Палестинцы-христиане

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Палестинцы-христиане
Современное самоназвание مسيحيون فلسطينيون
Численность около 2 600 000 чел.[9]
Расселение

 ПНА — 96 647 чел.[1][2]
 Израиль — 182 000 чел.[3]
 Чили — 450 000 чел.[4]
 Иордания — 100 000 чел.[5]
 Ирак — 16 000 чел.
 Мексика — 100 000 чел.
 Египет — 5 000 чел.
 США — 250 000 чел.
 Сальвадор — 70 000 чел.
 Бразилия — 50 000 чел.
 Канада — 24 000 чел.[6]

 Австралия — 15 000 чел.[7][8]
Язык арабский (палестинский диалект), английский, испанский, иврит, греческий и др.
Религия христианство
Входит в семиты
Родственные народы самаритяне, евреи, арабы
Происхождение арамеи, евреи, арабы, греки, армяне и др[10].
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Палести́нцы-христиа́не (араб. مَسِيحِيُّون فِلَسْطِينِيُّون‎) — часть палестинских арабов исповедующая христианство, проживающая на территории исторической Палестины: в Израиле, на Западном берегу реки Иордан, в секторе Газа и в Заиорданье. Также к ним относятся палестинские беженцы, члены диаспоры и люди с полной или частичной палестинской христианской родословной, которая может быть применена, по оценкам на 2000 год, к 500 000 человек по всему миру[11]. Палестинцы-христиане принадлежат к целому ряду христианских конфессий, такие как православие, древневосточные православные церкви, католицизм (по восточным и западным обрядам), англиканство, лютеранство и другие ветви протестантизма. Из 12 миллионов палестинцев общее количество христиан 6–7 %. 70 % живут за пределами Западного берега реки Иордан и Израиля. В обоих вариантах арабского языка — в классическом арабском языке или в современном арабском литературном языке — христиан называют назаряне (арабское слово производное от Назарет) или масихи (производное от арабского слова Масих, что означает «Мессия»)[12]. На иврите христиан называют ноцри́ (נוֹצְרִי‎), что означает Назарянин (возникли из Назарета)[13].

В 1922 году по данным британской администрации, в подмандатной Палестине христианское население составляло 9,5 % от общего населения Палестины (10,8 % от палестинского арабоязычного населения), и — 7,9 % в 1946 году[14]. Часть палестинских христиан уехала из подконтрольной Израилю территории в ходе Арабо-израильской войны, а другая часть уехала в период иорданского управления Западным берегом реки Иордан (1948—1967 гг.). С 1967 года в Израиле палестинское христианское население увеличилось из-за продолжавшейся эмиграции, сформировав крупную общину[15]. В 2015 году палестинские христиане составляли примерно 1 % населения Западного берега реки Иордан, и менее 1 % в секторе Газа[16][17].

Есть также много палестинцев-христиан, которые являются потомками палестинских беженцев Арабо-израильской войны, которые сформировали крупные общины в разных странах[18][19]. Во всём мире насчитывается около одного миллиона палестинцев-христиан, что составляет около 6–7 % от общего палестинского населения в мире. За пределами исторической Палестины палестинцы-христиане живут преимущественно в Латинской Америке, Европе и Северной Америке. Регион, состоящий, главным образом, из современного Израиля и Западного берега реки Иордан, считается Святой землёй для всех христиан. Большинство христианских святых городов, таких как Вифлеем, Назарет и Иерусалим расположены в Израиле и на Западном берегу реки Иордан.

Ранняя история

[править | править код]
Самая старая икона Христос Пантократор, VI век, Синайский монастырь.[20][21]
Икона Христа, конец XI века.

Первые христианские общины появившиеся в римской Палестине говорили по-арамейски и состояли из евреев принявших христианство, благодаря миссионерской деятельности к ним присоединялись римляне и греки, которые помогали распространять христианство среди других жителей региона, таких как финикийцы, сирийцы, персы, арабы и тд.[22]. Христианская церковь на Святой земле была основана в Иерусалиме в 34 году нашей эры, и Апостол Иаков брат Господень был избран местной христианской общиной её первыми предстоятелем[23]. Из Иерусалима христиане отправились в Самарию на севере, где проповедовал Апостол Филипп, и на юг; в Газу, Кесарию, Лидду и Яффу, где сотник Корнилий, который был центурионом в римской армии, принял христианство вместе со своей семьёй и близкими друзьями став одним из первых язычников принявших христианство[24]. Христиане с самого начала своего появления стали подвергаться гонениям сначала евреями, которые считали их еретиками, а потом римскими властями. Восстание Бар-Кохбы в 132—136 годах имело катастрофические последствия для местного населения, в ответ на него римляне прошлись огнём и мечом по городам и сёлам Иудеи. По итогу восстания множество евреев лишилось своих домов или жизней, был введён запрет на исповедание иудаизма, тогда же впервые появилось название Палестина, которое было дано императором Адрианом, чтобы заменить название Иудея и стереть любые упоминания о евреях. Иерусалим был разрушен и переименован в Элию Капитолину, а также отстроен как типичный римский город[25]. Во время этого восстания христиане были вынуждены бежать из Иудеи, чтобы не быть убитыми или проданнами в рабство римлянами, расселившись в соседних областях или непострадавших от войны регионах бывшей провинции Иудея. В 135 году митрополит Кесарии назначил Марка первым епископом Элии Капитолины. Он был первым епископом из бывших язычников в Иерусалимской церкви, все предыдущие были евреями[26]. Церковь в исторической Палестине подвергалась преследованиям со стороны римских императоров, самыми жестокими из которых были гонения Деция Траяна, Валериана и самое жестокое при Диоклетиане известное как Великое гонение (303–313 годы). Самые жестокие из этих преследований были в Ашкелоне, Кесарии и Газе. Тем не менее христианская община росла и распространялась по бывшей провинции Иудея.

После Константина Великого

[править | править код]

После обращения императора Константина в христианство в начале IV века эпоха гонений официально закончилась, что позволило христианской церкви самоорганизоваться, распространиться и увеличить миссионерскую деятельность; матерью императора Константина, Еленой, были построены крупные церкви в святых местах, включая храм Гроба Господня в 335 году, Храм Вознесения на Елеонской горе, базилика Рождества Христова и другие, которые положили начало активному христианскому паломническому. В этот период появился Кирилл Иерусалимский (313–387 годы), который оставался епископом Иерусалима в течение 48 лет активно подымая авторитет местной церкви, а также развивая её. В Палестине к этому времени возродилась христианская религиозная жизнь; 18 епископов из Палестины приняли участие в Никейском соборе, который состоялся в 325 году.

В 395 году Римская империя была разделена на Западную и Восточную, Палестина стала провинцией Восточной Римской империи. В регионе во времена господства Восточной Римской империи продолжался активный процесс христианизации населения и соответствующего уменьшения доли еврейского и языческого населения[27]. В отличие от других групп восточных христиан, таких как ассирийские несториане, подавляющее большинство палестинских христиан было под духовной юрисдикцией вселенского Константинопольского патриархата и восточных римских императоров до Халкидонского собора в 451 году н. э., после которого епископу иерусалимскому был дарован титул патриарха, а Иерусалимская православная церковь заняла пятое место во Вселенском православном диптихе, после Римской, Константинопольской, Александрийской и Антиохийской церквей. К этому времени жители Палестины были сильно эллинизированы, в том числе, благодаря греческому языку в церкви, в последующих веках многие сменили арамейский язык на греческий несмотря на сохранение латыни как государственного языка. Число епископов в VI веке нашей эры достигло 49 иерархов, в то время как в регионе продолжалось активное возведение церквей. К VII-му веку Иерусалим и Палестина стали эпицентром греческой культуры на Востоке[22]. Преподобный Иларион Великий инициирует в Палестине монашеское движение[28]. Часть монастырей, которые были построены за этот период в пустыне к востоку от Вифлеема, существуют и по сей день. В конце VI века число монахов достигло десятков тысяч. Это время считается «золотым веком» для христиан Палестины, так как именно во времена Римской империи Палестина была крупнейшим христианским центром, что привело к значительному экономическому и демографическому росту. В римский период численность жителей Палестины достигла значений, которые были превзойдены только в XX веке.

Новым серьёзным испытанием для палестинских христиан, с момента первых гонений в начальном периоде, стало вторжение персов во время войны Римской и Персидской империй в 602—628 годах. В 614 году персидские войска, при поддержке местных евреев, завоевали Палестину, присоединив её к империи Сасанидов. Короткий персидский период оккупации сопровождался возвышением еврейского влияния в регионе и гонениями на христиан, в которых видели потенциальных предателей: церкви были разорены, многие христиане были преданы смерти, либо проданы в рабство, а многочисленные реликвии увезены в Персию[29]. После победы над Персией в 629 году император Ираклий I торжественно вступил в Иерусалим — Палестина снова стала провинцией Римской империи, священные реликвии были возвращены, а пленные смогли вернуться на родину. Начался короткий период восстановления после разрушительной войны, который однако закончился с началом мусульманских завоеваний.

Арабо-мусульманское завоевание

[править | править код]
На французской миниатюре изображено строительство мечети Омара в Иерусалиме.

В 634 году происходит первое вторжение арабов в Палестину, войска халифа Абу Бакра захватили византийскую крепость Босра на западном берегу реки Иордан. Полностью вытеснить византийцев им удалось только после битвы при Ярмуке, после которой в 637 году патриарх Софроний передал ключи от Иерусалима халифу Омару. В арабский период в Иерусалиме на Храмовой горе были построены всемирно известные мечети Аль-Акса и Купол Скалы. Ранний арабский период характеризовался относительной терпимостью в отношении христианских и еврейских общин в регионе, хотя язычество активно преследовалось. Но по сути члены этих общин были сильно ограничены в своих правах: они были глубоко дискриминированы и принуждены жить в условиях «зависимости и унижения»[30], соблюдая жёсткие правила в отношении богослужений, передвижения, владения собственностью, ремонта зданий и т. д. Им было запрещено обращать в свою веру, совершать богослужения вне специально отведённых мест; приказано уступать мусульманам дорогу на улицах; они были ограничены в территориях, по которым они могли путешествовать, принуждены кланяться перед мусульманскими мечетями и имамами, обязаны носить особую одежду, ограничены в числе паломников, которым позволялось посещать святые места. Христиане и иудеи, согласно мусульманским законам, имели статус «зимми» — то есть имели относительную гражданскую и религиозную свободу, но не имели права носить оружие, служить в армии и ездить на лошадях и были обязаны платить особые налоги[31]. По словам английского историка Джеймса Паркса, в течение первого столетия после мусульманского завоевания, период с 640–740 годы, халифы и губернаторы в Сирии и Святой земле правили полностью христианским и еврейским населением. Далее он утверждает, что, кроме бедуинов, первое время единственными арабами мусульманами к западу от реки Иордан были солдаты гарнизонов[32].

После 638 года ситуация начала резко ухудшаться. Христианские святыни неоднократно разграблялись и осквернялись преемниками Умара, и повсюду царили жестокие гонения. Некоторые учёные полагают, что ислам, благодаря таким методам, стало исповедовать больше половины населения Палестины уже в IX веке, хотя вплоть до XI века христиане составляли до половины населения Сирии и Палестины. Параллельно происходила арабизация местных жителей, сначала арабский язык стал лингва франка для жителей региона, потом он начал постепенный процесс вытеснения греческого и арамейского языков из повседневного общения[33], что сделало проживавшее там население, на очень короткое время, арабоязычным христианским большинством в Леванте[34]. Самые смертоносные преследования произошли во времена халифа Аль-Хакима Биамриллаха (1007–1009 годы), психопата, прозванного «Нероном Египта» за его безжалостность. Он жестоко преследовал как христиан, так и евреев. Он приказал, чтобы на публике евреи носили маски, изображающие голову быка, и колокольчики на шеях; христиане должны были носить траурную одежду и кресты длиной в один ярд. Кроме того, Аль-Хаким приказал разрушить храм Гроба Господня. При нём крёстные ходы были запрещены, а несколько лет спустя все монастыри и церкви в Палестине были разрушены или конфискованы[35]. Несмотря на сокращение численности и гонениям, христиане не только продолжали существовать, но и вносили активный вклад в кристаллизацию исламской цивилизации в науке, культуре, политике, урбанизме и других областях (как к примеру Иоанн Дамаскин)[36]. Вклад вносился не только в научные области, но и путём открытых дебатов в присутствии халифов между христианскими богословами и мусульманскими правоведами, многие из этих дискуссий сохранились до наших дней[36]. На положение христиан часто влияли отношения между мусульманами и Восточной Римской империей, поскольку победы ромеев отражались на отношениях мусульман к христианам[37]. Так в XI веке халиф Аз-Захир Биллах, согласно договору с Восточной Римской империей, разрешил реконструкцию разрушенных христианских святынь.

