимет «Стражей Галактики 2»] (недоступная ссылка). Дата обращения: 26 июля 2014. Архивировано 26 июля 2014 года.
  106. [SDCC’14 Дата премьеры сиквела «Стражей Галактики»] (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 июля 2014. Архивировано 27 июля 2014 года.
  107. 'Guardians of the Galaxy 3': James Gunn Returning to Write and Direct (англ.), The Hollywood Reporter. Архивировано 20 апреля 2017 года. Дата обращения 20 апреля 2017.
  108. Джеймс Ганн снимет третий фильм серии «Стражи Галактики» (рус.), КиноПоиск.ru. Архивировано 19 апреля 2017 года. Дата обращения 20 апреля 2017.
  109. Prasad, R.A. Karthik Guardians Of The Galaxy Vol. 3 Production Pushed To 2021, Working Title Revealed. Pursue News (18 октября 2018). Дата обращения: 20 октября 2018. Архивировано 19 октября 2018 года.

Ссылки[править | править код]