Человек-паук: Паутина вселенных

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Человек-паук: Через вселенные 2»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Человек-паук: Паутина вселенных
англ. Spider-Man: Across the Spider-Verse
Первый постер
Первый постер
Тип мультфильма компьютерная анимация
Жанр
Режиссёр
Продюсер
На основе
Автор сценария
Роли озвучивали
Композитор Дэниел Пембертон
Студия
Страна  США
Дистрибьютор Sony Pictures Releasing
Язык английский
Премьера 2023
Приквелы Человек-паук: Через вселенные
Предыдущий мультфильм Человек-паук: Через вселенные
Следующий мультфильм Человек-паук: Через вселенные 3
IMDb ID 9362722
Rotten Tomatoes подробнее
Официальный сайт
Внешние видеофайлы
Тизер

«Челове́к-пау́к: Паути́на вселе́нных» (англ. Spider-Man: Across the Spider-Verse) — предстоящий компьютерно-анимационный супергеройский фильм 2023 года, основанный на персонаже Marvel Comics Майлзе Моралесе / Человеке-пауке, произведённый студиями Sony Pictures Animation и Columbia Pictures совместно с Marvel Entertainment. Продолжение мультфильма «Человек-паук: Через вселенные» (2018), действие которого происходит в мультивселенной, известной как «Паучьи миры». Режиссёрами фильма выступают Жуакин Душ Сантушruen, Кэмп Пауэрсruen и Джастин Томпсон по сценарию Дэйва Каллахэмаruen, Фила Лорда и Кристофера Миллера. В озвучивании фильма принимают участие Шамик Мур, вернувшийся к роли Моралеса, Хейли Стайнфелд, Джейсон Шварцман, Джейк Джонсон, Исса Рэй, Дэниел Калуя, Брайан Тайри Генри, Луна Лорен Велес, Грета Лиruen, Рэйчел Дрэтч, Йорма Такконеruen, Шей Уигем и Оскар Айзек. По сюжету Майлз путешествует по мультивселенной вместе с командой людей-пауков, известной как «Паучья сила».

Sony начала разработку продолжения фильма ещё до выхода первого фильма 2018 года, к которому были назначены сценаристы и режиссёры. Он будет посвящён отношениям Моралеса и Гвен Стейси. Официально фильм был анонсирован в ноябре 2019 года, а работа над анимацией началась в июне 2020 года, в каждой из шести разных вселенных персонажей сопровождает отдельный стиль анимацииПерейти к разделу «#Производство».

Планируется, что фильм будет выпущен в США 2 июня 2023 года, с задержкой по сравнению с первоначальной датой выхода в апреле 2022 года из-за пандемии COVID-19Перейти к разделу «#Кинотеатральный прокат». Ожидается, что следующая часть выйдет в марте 2024 годаПерейти к разделу «#Продолжение», и в разработке также находится спин-офф о женщинах-паукахПерейти к разделу «#Спин-офф».

Синопсис[править | править код]

Майлз Моралес и Гвен Стейси путешествуют по мультивселенной, где встречают множество людей-пауков, обязанных её защищать. Однако с появлением новой угрозы Майлзу приходится пойти против них в вопросе о том, как с ней справиться[1].

Роли озвучивали[править | править код]

Также в фильме появится несколько альтернативных версий Человека-паука: Такуя Ямасиро — японский Человек-паук из телесериала 1978 года[15], Питер Паркер / Человек-паук из серии игр «Spider-Man» от Insomniac Games[16], Павитр Прабхакар / индийский Человек-паук[6], Бен Рейли / Алый паук, Отто Октавиус / Совершенный Человек-паук, Доппельгангер, Питер Паркер / Человек-паук из серии комиксов «Marvel Mangaverseruen», Питер Паркер / Человек-паук из мультсериала «Непобедимый Человек-паук» (1999—2001)[17], Питер Паркер / Человек-паукruen из мультсериала «Новые приключения Человека-паука» (2008—2009)[18], Джулия Карпентер / Женщина-паук, Мэйбелл Рейли / Леди-паук, Шарлотта Уэббер / Солнечный паук, Патрик О’Хара / Вебслингер, Рыцарь-паук, Марго / Паучий укус, Флэш Томпсон / Капитан Паук, старик Питер Паркер, Человек-паук с Планеты Икс, Коп-паук, Женщина-паук-киборг, Кот-паук, Обезьяна-паук, Человек-паук-оборотень с Земли-7085, претенциозный Человек-пакет, паучья броня MK I, MK II и MK III, Железный паук и Человек-паук тиби. Помимо них, появятся Мэй «Мэйдэй» Паркер, маленькая дочь Питера и Мэри Джейн, а также Шелкопряд и её дочь Анна-Мэй Паркер / Паучонок из мини-серии 2015 года «Amazing Spider-Man: Renew Your Vows»[19][20].