Эпоха крестоносцев и Айюбидов

[править | править код]
Иерусалимский крест.

После почти 400 летнего арабского владычества в Палестине, в 1099 году, во время первого крестового похода, пришли европейские крестоносцы, которые захватили эти земли, а их предводитель Готфрид Бульонский учредил Иерусалимское королевство. Власть королевства помимо Палестины распространялась на Ливан и приморскую Сирию. В этот период в Палестине строятся многочисленные замки[38]. В Иерусалимском королевстве была установлена католическая церковная организация, был учреждён пост латинского патриарха Иерусалимского. До этого все христиане на Святой земле были на попечении Православного патриарха Иерусалимского. Помимо патриарха, в Вифлееме, Хевроне, Назарете, Кесарии, Лидде, Тире и Кераке было семь архиепископов, и это разделение озадачило ряд историков, поскольку небольшие города получили классификацию архиепископства, в то время как крупные города, такие как Яффо и Акко, не получили такой привилегии, возможно, из-за потери организованности и путаницы между моделью, которую хотели создать крестоносцы, с одной стороны, и существующей византийской и армянской c другой. В эпоху крестоносцев мечеть Купол скалы превратилась в церковь и штаб-квартиру ордена тамплиеров[39]. Крестоносцы также устроили в пещере Патриархов церковь, которую они назвали церковью Святого Авраама, сделав её религиозным центром для всех соседних областей. Эта церковь следовала монашеским системам августинцев, и впервые это было зафиксировано в документах в 1112 году[40].

Новое поколение, родившееся и выросшее в Леванте, считало Святую землю своей родиной и негативно относилось к вновь приезжающим крестоносцам. Многие знали греческий, арабский и другие восточные языки, вступали в брак с гречанками или армянками. Из-за чего они были больше похоже на сирийцев, а не на франков. Среди подданных королевства было большое количество православных христиан, армянских и сирийских христиан, с которыми лидеры крестоносцев расходились во мнениях относительно наилучшего способа ведения дел, но мнение, достигнутое накануне Первого крестового похода, заключалось в следующем «жить в мире со всеми приверженцами христианской веры», как заявил патриарх Армянской церкви Нарсес[41]. Население делилось на три неравных, как по количеству, так и по статусу, группы. Высший слой составляли приезжие франки, затем местные христиане и низшая группа — не христиане. Параллельно шло сословное деление, а местные группы населения в свою очередь делились на разные, зачастую враждующие слои, в отличие от наиболее малочисленных и сплочённых франков[42]. Греки, арамеи и евреи продолжали жить так же, как и прежде, подчиняясь своим собственным законам и судам, а их прежние мусульманские правители были просто заменены крестоносцами; мусульмане же теперь присоединились к ним на социальном уровне в обществе. Для европейцев тут была хорошая возможность подняться по социальной лестнице, по ряду оценок, воины дошедшие до Иерусалима в первом крестовом походе и оставшиеся жить на Святой Земле, получали фьефы и статус феодалов. Рыцарское сословие пополнялось не только за счёт приезжих крестоносцев, в рыцари попадало и местное христианское население, хоть и редко[43]. Иногда в периоды больших людских потерь во время войн короли привлекали на службу всех способных воевать франков или приравненных к ним местное христианское население, а выживавшие в бою наделялись фьефами павших сеньоров с условием перехода на латинский обряд и без шансов в первом поколении войти в знать. Первыми рыцарями из местных стали палестинские армяне, которые считались самыми лояльными среди местного христианского населения, после них уже посвящали и других местных христиан.

В 1187 ощутимый удар по крестоносцам наносит Салах-ад-дин, которому удаётся на время захватить Иерусалим. Затем он основывает в Египте собственную династию Айюбидов. В начале правления Саладина в качестве султана в Египте, по настоянию его советника Кади аль-Фадиля, христианам было запрещено работать в фискальной администрации, но различные эмиры Айюбидов продолжали позволять христианам занимать высокие посты. Был введён ряд других правил, в том числе запреты на потребление алкоголя, религиозных шествий и звон церковных колоколов. Обращение бывших высокопоставленных христиан и их семей в ислам происходило на протяжении всего раннего периода правления Айюбидов[44]. По словам историка Якова Льва, преследования немусульман имели негативные последствия для них, но, тем не менее, они были локальными и сдержанными[45]. Эпоха крестоносцев оставила несколько архитектурных памятников, в том числе монастыри монашеских орденов и церкви, возможно, самые важные из которых были построены на пожертвования религиозных военных орденов, в том числе храм Гроба Господня, который был перестроен и восстановлен в 1149 году, и Собор Акко, который считался самым большим и красивым, построенным в эпоху крестоносцев, как цитируют древние историки[46].

Эпоха мамлюков

[править | править код]

После прихода мамлюков, египтяне закрепляют своё право на владение Палестиной 3 сентября 1260 года, отразив монгольское нашествие в Битве при Айн-Джалуте. После чего в 1291 году мамлюками был захвачен последний оплот крестоносцев город Акра и латинский патриарх[47]. Христиане и иудеи в султанате управлялись двойной властью, первой были их соответствующие религиозные учреждения и второй была власть султана[48]. Авторитет первой власти распространялся на многие повседневные аспекты христианской и иудейской жизни и не ограничивался религиозными обрядами двух общин[48]. Правительство мамлюков, часто под официальным знаменем пакта Умара, который давал христианам и евреям статус зимми, определяло налоги, которые христиане и евреи платили султанату, включая джизью, также мамлюки давали разрешение на постройку молитвенных домов и проведение публичных мероприятий для христиан и евреев[48]. Евреи в целом жили лучше, чем христиане, последние испытывали больше трудностей при правлении мамлюков, чем при предыдущих мусульманских правителях[48][49]. Поддержка оказываемая христианскими государствами монголам, а также вследствие использования последними армянских и грузинских христианских вспомогательных воинских подразделений, попытка союза между монголами и державами крестоносцев, а также резня мусульманских общин со стороны монголов, щадящих христиан при захвате городов, способствовали росту антихристианских настроений в эпоху мамлюков[50]. Также ещё одним источником вражды к христианам было негодование по поводу привилегированных позиций, которые многие христиане занимали в бюрократии мамлюков на начальном периоде их правления, но важнейшую роль во всём этом играл именно религиозный фанатизм мамлюков, из-за чего христиане стали идеальными мишенями для их гонений[51].

Мамлюки проводили жесткую политику по отношению к оставшимся христианам в Палестине, где церкви разрушались, христиане подвергались всем формам угнетения, облагаясь высокими налогами, также христиане были вынуждены носить синий тюрбан, отличающий их от мусульман[52]. Эта политика привела к тому, что многие обратились в ислам или бежали из региона на восток, чтобы избежать произвола мамлюков[52]. Позднее в Леванте мамлюки вытеснили местных маронитов и греческих православных христиан из прибрежных районов как средство предотвращения их потенциального контакта с европейскими державами[53]. Маронитская церковь особенно подозревалась мамлюками в сотрудничестве с европейцами из-за высокой степени связи между маронитской церковью и папством в Риме и христианскими европейскими державами, особенно Кипром[53]. Православная церковь переживала сильный упадок после разрушения мамлюками своего духовного центра Антиохии и разрушения Тимуридами Алеппо и Дамаска в 1400 году, мамлюки разрушали храмы, уничтожали духовенство с целью искоренить любое напоминание о христианстве[53]. После покорения Киликийского королевства в 1374 году, они привели к аналогичному упадку Армянскую церквь, которая имела сильные позиции в Палестине, в дополнение к набегам тимуридов в 1386 году и конфликту между тимуридами и кочевыми туркменскими племенами в Киликии[54]. Мусульманское население благодаря таким методам стало подавляющим большинством, также с целью обращения населения в ислам использовались не только репрессивные меры, мамлюками взамен разрушенных ими христианских святынь было построено множество мечетей и медресе, таких как Макам ан-Наби Ямин, Макам ан-Наби Муса, Макам ан-Наби Рубин и многие другие, которые мусульмане описывали как места захоронения пророков, сахаба и даже тех, кого они считали мучениками времён крестоносцев и до них.

Город Хеврон носил «бедуинский и исламский» характер и был «в значительной степени консервативным» в своём религиозном мировоззрении, и был известен своим религиозным рвением в защите своих религиозных объектов от евреев и христиан, но еврейская и христианская общины, по-видимому, были хорошо интегрированы в экономическую жизнь города[55]. С эпохи мамлюков до XIX века город включал в себя «христианский квартал», который продолжал существовать до османского периода, только чтобы исчезнуть, потому что христианская община в Хевроне подвергалась активным преследованиям[56].

Господство Бурджитов над бахритскими мамлюками вкупе с повторяющимися засухами, эпидемиями и мором, такими как Чёрная смерть, и огромные налоги со всего населения для покрытия расходов на войны с крестоносцами, монголами и тимуридами привело к полнейшему произволу и экономическому упадку. К концу их правления, с ослаблением внутреннего контроля и массовыми потерями населения из-за эпидемий, пришли бедуины, которые желали воспользовавшись ослаблением обороноспособности мамлюков, и захватить крестьянские хозяйства у беззащитного населения. Они разграбили Рамлу в 1481 году и уничтожили армию мамлюков, которая была собрана в Газе для отпора им[57][58]. К концу XV века население Иерусалима составляло примерно 10 000 человек, в основном мусульман, примерно 1000 христиан и 400 евреев[59].

Эпоха турок-османов

[править | править код]
Интерьер дома христианской семьи в Иерусалиме. Гравюра Уильяма Генри Бартлетта, приблизительно 1850 год

В 1517 году территория Палестины была завоевана турками-османами под предводительством султана Селима I (1512—1520 годы). Правление турок укрепило и обеспечило центральное положение и важность ислама как доминирующей религии в регионе, Палестина же во время их правления была слабо развита и малонаселена[60]. В течение 400 лет она оставалась частью огромной Османской империи, охватывавшей значительную часть юго-восточной Европы, всю Малую Азию и Ближний Восток, Египет и Северную Африку[61]. В XVIII веке Римская католическая церковь проводила активные действия в отношении православных христиан с целью склонения их для перехода под власть папы римского. Позже, при инициативе римского папы Бенедикта XIII, из отложившихся иерархов Антиохийской православной церкви была создана Мелькитская греко-католическая церковь, которая на сегодняшний день имеет значительное количество прихожан со стороны палестинцев-христиан соперничая с Иерусалимской православной церковью[34]. В 1800 году население Палестины не превышало 300 тысяч, 25 тысяч из которых составляли христиане, которые были весьма рассеяны по Палестине. Главные места концентрации христианского населения — в Иерусалиме, Назарете и Вифлиеме — контролировались православной и католической церквями. Евреи (главным образом сефарды) составляли 5 тысяч и в основном были по-прежнему сосредоточены в Иерусалиме, Цфате, Тверии и Хевроне. Остальное население страны (около 270 тысяч) составляли мусульмане, почти все — сунниты[62].

Во время правления друзского эмира Фахра ад-Дина II францисканским монахам было предоставлено право восстанавливать базилику Благовещения в Назарете, проводить раскопки вокруг христианских мест в Галилее, основывать школы[63]. Губернатор Захир аль-Умар аз-Зейдани поощрял религиозную терпимость, христианскую и еврейскую иммиграцию в Галилею, приток христиан привёл к значительному росту христианских общин в Акко и Назарете[64][65], и христиане той эпохи способствовали развитию экономики из-за относительной лёгкости общения с европейскими торговцами, сетей поддержки, которые многие поддерживали в Дамаске или Константинополе, и их роли в сфере услуг[64]. Христианская семья Саббаг из Цфата, жившая в том месте на протяжении многих поколений, служила финансовым и административным советником в правительстве Захира аль-Омара[66][67][68], а в Цфате эта семья имела на высоком уровне отношения с лидерами римско-католической общины, к которой они сами принадлежали[66][67]. Условия изменились в эпоху Ахмеда-паши аль-Джаззара, когда христиане подвергались неоднократным нападениям и преследованиям в Назарете и Иерусалиме[69], в то время как христиане в Рамле и Лоде подвергались убийствам, разграблениям, в итоге многие были вынуждены бежать[70].

