Крадущийся тигр, затаившийся дракон
| Крадущийся тигр, затаившийся дракон | |
| Crouching Tiger, Hidden Dragon | |
 |
|
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер |
Сюй Лигун, Уильям Кхон (Цзян Чжицян), Энг Ли, Дэвид Линде, Джеймс Шэмус |
| Автор сценария |
|
| В главных ролях |
Чоу Юньфат, Мишель Йео, Чжан Цзыи, Чжан Чэнь, Лун Сыхун, Чжэн Пэйпэй |
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кинокомпания | |
| Длительность |
120 мин |
| Бюджет |
15 млн $ |
| Страна | |
| Год | |
| IMDb | |
«Крадущийся тигр, затаившийся дракон» (кит. упр. 臥虎藏龍, палл.: Во ху цан лун, англ. Crouching Tiger, Hidden Dragon; китайское название является идиоматическим выражением, наиболее точным смысловым переводом которого на русский было бы «Тихий омут» (в тихом омуте черти водятся)[1] — фильм в жанре уся тайваньского кинорежиссёра Энга Ли, снятый в 2000 году и ставший самым кассовым неанглоязычным фильмом в истории американского проката. Премьера состоялась 16 мая 2000 года. Премьера в России — 19 апреля 2001 года.
Содержание |
Сюжет [править]
Легендарный мастер боевых искусств Ли Мубай оставляет путь воина, передаёт магический меч «Зелёная судьба» на хранение своему товарищу и погружается в медитацию. Однако меч похищен таинственными злоумышленниками. И на горизонте появляется зловещая фигура давнего противника — женщины-убийцы, расправившейся в своё время с учителем Ли Мубая. И мастер отправляется на поиски меча и безжалостной убийцы, встречая на пути коварство, магию, силу и любовь…
В ролях [править]
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Чоу Юньфат | мастер Ли Мубай |
| Мишель Йео | Юй Шулень |
| Чжан Цзыи | Юй Цзяолун |
| Чжан Чэнь | Ло «Тёмное облако» (Ло Сяоху) |
| Лан Сюн | господин Тэ |
| Чжэн Пэйпэй | «Нефритовая лиса» |
| Ли Фацзэн | губернатор Юй |
| Гао Сиань | Бо |
Съёмочная группа [править]
- Режиссёр — Энг Ли (Ang Lee)
- Сценаристы — Ван Хуэйлин (Hui-Ling Wang), Джеймс Шамус (James Schamus) и Цай Гожун (Kuo Jung Tsai)
- по произведению Ван Дулу (Du Lu Wang)
- Исполнительные продюсеры — Дэвид Линд (David Linde) и Джеймс Шамус (James Schamus)
- Оператор — Питер Пао (Пао Дэси) (Peter Pau)
- Композитор — Тань Дунь (Tan Dun)
В России фильм выпустила компания «Каскад» 19 апреля 2001 года.
Награды [править]
- Торонто (2000);
- Оскар (2001):
- Победы:
- Лучший фильм на иностранном языке — Энг Ли
- Лучшая работа художника — Тимми Йип (Е Цзиньтянь)
- Лучшая операторская работа — Питер Пау
- Лучшая музыка
- Номинации:
- Лучший фильм — Энг Ли, Уильям Кхон, Cюй Лигун
- Лучший режиссёр — Энг Ли
- Лучший дизайн костюмов — Тимми Йип
- Лучший монтаж — Тим Скуайрес
- Лучшая песня — Хорхе Каландрелли, Джеймс Шэмус
- Лучший сценарист (адаптация) — Ван Хуэйлин, Цай Гожун, Джеймс Шэмус
- Победы:
- Золотой глобус (2001):
- Победы:
- Лучшая режиссёрская работа — Энг Ли
- Лучший фильм на иностранном языке
- Номинации:
- Лучшая музыка
- Победы:
Фильм вошёл в список ста лучших фильмов мирового кинематографа журнала Empire.
Примечания [править]
- ↑ Crouching Tiger Hidden Dragon – Title Meaning. Архивировано из первоисточника 20 ноября 2012. Проверено 29 июня 2011.
Ссылки [править]
- Национальный портал Film.ru
- Постеры к фильму. — 19.08.2008.
Рецензии:
- Рецензия Алекса Экслера (27 июня 2001 г.). — 19.08.2008.
| Фильмы Энга Ли | |
|---|---|
| 1990-е | Толкающие руки (1992) • Свадебный банкет (1993) • Есть, пить, мужчина, женщина (1994) • Разум и чувства (1995) • Гололёд (1997) • Погоня с дьяволом (1999) |
| 2000-е | Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000) • Избранник (2001) • Халк (2003) • Горбатая гора (2005) • Вожделение (2007) • Взятие Вудстока (2009) |
| 2010-е | Жизнь Пи (2012) |
| Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке (1981—2000) | |
|---|---|
|
Мефисто (1981) · Начать сначала (1982) · Фанни и Александр (1983) · Диагональ слона (1984) · Официальная версия (1985) · Нападение (1986) · Пир Бабетты (1987) · Пелле-завоеватель (1988) · Новый кинотеатр «Парадизо» (1989) · Путешествие надежды (1990) · Средиземное море (1991) · Индокитай (1992) · Эра красоты (1993) · Утомлённые солнцем (1994) · Антония (1995) · Коля (1996) · Характер (1997) · Жизнь прекрасна (1998) · Всё о моей матери (1999) · Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000) (1947—1960) · (1961—1980) · (1981—2000) · (2001 — настоящее время) |
| Премия «Независимый дух» за лучший фильм | |
|---|---|
| 1980-е |
После работы (1985) • Взвод (1986) • На берегу реки (1987) • Выстоять и сделать (1988) Секс, ложь и видео (1989) |
| 1990-е |
Кидалы (1990) Слабая Роза (1991) • Игрок (1992) • Короткие истории (1993) • Криминальное чтиво (1994) • Покидая Лас-Вегас (1995) • Фарго (1996) • Апостол (1997) • Боги и монстры (1998) • Выскочка (1999) |
| 2000-е |
Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000) Помни (2001) • Вдали от рая (2002) • Трудности перевода (2003) • На обочине (2004) • Горбатая гора (2005) • Маленькая мисс Счастье (2006) • Джуно (2007) • Рестлер (2008) • Сокровище (2009) |
| 2010-е |
Чёрный лебедь (2010) • Артист (2011) Мой парень — псих (2012) |
| Премия «Сатурн» за лучший приключенческий фильм, боевик или триллер | |
|---|---|
|
• 1995 • Криминальное чтиво |
|
| Премия «Сатурн» |