Производство[править | править код]

Разработка[править | править код]

В ноябре 2018 года, за месяц до выхода «Человека-паука: Через вселенные», «Sony Pictures Animation» начала разработку продолжения фильма[21], из-за невероятной шумихи вокруг проекта[22]. Сиквел должен был продолжить историю Майлза Моралеса / Человека-паука[2][3], работающего над «семенами, посеянными» в течение первого фильма[21]. Жуакин Душ Сантуш и Дэвид Каллахэм были настроены на режиссуру и написание фильма с Эми Паскаль вернувшись с первого фильма в качестве продюсера. Другие продюсеры первого фильма — Фил Лорд, Кристофер Миллер, Ави Арад и Кристина Штейнберг — также были настроены вернуться к продолжению[21]. В следующем месяце Паскаль рассказала, что фильм будет посвящён Моралесу и Гвен Стейси в исполнении Хейли Стайнфелд, что бы развить роман между двумя персонажами, который был вырезан из первого фильма. Она также добавила, что продолжение послужит и запуском для ранее анонсированного женского спин-оффа со Стайнфелд в главной роли[3]. В ноябре 2019 года «Sony Pictures Entertainment» официально подтвердила продолжение, установив дату выхода на 8 апреля 2022 года. Было подтверждено, что Лорд и Миллер вернутся в качестве продюсеров[23]. Внося изменения в расписание съёмок в апреле 2020 года из-за пандемии коронавируса, Sony перенесла дату выхода фильма на 7 октября 2022 года[24].

В феврале 2021 года Миллер сообщил, что они с Лордом работают над сценарием фильма вместе с Каллахэмом, а Питер Рэмси будет исполнять обязанности исполнительного продюсера для сиквела после со-режиссирования первого фильма[25]. В апреле того же года Кемп Пауэрс и Джастин Томпсон были объявлены сорежиссёрами сиквела вместе с Душ Сантушем, и все трое работали над проектом с самого начала его разработки. Томпсон ранее работал художником-постановщиком в первом фильме. Было подтверждено, что Арад и Стейнберг вернутся в качестве продюсеров вместе с Лордом, Миллером и Паскаль, а также Алонзо Рубалькаба будет сопродюсером, а Адитья Суд будет исполнительным продюсером вместе с Рэмси[26]. В декабре 2021 года Лорд и Миллер объявили, что фильм будет разделён на две части после того, как они написали историю, которую хотели рассказать для продолжения, и поняли, что это слишком много для одного фильма. Работа над обеими частями велась одновременно[7]. В апреле 2022 года названия двух сиквелов были изменены на «Человек-паук: Паутина вселенных» и «Человек-паук: За пределами вселенных», а даты их выпуска были перенесены, причём «Паутина вселенных» была перенесена на 2 июня 2023 года[11][27][28]. Лорд и Миллер рассказали, что сиквел будет такого же масштаба, как и первый фильм, в итоге над фильмом работала самая большая команда из всех анимационных фильмов, над которым работало около 1000 человек. Они сказали, что в фильме будет присутствовать 240 персонажей, и действие будет происходить в шести вселенных[11].