Исламизация Палестины была главным образом результатом процессов урбанизации и деурбанизации под мусульманских правителей. В византийский период Палестина могла похвастаться более чем тридцатью городами или поселениями с епископской кафедрой. Большинство из этих городов пришли в упадок под властью мусульман и в конце концов исчезли; некоторые из них превратились в деревни или местечки, другие были полностью разрушены. Во многих случаях это приводило к ослаблению или полному исчезновению местной церковной администрации. Со временем большая часть местного населения приняла ислам. В течение этого периода только Наблус и Иерусалим сохраняли свой городской статус, именно поэтому, по словам Эрлиха, там выжили религиозные меньшинства (самаритяне и христиане соответственно)[71].

В XIX веке, когда международный интерес к Палестине рос и там появлялись иностранные институты, появляется само понятие «палестинцы-христиане». Исходя из крайне нестабильной турецкой власти и законов, которые приводили к периодическим гонениям против христиан, европейские державы объявляли себя защитниками христиан на Востоке, что привело к «системе протекторатов» в соответствии с которой каждая европейская страна защищала христианских подданных, исповедующих её религию[72]. Католики Османской империи были соответственно под защитой Франции и Австрии, так как Габсбурги считали правителей Австрийской империи защитниками католицизма, в то время как православные были поставлены под защиту Российской империи, а Англия защищала протестантов[72]. С 1839 года в империи наступила эпоха «танзимат» (реорганизации), которая продолжалась при трёх султанах — Абдул Меджиде, Абдул Азизе и Абдул Хамиде. Эти реформы также затронули и Палестину[73]. Новые законы, выравнивали в правах подданных султана несмотря на их вероисповедание, эти законы способствовали развитию частной собственности, производства сельскохозяйственной продукции и уровня жизни, чем многие палестинцы-христиане пользовались, став достаточно обеспеченной прослойкой в обществе[74]. Городская элита начала осуществлять попытки строительства многоконфессионального гражданского общества. Однако, на деле реформы османских властей не смогли кардинально улучшить ситуацию, Вальтер Лакер пишет, что Палестина в середине XIX века пребывала в состоянии полного упадка[75]. Г. А. Любарский, описывая Палестину последних лет XIX века, подверг жёсткой критике работу местных административных органов империи. Он писал, что огромные взятки, которые нужно выплачивать местным чиновникам, убивают любую инициативу и делают собственника почти беззащитным. Он приводит пример с проектом строительства современного водопровода в Иерусалиме, который не был реализован из-за того, что размер взяток по нему достиг половины стоимости самого проекта[76]. Первая мировая война подорвала развитие провинции, были разорваны связи с поставщиками товаров, в том числе и продовольствия, население страдало от голода. Султан выступил в войне на стороне Германии, что предопределило поражение и расчленение страны. К концу октября 1917 года британская армия вторглась в Палестину с юга и взяла Беер-Шеву, Газу и Яффо. 11 декабря 1917 года войска генерала Алленби вступили в Иерусалим. Север страны оставался под турецким управлением до сентября 1918 года, а затем Палестина полностью перешла под контроль Великобритании, и таким образом османская эпоха управления Палестиной была завершена[77].

Новое время

[править | править код]
Палестинские христианские скауты в канун Рождества перед церковью Рождества Христова в Вифлееме (2006).

Когда британцы после Первой мировой войны получили от Лиги Наций мандат на управление Палестиной, многие высокопоставленные лица в Лондоне были удивлены обнаружив большое количество лидеров из христиан в палестинских арабских политических движениях. Британские власти в подмандатной Палестине не могли понять приверженности палестинских христиан к арабскому национализму[78].

Палестинцы-христиане владели газетой Falastin, которая была основана в 1911 году в городе Яффа. Газета часто описывается как одна из самых влиятельных газет в исторической Палестине. Она помогла сформировать палестинскую самобытность и национальный дух, она несколько раз закрывалась османскими и британскими властями[79]. Профессор кафедры экономики университета Иллинойс Фред Готтейл пишет, что за период 1922—1931 годы в подмандатной Палестине наблюдался быстрый экономический рост, сопровождаемый беспрецедентным для Ближнего Востока ростом уровня жизни. Причинами этого роста были[80]: эмиграция в Палестину европейских евреев, сопровождаемая европейским капиталом и европейскими технологиями; создание британского подмандатного правительства в Палестине, обязанности которого включали экономическое развитие Палестины. В результате мандата, британский капитал и британские технологии последовали за британской властью. Этот рост, по мнению Готтейла, стал причиной массовой иммиграции арабов из соседних стран в Палестину.

Четыре христианки из Вифлеема, 1911 год

Серьёзным испытанием для палестинцев-христиан стала война за независимость Израиля или Арабо-израильская война, палестинцы-христиане оказались в самой гуще событий и многие просто пытались уцелеть. По результатам войны множество людей покинуло свои дома и больше уже не вернулись. Люди пытались помочь друг другу проводя пастырскую работу и помогая тысячам бездомных беженцев. Итоги войны создали хорошие условия для будущего развития теологии освобождения среди части католиков[81]. Бегство или изгнание населения затрагивала главным образом мусульман, как к примеру в деревнях: Маалот-Таршиха, Mиелия, Дайр-эль-Касси, и Салабан. Многим христианам было разрешено вернуться в то время как мусульманам всячески воспрещалось это делать. Но были места, которые христианское население покинуло навсегда, так в Икрите и Кафр-Бириме ЦАХАЛ, в начале существования Израиля, выселил христианское население из деревень. Однако Израиль всячески старается расположить к себе христианское население, привлекая для этого известных людей, чтобы те в своих общинах агитировали за Израиль. Так по просьбе Патриарха мелькитского Хакима многим христианским семьям после войны было разрешено вернуться на места своего исконного проживания, в обмен на эту услугу его обязали провести антикоммунистическую кампанию в Израиле[82].

После Арабо-израильская войны 1948 года христианское население на Западном берегу реки Иордан, под контролем Иордании, значительно снизилось из-за ужасного экономического положения региона после войны, а также притеснений со стороны мусульманских соседей и властей Иордании, которые обвиняли христиан в поддержке «сионистов» во время войны. Из-за этого в Палестинской автономии ныне проживает менее 1 % христиан. В Израиле после войны христианское население также убавилось, в 1950 году они составляли 21 % от арабского населения Израиля, а теперь они составляют всего 9 % от арабского населения. Тенденции к эмиграции христиан из Палестины сильны и в наши дни, по сравнению с соседним Израилем, где их численность медленно начинает расти[3][83].

Новейшее время — после войны 1967 года

[править | править код]

В 2009 году агентство Reuters сообщило, что на Западном берегу остались 47 000−50 000 христиан, около 17 000 являются католиками, а большинство остальных являются прихожанами православной церкви и других восточных церквей[84][85]. И Вифлием, и Назарет, которые когда-то в подавляющем большинстве были христианскими, теперь имеют мусульманское большинство. Сегодня приблизительно три четверти всех вифлеемских христиан живут за границей, и большое количество иерусалимских христиан, живёт в Сиднее, Австралия, чем в самом Иерусалиме. Христиане теперь составляют 2,5 % населения Иерусалима. Остальные включают в себя несколько родившихся в Старом городе, когда христиане составляли большинство[86].

Семья православного священника из Иерусалима (три поколения), около 1893 года.

В феврале 2009 года группа активистов на Западном берегу реки Иордан написала открытое письмо с просьбой к папе римскому Бенедикту XVI отложить свою запланированную поездку в Израиль, если его правительство не изменит своё отношение к палестинцам. Но папа римский всё равно начал свой пятидневный визит в Израиль и палестинскую автономию в воскресенье, 10 мая, планируя выразить поддержку христианам региона[84]. В ответ на критику палестинцев о визите понтифика, пресс-секретарь МИД Израиля Игаль Пальмор отметил, что: «Он [папа римский] будет служить делу мира гораздо лучше, если его визит будет воспринят как паломничество для дела мира и единства»[87].

В апреле 2014 года ЦАХАЛ начал направлять призывные уведомления арабской христианской молодежи, информируя о возможности вступить добровольцами в армию. В течение 2013 года численность христианских добровольцев в армии росла. По состоянию на декабрь 2013 года в ЦАХАЛе служило около 140 христиан, а в резерве ещё 400 христиан. Отец Габриэль Наддаф из Назарета, являющийся одним из самых активных сторонников призыва палестинцев-христиан, учредил «Форум по призыву христиан в ЦАХАЛ» и выразил уверенность, что это поможет увеличить число добровольцев из среды христианской молодёжи для службы в израильской армии[88].

В июле 2014 года в ходе операции «Несокрушимая скала» происходила демонстрация израильских арабов-христиан в городе Хайфе в знак протеста против исламского экстремизма на Ближнем Востоке и в поддержку Израиля и ЦАХАЛа[89][90].

Настоятель Храма Гроба Господня архиепископ Исидор (справа) и священник, 2018

В феврале 2018 года ряд представителей палестинской православной общественности обратили внимание, что на всём Ближнем Востоке нет ни одного высшего духовного учебного заведения для христиан. Поэтому многие здесь верят и надеются, что Россия и Греция окажут помощь в создании первого на Ближнем Востоке христианского института для подготовки священнослужителей. Это предложение поддержал посол Палестины в России Абдельхафиз Нофаль. Он одобряет и поддерживает давно назревшую идею и рассчитывает на главенствующее участие в проекте Русской Православной Церкви[85].

20 ноября 2019 года на встрече в Москве с патриархом Иерусалимским Феофилом III и патриархом Московским Кириллом президент России Владимир Путин отметил печальную участь христиан «в своей колыбели» на Ближнем Востоке. Президент выразил уверенность, что для защиты христиан Ближнем Востоке нужно объединение усилий с представителями других конфессий, в том числе приверженцев ислама и иудаизма[91].

Архиепископ Иорданский Феофилакт (Георгиадис). Февраль 2018

Политические и другие вопросы

[править | править код]

По состоянию на 2018 год, в правительстве Палестинской автономии из 17 его членов было 5 министров-христиан[85]. Мэры в Рамалле, Бирзейте, Вифлиеме, Забабдехе, Джифны, Йен Арики, Абоуды, Тэйбэхы, Бейт-Джалы и Бейт-Сауры — христиане. Губернатор Тубаса, Марван Tубасси, является христианином. Бывший палестинский представитель в Соединённых Штатах, Афиф Салех, христианин, как и посол Палестинской автономии во Франции Хинд Хури. Палестинская женская футбольная команда имеет большинство мусульманских девушек, но капитан, Хоней Tальех, христианка из Вифлеема. Многие из палестинских чиновников, таких как министры, советники, послы, работники консульств, начальники миссий, руководители PLC, PNA, ПЛО, Fateh[уточнить] христиане. Некоторые христиане были частью богатых слоёв палестинского общества, которые покинули страну в 1948 году после Арабо-израильская войны. Многие поселились в Западном Иерусалиме[92].

Документ «Кайрос Палестина» (2009)

[править | править код]

В декабре 2009 года ряд видных палестинских христианских активистов, как священнослужителей, так и мирян,[93] опубликовали палестинский документ Кайроса «момент истины». Авторы документа «Кайрос Палестина», Почетный Патриарх Мишель Саббах от латинского Патриархата Иерусалима, Лютеранский епископ Иерусалимский Муниб Юнан, и архиепископ Феодосий Аталла Ханна Себастии от греческого православного Патриархата Иерусалима, подняли проблему необходимости мира и справедливости в религиозных и политических аспектах палестинского и израильского обществах, международного сообщества, и для «наших христианских братьев и сестёр в церкви» во всем мире. Они считают, что нынешние усилия на Ближнем Востоке ограничиваются урегулированием кризиса, а не поиском приемлемых и долгосрочных решений проблем.[94]

Новообращённые христиане, перешедшие из ислама

[править | править код]

Хотя их всего несколько сотен, существует община христиан, которые обратились из ислама. Они не сосредоточены в одном конкретном городе и в основном принадлежат различным евангельским и харизматическим общинам. В связи с тем, что переход из ислама в христианство является преступлением в соответствии с исламским законом шариата, эти лица, как правило, живут тихо, не афишируя себя[95].

Центр «Теологии экуменического освобождения: Сабель»

[править | править код]

Богословский центр экуменического освобождения Сабеля является христианской неправительственной организацией, базирующейся в Иерусалиме; был основан в 1990 году как перерастание конференции по теме «Теология освобождения Палестины».[96] Согласно его веб-сайту, « Сабил является экуменическим низовым освободительным теологическим движением среди палестинских христиан. Вдохновлённая жизнью и учением Иисуса Христа, эта теология освобождения стремится углубить веру палестинских христиан, содействовать единству между ними в направлении социальных действий. Sabeel стремится развивать духовность, основанную на любви, справедливости, мире, ненасилии, освобождении и примирении для различных национальных и религиозных общин. Слово „Sabeel“ по-арабски означает „путь“, а также „канал“ или „весны“ живительной воды».[97]

Сабель подвергся критике за убеждение, что "Израиль виновен исключительно в происхождении и продолжении израильско-палестинского конфликта "[98] и за использование «антисемитских образов против Израиля, а также за неравенство иудаизма как „племенного“, „примитивного“ и „исключительного“ в отличие от „универсализма“ христианства и „эксклюзивности“.»[98][99] кроме того, Даниэль Финк, пишет от имени неправительственной организации NGO Monitor, что Sabeel лидер Наим Ateek охарактеризовал сионизм как «шаг назад в развитии иудаизма», а евреев как «угнетателей и разжигателей войны».

