Концевич, Станислав Владимирович

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Станислав Концевич
Имя при рождении Станислав Владимирович Концевич
Дата рождения 24 июня 1964(1964-06-24)[1] (57 лет)
Место рождения Ленинград, СССР
Гражданство
Профессия актёр, мастер дубляжа
Карьера 1989н. в.
IMDb ID 1139058
kontcevich.ru

Станисла́в Влади́мирович Конце́вич (род. 24 июня 1964, Ленинград, СССР) — советский и российский актёр, мастер дубляжа.

Биография[править | править код]

Родился 24 июня 1964 года в Ленинграде. В 1983 году окончил Ленинградский электромеханический техникум. В 1990 году окончил ЛГИТМиК, курс Заслуженного деятеля искусств Ефима Падве. В 1990—1994 гг. преподавал актёрское мастерство в ЛГИТМиКе[2]. В 2002 году записал альбом «Гена Лягушкин и птица Додо».

С 1994 года занимается дубляжом и озвучиванием российских и зарубежных фильмов. Его голосом говорили Николас Кейдж, Уилл Смит, Том Хэнкс, Джордж Клуни, Джек Николсон, Хэнк Азария, Том Круз, Ричард Гир, Тим Аллен и другие. Первой его работой стала роль Харрисона Форда в фильме «Беглец»[3], которую он озвучивал под руководством Людмилы Акимовны Демьяненко на киностудии «Ленфильм».

С 2010 по 2014 год — актёр Российского Академического Большого драматического театра им. Г. А. Товстоногова (Санкт-Петербург).

Роли в кино[править | править код]

Дубляж и озвучивание[править | править код]

Николас Кейдж[править | править код]

Уилл Смит[править | править код]

Том Хэнкс[править | править код]

Харрисон Форд[править | править код]

Джордж Клуни[править | править код]

Другие озвучивания[править | править код]

Мультфильмы[править | править код]

Закадровое озвучивание[править | править код]

Озвучивание аудиокниг[править | править код]

  • В зоне тумана (А. Гравицкий)
  • Война миров (Г. Уэллс)
  • Доктор Живаго (Б. Пастернак)
  • Ольга Баумгертнер «Коготь Дракона»
  • Вишневый сад, Дядя Ваня, Три сестры, Чайка (А. П. Чехов)
  • Дубровский (А. С. Пушкин)
  • Союз рыжих (А. К. Дойль) — аудиоверсия рассказа в интерактивной книге SHERLOCK: Interactive Adventure
  • Алеф (Пауло Коэльо)
  • Кольцо обратного времени (Сергей Снегов)
  • Нездешний (Дэвид Геммел)
  • Гена Лягушкин и птица Додо
  • «Девушка с татуировкой дракона» (Стиг Ларссон)
  • «Девушка, которая играла с огнём» (Стиг Ларссон)
  • «Девушка, которая взрывала воздушные замки» (Стиг Ларссон)
  • «Девушка, которая застряла в паутине» (Давид Лагеркранц, Стиг Ларссон)
  • Искусство любить (Фромм Эрих)

Примечания[править | править код]

  1. Станислав Концевич // Discogs (англ.) — 2000.
  2. Кузовлева Татьяна. Страницы истории. — Санкт-Петербург: Санкт-Петербургская государственная академия театрального искусства, 2000. — С. 112. — 384 с. — 750 экз. — ISBN 5-88689-001-7.
  3. 1 2 3 4 Голос за кадром. Антенна-Телесемь. Дата обращения: 5 октября 2016. Архивировано 6 октября 2016 года.
  4. Новый эпизод "Звездных войн" петербургские актеры озвучивали в строжайшей секретности. Комсомольская правда (17 декабря 2015). Дата обращения: 5 октября 2016. Архивировано 6 октября 2016 года.
  5. «Резиновый» голос для Вуди Аллена. Дата обращения: 20 октября 2020. Архивировано 20 октября 2020 года.

Ссылки[править | править код]