Подбор актёров[править | править код]

В декабре 2018 года Шамик Мур и Хейли Стайнфелд рассказали, что они повторят свои роли Майлза Моралеса и Гвен Стейси из первого фильма[3]. В ноябре 2019 года Фил Лорд заявил, что в фильме появится Такуя Ямасиро, японский Человек-паук из телесериала 1978 года[15]. В августе 2020 года Джейк Джонсон выразил надежду, что сможет повторить свою роль Питера Паркера из первого фильма в сиквеле[29]. Исса Рэй получила роль Джессики Дрю / Женщины-паука в июне 2021 года[10], и Джонсон подтвердил, что вернётся в сиквел через месяц[5], а в декабре было подтверждено, что Оскар Айзек будет повторять свою роль Мигеля О’Хара / Человека-паука 2099 из сцены после титров первого фильма[7][8]. Также в декабре Том Холланд, который играет Питера Паркера / Человека-паука в кинематографической вселенной Marvel, рассказал, что Эми Паскаль обратилась к нему по поводу появления в фильмах «Через вселенные» во время съёмок фильма «Человек-паук: Нет пути домой» (2021). Холланд и его партнеры по фильму Зендея и Джейкоб Баталон выразили заинтересованность о появлении в будущих фильмах[30].

В апреле 2022 года было объявлено, что Брайан Тайри Генри и Луна Лорен Велес повторят свои роли родителей Майлза из первого фильма, в то время как Рейчел Дрэтч была выбрана на роль директора школы Майлза[13][14]. В июне Лорд, Миллер и режиссёры объявили, что главным антагонистом фильма станет персонаж Пятно, которого озвучит Джейсон Шварцман. Пауэрс отметил, что Пятно оставил один из «самых глубоких следов среди прочих врагов Человека-паукаruen», но съёмочной группе были интересны его навыки, которые позволяют персонажу перемещаться между мирами[4]. Также стало известно, что Шей Уигем и Йорма Такконеruen озвучат Джорджа Стейси и Стервятника соответственно[14]. В ноябре 2022 года было подтверждено участие Дэниела Калуи в качестве голоса Хобарта «Хоби» Брауна / Паука-панка[12].

Дизайн и анимация[править | править код]

Лорд объявил, что работа над дизайном новых персонажей в фильме началась в ноябре 2019 года[15], художник комиксов Крис Анкаruen позже сказал, что он служил дизайнером персонажей в фильме[31][32]. В июне 2020 года ведущий аниматор фильма Ник Кондо объявил о начале производства[33]. Различные вселенные, которые будут показаны в фильме, были созданы так, как будто каждая из них была нарисована разными художниками[7]. Земля-65, родной мир Гвен Стейси, была разработана так, чтобы выглядеть как «импрессионистический» рисунок акварелью. Команда аниматоров создала симулятор для производства этого стиля и использовала визуальную палитру, которая отражает настроение Гвен как «трёхмерное кольцо настроения»[4].

Дизайн Майлза в сиквеле был обновлён, чтобы показать, что он повзрослел, в то же время Гвен получила новые причёску и костюм. Рик Леонардиruen, один из создателей Человека-паука 2099, был привлечён для адаптации в фильме своих дизайнов, в то время как художнику комиксов Брайану Стилфризуruen поручили разработку внешнего вида Джессики Дрю. В процессе фильма образ Пятна меняется по мере получения им большего контроля над своими способностями, начиная со стиля, который выглядит как «незаконченный скетч с синими контурами, с которого начинается процесс создания художником комиксов набросков, и после которого дело переходит к покраске». По задумке, порталы Пятна должны были выглядеть как «живые чернила, разлитые или разбрызганные рисунке художника комиксов», что стало вызовом для команды аниматоров. Дизайн Стервятника вдохновлён эпохой Возрождения и ссылается на работы Леонардо да Винчи[4].

Музыка[править | править код]

В декабре 2020 года Дэниел Пембертон подтвердил, что вернется, чтобы написать музыку к продолжению[34].

Рекламная кампания[править | править код]

В мае 2020 года Sony заключила рекламное сотрудничество с компанией Hyundai Motor, чтобы продемонстрировать свои новые модели и технологии в фильме[35]. Первый тизер-трейлер фильма был выпущен на Comic Con Experience в декабре 2021 года, раскрыв своё название, и что фильм представляет собой сиквел из двух частей[36]. После объявления нового названия и даты выхода фильмов в апреле 2022 года Лорд и Миллер показали первые 15 минут сцен фильма (хоть и с незаконченной анимацией) на панели CinemaConruen[11]. Лорд, Миллер и режиссёры показали те же самые кадры, но уже с обновлённой анимацией и эффектами, на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в июне[4].