Фонд христиан Святой земли

[править | править код]

Христианский Экуменический Фонд Святой Земли (HCEF) был основан в 1999 году экуменической группой американских христиан для сохранения христианского присутствия на Святой Земле. HCEF заявил, что цель состоит в том, чтобы попытаться сохранить присутствие и благополучие арабских христиан на Святой Земле и развивать узы солидарности между ними и христианами в других странах. HCEF предлагает материальную помощь для палестинских христиан и церквей. Защитники со стороны западных христиан HCEF солидарны с христианами в Святой Земле[100][101][102].

Демография и деноминации

[править | править код]
Христианские конфессии в Палестине по переписи 1922 г.
Пирамида численности христиан в Израиле в 2021 году.

По переписи населения Палестины в 1922 году, было около 73 000 палестинцев-христиан: 46 % православных, 20 % католиков и 20 % греко-католиков (униатов). Перепись зарегистрировала более 200 населённых пунктов с христианским населением. Итоговые данные для христианского населения в подмандатной в Палестине были: православные 33 369, сиро-яковиты 813, католики 14 245, мелькиты 11 191, сиро-католики 323, католики армянского обряда 271, марониты 2 382, Армянская апостольская церковь 2 939 , копты 297, Эфиопская православная церковь 85, англикане 4 553, пресвитериане 361, лютеране 437, другие 208.[103]

В 2009 году, по различным оценкам, насчитывалось около 50 000 христиан на палестинских территориях, в основном, на Западном берегу реки Иордан, около 3 000 в секторе Газа[84][85]. Из общего христианского населения 154 000 в Израиле, около 80 % обозначены как арабы, многие из которых идентифицируют себя в качестве палестинцев.[104][105] Большинство (56 %) палестинских христиан живут в палестинской диаспоре.[106]

Вид на храм Гроба Господня, Иерусалим

Около 50 % палестинских христиан принадлежит к Иерусалимской православной церкви, одной из 15 церквей православия. К ним относятся Константинопольская, Александрийская, Антиохийская, Русская, Грузинская, Сербская, Румынская, Болгарская, Кипрская, Элладская, Польская, Албанская, Украинская, Чешских земель и Словакии.

Патриарх Феофил III Иерусалимский, является лидером Иерусалимской православной церкви, но в течение двух лет не мог получить официального признания от правительства Израиля. 14 февраля 2005 года, всего за полгода до избрания в патриархи, он был рукоположён в сан епископа и избран архиепископом Фаворским. В мае того же года его предшественник патриарх Ириней I, из-за обвинений в причастности к ряду скандальных сделок с недвижимостью, был отстранён от должности сперва Синодом, а потом Всеправославным собором в Фанаре.[107]

Патриарх Иерусалима латинского обряда Римско-католической церкви Пьербаттиста Пиццабалла, является лидером католиков в Иерусалиме, Палестине, Иордании, Израиля и Кипра. Англиканский епископ в Иерусалиме Сухейль Давани[108], который заменил епископа Риаха Абу Аль Ассала. Элиас Шакур, палестинский беженец, был мелькитом, архиепископ Хайфы, Акко и Галилеи. Епископ доктор Муниб Юнан является президентом Всемирной лютеранской федерации и епископ Евангелическо-лютеранской церкви в Иордании и Святой Земли (ELCJHL).

В 2019 году примерно 70,2% арабских христиан проживали в Северном округе, 13,3% в Хайфском округе, 9,5% в Иерусалимском округе, 3,4% в Центральном округе, 2,7% в Тель-Авивском округе и 0,5% в Южном округе[109]. Приблизительно 23,5% христиан неарабского происхождения проживали в районе Тель-Авива, 19,4% в районе Хайфы, 17,5% в Центральном округе, 14,4% в Северном округе, 14,3% в Южном округе и 9,8% в Иерусалимском округе[110].

В Назарете проживает самое большое арабское христианское население, за ним следует Хайфа[109]. Большинство арабского меньшинства Хайфы – христиане[111]. Арабские общины христиан в Назарете и Хайфе, как правило, более богаты и образованны по сравнению с другими арабами в других частях Израиля[112][113]. Арабы-христиане также живут в ряде других населённых пунктах Галилеи; таких как Абу-Снан, Аррабе, Бина, Дейр-Ханна, Ибилин, Джудейда-Макр, Кафр-Кана, Мукейбл, Рас-эль-Эйн, Рейне, Сахнин, Шфарам, Туран и Яфия[114].

Такие населённые пункты, как Эйлабун, Джиш, Кафр-Ясиф и Раме, преимущественно населены христианами[115], а почти всё население Фассуты и Миилия – христиане-мелькиты[116]. В некоторых друзских деревнях, таких как Далият-эль-Кармель[117], Эйн-Киния, Хурфейш, Исфия, Кисра-Смеа, Магхар, Мадждаль-Шамс и Пкиин, проживает небольшое арабское христианское население[118]. Смешанные города, такие как Акко, Иерусалим, Лод, Маалот-Таршиха, Ноф-ха-Галиль, Рамла, Тель-Авив и Яффо, имеют значительное арабское христианское население[118].

Христиане Газы

[править | править код]

По состоянию на 2018 год, в Газе проживают около 2000 христиан, большую часть из которых составляют палестинцы, их число неуклонно сокращается[119][120]. Христианская община Газы в основном живёт в городе, особенно в районах, прилегающих к трём основным церквям: церковь Святого Порфирия, католический приход «Святой семьи» на улице Зейтун, в дополнение к англиканской часовне в арабской Евангелической больнице «Аль-Ахли Аль-Араби». Православная церковь «Святой Порфирии», датируемая XII веком. Баптистская Церковь Газы — единственная в городе Евангельская Церковь; она находится недалеко от Законодательного Совета (здание парламента)[121].

Перепись показала, что 40 % от христианской общины работает в медицинском, образовательном, инженерном и юридическом секторах. Кроме того, церкви в Газе славятся своими гуманитарными и образовательными услугами, которые они предлагают. Например, школа латинского Патриархата предлагает помощь в виде медикаментов, социальных и образовательных услуг. Школа предлагает свои услуги уже почти 150 лет.

В 1974 году идея создания новой школы была выдвинута отцом Джалилом Авадом, бывшим приходским священником в Газе, который признал необходимость расширения школы латинского патриархата и строительства нового комплекса. В 2011 году в школе Святого семейства обучалось 1250 учеников, а Римско-Католическая начальная школа, которая является продолжением школы латинского Патриархата, продолжает принимать больше молодых студентов. Начальная школа была создана примерно 20 лет назад. Помимо образования, людям предлагаются и другие услуги без какой-либо дискриминации. Услуги включают женские группы, студенческие группы и молодёжные группы, такие как те, которые предлагаются в баптистской Церкви в будние дни.[122]

Роль веры и религии

[править | править код]
Католическая месса в базилике Благовещения в Назарете.

Христиане в Израиле, как правило, более религиозны, чем израильские евреи и друзы. Более половины (57%) говорят, что христианская вера очень важна в их жизни[123]. Около трети (34%) молятся ежедневно, а 38% сообщают, что посещают церковь по крайней мере раз в неделю[123]. Израильские христиане также чаще, чем евреи и друзы, участвуют в еженедельных богослужениях[123]. Почти все (94%) Израильские христиане верят в Бога, из которых 79% говорят, что они абсолютно уверены в этом[123].

Согласно опросу Исследовательского центра Пью, проведенному в 2015 году, 60% христиан в Израиле постятся во время Великого поста[124], большинство (81%) также сказали, что у них дома есть иконы Святых или другие Святые фигуры. Из них 83% утверждали, что их иконы были помазаны святым елеем[124]. Опрос также показал, что большинство израильских христиан (89%) считают Библию словом Божьим, из которых 65% считают, что Библию следует понимать буквально[124]. 33% христиан верят, что Иисус вернется при их жизни, что было аналогично числу мусульман, придерживавшихся этой веры (33%)[124].

Большинству христиан неприятно, что их ребёнок вступает в брак с людьми другой веры[125].

Образование

[править | править код]

Палестинцы-христиане (или арабы-христиане Израиля) — одна из самых образованных этнических групп в Израиле. Издание «Маарив» описывает христианский арабский сектор как «самый успешный в образовательной системе»[126], так как арабы показывают самые высокие отметки и успехи, по сравнению с другими социальными и этническими группами, получающими образование в Израиле[127]. У арабов-христиан один из самых высоких баллов при вступительных экзаменах в высшее учебное заведение[127], они показывают, в среднем, 64 % поступлений — как по сравнению с мусульманами и друзами, так и в сравнении с еврейской образовательной системой, как репрезентативной группой[127], хотя, всё же, чуть ниже, чем гражданская (не-религиозная) еврейская система обучения (64,5 %) и религиозными евреями (65,9 %)[128]. Арабы-христиане также опережают многие группы по уровню реализации права на высшее образование[127], и получают академическую научную степень и степень бакалавра чаще, чем другие группы населения Израиля[127][129]. Несмотря на то, что арабские христиане составляют лишь 2,1 % всего израильского населения, в 2014 году на них приходилось 17 % всех студентов в университетах страны, и 14,4 % студентов колледжей. Также арабы-христиане имеют один из самых высоких показателей успеха в сдаче экзаменов по математике (69 %)[130]. В 2013 году Израиль покрывал 65 % бюджета арабских христианских школ в Израиле[131]. Уровень студентов, обучающихся в области медицины, также выше среди студентов арабов-христиан по сравнению со студентами из других секторов. Процент арабских христианских женщин, обучающихся в высших учебных заведениях, выше, чем в других секторах[131].

Согласно исследованию «Являются ли арабы-христиане новыми израильскими евреями? Размышления об образовательном уровне арабских христиан в Израиле» Ханны Дэвид из Тель-Авивского университета, одним из факторов, почему арабы-христиане являются наиболее образованной частью населения Израиля, является высокий уровень христианских образовательных учреждений. Христианские школы в Израиле являются одними из лучших школ в стране, и хотя эти школы составляют лишь 4% арабского школьного сектора, около 34% студентов арабских университетов являются выпускниками христианских школ[132], и около 87% израильских арабов, работающих в секторе высоких технологий, получили образование в христианских школах[133][134].

Социально-экономическое положение

[править | править код]

С точки зрения своего социально-экономического положения арабские христиане больше похожи на евреев, чем на мусульман[135]. У них самый низкий уровень бедности и самый низкий процент безработицы, который составляет 4,9% по сравнению с 6,5% среди евреев[136]. У них также самый высокий средний доход домохозяйства среди арабских граждан Израиля и второй по величине средний доход домохозяйства среди израильских этнорелигиозных групп[137]. Арабские христиане также хорошо представлены в науке и в профессиях белых воротничков[138]. В Израиле, арабские христиане изображаются как трудолюбивое и образованное этнорелигиозное меньшинство, принадлежащее к верхушке среднего класса. Согласно исследованию, большинство христиан в Израиле (68,2%) заняты в сфере услуг, то есть в банках, страховых компаниях, школах, туризме, больницах и т.д.[139]

Идентичность

[править | править код]

Христиане в Израиле чаще, чем евреи, мусульмане и друзы, говорят, что гордятся своей идентичностью[140]. Около 89% опрошенных говорят, что у них сильное чувство принадлежности к христианской общине[140]. Две трети считают, что на них лежит особая ответственность помогать другим членам своей религиозной группы по всему миру, которые нуждаются в помощи[140]. Большинство палестинцев-христиан в наше время видит себя как культурно так и лингвистически арабами-христианами чьи предки, жили во времена первых последователей Иисуса Христа. Они дистанцируют себя от римлян, арабов, греков и крестоносцев[141].

Природа христианской идентичности также различается у разных христиан. Христиане в Израиле примерно поровну разделены между теми, кто говорит, что их идентичность в основном зависит от религии (31%)[140], теми, кто говорит, что быть христианином это в основном вопрос происхождения и/или культуры (34%), и теми, кто говорит, что их идентичность характеризуется сочетанием религии и происхождения/культура (34%)[140].