Официальный трейлер вышел 13 декабря 2022 года[37].

Премьера[править | править код]

Кинотеатральный прокат[править | править код]

Планируется, что фильм будет выпущен в прокат 2 июня 2023 года в формате IMAX[27]. Первоначально дата выхода была намечена на 8 апреля 2022 года[23], но она была перенесена на октябрь 2022 года из-за пандемии COVID-19[24], а после на июнь 2023 года[27].

Домашние носители[править | править код]

В апреле 2021 года Sony заключила сделку с Netflix и Disney о правах на показ их фильмов с 2022 по 2026 год после выпуска фильмов в кинотеатрах и на домашних носителях[38][39]. Netflix подписал контракт на получение эксклюзивных прав на цифровое вещание с одной оплатой, которая обычно составляет 18-месячный показ который также включает сиквелы «Человека-паука: Через вселенные»; эта сделка основана на соглашении о выходе, которое Netflix заключил со студией «Sony Pictures Animation» в 2014 году[38][40]. Disney подписал контракт на получение прав на вторую оплату для фильмов, которые будут выпускаться на стриминговых сервисах Disney+ и Hulu, а также выпускаться в линейных телевизионных сетях Disney[39][41].

Планы[править | править код]

Продолжение[править | править код]

Третий фильм был подтвержден, когда в декабре 2021 года Лорд и Миллер сообщили, что продолжение «Через вселенные» будет разделено на два фильма. На тот момент ожидалось, что «Человек-паук: Через вселенные 3» выйдет в 2023 году[7]. В апреле 2022 года третий фильм был переименован в «Spider-Man: Beyond the Spider-Verse» и получил дату выхода на 29 марта 2024 года[11][27].

Спин-офф[править | править код]

В ноябре 2018 года началась разработка фильма о Женщинах-пауках, в котором основное внимание будет уделено трем поколениям женских персонажей с «паучьими» способностями. Бек Смит был настроен написать сценарий к спин-оффу[2], а Лорен Монтгомери  (англ.) вела переговоры о его режиссуре[21]. В следующем месяце Эми Паскаль объявила, что фильм будет посвящен персонажам Гвен Стейси / Гвен-пауку, Синди Мун / Шёлку и Джессике Дрю / Женщине-пауку, и что продолжение «Через вселенные» послужит стартом для спин-оффа[3].

Примечания[править | править код]