В сентябре 2014 года министр внутренних дел Израиля Гидеон Саар подписал приказ о том, чтобы христианское меньшинство в Израиле могло регистрироваться в качестве арамеев, а не арабов[142]. Под руководством Министерства внутренних дел люди, родившиеся в христианских семьях или кланах, которые имеют либо арамейское, либо маронитское происхождение, имеют право зарегистрироваться в качестве арамеев. Новый порядок должен был коснуться около 200 семей[142][143]. Согласно статье Исраэль хайом от 9 августа 2013 года, в то время, по разным оценкам, 10 500 человек имели право на получение этнического статуса арамейца в соответствии с новым положением, включая 10 000 маронитов (в том числе 2000 бывших членов АЮЛ) и 500 сирийских католиков[144].

Ещё одной важной вехой в признании арамейского меньшинства в Израиле стало решение израильского суда 2019 года, который постановил, что арамейское меньшинство может выбирать еврейское или арабское образование, вместо того чтобы автоматически направлять детей с арамейской идентичностью в школы с арабским языком обучения[145].

Признание арамейской этнической принадлежности вызвало неоднозначную реакцию среди израильских меньшинств, христианской общины и среди всего арабо-израильского населения в целом. В то время как некоторые праздновали успех своей долгой юридической борьбы за признание в качестве неарабского этнического меньшинства, другие члены арабской общины в Израиле осудили это как попытку разделить арабских христиан[146]. Представители православной церкви официально осудили этот шаг[146].

Многие представители израильских академических кругов выступают за признание арамейской идентичности и призвали правительство Израиля повысить осведомлённость по этому вопросу на основе международного принципа этнического самоопределения, закреплённого в 14 пунктах Вильсона[147]. Одним из самых убеждённых сторонников признания арамейской идентичности является Габриэль Наддаф, который является одним из лидеров христиан в Израиле. Он выступал от имени своих арамейских последователей и поблагодарил решение МВД Израиля как «исторический шаг»[148].

Преследования

[править | править код]

В письме конгрессмена Генри Хайда президенту Джорджу Уокеру Бушу в 2007 году Хайд заявил, что «христианская община размалывается в мельнице горького израильско-палестинского конфликта, находясь посередине между противоборствующими сторонами, они неизменно становятся жертвами»[86][149].

Были сообщения о нападениях на палестинцев-христиан в секторе Газа со стороны мусульманских экстремистских группировок. Председатели и премьер-министры ПНА, и многие другие политические и религиозные деятели обычно открещиваются от нападений.

Пьербаттиста Пиццабалла католический Титулярный архиепископ Вербе и Апостольский администратор Иерусалима, 4 сентября 2005 года дал интервью итальянской газете Corriere della Sera, где сказал: «Почти каждый день — повторяю, каждый день — наши общины здесь подвергаются нападениям исламских экстремистов. Если не делают этого члены Хамаса и Джихада, то и так найдутся охотники, которых Палестинская автономия и не собирается наказывать. Один раз мы даже распознали среди террористов, напавших на нас, работников полиции Махмуда Аббаса [президента Автономии] и боевиков Фатха, его партии, которая вроде должна бы нас охранять»[150].

В соответствии со статьёй в «Телеграф», многие христианские лидеры заявляют, что одной из проблем, которую не смог решить Израиль, является практика некоторых ортодоксальных еврейских школ, где детей учат, что это их религиозная обязанность — нападать на кого-либо из христиан, имеющего духовный сан, с которыми они сталкиваются в общественных местах[151].

После комментариев папы римского Бенедикта XVI об исламе в сентябре 2006 года пять церквей, не связанных с католицизмом — среди них англиканские и православные церкви — были обстреляны на Западном берегу и в Газе мусульманскими экстремистскими группировками. Бывший палестинский премьер-министр и действующий лидер ХАМАС Исмаил Хания заявил о непричастности к нападениям[152].

В октябре 2007 года Рами Айяд, баптистский учитель, управляющий единственного христианского книжного магазина в секторе Газа, после получения угроз был убит (обезглавлен) мусульманскими экстремистами, а его книжный магазин сожжён[153][154].

Армяне в Иерусалиме, идентифицированные как палестинцы-христиане или армяне Израиля, также подвергаются нападкам и угрозам со стороны различных экстремистских групп и хулиганов. Так в сентябре 2009 года между двумя армянскими священниками и ортодоксальным евреем разгорелась драка из-за его плёвка в сторону священного христианского объекта[155].

В ноябре 2009 года Берланти Аззам, палестинка-христианка студентка из Газы, была не допущена к продолжению учёбы в Рамалле. Берланти Аззам, была выпускницей бизнес-школы Вифлеемского университета, до окончания которого оставалось 2 месяца, когда её остановили на контрольно-пропускном пункте израильской армии. Аззам сказала, что израильские военные завязали ей глаза и надели наручники, прежде чем депортировать в Газу, заявив, что у неё было просрочено разрешение на проживание[156].

Некоторые СМИ в Израиле и Соединённых Штатах утверждали, что палестинские христиане подвергаются систематической дискриминации и преследованиям со стороны преимущественно мусульманского населения и правительства Палестинской автономии, которая закрывает на всё глаза, с тем чтобы изгнать христиан со своей родной земли[157].

26 сентября 2015 года был подожжён монастырь Мар-Шарбель в Вифлееме, что привело к сожжению многих помещений и повреждению различных частей здания[157]. Для установления причин этого пожара было начато уголовное расследование[158]. Представители Маронитской Церкви обвинили исламских экстремистов в поджоге[159][160].

Празднование (до 1948 года) праздника в честь пророка Илии в монастыре Стелла Марис на горе Кармель, 20 июля

Христианские семьи являются крупнейшими землевладельцами в Вифлееме и часто подвергаются нападениям. Представители христианских семей Вифлеема говорят об изменении традиционной религиозной идентичности города, так же как и деревни, в которых доминируют кланы бедуинов, близкие к Вифлеему. Рост покупки арабами мусульманами земель, которые, как говорят, финансируются Саудовской Аравией, и случаи рейдерского захвата земли используя поддельные документы, рассматриваются христианами как подрывание их демографического присутствия в регионе. За исключением Бейт-Сахура, где христиане и мусульмане разделяют сильное чувство местной идентичности. Христиане опасаются обсуждать эти вопросы публично в международных СМИ, так как есть большой риск, что их высказывания могут привести к отрицательной реакции со стороны мусульманских экстремистов[161].

Христианская иммиграция

[править | править код]

Помимо соседних стран, таких, как Ливан и Иордания, многие палестинские христиане эмигрировали в страны Латинской Америки (особенно в Аргентину и Чили), а также в Австралию, США и Канаду[84]. Согласно докладу Independent, тысячи палестинцев-христиан эмигрировали в Латинскую Америку в 1920-х годах, когда Палестина пострадала от засухи и тяжёлого экономического кризиса[162].

Сегодня в Чили находится самая большая Палестинская христианская община в мире за пределами Леванта. В Чили проживает 450 000 палестинских христиан, большинство из которых являются выходцами из Бейт-Джалы, Вифлеема и Бейт-Сахура[163]. кроме того, Сальвадор, Гондурас, Бразилия, Колумбия, Аргентина, Венесуэла и другие латиноамериканские страны имеют значительные палестинские христианские общины, некоторые из которых иммигрировали почти столетие назад во времена Османской Палестины[164].

Различные факторы влияют на исход христиан: большинство христиан, покидающих территорию ПА, опасаются за свою безопасность, подвергаясь преследованиям и угрозам со стороны мусульманских соседей. Другими факторами, вызывающими отток христианского населения, являются социальная нестабильность и недостаток экономических возможностей. Доля христиан среди общего населения Палестинской автономии сокращается к тому же из-за относительно низкого уровня рождаемости. Положение христиан в ПА усугубляется тем, что ведущие мировые державы, в которых христианство является ведущей религией, отказываются вмешиваться, не желая портить отношения с мусульманскими странами, в том числе, с арабскими государствами.

Палестинцы-христиане по состоянию на начало XX века разделяли многие из своих традиций с мусульманскими соседями. В некотором отношении это было последствием многовековой власти мусульман над христианским населением, вследствие чего доля христиан постепенно уменьшилась, а те кто остался должны были жить по мусульманским законам основанным на шариате. В других случаях большое место имело то, что традиции, разделяемые христианами и мусульманами, были результатом процесса слияния традиций и культур, вследствие чего то, что когда-то было еврейским, было перенято христианами, а впоследствии взято и мусульманами. Многие мусульмане и христиане Палестины праздновали одни и те же праздники, в честь тех же самых святых, даже если они упоминались под различными именами. Например, святыни, посвящённые Святому Георгию, рассматривались как святыни посвящённые Хидр-Ильясу, слияния Пророка Илии и мифического духа Хидры. Или другой пример, в случаях, если мусульманские женщины, испытывавшие трудности с зачатием, они могли отправиться в Вифлеем и там помолиться о ребёнке перед иконой Богородицы[165][166].

Между арабами христианами и общей палестинской средой нет серьёзных культурных различий. Но они всё же присутствуют и проистекают из моментов связанных с верой и религией; на общественных мероприятиях, участниками которых являются христиане спокойно подают и употребляют алкогольные напитки, в отличие от мусульман, которым запрещено употреблять алкоголь. Палестинские христиане делают обрезание для своих мальчиков так же часто, как мусульмане и евреи, хотя закон об обрезании был отменён в Новом Завете Апостолами. Арабы христиане в Израиле чаще всего свободно владеют тремя языками: арабским, ивритом и английским. С другой стороны, христиане на Западном берегу чаще всего свободно владеют такими тремя языками как: арабский, английский и французский.

Рождественская ёлка на площади возле базилики Рождества Христова.

Христиане празднуют Рождество по григорианскому и юлианскому календарям, православная и восточные церкви придерживаются юлианского календаря, когда праздник выпадает на 7 января, католическая церковь и протестанты празднуют по григорианскому календарю, когда праздник выпадает на 25 декабря, в то время как армяне празднует Рождество 19 января, совмещая Богоявление и Рождество Христово по юлианскому календарю. Рождество ассоциируется с собранием семьи и общественными торжествами, в первую очередь с размещением рождественских украшений, включая Рождественскую ёлку, часто размещаемых под "Рождественским гротом" или рядом с ним, где размещены фигуры, представляющие события происходившие во время рождения Христа, в первую очередь Иисуса в детстве, его мать, Иосифа Плотника, а также пастухов и других людей[167]. Праздник трёх царей пришёл с Запада, но он стал частью общих рождественских традиций, точно так же, как раздача подарков детям, которая ассоциируется с символической фигурой Санта-Клауса или деда Мороза[168]. Рождественские богослужения проводятся в Вифлееме, в частности, в базилике Рождества Христова, перемежаясь рождественскими процессиями, большая часть которых проходит через внешний двор церкви. Самым близким к Рождеству праздником является Новогодняя ночь, которая проходит в ночь на 31 декабря. Семейные торжества обычно проводятся в канун Рождества и Нового года, а Рождественская ярмарка ежегодно проводится в Вифлееме и Назарете и длится несколько дней, перемежаясь развлекательными программами, в последние годы в ней принимают участие представители всех конфессий[169].

Пасха, которой предшествует Страстная неделя, в свою очередь, связана со смертью и воскресением Христа, она проводится в Иерусалиме во время крёстного пути в Страстную пятницу. Есть и другие, менее важные праздники, и часть их по значимости связана с определёнными регионами, например, Ильин день приобретает особый характер в Хайфе, а в Шфараме проводятся торжественные празднования вместе с зажжением огня в Воздвижение Креста Господня. День Святого Георгия в Лоде, Яффо и на палестинских территориях является популярным семейным праздником, многие палестинцы-мусульмане также принимают участие в праздновании этого праздника. В Назарете праздник Успения Пресвятой Богородицы широко отмечается 15 августа, где проводятся религиозные мероприятия и семейные застолья, в то время как Варварин день также широко отмечается среди христиан[170]. Варёная пшеница и кукуруза, которые подаются с сахаром, гранатом или другими подслащивающими добавками, известны как Барбара и являются традиционным блюдом на Варварин день, подаваемым как разновидность десерта[171]. Кроме того, палестинские христиане отмечают праздник Палестинской Богоматери, когда сотни христиан ежегодно, в последнее воскресенье октября, совершают паломничество к святыне посвящённой Деве Марии в монастыре Рафат, чтобы отдать ей дань уважения.

Литература

[править | править код]

Христианская арабская литература зародилась в монастырях Палестины и оттуда перекочевала в Сирию, Египет и Ирак[172]. Среди известных мыслителей можно выделить Абу Исхак Ас-Саби, Ибрагим ат-Табари, Сулейман Аль-Гази, который составил сборник стихов и защищал христианство, Истафан аль-Рамлави, который перевёл Библию на арабский язык, и Феодор Абу Курра, который переводил христианскую литературу на арабский язык в конце VIII века, столетием ранее она была ограничена греческим и сирийским языками[172]. Многие рукописи христианской арабской литературы были переданы в библиотеки Европы, хотя значительная часть хранится в монастырях Синая, Палестины и Сирии. Интерес к христианской арабской литературе проявляли иезуит Луис Шейхо, отец Анастас аль-Кармали и Самир Халил[172].

Палестинская христианская свадьба в Галилее.

Палестинский фольклор сформировал образ, выражающий палестинскую христианскую культуру, включая сказки, музыку, танцы, легенды, устные сказания, пословицы, шутки, народные приметы, обычаи и традиции, которые составляют палестинскую культуру. Как и все палестинское население в целом, танец дабка является самым известным в области традиционного коллективного танцевального искусства в Палестине и регионе в целом. Христианская деревня Таибех, которая находится недалеко от Рамаллы, ежегодно организует фестиваль пива, в котором принимают участие местные жители, иностранцы и гости деревни, чтобы попробовать местное палестинское пиво и народную кухню. Фестиваль обычно включает в себя множество мероприятий, связанных с традиционными танцами и народной музыкой[173].

Христиане разделяют популярную литературу в Палестине, которая была основана главным образом на заджале, народных пословицах и биографиях рассказчиков. Христианские писатели и мыслители оставили свой след в литературе в её современном понимании, это связано с периодом Нахда в XIX веке, когда распространились иностранные и национальные миссионерские школы, которые сыграли важную роль в появлении литературных обществ, чьи труды легли в основу поэтико-литературного ренессанса в Леванте и Египте в частности, палестинской христианской диаспоры в Америке.

Религиозные и народные традиции в палестинской свадьбе у мусульман связаны с обычаями и ритуалами, практикуемыми и христианами; если обычаи и традиции различаются по религиозной ориентации, они сходятся в области народной культуры в частях предшествующих свадебной церемонии и следующих за ней.

Маамуль — одна из традиционных пасхальных сладостей.

Христианство, как правило, не запрещает какие-либо виды пищи или напитков. В целом, христианская палестинская кухня похожа на стиль блюд и кухонь, которые распространились в Леванте, включая киббех и долма. Кебаб это одно из самых известных блюд палестинской кухни в целом и христианской в частности, которые основаны в основном на мясе. Существуют также различные виды мясного фарша. Что касается продуктов, которые частично или полностью не основаны на мясе, которые едят особенно во время Великого поста, то они, в свою очередь, обычно подаются как часть завтрака, среди которых можно упомянуть фатех, фалафель, фасоль, хумус, бурекас и, возможно, фаттуш и табуле. Христианские традиции оказали большое влияние на палестинскую кухню мусульман через постную кухню, на блюда, где нет мяса и продуктов животного происхождения. Как палестинские христиане, так и нерелигиозные палестинцы употребляют алкогольные напитки[174]. Хотя большинство христианских общин не имеют запрета на употребление свинины, свинина не распространена среди христиан на Западном берегу, поскольку там их почти не выращивают[175].

Что касается сладостей, то они делятся на так называемые арабские сладости, такие как кнафе и маамуль. На Пасху палестинские христиане готовят пасхальные куличи, в том числе и маамуль, в состав которых входит манная крупа грубого помола и финики. По палестинской традиции особые сладости, называемые пальмигли, готовятся по случаю рождения новых детей и в честь начала новой жизни. Бойлы готовятся из риса, сахара и смеси специй, украшаются миндалём, кедровыми и грецкими орехами. В палестинской христианской традиции мигли обычно едят на Рождество, чтобы отпраздновать рождение младенца Иисуса. Во время траура в христианских семьях подают пирог, известный как хлеб милосердия, а православная церковь после похорон дарит специальную коробку с варёной пшеницей, посыпанной сахаром и конфетами.

Известные палестинские христиане

[править | править код]

Канонизированные святые

[править | править код]

Священослужители

[править | править код]
  • Надя Хилу — израильская общественная деятельница и политик, депутат от партии «Авода» и заместитель спикера 17-го созыва кнессета. Первая арабка-христианка, избранная в кнессет.
  • Джон Генри Сунуну — губернатор штата Нью-Гэмпшир (1983—1989 годы) и глава администрации Белого дома при Президенте Джордже Буше (1989—1991 годы).
  • Джо Хоккей — казначей Австралии (2013—2015), депутат парламента (1996—2015), посол Австралии в США (2016—2020).
  • Антонио Сака — Президент Сальвадора с 2004 по 2009.
  • Джастин Амаш — член Палаты представителей США от Республиканской партии.
  • Хана Свейд — депутат кнессета Израиля.
  • Вера Бабун — первая женщина-мэр Вифлеема.
  • Азми Бишара — арабо-израильский политик.
  • Михаил Джанет — бывший мэр Рамаллы.
  • Карим Халаф — адвокат и политик, занимавший пост мэра Рамаллы, был отстранён от должности в 1982 году.
  • Виктор Батарсех — бывший мэр Вифлеема.
  • Элиас Бандак — бывший мэр Вифлеема.
  • Ханна Насер — бывший мэр Вифлеема.
  • Элиас Фрейдж — бывший мэр Вифлеема.
  • Эмиль Хабиби — политик, родившийся в подмандатной Палестине, лидер израильской Коммунистической партии и член израильского Кнессета.
  • Амир Махуль — основатель базирующейся в Хайфе организации «Иттиджа» (Союз арабских общинных ассоциаций, сеть палестинских НПО в Израиле), он в настоящее время находится в заключении после нескольких заявлений о шпионаже от имени «Хезболлы». Amnesty International выразила озабоченность тем, что «его правозащитная активность от имени палестинцев» может быть причиной его заключения.
  • Жорж Хабаш — один из наиболее леворадикальных деятелей палестинского «национально-освободительного движения», лидер Народного фронта освобождения Палестины.
  • Наиф Хаватме — родившийся в семье бедуинов- восточных католиков Иордании лидер Демократического фронта освобождения Палестины.
  • Доктор Ханан Ашрави — политик, законодатель, активист и учёный. В настоящее время она является лидером партии «Третий путь».
  • Афиф Сафиех — дипломат, посол государства Палестина в Российской Федерации.
  • Джоудех Джордж Муркос — бывший палестинский министр туризма.
  • Гази Ханания — член палестинского Законодательного Совета и ФАТХ.
  • Эмиль Гури — бывший секретарь арабского высшего Комитета (AHC), официальное руководство арабов в Подмандатной Палестине. Он также был генеральным секретарём Палестинской арабской партии.
  • Гассан Андони — профессор физики университета Бирзейт, соучредитель Международного движения солидарности (ISM) и основатель Международного ближневосточного Медиа-центра.
  • Дауд Турки — поэт, бывший лидер Еврейско-арабской левой группы под названием Красный фронт.
  • Имил Джарджуи — бывший член палестинского Законодательного Совета и исполнительного комитета ООП.
  • Хуваида Арраф — правозащитник и один из основателей Международного движения солидарности (ISM).
  • Майкл Тарази — юрист и бывший советник ООП.
  • Камаль Насер — политический лидер ООП, писатель и поэт.
  • Лайла Моран — первый британский депутат палестинского происхождения.

Журналисты

[править | править код]

Деятели культуры

[править | править код]

Бизнесмены

[править | править код]