  1. Scott, Ryan Official Spider-Man: Across The Spider-Verse Synopsis Offers Our First Hard Details About The Sequel's Story. /Film (13 декабря 2022). Дата обращения: 14 декабря 2022. Архивировано 13 декабря 2022 года.
  2. 1 2 3 Mike Fleming Jr. Sony Builds Out Spider-Man Universe With A Spider-Women Film (англ.). Deadline.com (27 ноября 2018). Дата обращения: 25 декабря 2021. Архивировано 27 ноября 2018 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 Condé Nast. Sony Finally Untangles Its Spider Web (англ.). Vanity Fair (14 декабря 2018). Дата обращения: 25 декабря 2021. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Croll, Ben Spider-Verse: Enigmatic New Villain The Spot Unveiled With First Look Image at Annecy. Variety (13 июня 2022). Дата обращения: 13 июня 2022. Архивировано 13 июня 2022 года.
  5. 1 2 The Movie Dweeb. Jake Johnson Confirms Peter B Parker’s Return In Into The Spider-Verse Sequel (англ.). The Movie Dweeb (23 июля 2021). Дата обращения: 29 июля 2021. Архивировано 24 июля 2021 года.
  6. 1 2 Keane, Sean 'Spider-Man: Across the Spider-Verse' Trailer Reveals Massive Spider-Society (англ.). CNET. Дата обращения: 13 декабря 2022.
  7. 1 2 3 4 5 Get a first look at 'Spider-Man: Across the Spider-Verse (Part One)' (англ.). Entertainment Weekly. Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  8. 1 2 Jake Kleinman. 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Post-Credits Has an Oscar Isaac Cameo (англ.). Inverse. Дата обращения: 25 декабря 2021. Архивировано 29 ноября 2018 года.
  9. Crossan, Ash Oscar Isaac & May Calamawy Interview: Moon Knight. ScreenRant (26 апреля 2022). Дата обращения: 13 июня 2022. Архивировано 26 апреля 2022 года.
  10. 1 2 Borys Kit. Issa Rae Joins ‘Spider-Man: Into the Spider-Verse’ Sequel (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (4 июня 2021). Дата обращения: 25 декабря 2021. Архивировано 5 июня 2021 года.
  11. 1 2 3 4 5 6 Anthony D'Alessandro, Jill Goldsmith, Nancy Tartaglione. ‘Spider-Man: Across The Spider-Verse’ Fresh Footage Shown At CinemaCon, Part 2’s Title Revealed (англ.). Deadline.com (26 апреля 2022). Дата обращения: 26 апреля 2022. Архивировано 26 апреля 2022 года.
  12. 1 2 Kit, Borys Spider-Man: Across the Spider-Verse Adds Daniel Kaluuya as Spider-Punk. The Hollywood Reporter (7 ноября 2022). Дата обращения: 7 ноября 2022. Архивировано 7 ноября 2022 года.
  13. 1 2 3 Rebecca Rubin, Matt Donnelly. ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Teases Over 200 New Characters, Presents Never-Before-Seen Footage (англ.). Variety (26 апреля 2022). Дата обращения: 29 апреля 2022. Архивировано 26 апреля 2022 года.
  14. 1 2 3 4 5 Burlingame, Russ Spider-Man: Across the Spider-Verse Casting for The Vulture, Captain Stacy Revealed. ComicBook.com (13 июня 2022). Дата обращения: 13 июня 2022. Архивировано 13 июня 2022 года.
  15. 1 2 3 Spider-Verse 2: Phil Lord Teases Japanese Spider-Man Appearance (англ.). ScreenRant (7 ноября 2019). Дата обращения: 25 декабря 2021. Архивировано 8 ноября 2019 года.
  16. Moore, Logan PlayStation Spider-Man Confirmed for Across the Spider-Verse. ComicBook.com (13 декабря 2022). Дата обращения: 13 декабря 2022.
  17. Polo, Susana; Patches, Matt; McWhertor, Michael Every new Spider-Man: Across the Spider-Verse character, explained (англ.). Polygon (13 декабря 2022). Дата обращения: 14 декабря 2022.
  18. Miller, Chris Yes. (англ.). Twitter (20 декабря 2022). Дата обращения: 21 декабря 2022.
  19. Moreno, Miguel Spider-Verse 2 Concept Art Shows Spider-Man's Daughter & New Characters. Screen Rant (13 декабря 2022). Дата обращения: 14 декабря 2022. Архивировано 14 декабря 2022 года.
  20. Every Spider-Suit We Spotted in the Across the Spider-Verse Trailer (англ.). Gizmodo (14 декабря 2022). Дата обращения: 15 декабря 2022.
  21. 1 2 3 4 Borys Kit. ‘Spider-Man: Into the Spider-Verse’ Sequel and All-Female Spinoff in the Works From Sony (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (27 ноября 2018). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 27 ноября 2018 года.
  22. McNary, Dave Sony Developing 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Sequel and Spinoff. Variety (27 ноября 2018). Дата обращения: 14 июня 2022. Архивировано 28 ноября 2018 года.