Иные известные деятели

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. CIA – The World Factbook: West Bank. Cia.gov. Дата обращения: 7 апреля 2019. Архивировано 27 февраля 2022 года.
  2. Middle East :: Gaza Strip — the World Factbook – Central Intelligence Agency (6 июня 2022). Дата обращения: 12 сентября 2023. Архивировано 12 января 2021 года.
  3. 1 2 Христианская община в Израиле растет, 84% удовлетворены своей жизнью в стране – отчёт "Times of Israel" 24 декабря 2021 Архивировано 24 декабря 2021 года.
  4. 97 % арабов, иммигрировавших в Латинскую Америку, — христиане с Ближнего Востока. Дата обращения: 8 апреля 2018. Архивировано 9 апреля 2018 года.
  5. Арабы-христиане на Святой Земле в XXI веке. О.И. Фомин. Дата обращения: 8 апреля 2018. Архивировано 9 апреля 2018 года.
  6. The Canadian Arab Federation & Arab Community Centre of Toronto. A Profile of Arabs in Canada. Virtual Library. Toronto Centre of Excellence (1999). Дата обращения: 7 апреля 2018. Архивировано 21 февраля 2009 года.
  7. 2001 Census: Ancestry - Detailed paper (PDF). Australian Bureau of Statistics. Архивировано 24 августа 2011 года.
  8. Appendices to Isma. Human Rights and Equal Opportunity Commission's Publications Unit. Архивировано 24 августа 2011 года.
  9. Gaza's Christians blocked from travel to Bethlehem - Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East (англ.). www.al-monitor.com. Дата обращения: 31 марта 2023. Архивировано 31 марта 2023 года.
  10. Cruciani; F; La Fratta, R; Trombetta, B; Santolamazza, P; Sellitto, D; Colomb, EB; Dugoujon, JM; Crivellaro, F; Benincasa, T. Tracing Past Human Male Movements in Northern/Eastern Africa and Western Eurasia: New Clues from Y-Chromosomal Haplogroups E-M78 and J-M12 (англ.) // Molecular Biology and Evolution[англ.] : journal. — Oxford University Press, 2007. — Vol. 24, no. 6. — P. 1300—1311. — doi:10.1093/molbev/msm049. — PMID 17351267. Архивировано 12 августа 2009 года. Also see Supplementary Data Архивировано 5 декабря 2012 года.
  11. Samih K. Farsoun. Culture and Customs of the Palestinians. — Greenwood Publishing Group, 2004. — 200 с. — ISBN 9780313320514. Архивировано 13 декабря 2017 года.
  12. Beyond the Basilica. Архивировано 13 декабря 2017 года.
  13. Nazarene (title)
  14. Mandate for Palestine - Report of the Mandatory to the LoN (31 December 1937) (23 сентября 2013). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года.
  15. Wayback Machine (11 июля 2012). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года.
  16. The World Factbook — Central Intelligence Agency (англ.). www.cia.gov. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано из оригинала 11 июня 2018 года.
  17. IMEU. Palestinian Christians in the Holy Land | IMEU (англ.). imeu.org. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 19 июня 2020 года.
  18. The Rockford Institute - About | Chronicles Magazine (англ.). Chronicles Magazine. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 12 декабря 2017 года.
  19. Helena Schulz Palestinian Diaspora скачать книгу fb2 txt бесплатно, читать текст онлайн, отзывы. readli.net. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 13 декабря 2017 года.
  20. God’s Human Face: The Christ-Icon by Christoph Schoenborn 1994 ISBN 0-89870-514-2 p. 154
  21. Sinai and the Monastery of St. Catherine by John Galey 1986 ISBN 977-424-118-5 p. 92
  22. 1 2 Gerd Theissen. Sociology of Early Palestinian Christianity. — Alban Books Limited, 1978. — 156 с. — ISBN 9780800613303. Архивировано 14 декабря 2017 года.
  23. النور البهي، المطبعة الكاثوليكية، القدس 1997، ص.151
  24. Kiefer, James E., "Cornelius the Centurion", Biographical sketches of memorable Christians of the past, Society of Archbishop Justus. Дата обращения: 31 марта 2023. Архивировано 31 марта 2023 года.
  25. Иерусалим.Исторический обзор — статья из Электронной еврейской энциклопедии
  26. Eusebius. The History of the Church / Tr. A. G. Williamson. — Penguin Books, 1965. — ISBN 0-14-044535-8), см. Appendix A.
  27. Parker, 1999, p. 136.
  28. Преподобный Иларион Великий + Православный Церковный календарь. days.pravoslavie.ru. Дата обращения: 15 декабря 2017. Архивировано 23 октября 2012 года.
  29. К. А. Панченко. Регионы и периферия В. и. Сирия и Палестина. 26 мая 2008 г. Т. VIII. с. 192–197.. Православная энциклопедия (М., 2004). Дата обращения: 21 января 2013. Архивировано 1 июня 2013 года.
  30. Joshua Prawer. The Settlement of the Latins in Jerusalem. — Speculum 27.4, 1952. — С. 491.
  31. Ассоциация по изучению еврейских общин, Иерусалим. The Society for Research on Jewish Communities, Jerusalem. Турция. Электронная еврейская энциклопедия. eleven.co.il. Дата обращения: 15 декабря 2017. Архивировано 6 декабря 2017 года.
  32. James Parkes, Whose Land? A History of the Peoples of Palestine (Penguin books, 1970), p. 66
  33. Mark A. Tessler, A History of the Israeli-Palestinian conflict, Indiana University Press, 1994, ISBN 0-253-20873-4, M1 Google Print, p. 70 Архивная копия от 22 июня 2023 на Wayback Machine.
  34. 1 2 David Richard Thomas. Syrian Christians Under Islam: The First Thousand Years. — BRILL, 2001-01-01. — 256 с. — ISBN 9004120556. Архивировано 14 декабря 2017 года.
  35. Robert Ousterhout, "Rebuilding the Temple: Constantine Monomachus and the Holy Sepulchre" in The Journal of the Society of Architectural Historians, Vol. 48, No. 1 (March, 1989), pp. 66–78
  36. 1 2 النور البهي، مرجع سابق، ص.158
  37. النور البهي، مرجع سابق، ص.157
  38. Тамплиеры.Владения.Замки и владения.Палестина. www.globalfolio.net. Дата обращения: 17 декабря 2017. Архивировано 27 октября 2018 года.
  39. Barber, The New Knighthood, p. 7.
  40. علي أحمد محمد السيّد. الخليل والحرم الإبراهيمي في عصر الحروب الصليبيّة (ط. 1998). دار الفكر العربي. ص. 105–110. ISBN 977-10-1101-4.
  41. الاستيطان الصليبي في فلسطين، مرجع سابق، ص.261
  42. Ellenblum, pp. 26-28.
  43. Tyerman, God’s War, pg 230.
  44. Lev, 1999, pp. 187–189
  45. Lev, 1999, p. 192
  46. النور البهي، مرجع سابق، ص.159
  47. Fromherz, Allan James. Ibn Khaldun: Life and Times. Архивная копия от 30 марта 2023 на Wayback Machine Google Books. 4 February 2013.
  48. 1 2 3 4 Stilt 2011, p. 109.
  49. Britannica, p. 115.
  50. Britannica, pp. 115—116.
  51. Britannica, p. 116.
  52. 1 2 .45الحجارة الحية، مرجع سابق، ص
  53. 1 2 3 Teule 2013, p. 11.
  54. Teule 2013, p. 13.
  55. Kimmerling & Migdal 2003، صفحة 41
  56. Büssow 2011، صفحة 195.
  57. Laura Etheredge, Historic Palestine, Israel, and the Emerging Palestinian Autonomous Areas, The Rosen Publishing Group 2011 p.43.
  58. Michael Avi-Yonah, A History of Israel and the Holy Land, Архивная копия от 27 марта 2024 на Wayback Machine A&C Black, 2003 pp.279-282.
  59. Richard G. Neuhauser, 'Jerusalem,' in John Block Friedman, Kristen Mossler Figg (eds.),Trade, Travel, and Exploration in the Middle Ages: An Encyclopedia, Routledge 2013 pp.300-302, p.302
  60. Ruth Kark and Noam Levin, ‘The Environment in Palestine in the Late Ottoman period, 1798-1918,’ in Daniel E. Orenstein, Alon Tal, Char Miller (eds.),Between Ruin and Restoration: An Environmental History of Israel University of Pittsburgh 2012 pp.1-28 p.11.
  61. "Palestine | History, People, & Religion". Encyclopedia Britannica (англ.). Архивировано 27 мая 2020. Дата обращения: 17 декабря 2017.
  62. Ассоциация по изучению еврейских общин, Иерусалим. The Society for Research on Jewish Communities, Jerusalem. Земля Израиля (Эрец-Исраэль). Исторический очерк. Электронная еврейская энциклопедия. eleven.co.il. Дата обращения: 17 декабря 2017. Архивировано 22 ноября 2017 года.
  63. لماذا تضع كنيسة اللاتين بالناصرة لافتة لتقدير فخر الدين؟ Архивировано 20 أكتوبر 2019.
  64. 1 2 Pringle, 2009, p. 30 Архивировано 7 يوليو 2014.
  65. Dumper, 2007, p. 6 Архивировано 11 مايو 2016.
  66. 1 2 Layish 1987, pp. 68, 71.
  67. 1 2 Deeb 1996, p. 1.
  68. Palestine: A Personal History (2006)
  69. Emmett, p. 23.
  70. Haas 1934, p. 301.
  71. Ehrlich, Michael. The Islamization of the Holy Land, 634-1800. — Arc Humanity Press, 2022. — P. 33. — ISBN 978-1-64189-222-3. Архивная копия от 11 января 2024 на Wayback Machine
  72. 1 2 النور البهي، مرجع سابق، ص.161
  73. Барталь, 1998, с. 155.
  74. Palestine: Ottoman rule (англ.). Britannica Online Encyclopedia. Дата обращения: 1 сентября 2012. Архивировано 29 октября 2012 года.
  75. Лакер, 2000, с. 66.
  76. Любарский Г. А. Палестина, её настоящее и будущее. — Варшава, 1900. — С. 53—55. — 185 с.
  77. Израиль. Земля Израиля (Эрец-Исраэль). Исторический очерк — статья из Электронной еврейской энциклопедии
  78. Laura Robson. Colonialism and Christianity in Mandate Palestine. — University of Texas Press, 2011. — С. 159.
  79. Rashid Khalidi. The Iron Cage: The Story of the Palestinian Struggle for Statehood. — Beacon Press, 2006-09-01. — 340 с. — ISBN 9780807003152. Архивировано 13 апреля 2018 года.
  80. F. Gottheil, «Arab Immigration into Pre-State Israel: 1922—1931», Middle Eastern Studies, Oct. 1973, p. 320
  81. Nur Masalha, Lisa Isherwood. Theologies of Liberation in Palestine-Israel: Indigenous, Contextual, and Postcolonial Perspectives. — The Lutterworth Press, 2014-09-25. — 233 с. — ISBN 9780718842734. Архивировано 1 ноября 2022 года.
  82. Laura Robson. Colonialism and Christianity in Mandate Palestine. — С. 162.
  83. Laura Robson, Colonialism and Christianity in Mandate Palestine, p. 162
  84. 1 2 3 4 Editorial, Reuters. "FACTBOX - Christians in Israel, West Bank and Gaza". U.K. (англ.). Архивировано 16 мая 2009. Дата обращения: 12 декабря 2017. {{cite news}}: |first= имеет универсальное имя (справка)
  85. 1 2 3 4 Мамврийский дуб снова зазеленел. К Святой земле проложена скоростная железная дорога. Гудок (23 марта 2018). Дата обращения: 23 марта 2018. Архивировано 23 марта 2018 года.
  86. 1 2 Wayback Machine (24 мая 2006). Дата обращения: 19 декабря 2017. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года.
  87. "Removed: news agency feed article". The Guardian (англ.). 2015-12-09. Архивировано 17 декабря 2017. Дата обращения: 19 декабря 2017.
  88. "Christian Arabs to receive IDF voluntary enlistment notices". The Jerusalem Post | JPost.com. Архивировано 22 декабря 2017. Дата обращения: 20 декабря 2017.
  89. Israeli-Arab Christians take to the streets of Haifa for an unusual protest (9 октября 2014). Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года.
  90. LiveLeak.com - Arab-Israelis protested in support of Israel and the IDF, and against killing of Christians in Syria. Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано 18 октября 2017 года.
  91. Официальный сайт Московского Патриархата, 20 ноября 2019. Состоялась встреча Президента России с Предстоятелями Иерусалимской и Русской Православных Церквей. Дата обращения: 8 января 2020. Архивировано 22 января 2020 года.
  92. buba. wagner. www.al-bushra.org. Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года.
  93. The Palestinian. www.newenglishreview.org. Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 1 апреля 2018 года.
  94. [http://www.ccun.org/Opinion%20Editorials/2009/December/15%20o/The%20Kairos%20Palestine%20Document%2016%20Christian%20Leaders%20Call%20for%20an%20End%20to%20the%20Israeli%20Occupation%20of%20Palestine.htm The Kairos Palestine Document: 16 Christian Leaders Call for an End to the Israeli Occupation of Palestine]. www.ccun.org. Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 7 апреля 2016 года.
  95. Duane A Miller. Freedom of Religion in Israel-Palestine: may Muslims become Christians, and do Christians have the freedom to welcome such converts?' (англ.) // St Francis Magazine. Архивировано 12 февраля 2019 года.
  96. Our Story, Sabeel, Ecumenical Liberation Theology Center (20 сентября 2013). Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года.
  97. About Us (5 мая 2007). Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года.
  98. 1 2 Jacob Edelist. Report: Western Governments Fund Anti-Israel Church Activism | The Jewish Press - JewishPress.com | Jacob Edelist | 13 Tammuz 5772 – July 3, 2012 | JewishPress.com (англ.). www.jewishpress.com. Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано 25 декабря 2017 года.
  99. Santis, Gerald M. Steinberg|Yitzhak (2012-08-13). "The Debate on Jew-washing—Beyond the Ideology". The Daily Beast. Дата обращения: 20 декабря 2017.
  100. Charity Navigator - Rating for Holy Land Christian Ecumenical Foundation (англ.). Charity Navigator. Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 1 апреля 2018 года.
  101. "Holy Land Christian Ecumenical Foundation (HCEF)". ngomonitor (англ.). Архивировано 1 апреля 2018. Дата обращения: 1 апреля 2018.
  102. Holy Land Christian Ecumenical Foundation Volunteer Opportunities - VolunteerMatch. Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 22 марта 2016 года.
  103. File:J. B. Barron, ed. Palestine, Report and General Abstracts of the Census of 1922. Government of Palestine.djvu
  104. Makdisi, Saree. "They're Palestinians, not 'Israeli Arabs'". latimes.com (англ.). Дата обращения: 12 декабря 2017. (недоступная ссылка)
  105. "Arab Israeli Village Celebrates Chechnya Roots — Tolerance of Jews". The Forward. Архивировано 13 декабря 2017. Дата обращения: 12 декабря 2017.
  106. LAbibkobti. http://www.al-bushra.org/holyland/sabella.htm. www.al-bushra.org. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 года.
  107. "Israel and the Occupied Territories". U.S. Department of State (англ.). Архивировано 13 декабря 2017. Дата обращения: 12 декабря 2017.
  108. See, Come and. "Suheil Dawani enthroned as Anglican Bishop of Jerusalem". Come And See. Архивировано 27 октября 2007. Дата обращения: 12 декабря 2017.
  109. 1 2 Christmas 2019 - Christians in Israel. Central Bureau of Statistics (Israel) (29 декабря 2019). Дата обращения: 10 сентября 2023. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  110. Christmas 2020 - Christians in Israel. Central Bureau of Statistics (Israel) (29 декабря 2019). Дата обращения: 10 сентября 2023. Архивировано 8 июля 2021 года.
  111. Hadid, Diaa (2016-01-04). "In Israeli City of Haifa, a Liberal Palestinian Culture Blossoms". The New York Times. Архивировано 2 мая 2019. Дата обращения: 4 января 2016.
  112. Bligh, Alexander. The Israeli Palestinians: An Arab Minority in the Jewish State. — Routledge, 2004. — P. 132. — ISBN 9781135760779.
  113. Mansour, Atallah. Narrow Gate Churches: The Christian Presence in the Holy Land Under Muslim and Jewish Rule. — Hope Publishing House, 2004. — P. 280. — ISBN 9781932717020.
  114. Zeedan, Rami. Arab-Palestinian Society in the Israeli Political System: Integration versus Segregation in the Twenty-First Century. — Rowman & Littlefield, 2019. — P. 52. — ISBN 9781498553155.
  115. The Christian communities in Israel. mfa.gov.il. Дата обращения: 10 сентября 2023. Архивировано 27 июня 2019 года.
  116. "Celebrating Christmas in Israel's ancient Greek Catholic villages". Ynetnews. Ynet. 2018-12-23. Архивировано 27 июня 2019. Дата обращения: 10 сентября 2023.
  117. Daliyat al-Karmel Архивная копия от 22 декабря 2019 на Wayback Machine  (ивр.)
  118. 1 2 "The Arab Population of Israel 2003," Nurit Yaffe, Israel Central Bureau of Statistics, [1] Архивировано 1 декабря 2007 года.
  119. В Палестине грядёт третья интифада? Без штампов (12 апреля 2018). Дата обращения: 12 апреля 2018. Архивировано 13 апреля 2018 года.
  120. Gaza\'s tiny Christian community under siege (англ.). www.christiantoday.com. Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 9 ноября 2017 года.
  121. Asharq al-Awsat (2007-10-20). ""Christians in Gaza: An Integral Part of Society"". Retrieved 2011-01-10.
  122. "Holy Family School in Gaza is growing". Latin Patriarchate of Jerusalem (англ.). 2013-03-07. Архивировано 10 февраля 2016. Дата обращения: 1 апреля 2018.
  123. 1 2 3 4 Israel's Religiously Divided Society: Religious commitment. Pew Research Center (8 марта 2016). Дата обращения: 23 февраля 2017. Архивировано 10 марта 2022 года.
  124. 1 2 3 4 Israel's Religiously Divided Society: Muslim and Christian beliefs and practices. Pew Research Center (8 марта 2016). Дата обращения: 23 февраля 2017. Архивировано 13 октября 2018 года.
  125. Israel's Religiously Divided Society: Inter group marriage and friendship. Pew Research Center (8 марта 2016). Дата обращения: 23 февраля 2017. Архивировано 13 октября 2018 года.
  126. חדשות - בארץ nrg - ...המגזר הערבי נוצרי הכי מצליח במערכת. www.nrg.co.il. Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано 23 декабря 2017 года.
  127. 1 2 3 4 5 "Christians in Israel: Strong in education". Ynetnews. 2012-12-23. Архивировано 28 апреля 2019. Дата обращения: 20 декабря 2017.
  128. קשתי, אור (2010-08-22). "משרד החינוך: קטן שיעור הזכאים לבגרות העומדים בדרישות הסף של האוניברסיטה". הארץ (иврит). Архивировано 22 декабря 2017. Дата обращения: 20 декабря 2017.
  129. المسيحيون العرب يتفوقون على يهود إسرائيل في التعليم (англ.). موقع بكرا. Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано 13 марта 2016 года.
  130. "Christian Arabs top country's matriculation charts" (англ.). Архивировано 21 января 2019. Дата обращения: 20 декабря 2017.
  131. 1 2 Israel. Maan News Agency. Дата обращения: 20 декабря 2017. Архивировано 11 сентября 2015 года.
  132. Demonstration of Christian Schools in Jerusalem - Holy Land Christian Ecumenical Foundation. Hcef.org (10 сентября 2015). Дата обращения: 5 сентября 2016. Архивировано 9 августа 2016 года.
  133. With schools starved of funds, Christians question their future in Israel. Middleeasteye.net. Дата обращения: 5 сентября 2016. Архивировано 18 августа 2016 года.
  134. "Why Angry Christians in Israel Are Crying Discrimination - Features". Haaretz. Архивировано 25 июня 2017. Дата обращения: 5 сентября 2016.
  135. Israeli Christians Flourishing in Education but Falling in Number. Terrasanta.net. Дата обращения: 5 сентября 2016. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года.
  136. Christians in Israel Well-Off, Statistics Show: Christians in Israel are prosperous and well-educated - but some fear that Muslim intimidation will cause a mass escape to the West. Arutz Sheva (24 декабря 2012). Дата обращения: 5 сентября 2016. Архивировано 31 августа 2018 года.
  137. פרק 4 פערים חברתיים-כלכליים בין ערבים לבין יהודים. Abrahamfund.org. Дата обращения: 18 сентября 2016. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года.
  138. David, Hanna. "David, H. (2014). Are Christian Arabs the New Israeli Jews? Reflections on the Educational Level of Arab Christians in Israel". International Letters of Social and Humanistic Studies, 21(3) 175-187. Архивировано 8 марта 2020. Дата обращения: 5 сентября 2016.
  139. McGahern, Una. Palestinian Christians in Israel: State Attitudes Towards Non-Muslims in a Jewish State. — Routledge, 2011. — P. 51. — ISBN 9780415605717.
  140. 1 2 3 4 5 Israel's Religiously Divided Society: Identity. Pew Research Center (8 марта 2016). Дата обращения: 23 февраля 2017. Архивировано 13 октября 2018 года.
  141. Palestinian Genes Show Arab, Jewish, European and Black-African Ancestry | Global Politician (англ.). www.globalpolitician.com. Дата обращения: 14 декабря 2017. Архивировано 16 декабря 2017 года.
  142. 1 2 Lis, Jonathan (2014-09-17). "Israel Recognizes Aramean Minority in Israel as Separate Nationality". Haaretz (англ.). Архивировано 22 декабря 2017. Дата обращения: 20 декабря 2017.
  143. Обычно арамеями признают себя марониты Израиля и марониты — выходцы из Ливана, переехавшие в Израиль, хотя среди участников арамейского движения есть носители новоарамейских языков и христиане из халдеев, несториан, яковитов, которые использовали богослужение и книги на арамейском языке, что и в наше время порождало интерес к его изучению или признанию арамейской идентичности.
  144. עמרוסי, אמילי אנחנו לא ערבים - אנחנו ארמים (неопр.). ישראל היום (9 августа 2013). Дата обращения: 13 ноября 2022. Архивировано 19 октября 2019 года.
  145. "Israeli court rules that Aramean minority can choose Jewish or Arab education". Haaretz. Архивировано 21 апреля 2021. Дата обращения: 15 сентября 2023.
  146. 1 2 Cohen, Ariel (2014-09-28). "Israeli Greek Orthodox Church denounces Aramaic Christian nationality". Jerusalem Post. Архивировано 6 сентября 2019. Дата обращения: 14 декабря 2014.
  147. Is There Really an Aramean Nation? Israel National News (27 сентября 2014). Дата обращения: 15 сентября 2023. Архивировано 2 мая 2019 года.
  148. New Nationality for Christians: Aramaean. Israel National News (17 сентября 2014). Дата обращения: 15 сентября 2023. Архивировано 10 мая 2019 года.
  149. Novak's Column on Palestinian Christians -May 25, 2006 (7 апреля 2007). Дата обращения: 19 декабря 2017. Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 года.
  150. "Критическое положение христиан на Святой Земле". Miłujcie się!. Архивировано 5 апреля 2018. Дата обращения: 5 апреля 2018.
  151. Blomfield, Adrian (2012-09-07). "Vatican official says Israel fostering intolerance of Christianity" (англ.). Архивировано 16 января 2018. Дата обращения: 19 декабря 2017.
  152. Fisher, Ian (2006-09-17). "Pope Apologizes for Uproar Over His Remarks". The New York Times (англ.). Архивировано 22 декабря 2017. Дата обращения: 19 декабря 2017.
  153. "Gaza Christians Observe Somber Christmas after Murder | Persecution". Persecution (англ.). 2007-12-25. Архивировано 4 апреля 2018. Дата обращения: 1 апреля 2018.
  154. The Murder of Rami Ayyad. www.mideastweb.org. Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 4 апреля 2018 года.
  155. Arthur Hagopian. Armenian Patriarchate protests deportation of seminarians. — 9 September 2009.
  156. CNN, From Kevin Flower,. "Israel court: Deported Palestinian student can't return - CNN.com" (англ.). Архивировано 22 декабря 2017. Дата обращения: 19 декабря 2017. {{cite news}}: |last= имеет универсальное имя (справка)Википедия:Обслуживание CS1 (лишняя пунктуация) (ссылка) Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка)
  157. 1 2 Папа Римский – где христиане Вифлеема? stop-news.com. Дата обращения: 1 апреля 2018. Архивировано 1 апреля 2018 года.
  158. "Bethlehem: Mar Charbel Monastery set on fire". Latin Patriarchate of Jerusalem (англ.). 2015-09-30. Архивировано 8 октября 2015. Дата обращения: 1 апреля 2018.
  159. "Bethlehem Monastery Fire Was Islamist Arson: Church | Clarion Project". Clarion Project (англ.). 2015-09-29. Архивировано 1 апреля 2018. Дата обращения: 1 апреля 2018.
  160. Иулия. Христиане Святой земли — между молотом и наковальней. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников. www.liveinternet.ru. Дата обращения: 1 апреля 2018.
  161. Anne Sofie Roald, Anh Nga Longva. Religious Minorities in the Middle East: Domination, Self-Empowerment, Accommodation. — BRILL, 2011-11-11. — 380 с. — ISBN 9789004216846. Архивировано 1 апреля 2018 года.
  162. "The ravaged palace that symbolises the hope of peace". The Independent (англ.). 2011-04-13. Архивировано 25 сентября 2017. Дата обращения: 5 апреля 2018.
  163. Untitled (17 сентября 2010). Дата обращения: 5 апреля 2018. Архивировано 17 сентября 2010 года.
  164. Copyright (c) 2006-2011 METAMORF S.A. All Rights Reserved. Palestine in Chile - Chile, V!VA Travel Guides - Articles about traveling to Chile. (англ.). www.vivatravelguides.com. Дата обращения: 5 апреля 2018. Архивировано 18 марта 2018 года.
  165. Michael Talbot. Review: Erik Freas, Muslim-Christian Relations in Late-Ottoman Palestine: Where Nationalism and Religion Intersect. New York: Palgrave Macmillan, 2016 (англ.) // Studies in Ethnicity and Nationalism 16:3 (2016), pp526-529.
  166. Margaret Cormack. Muslims and Others in Sacred Space. — OUP USA, 2013-01-10. — 252 с. — ISBN 9780199925063. Архивировано 1 ноября 2022 года.
  167. دخلت مغارة الميلاد، الشبكة العربية الأرثوذكسية، 22 نوفمبر 2011. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  168. بابا نويل، إرسالية مار نرساي، 22 نوفمبر 2011. Архивировано 02 ديسمبر 2016.
  169. Christmas in Bethlehem - Christmas Celebrations and Processions in Bethlehem. web.archive.org (24 сентября 2009). Дата обращения: 3 апреля 2023. Архивировано 24 сентября 2009 года.
  170. St. George's Feast Bethlehem.ps. Centre for the Cultural and Historical Preservation of Palestine. Архивировано 26 марта 2020 года.
  171. عيد البربارة Архивировано 27 يونيو 2016.
  172. 1 2 3 الحجارة الحية، مرجع سابق، ص.31
  173. مهرجان البيرة الفلسطينية على الطريقة البافارية الألمانية (араб.). مصراوي.كوم. Дата обращения: 27 августа 2023. Архивировано 22 июля 2016 года.
  174. IMEU: Cuisine. web.archive.org (4 августа 2007). Дата обращения: 4 сентября 2023. Архивировано из оригинала 4 августа 2007 года.
  175. "A Glimpse Into the Life of the West Bank's Last Christians". Haaretz (англ.). Архивировано 8 ноября 2022. Дата обращения: 4 сентября 2023.
  176. "المطران عطاالله حنا يعود الاعلامية الفلسطينية ايمان عياد بعد الوعكة الصحية التي المت بها". دنيا الوطن. 2014-04-23. Архивировано 3 февраля 2020. Дата обращения: 16 сентября 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  177. "Han ger dig sina bästa fototips". 2016-02-13. Архивировано 15 сентября 2017. Дата обращения: 12 марта 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  178. "هذا الصباح-مصور فوتوغرافي فلسطيني يطرق أبواب العالمية". Архивировано 6 марта 2019. Дата обращения: 12 марта 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  179. أندراوس باسوس يحمل صورة فلسطين الجميلة في رسالته إلى العالم (араб.). www.mbc.net. Дата обращения: 12 марта 2018. Архивировано 14 марта 2018 года.
  180. AlArabiya قناة العربية (2016-09-09), فلسطيني وشقيقته يحققان قرابة مليوني مشاهدة على فيس بوك بأغنيات رمضان, Архивировано из оригинала 16 декабря 2019, Дата обращения: 12 марта 2018

Литература

[править | править код]
  • Morris, Benny, 1948: A History of the First Arab-Israeli War, (2009) Yale University Press. ISBN 978-0-300-15112-1
  • Reiter, Yitzhak, National Minority, Regional Majority: Palestinian Arabs Versus Jews in Israel (Syracuse Studies on Peace and Conflict Resolution), (2009) Syracuse Univ Press (Sd). ISBN 978-0-8156-3230-6
  • Parker T. S. An Empire's New Holy Land: The Byzantine Period // Near Eastern Archaeology. — 1999. — Vol. 62, № 3. — P. 134—180.
  • Lev, Yaacov (1999), Saladin in Egypt, BRILL, ISBN 978-90-04-11221-6
  • Исраэль Барталь. Иерусалим в конце османской эпохи: между обновлением и застоем. — Тель-Авив: Открытый университет Израиля, 1998. — Т. 9. — 197 с. — (Иерусалим в веках).
  • Лакер В. История сионизма = A History of Zionism / Пер. с англ.: А. Блейз, О. Блейз. — М.: Крон-пресс, 2000. — 848 с. — (Экспресс). — 5000 экз. — ISBN 5-232-01104-9.