  23. 1 2 Patrick Hipes. ‘Spider-Man: Into The Spider-Verse’ Sequel Gets Release Date (англ.). Deadline.com (1 ноября 2019). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 2 ноября 2019 года.
  24. 1 2 Anthony D'Alessandro. ‘Spider-Man: Homecoming’ Sequel Pushes ‘Doctor Strange 2’ To 2022 As Disney & Sony Team On Release Date Changes (англ.). Deadline.com (24 апреля 2020). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 24 апреля 2020 года.
  25. Christopher Miller. Actually not true. Phil and I are writing with Dave Callaham. Phil is currently working on the script this very second. Peter is an EP and is totally involved. Plus there are some other creative team announcements coming soon. Твиттер. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  26. Vary, Adam B. 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Sequel Snares New Directing Trio (Exclusive). Variety (19 апреля 2021). Дата обращения: 24 апреля 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  27. 1 2 3 4 Anthony D'Alessandro. ‘Spider-Man: Across The Spider-Verse’ Heads To Summer 2023; Sony Dates ‘Madame Web’, ‘Equalizer 3’ Among Other Release Changes (англ.). Deadline.com (20 апреля 2022). Дата обращения: 21 апреля 2022. Архивировано 20 апреля 2022 года.
  28. J. Kim Murphy. ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Bumped to 2023, ‘The Equalizer 3’ Announced in Sony Release Date Shake-Up (англ.). Variety (20 апреля 2022). Дата обращения: 21 апреля 2022. Архивировано 21 апреля 2022 года.
  29. Will Peter B. Parker Return in ‘Spider-Verse 2’? Jake Johnson Isn't So Sure (англ.). Movieweb (18 августа 2020). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 16 сентября 2020 года.
  30. Tom Holland and Zendaya say they're waiting for the call to enter the Spider-Verse (англ.). SYFY Official Site (8 декабря 2021). Дата обращения: 13 декабря 2021. Архивировано 8 декабря 2021 года.
  31. Into the Spider-Verse: Kris Anka Involved in Spider-Man Sequel (англ.). Comic Book Resources (4 марта 2020). Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 5 марта 2020 года.
  32. kristaferanka. Because I'm currently working as a character designer on Spider-verse 2 as my full time job. [твит]. Твиттер (4 августа 2020). Дата обращения: 14 июня 2022. Архивировано 4 августа 2020 года.
  33. Tom Grater. ‘Spider-Man: Into The Spider-Verse’ Sequel Production Underway Ahead Of 2022 Release (англ.). Deadline.com (10 июня 2020). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 10 июня 2020 года.
  34. Daniel Pemberton to Return for ‘Spider-Man: Into the Spider-Verse’ Sequel | Film Music Reporter (англ.) (14 декабря 2020). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 2020-15-12 года.
  35. D'Alessandro, Anthony Hyundai & Sony Team For Multi-Promotional Partnership On 'Uncharted,' 'Spider-Man' Sequels & More. Deadline Hollywood (27 мая 2020). Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 28 мая 2020 года.
  36. Brandon Choe. ‘Spider-Man: Across The Spider-Verse’ Drops First-Look Trailer (англ.). Deadline (5 декабря 2021). Дата обращения: 5 декабря 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  37. Spider-Man: Across the Spider-Verse Producers Confirm When New Trailer Will Debut (англ.). ComicBook.com. Дата обращения: 13 декабря 2022.
  38. 1 2 Mia Galuppo. Netflix Nabs Post-PVOD Streaming Rights to Sony’s Feature Films in Multiyear Deal (англ.). The Hollywood Reporter (8 апреля 2021). Дата обращения: 18 января 2022. Архивировано 8 апреля 2021 года.
  39. 1 2 Dade Hayes. Disney And Sony Reach Windows Deal That Can Sling ‘Spider-Man’ To Disney+ For First Time, Along With Reach Across Hulu, ABC, FX & More (англ.). Deadline (21 апреля 2021). Дата обращения: 18 января 2022. Архивировано 21 апреля 2021 года.
  40. Netflix and Sony Pictures Entertainment Sign Pay-One U.S. Licensing Deal for Feature Films | Sony Pictures Entertainment. www.sonypictures.com. Дата обращения: 18 января 2022. Архивировано 8 апреля 2021 года.
  41. Aaron Couch, Aaron Couch. Sony Films Will Move to Disney After Netflix Window Expires (англ.). The Hollywood Reporter (21 апреля 2021). Дата обращения: 18 января 2022. Архивировано 21 апреля 2021 года.

Ссылки[править | править код]